Exibir Bilíngue:

Desligado English 한국어 日本語中文 Tiếng Việt Español Français

Faz tempo que a gente não é 00:00

Aquele mesmo par 00:02

Faz tempo que o tempo não passa 00:07

E é só você estar aqui 00:09

Até parece que adormeceu 00:16

O que era noite já amanheceu 00:22

Cadê aquele nosso amor? 00:30

Naquela noite de verão 00:33

Agora a chuva é temporal 00:37

E todo céu vai desabar 00:41

É, até parece que o amor não deu 00:46

Até parece que não soube amar 00:54

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu 01:01

E todo o céu vai desabar 01:08

Ah-ah-ah 01:15

Ai, desabou! 01:18

É, até parece que o amor não deu 01:24

Até parece que não soube amar 01:32

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu 01:39

E todo o céu vai desabar 01:46

Ah-ah-ah 01:49

Ah-ah-ah 01:53

Ai, desabou! 01:56

Faz tempo que a gente não é 02:01

Aquele mesmo par 02:04

Faz tempo que o tempo não passa 02:08

E é só você estar aqui 02:11

Até parece que adormeceu 02:17

O que era noite já amanheceu 02:24

Cadê aquele nosso amor 02:31

Naquela noite de verão? 02:35

Agora a chuva é temporal 02:38

E todo céu vai desabar 02:42

É, até parece que o amor não deu 02:47

Que o amor não deu 02:53

Até parece que não soube amar 02:55

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu 03:02

E todo o céu vai desabar 03:09

Ah-ah-ah 03:16

Ai, desabou! 03:20

Me iludiu 03:22

É, até parece que o amor não deu, não deu 03:25

Até parece que não soube amar 03:33

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu 03:40

E todo o céu vai desabar 03:47

Ah-ah-ah 03:51

Ah-ah-ah 03:54

Ai, desabou! Me iludiu 03:58

É, até parece que o amor não deu, não deu 04:03

Até parece que não soube a... não soube 04:11

Não soube amar 04:15

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu 04:18

E todo o céu vai desabar 04:25

04:32

Temporal – Letras em Português

Por

Art Popular

Visualizações

16,246,010

Idioma

Português

Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]

Faz tempo que a gente não é

Aquele mesmo par

Faz tempo que o tempo não passa

E é só você estar aqui

Até parece que adormeceu

O que era noite já amanheceu

Cadê aquele nosso amor?

Naquela noite de verão

Agora a chuva é temporal

E todo céu vai desabar

É, até parece que o amor não deu

Até parece que não soube amar

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu

E todo o céu vai desabar

Ah-ah-ah

Ai, desabou!

É, até parece que o amor não deu

Até parece que não soube amar

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu

E todo o céu vai desabar

Ah-ah-ah

Ai, desabou!

Faz tempo que a gente não é

Aquele mesmo par

Faz tempo que o tempo não passa

E é só você estar aqui

Até parece que adormeceu

O que era noite já amanheceu

Cadê aquele nosso amor

Naquela noite de verão?

Agora a chuva é temporal

E todo céu vai desabar

É, até parece que o amor não deu

Que o amor não deu

Até parece que não soube amar

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu

E todo o céu vai desabar

Ah-ah-ah

Ai, desabou!

Me iludiu

É, até parece que o amor não deu, não deu

Até parece que não soube amar

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu

E todo o céu vai desabar

Ah-ah-ah

Ai, desabou! Me iludiu

É, até parece que o amor não deu, não deu

Até parece que não soube a... não soube

Não soube amar

Você reclama do meu apogeu, do meu apogeu

E todo o céu vai desabar

...

Vocabulário chave

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
tempo /ˈtɛmpu/ A2	noun - tempo
passa /ˈpasa/ B1	verb - passar
querer /keˈre/ A2	verb - querer
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
anoiteceu /a.noj.teˈsew/ B2	verb - escureceu
amanheceu /a.mã.ʃeˈsew/ B2	verb - amanheceu
chuva /ˈʃu.vɐ/ A2	noun - chuva
tempestade /tẽ.pesˈta.dɐ/ B2	noun - tempestade
céu /ˈsew/ A1	noun - céu
desabar /de.saˈbaʁ/ B2	verb - desabar
amarear /a.maˈɾe.aɾ/ B2	verb - amar
reclamar /ʁe.klaˈmaɾ/ B2	verb - reclamar
apogeu /a.poˈʒeʊ/ C1	noun - apogeu

Estruturas gramaticais chave

Faz tempo que a gente não é

➔ Presente *faz* (faz tempo que)...

➔ Usa *faz* para indicar há quanto tempo algo vem acontecendo.
O que era noite já amanheceu

➔ *era* (era) + expressão de tempo no passado, seguido por *amanheceu* (amanheceu)

➔ *era* para descrever um estado no passado, combinado com *amanheceu* que indica o momento do amanhecer.
Cadê aquele nosso amor?

➔ *Cadê* (Onde está) + frase nominal

➔ Usado para perguntar a localização ou existência de algo ou alguém, neste caso, seu amor.
E todo céu vai desabar

➔ Futuro próximo com *vai* + verbo no infinitivo *desabar*

➔ *vai* + verbo no infinitivo para indicar um evento que está prestes a acontecer, com *desabar* significando desmoronar.
Você reclama do meu apogeu

➔ *reclama* + de + meu + *apogeu*

➔ *reclama* é o verbo reclamar, seguido de *de* + meu + *apogeu* para indicar o que está sendo reclamado.
E todo céu vai desabar

➔ Futuro próximo com *vai* + verbo no infinitivo *desabar*

➔ *vai* + infinitivo indica um evento futuro próximo, com *desabar* significando desmoronar.
Você reclama do meu apogeu

➔ *reclama* + de + meu + *apogeu*

➔ *reclama* é o verbo reclamar, seguido de *de* + meu + *apogeu* para indicar o que está sendo reclamado.

Músicas Relacionadas