Firestorm – Bilingual Lyrics Telugu/English

• By: Thaman S, Nazeeruddin, Bharathraj, Silambarasan TR (Simbu), Deepak Blue, Raja Kumari
• Album: They Call Him OG

Lyrics & Translation

Dive into the electrifying world of "Firestorm," a multilingual anthem from the film "They Call Him OG." This song is a fantastic way to explore Indian film music, particularly its fusion with global sounds like EDM and Japanese elements. With lyrics in Telugu/Tamil, English, and Japanese, it offers a unique opportunity to pick up phrases and understand the cultural blend that makes contemporary Indian cinema music so dynamic and exciting.

[English]

There is in the fire

There will come a leader

Ojas Gambheera

Hold your breath and fear

Dragon's coming near

Ojas

Gambheera

As the waves move, don't be afraid to move

Don't let your head be chopped off

The deluge will stand tall

The world will tremble at our feet

He will be visible to Yama in battle

The reckless will be beaten mercilessly

Necks snapped sharply and broke

Blood will gush from the paths of demons

Feel the fire, It's burnin'

Hitting higher, higher

So me so me Heat it up

Ye Ojas

Gambheera hai

The fire of revenge ignites

When it starts, it's like a fiery heart

The fire of revenge ignites

When it starts, no one will be left

The fire of revenge ignites

When rage boils

The enemy becomes ash

The fire of revenge ignites

He is fire

Pride in his eyes

Fear of death arises, it's truly fear

No pleading, no restraint

Death is mercy

A sharp sword

Has arisen

It's truly fear

The cutting

Restraint

Destiny's call

He is, he will be crushed

Touch

He cannot be stopped

Cannot lose, destiny's call

He will come, he will roar

He will be a storm, brother

Rise like the sun over his empire

Fire No liar

So going down in flames

Enemies Better watch what they say

You know his name, You know his name

A sharp sword

[Telugu]

There is in the fire

There will come a leader

Ojas Gambheera

Hold your breath and fear

Dragon's coming near

Ojas

Gambheera

అలలిక కదలక భయపడేలే

తల తల మొక తల తెగి పడలేలే

ప్రళయం ఎగురుగా నిలబడేలే

చేది ఆటికి లోకం వడలేలే

రణమున యముడిక కనపడేలే

దురుసుదేముకు చరచరకు కొడలే

పదునుగా తెగ విరిగెను మెడలే

రాకాసి దారుల రుదిరము పొడలే

Feel the fire, It's burnin'

Hitting higher, higher

So me so me Heat it up

Ye Ojas

Gambheera hai

పగ రగిలిన ఫైరు

మొదలబలితే గుండెలా ఫియరు

పగ రగిలిన ఫైరు

మొదలెడితే మిగలరే ఎవరూ

పగ రగిలిన

కసిపుడితే

శత్రువే శివరు

పగ రగిలిన

తను నిప్పు

కన్నుల పొగరు

పుట్టేనంట ప్రాణభీతి భయమే భయపడే

ఎదురోణి వేడుకోత కట్టుబాటు లేని

మరణం కరుణమే

విచ్చుకత్తి

పుట్టెనంట

భయమే భయపడే

వేటుకోత

కట్టుబాటు

దక్కులనోషి

hai kare wa, mrirareru

tacchi

kare wa tomere raenai

makere nai, noshi

raare, rappa

bappara bayya

Rise like the sun over his empire

Fire No liar

So going down in flames

Ennemies Better watch what they say

You know his name, You know his name

విచ్చుకత్తి

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
fire /faɪər/ A1	noun - the process of combustion verb - to discharge a firearm
leader /ˈliːdər/ B1	noun - a person who leads
fear /fɪər/ A2	noun - an unpleasant emotion caused by the perception of danger verb - to be afraid of
dragon /ˈdræɡən/ B1	noun - a mythical creature
burn /bɜːrn/ A2	verb - to be damaged by fire
heat /hiːt/ A2	noun - the quality of being hot
enemy /ˈenəmi/ B1	noun - a person who is opposing
rise /raɪz/ A2	verb - to get up
sun /sʌn/ A1	noun - the star that provides light and heat to Earth
empire /ˈempaɪər/ B2	noun - an extensive political unit
flames /fleɪmz/ B1	noun - the visible, gaseous part of a fire
watch /wɒtʃ/ A2	verb - to look at something for a period of time
name /neɪm/ A1	noun - a word or phrase used to identify a person or thing
blood /blʌd/ B1	noun - the red fluid that circulates in the bodies of humans and animals
death /deθ/ B1	noun - the end of life

Key Grammar Structures

• There is in the fire

  ➔ Present Simple of 'to be' for existence

  ➔ The phrase 'There is' is used to state that something exists.

• There will come a leader

  ➔ Future Simple with 'will' for prediction/forthcoming event

  ➔ 'Will come' indicates a future event or the arrival of someone.

• Hold your breath and fear

  ➔ Imperative mood for command/instruction

  ➔ The verbs 'Hold' and 'fear' are in the imperative mood, directing the listener.

• Dragon's coming near

  ➔ Present Continuous for immediate future action/progression

  ➔ 'Coming' in the present continuous can indicate something approaching or happening very soon.

• Feel the fire, It's burnin'

  ➔ Present Continuous for an ongoing action, often with informal contraction

  ➔ The contraction 'burnin'' is a colloquial form of 'burning', indicating an active, continuous state.

• Hitting higher, higher

  ➔ Comparative adjective used adverbially to indicate increasing intensity

  ➔ 'Higher' here functions to describe how the hitting is progressing, emphasizing an increase.

• So me so me Heat it up

  ➔ Repetitive informal phrase for emphasis/hyping, followed by imperative

  ➔ 'So me so me' is a casual way to express identity or a call to action, leading into the command 'Heat it up'.

• You know his name, You know his name

  ➔ Repetition for emphasis and reinforcement of a statement

  ➔ The repetition of 'You know his name' reinforces the importance and recognition of the subject.