Secrets
Letra:
[English]
Oh, won't you stay for a while?
I'll take you on a ride if you can keep a secret
Oh, won't you stay for a while?
Show me darkness, baby, show me deepness
Oh, won't you stay for a while?
I'll take you on a ride if you can keep a secret
Oh, won't you stay for a while?
Show me darkness, baby, show me deepness
Oh, won't you stay for a while?
Oh, won't you stay for a while?
I'll take you on a ride if you can keep a secret
Stay a while, stay a while
And I will make it worth your while, worth your while
Stay a while, stay a while
And I'ma go the extra mile, extra mile
Boy, if you wait until the lights go down
I got some tricks that help you scream it out, so
Stay a while, stay a while
And I will make it worth your while, worth your while
Oh, won't you stay for a while?
Oh-oh, won't you stay for a while, for a while?
Oh, won't you stay for a while?
Oh-oh, won't you stay for a while, for a while?
Oh, won't you stay for a while?
I'll take you on a ride if you can keep a secret
...
Vocabulário nesta música:
Vocabulário | Significados |
---|---|
stay /steɪ/ A1 |
|
ride /raɪd/ A1 |
|
secret /ˈsiːkrət/ A2 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ B1 |
|
deepness /ˈdiːpnəs/ B2 |
|
worth /wɜːrθ/ B1 |
|
extra /ˈekstrə/ A2 |
|
wait /weɪt/ A1 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
trick /trɪk/ B1 |
|
scream /skriːm/ B1 |
|
Gramática:
-
Oh, won't you stay for a while?
➔ Interrogativa negativa com "won't" (will not)
➔ Expressa um convite educado ou um forte desejo de que alguém fique. "Won't you" implica expectativa ou esperança. 'For a while' é uma expressão idiomática que solicita um curto período de tempo.
-
I'll take you on a ride if you can keep a secret
➔ Frase condicional (tipo 1) com cláusula "if".
➔ A cláusula "if" expressa uma condição que, se atendida, resultará na ação descrita na cláusula principal. Aqui, a cláusula principal "I'll take you on a ride" acontecerá, se "you can keep a secret".
-
Show me darkness, baby, show me deepness
➔ Modo imperativo (ordem direta). Substantivo como abstrato.
➔ "Show me" é uma ordem direta. "Darkness" e "deepness" são substantivos, aqui usados de forma abstrata para representar sentimentos ou experiências em vez de conceitos literais.
-
And I will make it worth your while, worth your while
➔ Futuro simples com "will". Expressão idiomática "worth your while".
➔ "I will make it worth your while" indica uma promessa de fornecer uma experiência gratificante. "Worth your while" significa que algo é valioso o suficiente para justificar o tempo, o esforço ou o dinheiro gasto nele.
-
And I'ma go the extra mile, extra mile
➔ Futuro com a contração "I'ma" (I am going to). Expressão idiomática "go the extra mile".
➔ "I'ma go the extra mile" significa que o falante está disposto a fazer um esforço além do que é esperado. "Go the extra mile" significa fazer mais do que o estritamente necessário ou esperado.
-
Boy, if you wait until the lights go down
➔ Cláusula subordinada com "until". Passado simples 'go down'
➔ A cláusula com "until" indica uma condição de tempo. "Wait until the lights go down" estabelece um limite temporal para a espera do rapaz. Usa um verbo no passado simples.
Traduções Disponíveis:
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas