Shadow Of The Day – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Fecho as duas persianas e me viro
Às vezes, as soluções não são tão simples
Às vezes, o adeus é o único jeito, ah-ah
E o sol se porá para você
O sol se porá para você
E a sombra do dia
Envolverá o mundo em cinza
E o sol se porá para você
Em cartões e flores na sua janela
Seus amigos imploram para você ficar
Às vezes, os começos não são tão simples
Às vezes, o adeus é o único jeito, oh, oh
E o sol se porá para você
O sol se porá para você
E a sombra do dia
Envolverá o mundo em cinza
E o sol se porá para você
E a sombra do dia
Envolverá o mundo em cinza
E o sol se porá para você
E a sombra do dia
Envolverá o mundo em cinza
E o sol se porá para você
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
close /kloʊz/ A2 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
|
simple /ˈsɪmpl/ A2 |
|
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
set /set/ A2 |
|
|
shadow /ˈʃædoʊ/ B1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
gray /ɡreɪ/ A2 |
|
|
flowers /ˈflaʊər/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
plead /pliːd/ B2 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
🚀 "close", "window" – de “Shadow Of The Day” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
I close both locks below the window
➔ Presente Simples (Ação no presente)
➔ O verbo "close" está no presente simples, indicando uma ação habitual ou atual. O sujeito "I" realiza a ação de fechar as fechaduras.
-
Sometimes solutions aren't so simple
➔ Forma negativa de "to be" + adjetivo, Advérbio de frequência
➔ "aren't" é a forma negativa contraída de "are not", indicando que as soluções não são simples. "Sometimes" é um advérbio de frequência.
-
Sometimes goodbye's the only way, ah-ah
➔ Caso possessivo com 's, Complemento do sujeito
➔ "goodbye's" é uma contração de "goodbye is", representando um complemento do sujeito. O adeus "é" a única maneira.
-
And the sun will set for you
➔ Futuro Simples (Usando 'will')
➔ "will set" indica uma ação que acontecerá no futuro. "The sun" é o sujeito que realiza a ação.
-
The shadow of the day will embrace the world in gray
➔ Futuro Simples, Frase preposicional
➔ "will embrace" usa o futuro simples. "in gray" é uma frase preposicional que modifica como o mundo será abraçado.
-
In cards and flowers on your window
➔ Frase preposicional
➔ "In cards and flowers on your window" é uma frase preposicional que descreve a localização ou o estado de algo. "In" e "on" são preposições.
-
Your friends all plead for you to stay
➔ Presente Simples, Infinitivo de propósito
➔ "plead" está no presente simples. "to stay" é uma frase infinitiva que mostra o propósito de sua súplica.
