Exibir Bilíngue:

Daisy's bare naked 00:11
I was distraught 00:13
He loves me not 00:15
He loves me not 00:17
Penny's unlucky 00:20
I took him back and then 00:22
Stepped on a crack 00:25
And the black cat laughed 00:27
00:29
And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious) 00:29
Fingers crossed until you put your hand on mine 00:35
Seems to be that you and me, we make our own luck 00:40
A bad sign is all good 00:44
I ain't gotta knock on wood 00:46
00:50
All of that bitchin', wishing on a falling star 00:50
Never did me any good 00:54
I ain't got to knock on wood 00:56
It's you and me forever dancing in the dark 00:59
All over me, it's understood 01:04
I ain't got to knock on wood 01:06
Forgive me, it sounds cocky 01:09
He (Ah!)matized me 01:11
And opened my eyes 01:12
Redwood tree 01:13
It ain't hard to see 01:14
His love was the key 01:15
That opened my thighs 01:17
01:19
Girls, I don't need to catch the bouquet 01:20
To know a hard rock is on the way 01:24
01:29
And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious) 01:29
The curse on me was broken by your magic wand 01:35
Seems to me that you and me, we make our own luck 01:40
New Heights of manhood (New Heights, manhood) 01:44
I ain't gotta knock on wood 01:46
01:49
All of that bitchin', wishing on a falling star 01:50
Never did me any good 01:54
I ain't got to knock on wood 01:56
It's you and me forever dancing in the dark 01:59
All over me, it's understood 02:04
I ain't got to knock on wood 02:06
Forgive me, it sounds cocky 02:09
He (Ah!)matized me 02:11
And opened my eyes 02:12
Redwood tree 02:13
It ain't hard to see 02:14
His love was the key 02:15
That opened my thighs 02:17
02:18
Forgive me, it sounds cocky 02:19
He (Ah!)matized me 02:20
And opened my eyes 02:21
Redwood tree 02:23
It ain't hard to see 02:24
His love was the key 02:25
That opened my thighs 02:26
02:28

Wood – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Wood" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Taylor Swift
Álbum
The Life of a Showgirl
Visualizações
226,145
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Daisy nua em pelo
Eu estava desolada
Ele não me ama
Ele não me ama
Penny's unlucky
Eu o levei de volta e então
Pisei numa rachadura
E o gato preto riu
...
E baby, admito que tenho sido um pouco supersticiosa (Supersticiosa)
Dedos cruzados até você colocar sua mão na minha
Parece que você e eu fazemos nossa própria sorte
Um mau sinal é tudo bom
Não preciso bater na madeira
...
Todo esse chororô, desejar para uma estrela cadente
Nunca me fez bem algum
Não preciso bater na madeira
É você e eu dançando para sempre no escuro
Por toda mim, é entendido
Não preciso bater na madeira
Me perdoe, soa arrogante
Ele (Ah!) me hipnotizou
E abriu meus olhos
Árvore sequoiva
Não é difícil de ver
Seu amor era a chave
Que abriu minhas coxas
...
Meninas, não preciso pegar o buquê
Para saber que um rock duro está a caminho
...
E baby, admito que tenho sido um pouco supersticiosa (Supersticiosa)
A maldição em mim foi quebrada pela sua varinha mágica
Parece que você e eu fazemos nossa própria sorte
Novas alturas de masculinidade (Novas alturas, masculinidade)
Não preciso bater na madeira
...
Todo esse chororô, desejar para uma estrela cadente
Nunca me fez bem algum
Não preciso bater na madeira
É você e eu dançando para sempre no escuro
Por toda mim, é entendido
Não preciso bater na madeira
Me perdoe, soa arrogante
Ele (Ah!) me hipnotizou
E abriu meus olhos
Árvore sequoiva
Não é difícil de ver
Seu amor era a chave
Que abriu minhas coxas
...
Me perdoe, soa arrogante
Ele (Ah!) me hipnotizou
E abriu meus olhos
Árvore sequoiva
Não é difícil de ver
Seu amor era a chave
Que abriu minhas coxas
...
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

naked

/ˈneɪkɪd/

A2
  • adjective
  • - nu

distraught

/dɪˈstrɔːt/

B2
  • adjective
  • - desesperado

unlucky

/ʌnˈlʌki/

A2
  • adjective
  • - azarado

stepped

/stɛpt/

A2
  • verb
  • - pisou

laughed

/læft/

A1
  • verb
  • - riu

admit

/ədˈmɪt/

A2
  • verb
  • - admitir

little

/ˈlɪtəl/

A1
  • adjective
  • - pequeno

superstitious

/ˌsuːpərˈstɪʃəs/

B2
  • adjective
  • - supersticioso

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - fazer

luck

/lʌk/

A2
  • noun
  • - sorte

sign

/saɪn/

A2
  • noun
  • - sinal

good

/gʊd/

A1
  • adjective
  • - bom

knock

/nɒk/

A2
  • verb
  • - bater

wood

/wʊd/

A1
  • noun
  • - madeira

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - estrela

hypnotized

/ˈhɪpnətaɪzd/

B2
  • verb
  • - hipnotizado

opened

/ˈəʊpənd/

A1
  • verb
  • - aberto

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

💡 Qual palavra nova em “Wood” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

  • He loves me not

    ➔ Negação no presente

    ➔ A frase usa o verbo auxiliar 'does' (entendido) com 'not' para negar a ação no presente.

  • I ain't gotta knock on wood

    ➔ Dupla negação / Contração não padrão

    ➔ 'Ain't' é uma contração não padrão de 'am not' e 'gotta' é uma contração coloquial de 'got to'. A dupla negação é usada para enfatizar.

  • Seems to be that you and me, we make our own luck

    ➔ Concordância sujeito-verbo / Caso do pronome

    ➔ O verbo 'seems' concorda com o sujeito singular 'it' (entendido). 'You and me' está incorreto no inglês padrão; deveria ser 'you and I'.

  • His love was the key that opened my thighs

    ➔ Oração relativa / Linguagem metafórica

    ➔ A oração relativa 'that opened my thighs' descreve 'the key'. A frase usa linguagem metafórica para transmitir intimidade.

  • Forgive me, it sounds cocky

    ➔ Expressão de desculpa / Opinião subjetiva

    ➔ A frase 'Forgive me' é uma expressão de desculpa. 'It sounds cocky' expressa uma opinião subjetiva sobre a declaração anterior.

Músicas Relacionadas