– Lời bài hát song ngữ Tiếng Trung/Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Khi nghe bốn từ này, tôi cảm thấy như sẽ chẳng có chuyện gì hay ho xảy ra

Tôi nên mang theo bộ phim hài của riêng mình

Tôi rất mong chờ bộ phim hài của Anh Wei Ting

Tôi đã bị họ lạc lối

Được rồi, bây giờ bạn sẽ trở thành phiên dịch viên của tôi

Người phiên dịch

Hahaha

Tôi không biết quay phim

Hahaha Nhưng sao bài hát này lại nổi tiếng

Các bạn cứ nói mãi

Uh-huh hahaha

Tôi không thể khen ngợi Luffy nữa

Vậy đặc điểm của nhân vật bạn yêu thích là gì

...

Nói thật là tôi rất sợ đóng phim một tổng thống độc đoán

Tôi thực sự sợ vì ngay khi nghe bốn từ này

tôi cảm thấy như thể sẽ không có chuyện gì tốt xảy ra

Nếu không có chuyện gì tốt xảy ra thì đóng loại nhân vật này rất nguy hiểm

Rồi khi tôi đọc kịch bản

mới mấy tập đầu

Tôi đã nghĩ rằng vị tổng thống hống hách truyền thống này thật ngu ngốc

Sao cậu bé này có thể

Chắc chắn cậu ta đã bị mắng chết

Bản thân tôi cũng đã mắng cậu ta rồi

Nhưng khi tập 5 và tập 6 bắt đầu

Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi

Tôi cảm thấy

đây chắc chắn không phải là một tổng thống hống hách bình thường

Hay một bộ phim thần tượng tình yêu

Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là hiệu ứng hài của

không được viết trong kịch bản

Có phải vì đạo diễn Trần Xương không?

Ruth và những người khác đã cộng tác trước đây chưa?

Ừ, đúng rồi

Và sau đó là yếu tố hài của anh ấy

Không ai cần đoán nữa

Hài kịch

Nhưng tôi nên rất mong chờ bộ phim hài của Wei Ting

Vậy những gì được thêm vào cho Wei Ting ở đây

Tôi đã bị họ lạc lối

Đưa nó vào phần hài

Vui quá

Chỉ là cảnh này

phải chịu trách nhiệm cho tất cả các biểu tượng cảm xúc trong cuộc đời anh ấy

...

Thế đấy

Tôi nghĩ ông chủ anh ấy đóng khác với những gì mọi người nghĩ

Nó sẽ luôn khác

Anh ấy sẽ có một khía cạnh dễ thương hơn

Sẽ cảm thấy nhân vật sẽ phong phú hơn

Chỉ khi bạn diễn tốt

tôi mới có thể diễn tốt

Tôi đã nói với anh ấy trước đây

Sẽ là một cảnh tuyệt vời nếu cảnh này có thể quay trong một năm

Tôi nghĩ nó có thể kéo dài vô thời hạn

Phần 2 và Phần 3 sẽ được tiếp tục

Anh ấy không thể chuyển thể thành một bộ phim truyền hình dài 80 tập

Hahaha

Tôi không biết bạn có nghĩ tôi rất giống anh ấy không

Tính cách của tôi hơi giống nhau

Bởi vì các cung hoàng đạo của chúng tôi giống nhau

Vì vậy, đôi khi tôi thấy rằng ngoại trừ tuần đầu tiên

Từ tuần thứ hai

Tôi đã bắt đầu đạt được những gì mọi người muốn

Về cơ bản, không cần giao tiếp quá nhiều

Kiểu hiểu ngầm đó bây giờ là

Ví dụ, cảnh hiện tại của chúng ta

là biệt thự nơi chúng ta mới cưới

Cuộc chia tay và cãi vã của chúng ta

Tình yêu và sự thân mật đều xảy ra ở đây

Tôi nghĩ kiểu hiểu ngầm đó rất tốt

Đó là kiểu không cần giao tiếp lâu dài trong thời gian đầu giai đoạn

Vậy thực ra những gì bạn vừa nói

Phải mất gần một tuần

Hai người họ đã ngầm hiểu

Bây giờ chúng ta đã có nó

Chúng tôi cảm thấy có một sự hiểu ngầm

Chúng ta không thể thu hút được khán giả

Hahaha Đây là cái mà bạn gọi là hiểu ngầm

Đó là thứ bạn gọi hiểu ngầm

Hiểu ngầm ở đâu

Một số điểm chẳng hạn là những người xung quanh chúng ta

Chúng tôi nghĩ họ thật kỳ lạ

Chúng tôi sẽ xem xét

Đúng

Vậy thì chúng ta đang đánh giá nam nữ chính

Cung hoàng đạo nào

Có lẽ cung hoàng đạo của anh ấy sẽ nhiều hơn vướng mắc

Chắc chắn sẽ không quá giống mình.

Sau đó dùng ba từ khóa để mô tả

Mối quan hệ giữa các nhân vật trong vở kịch của bạn là gì?

Kéo

Kéo bạn, kéo, tôi xử lý được

Hmm

Bảo trọng

Lấy cái khác

Được rồi, giờ bạn trở thành dịch giả của tôi

Phiên dịch

Hahaha

Cả thế giới không thể hiểu được tôi nói gì

Chỉ bạn mới hiểu được

Có sự kiện hãy gọi cho tôi

Hãy đến ngay

Họ không hiểu

Lu Si, hãy giải thích cho tôi

Được rồi, được

Chúng tôi sẽ đến đó sớm

Vậy hãy ngồi cạnh bạn

Bình thường, bình thường

Lu Si là phiên dịch viên của bạn trên trường quay, phải không?

Tôi có cảm giác như đạo diễn vẫn chưa hiểu tôi đang nói gì

Ừ

Thôi, Ruth phải nói với mọi người

Một số điệu nhảy chúng tôi tập trong vở kịch

đều được biểu diễn trực tiếp

Bởi vì anh trai tôi nhảy rất giỏi

Và trong thời gian đó, bài hát của anh ấy đã trở nên rất nổi tiếng

say love me gửi anh

anh cũng yêu em

Rồi không ai đến hiện trường

Tại sao nó chỉ là một bài hát được viết trong 15 phút

Tại sao tôi không hiểu

Bạn đã nhận được nó chưa

Tại sao tại sao có có có

Tại sao

Ngày nào tôi cũng phải hỏi bạn à?

Anh ấy rất bối rối

Tôi hỏi tại sao bài hát này lại trở nên phổ biến

Vậy tại sao

Thế thì tôi bảo bạn nhanh làm TikTok với bài hát này

Tôi không biết làm thế nào

Hahaha nhưng tại sao bài hát này lại nổi tiếng

Không phải lỗi của tôi

Vì bài hát đó đã lâu rồi

Một bài hát từ nhiều năm trước

Đột nhiên tôi không biết tại sao trên một nền tảng nào đó

Mọi người đều cover nó

Bài hát này cho thấy anh ấy là một người cổ điển

Nỗi nhớ chỉ có thể nói là hoài niệm

Thế rồi mất

Lúc này

Lúc này

Tôi phải nói không

Có

Viết về Lão Cao chỉ cười thôi

Không

Không

OK

OK vậy

Giao tiếp bình thường của bạn

Có phải

là bạn có thể nhanh chóng tiếp cận người khác

Không phải là tôi không quá nghiêm khắc với anh ấy

Rất nghiêm khắc

Không nghiêm khắc đến thế

Tôi không biết cách trở thành một người tốt hahaha

Bởi vì Tôi có lưỡi độc

Tôi có lưỡi độc

Bạn cũng chẳng khá hơn

Tôi không có lưỡi độc

Tôi có lưỡi độc

Tôi cũng chưa bao giờ độc ác với bạn

Đúng vậy, vậy tại sao bạn lại nói tôi không khá hơn?

Bạn không độc thì người khác cũng sẽ độc?

Vâng, vâng, vâng

Đúng, bạn thường nói Nao Nao

Nao Nao là ai

Con trai bạn

Ồ là ai vậy

Hahahahahaha

Sao bạn không mời Nao Nao đến phỏng vấn với chúng tôi

Bạn đã bao giờ đến KTV hát cùng anh ấy chưa

Bạn có biết anh ấy đang ngồi đây không

Hai chúng ta không nói được một lời

Để tôi kể cho bạn nghe một lần quay phim xong

Đưa Nao Nao và nói đưa tôi đi hát

Đưa tôi hát

Tôi nói chúng ta đi dạo

Chúng tôi đi hát

Một người hát bằng micro trong 3 tiếng

Buồn ngủ rồi tôi lại ngủ tiếp

Tuyệt, được rồi

Vậy chúng ta tiếp tục nhé

Các bạn có biết nhau trước khi chúng ta hợp tác không?

Vâng, vâng, chúng tôi đã ghi hình một chương trình tạp kỹ

À, vâng

Sau lần hợp tác sâu sắc hơn này

Bạn có nghĩ ấn tượng của mình về đối phương đã thay đổi không?

Khi đạo diễn nói với tôi, anh Wei Ting

Lúc đó tôi rất vui

Bởi vì mặc dù tôi nói rằng tôi không quen anh Wei Ting

nhưng tôi đã thân với anh ấy

Lúc đó tôi nghĩ anh ấy là một người rất dễ thân thiết

Tôi luôn gọi anh Wei Ting, anh

Nhưng có rất nhiều lần trong vở kịch mà bạn phải gọi tôi là chồng

Lúc đầu, tôi có cảm giác hơi

rằng thâm niên này đã khiến tôi thay đổi

Nó hơi lạ

Sau đó khi chúng tôi diễn

Tôi phát hiện ra rằng đó là một chàng trai trẻ

Bởi vì đó là nhân vật của anh ấy

Anh ấy có một nhân vật rất tốt

Tôi cảm thấy rất tuyệt

Vẫn còn cảm giác như một đứa trẻ

Thật sự

Hahaha với anh ấy

Tôi lại có cái này với anh ấy

Nó chưa phát triển đầy đủ

Các bạn tiếp tục nói chuyện

Uh-huh hahaha

Công ty sắp sụp đổ

Vâng, và tinh thần khía cạnh không giống của tôi

Quá bình thường

Sau đó từ từ, vì anh ấy rất dễ hòa hợp với

Mọi người cũng rất tốt

Rồi dần dần tôi cảm thấy buổi quay phim khá thú vị

Cảm ơn bạn

Tôi đã chuẩn bị sẵn rồi, đừng lo

Hahaha

Hãy đến và chuẩn bị thông cáo báo chí của bạn

Chuẩn bị thông cáo báo chí của bạn

Chuẩn bị thông cáo báo chí của bạn

Thành thật mà nói

Tôi hiếm khi lướt trên nền tảng này trong hai năm qua

Tôi chỉ dành cho mình nhiều thời gian riêng tư hơn

Nó hơi khác so với trước đây

Ruth cho tôi ấn tượng rằng tôi đang ở trong một câu chuyện cổ tích

Lúc đó, Tôi cảm thấy hơi giống cùng một loại người

Vậy thì

Thực ra, khi tôi biết phim này được quay với Ruth

Tôi cũng giống như vậy

Thực ra, cũng giống như bạn, tôi chắc chắn muốn hợp tác với anh ấy

Bởi vì tôi nghĩ điều đó rất quan trọng đối với tôi

trở thành cùng một loại người

Điều đó rất mới mẻ đối với anh ấy

Tôi chỉ muốn biết bình thường cô gái này như thế nào

Thế nên khi quay phim tôi sẽ thấy

Hóa ra là cùng một loại người

Sau đó tôi thấy cách đây vài ngày có một chủ đề

nói rằng chó mèo đã béo lên

Zhao Lusi và Chen Weiting hoàn toàn chịu trách nhiệm

Bạn đã thấy chưa nó

Bởi vì tôi thấy bạn Reuters

thường cho nhiều loại thú cưng ăn mỗi ngày

Bởi vì anh Wei Ting và tôi đều thích động vật nhỏ

Bạn có mèo không

Có

Có chó và mèo giống tôi

Tất cả chúng ta đều thích động vật nhỏ

Vậy nên tôi thực sự là con vật đó

Bây giờ Reuters của bạn xuất hiện trên trang chủ của tôi mỗi ngày

Và mỗi lần tôi nhìn thấy nó, nó giống như ugh

Ngồi xổm xuống đất và cho những con chó đó ăn hoặc thứ gì đó

Nó rất lành

Vâng, vâng, vâng

Và những con chó chúng tôi gặp trên đường

thực sự khá đáng thương

Chúng không sao cả

Nếu không thì chúng chỉ là chó hoang

Một số được gọi là mèo.

Trong vở kịch, Xu Yan đã đi từ nữ phát thanh viên huy chương vàng

sang sự nghiệp tự truyền thông

Và trên thực tế, các nghệ sĩ hàng ngày cũng đã tiếp xúc với vấn đề này

Tức là bạn có mang kinh nghiệm hàng ngày của mình vào quay phim không

Ồ

Tôi nghĩ điều này thực sự, rất, rất tốt

Tại sao?

Bởi vì tôi thường thích xem các chương trình phát sóng trực tiếp

Một người

Vâng, và đột nhiên điều này được viết trong kịch bản

Không gian phát sóng trực tiếp này

rất thú vị đối với các diễn viên

Tôi là một người chỉ có thể ngủ sau khi xem mukbang

mỗi đêm

Sau đó tôi nhìn vào nó và nói này

Không phải thế này sao chỉ là kiến thức

và sử dụng ngay lập tức?

Tôi thường lưu trữ

Một điều nữa là

Tôi nghĩ ngoài việc trải nghiệm điều này

tôi còn muốn nói với mọi người ngành này khó khăn như thế nào

Thực tế, trò chơi của chúng tôi có rất nhiều câu chuyện về các ngành khác nhau

Ngành phát trực tiếp

Ngành làm đẹp

Ngoài ra còn có ngành giao đồ ăn

Chúng ta sẽ có một số bí mật nhỏ chưa biết

liên quan đến rất nhiều ngành

Nếu Xu Yan được yêu cầu lập kế hoạch tài khoản của bạn cho Zhao Lusi

...

Bạn nghĩ anh ấy sẽ lập kế hoạch gì

Tôi nghĩ kế hoạch của Xu Yan cho Zhao Lusi

sẽ giống như bây giờ

Bởi vì tôi đã tự tạo tài khoản của mình

Vâng, sẽ mất rất nhiều năm

Đôi khi Tôi thực sự sẽ nằm trên giường

Đi tiếp từng cái một

Chà, đó là

Tôi sẽ cảm thấy khoảng thời gian tôi quay những video đó

vẫn còn sống động trong tâm trí tôi

Tôi vẫn sẽ nhớ về nó

Tôi muốn quay gì

Tạo ra thứ gì đó

Vậy ừm

Tôi khá vui

Nếu Xu Yan làm điều đó

Tôi nghĩ anh ấy cũng nên làm như vậy

Tôi đã nói xong về việc hợp tác

Hợp tác

Vậy là tôi rất hợp với tính cách của Wei Ting

Thế thì tôi thực sự may mắn

Tôi thật may mắn khi gặp được một đội như vậy

Ngay cả khi đang quay phim, tôi cũng rất vui

Uh, vậy thì tôi đã làm việc chăm chỉ

Nhưng tâm trạng thoải mái

Bởi vì nó dễ chịu

Vậy hãy hoàn thành việc này

Sau đó phát sóng nó

Sau đó mọi người sẽ choáng váng vì chói mắt

Sau đó khán giả sẽ vui vẻ vì chói mắt

Thật tốt khi nhận được một chút động viên

Hoặc nói vài điều không hay trực tuyến

Bày tỏ cảm xúc của bạn

Hoặc nói vài điều tốt đẹp

để động viên toàn bộ dàn diễn viên của chúng ta

Chà, các nhân viên đều rất tốt

Vì vậy, tôi nghĩ đây là một điều may mắn

Đối với tôi

Đây có thể là điều hạnh phúc nhất mà tôi nghĩ

năm nay

Tôi, tôi rất, rất biết ơn

Cảm ơn tất cả mọi người đã xuất hiện trong Dazzling

Vâng

Chà, các bạn biểu diễn rất vui vẻ

Chúng tôi với tư cách là khán giả

Thực sự, xem rất vui

Nhưng thực ra, hãy

Hãy cùng 321 chỉ ra điều đó nhé, được rồi

321 hãy chỉ ra

Ai giỏi

Ai là ai

Tay tôi

Hahaha

Bạn đang nói về ai

Tôi nghĩ bạn đã làm rất tốt trong cảnh này

Tôi đã cười rất nhiều khi xem nó

Thật đấy

Thật đấy

Bởi vì tôi đã nhìn thấy biểu cảm này khi diễn xuất

Wow, bạn bắt chước nó trực tiếp à?

Nhìn xem đây là ai

Tôi biết điều này

Hãy đến và đừng bắt nạt tôi

Lần này thì liên quan gì đến ai

321 Đừng nói là anh ấy đánh tôi

Anh ấy đánh tôi, đau quá

Chắc là như thế này

Đau quá

Chà, mọi người đều nghĩ rằng thỏi son này đúng rồi

Vâng, đó là chiều cao của chúng ta

Cảnh nổi tiếng này

Cảnh nổi tiếng tiếp theo sắp ra mắt

321 Vui lòng cho biết nó có liên quan đến ai

Chúng ta vừa nói về nó

Cảnh bơi lội nổi tiếng

của Fang Lei

Nếu bạn chưa xem thì có thể xem ngay bây giờ

Cảnh nào là ấm trà tiếp theo

À

Chu Trạch Nguyên

321 Hãy chỉ ra

Xem xem đó là ai

Oh Wu

Cảnh uống trà với mẹ tôi

Vâng

Tôi biết

Tôi đã thấy điều này khi xem phim truyền hình vào buổi tối

321 liên quan đến ai

Hãy chỉ ra đó là ai

Đây là

Ai vậy

Này

Vâng, là Yaoyao của chúng ta

Đây là ai

Oh Yaoyao

Yaoyao

The Đội quân dịch vụ mang đi đang gây khó khăn cho khách hàng.

Bữa ăn của bạn đã đến rồi.

Bữa ăn của bạn đã đến.

Vâng, mọi người đều biết khá rõ cốt truyện này.

Dược phẩm Xuwo của chúng tôi có tốt không?

Hãy đến với Ruth.

Cứ hai câu chúng tôi sẽ đưa ra đề xuất cho bạn

Được rồi

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã thích những tin đồn hư cấu

Cũng hy vọng

Tôi hy vọng mọi người sẽ mong đợi những tin đồn hư cấu của chúng ta

Bởi vì chúng ta sẽ tiếp tục lật và lật

Rồi lật lại

Ồ, không lật

Rồi lật lại

Từ khóa

Hãy đến với Anh Wei Ting

Uh, cảm ơn bạn đã ủng hộ

Vậy thì, tôi cảm thấy rằng qua bộ phim này

Mọi người sẽ thấy sự ra đời của một diễn viên giỏi

Uh, đúng rồi

Mọi người đều biết rằng Lu Si là một diễn viên giỏi

Đúng

Tôi chỉ muốn thấy anh ấy tiếp tục quay phim, phải không

Vâng

Tôi chỉ muốn cho phép tôi tỏa sáng không ngừng

Còn có những thứ khác

Đúng

Sau đó tôi thấy rằng tôi phải thúc đẩy tôi bắn

Những người thúc ép tôi chụp

Để tôi nói cho bạn biết

Anh Wei Ting chắc chắn là người đầu tiên

Anh ấy gửi tin nhắn cho tôi mỗi ngày

bảo tôi khi nào nên quay

Hahaha, tôi phải tiếp tục quay

Sẽ có tác phẩm hay dành cho chúng ta

Và vừa rồi tôi muốn nói

Vì dù sao tôi cũng ít theo dõi Lu nên tôi liên lạc với anh ấy

...

Sau khi quay phim, mọi người đều khó chịu

Và sau đó anh ấy chỉ nói rằng đoàn làm phim

Anh ấy cảm thấy rất biết ơn

Đó là vì đạo diễn

và các diễn viên xung quanh anh ấy đều là tiền

Và thực ra là

Tất nhiên, tôi cũng muốn cảm ơn các diễn viên khác nhau trong vở kịch

Đặc biệt là đạo diễn Chen Chang

Và tôi nghĩ đây cũng là số phận

Và tôi cũng muốn nói

Thực ra, một diễn viên có làm việc chăm chỉ hay không phụ thuộc vào các diễn viên xung quanh anh ấy

Anh ấy có làm việc chăm chỉ hay không

Đúng rồi

Tức là bạn nhìn vào phong cách của chính mình và bạn đã tự mình làm được

Và bạn còn làm được điều này

Điều tôi chỉ muốn nói là vì anh ấy.

Khi quay phim, ngoài việc thể hiện tốt vai diễn của mình

Anh ấy còn phải lo trang phục cho cảnh tiếp theo

Hoặc có thể đây là một khối lượng công việc rất lớn

Theo tôi

Vậy thì tại sao anh ấy lại làm điều này

Không phải anh ấy chỉ muốn thể hiện điều tốt nhất

Với bạn bè khán giả sao?

Hãy làm điều này

Cuối cùng tôi sẽ hỏi Wei Ting cho Ruth

Nếu lần sau Ruth mời bạn

Hãy cho tôi biết một kịch bản hay và một vai diễn phù hợp với bạn

Tôi muốn hợp tác với bạn một lần nữa

Bạn có muốn nhận lời không?

Tôi mượn nhưng anh tôi già rồi

Nhưng tôi phải nhìn giá

Hahaha, anh tôi già rồi

Tôi thích bơi lội, phải không

Bạn, bạn, bạn nói,

Tôi hơi chút à

À, chúng ta đóng cửa lại nhé

Vừa nhấp vào

Nó sắp đóng cửa phải không

Nó sắp đóng cửa phải không

Tất nhiên rồi

Tôi cảm thấy hy vọng

[Tiếng Trung]

听到这四个字就感觉没有好事发生

自带喜剧的应该

很期待伟霆哥的喜剧色彩

我被他们带偏了

好你现在变成我翻译官

翻译官

哈哈哈

我不会拍

哈哈哈可是为什么这首歌会红呢

你们继续说

嗯哈哈哈哈

路飞要夸不下去了

那你们自己最喜欢角色

身上什么特点呢

说实话我怕拍霸道总裁

真怕因为一听到这四个字

就感觉没有好事发生

没有好事发生很危险拍这种角色

然后当时我看剧本

就是头几集的时候

我在想这个传统的霸道总裁太蠢了

这男生怎么会

肯定被骂死了

我自己都一直在骂他

但是当第5集第6集开始

我懂了我get到了

就我觉得

这个绝对不是一般的霸道总裁

或者是一个偶像剧爱情

到后面更有惊喜的是剧本没有写

的喜剧效果

是因为陈畅导演

还有露丝他们之前合作过吗

嗯对吧

然后他的喜剧元素

大家都已经不用再猜了嘛

自带喜剧的

但是应该很期待伟霆哥的喜剧色彩吧

所以这里面给伟霆哥加了什么

我被他们带偏了

带到喜剧的部分

太好玩了

就这个戏

应该会承包他这一辈子中

所有的表情包

就是

我是觉得他演的霸总跟大家想的吧

总会不太一样

他会更有可爱的那一面

就是会感觉人物会更加的丰富

你演的好

我才能演的好

之前我跟他说过

如果这个戏能拍一年是多爽的一个戏

我觉得可以无限延延

第二季第三季续上

不是他可以变成80集的一个戏

哈哈哈

我不知道你觉不觉得我跟他很像

性格有点像

因为我们星座也是一样

所以有时候我发觉除了头一个星期

第二个星期开始

已经开始get到大家想要什么了

基本上不需要太多的沟通

那种默契在现在

比如说我们现在这个景

是我们新婚的别墅

我们的分手吵架

恩爱亲密都在这里发生一些戏

我觉得那种默契很好

就是不用前期要沟通很久的那种

所以其实你刚刚说到

就是差不多一周的时间

两人就特别有默契了

有了有了

我们觉得挺有默契

叫不到观众

哈哈哈这就是你们说的默契

就是你们说的默契

默契在哪

一些点就是比如说我们身边的人

我们觉得他们奇怪的人

我们会有一个眼神

对

然后我们也一直在判断男女主是什

么星座

就是可能他的星座就会比较纠结一点

就肯定不会跟我本人太像

那用三个关键词形容一下

你们剧中角色的关系是怎样的

拉扯

拉扯你拉扯我拿捏

嗯

拿捏

拿捏再来一个

好你现在变成我翻译官

翻译官

哈哈哈

全世界听不懂我说什么

只有你听得懂

出活动给我打电话

马上过来

他们不懂啊

陆思你帮我说说

好的好的

我们马上到

然后坐在旁边

平常平常

就是陆思是你在剧组的翻译官是吗

感觉导演到现在都听不懂我在说什么

耶

嗯都要靠露丝跟大家说

我们在戏里排的一些跳舞啊什么的

都是现场来的

因为哥哥很会跳舞嘛

而且那段时间他的那首歌爆红来

say love me to you

love me too

那没人去现场

为什么 15分钟写的歌而已哎

为什么我不懂啊

有没有受到啊

为什么为什么对对对

为什么

每天都要问你是吗

他那就是很疑惑

我说这首歌为什么会红呢

那为什么呢

然后我说你快点用这首歌拍个抖音

我不会拍

哈哈哈可是为什么这首歌会红呢

不是我莫名其妙

因为那首歌很久以前了

很多年前的歌

突然间我不知道为什么在某一个平台

一直大家会翻唱了

这首歌说明他经典

怀旧吧只能说怀旧

那也没有了

这个时候

这个时候

一定要说没有

对

写到老高就笑快点

没有

没有

OK

OK所以

你们平常的交流

是不是

就是能很快get到对方的这种点

也没有我没有对他很很很

很严格

没有那么严格

不会做人哈哈哈

因为我毒舌

我是毒舌来的

你也没好到哪去

我没有毒舌的

毒舌的我

我也没有毒舌过你啊

对啊那为什么说我没好到哪里去啊

不是你毒舌别人也会很有毒舌吗

有啊有吗

有啊你平时说闹闹

闹闹是谁啊

你儿子

哦谁啊

哈哈哈哈哈哈

为什么不找闹闹跟我们一起做访问

跟他去KTV唱过歌吗

你知道他坐在这

我们俩基本上一句话说不进去了

跟你说有一次杀青的时候

带着闹闹说带我去唱歌吧

带我去唱歌

我说好走走我们去唱歌

我们去唱歌了

一个人拿着话筒唱3个小时

困了回去睡觉

太好了好

那我们继续

在合作之前你们有认识吗

认识啊嗯我们录过一个综艺

啊对

这次更深入的合作之后

觉得对对方的印象有发生变化吗

当时导演跟我说呃伟霆哥的时候

我当时就整个就很开心

因为我虽然说不是跟伟霆哥很熟

但是我有跟他相处过

然后我觉得他是一个很好相处的人

我一直叫伟霆哥叫哥哥

但是戏里有很多时候要叫老公

最开始的时候我就会有一点

觉得这个辈分让我变了

有点很奇怪

然后后来我们在演着演着

发现就是少年

因为是他的性格吧

性格又很好

对我觉得很

还有那种小孩子的一面那种感觉

是吗

对他哈哈哈

我又跟他来了一个这个

还没发育完

你们继续说

嗯哈哈哈

公司要垮不下去了已经

对然后精神方面跟我一样也不

太正常

然后慢慢就因为他的这个很好相处

人也很好

然后慢慢的就觉得拍的挺愉快的

谢谢

早就备好了放心

哈哈哈

来准备你的通稿

准备你的通稿

准备你的通稿

说实话

我近两年比较少在平台上面冲浪

就是给自己的私人时间比较多了

跟以前有点不太一样

露丝给我的印象就是在童话里面

当时我感觉有点像同一类人

然后

其实当我知道这个是跟露丝拍的时候

我也是

其实跟你一样就肯定很想跟他合作

因为我觉得对于我来说

同一类人很重要

对他很有新鲜感

就是想知道这个女生平常是怎么样的

所以我在拍的时候会发觉

原来是同一类人

然后我看前几天还有个话题

说猫狗变胖

赵露思陈伟霆全责

你们有看到吗

啊因为看到你们每天路透

经常在投喂各种宠物

因为我跟伟霆哥都很喜欢小动物

有养猫吗

有啊

那跟我一样有有猫有狗

对我们是都很喜欢小动物

所以我真的就是那个

现在你们俩的路透天天在我的首页

然后每次看到都是哎

蹲在地上然后投喂那些狗狗啊什么的

很治愈吧

对对对

而且我们在路上碰到那些狗狗

其实都蛮可怜的

都是对

没有就是流浪狗狗

有叫猫猫的

许言在剧中是从金牌女主播

到自媒体事业嘛

然后其实这件事情日常艺人也有接触

那就是你日常经验有带到拍摄中吗

哦

这个觉得是是真的是非常非常的好

是为什么呢

因为我平时就很喜欢看直

播的一个人

对然后突然这个剧本里写了这个

直播的这个空间啊

对于演员来说是非常非常兴奋的

我是每天晚上看吃播

才能睡着觉的一个人

然后我一看说嘿

这不就是把我平时的那些

储存的那些知识

一下就用上了吗

还有一个就是

我觉得除了是去体验这个

还就是告诉大家这个行业的不容易

其实我们这个戏有好多讲不同行业的

直播行业

美妆行业

还有就是外卖行业

我们会有涉及到这么多种行业的

一些不为人知的一些小秘密

如果说让许言给赵露思

来规划一下你的账号的话

你觉得会规划些什么内容呢

我觉得许言给赵露思规划

应该也是现在这样子

因为我的账号都是我自己搞的嘛

对然后也是很多很多年

有些时候我会真的会躺在床上

一个一个往之前翻

嗯就是

我会觉得我在拍那些视频的那些时候

还历历在目

就是还是会回忆起来

自己想要去拍什么东西

创作什么东西

所以嗯

还是挺开心的

如果是许言来做的话

我觉得他应该也会这么做

我说完了合作

合作

所以然后跟伟霆哥性格呢又很合得来

然后就真的是很幸运

很幸运能够遇到这样一帮团队

就是在拍的时候也开心

呃然后努力

但是心情是轻松的

因为是愉悦的

然后完成这个东西

然后播出来

然后大家因为耀眼而耀眼

然后观众因为耀眼而开心

得到一些鼓励也好

或者是在网上说一些不好的

抒发一下情感

或者说一些好的

来鼓励我们全剧组的演员

呃工作人员都特别好

所以我觉得这是一个幸运的事情

对于我来说

这可能是我觉得

今年最最开心的一件事情了

我我非常非常感谢

感谢出现在耀眼里面的每一个人

对是的

嗯嗯你们演的开心

我们作为观众

其实看着也很也很开心啊

但是啊其实我们来

我们321指一下好不好

321请指一下

谁好

是谁

我的手

哈哈哈

谁你们说谁

我觉得这张戏你演的真好

我看的时候笑死了

真的吗

真的吗

因为我演的时候我都看见了这个表情

哇现场模仿了好吗

看一下这个是谁

这我知道

来不要再欺负我了

这回跟谁有关

321停止说他打我

他打我他打我好痛

应该这样

好痛

好我们口红这个大家觉得很对

对是我们这个身高的

这个名场面

下一个名场面来

321请指出跟谁有关

我们刚刚聊过了

对方磊的

游泳的名场面啊哎

没看过的这个时候可以看一下啦

下一个茶壶是哪个场面

嗯

周泽远

321请指出

看一下是谁呢

哦吴的这个

跟我妈喝茶的那场

是的啊

我知道了

一会儿晚上追剧的时候就看到这个

321 跟谁有关

我们指一下是谁呢

这是

谁啊

哎

对哎是我们的瑶瑶

这是谁

哦瑶瑶

瑶瑶

外卖服陆队刁难刁钻客户的

嗯您的餐到了各位

您的餐到了

对哎大家对这个剧情还是蛮了解

我们的许我药业好不好

来露丝

我们每两句话给大家再推荐推荐

好的

那就是非常谢谢大家喜欢虚构谣言

也希

希望大家多多的期待我们虚构谣言

因为之后会继续翻转和翻转

然后再翻转

哦没有反转

再反转嗯

关键词啊

来伟霆哥

呃谢谢大家的支持

然后啊我觉得通过这个戏

大家会看到好演员的诞生

呃对吧

就是大家都知道陆思就是一个好演员

对吧

就想看他继续拍戏对不对

对

就想就如果许我耀眼不完

还有别的吧

对吧

然后我觉得我发现要好好催我拍

催我催催我拍戏的人

我跟你说吧

伟霆哥绝对是第一个

他每天给我

给我发信息说什么时候拍戏

哈哈哈必须要继继续拍戏

有好的作品给我们

然后刚才我想说

因为毕竟平常很少跟路是有呃

联系了

之后拍完戏之后大家都烦大家的事情

然后他刚才不是说那个这个剧组

他觉得很感恩

就是因为有导演

有身边的演员都很money

然后其实

当然我也要谢谢戏里面的不同的演员

然后特别是陈昌导演

然后我觉得这个也是缘分

然后也想说

其实演员卖不卖力也要看身边的演员

卖不卖力吧

对吧

就是你看你自己的造型都是自己弄的

然后你连这

刚才想说的是因为他啊

拍戏的时候除了要演好自己角色之外

他还要兼顾着这个服装连不连下一场

或者是这个是这个工作量是极大的

对我看来

那为什么他要这样做

他不就是想呈现最好的东西

给啊观众朋友吗

那这样吧

我最后替露丝问一下伟霆哥

如果下次露丝邀请你

说一个好剧本一个角色很适合你

想跟你再搭档

你接不接

我借但哥哥老了

但要看看价格

哈哈哈哥哥老了

爱游泳的吧

你你你说你说

我是不是有点

啊我们要关了吗

是刚点

要关

关了吗

当然

我就觉得希望

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
喜剧 /xǐjù/ B2	noun - hài kịch
翻译官 /fānyì guān/ C1	noun - phiên dịch viên
角色 /juésè/ B1	noun - nhân vật
特点 /tèdiǎn/ B2	noun - đặc điểm
霸道总裁 /bàdào zǒngcái/ C2	noun - tổng giám đốc độc đoán
剧本 /jùběn/ B2	noun - kịch bản
演员 /yǎnyuán/ A2	noun - diễn viên
合作 /hézuò/ B1	verb - hợp tác noun - sự hợp tác
性格 /xìnggé/ B2	noun - tính cách
愉快 /yúkuài/ B2	adjective - vui vẻ
镜头 /jìngtóu/ B2	noun - cảnh quay
剧情 /jùqíng/ B2	noun - cốt truyện
直播 /zhíbò/ B2	noun - phát trực tiếp verb - phát trực tiếp
账号 /zhànghào/ A2	noun - tài khoản
感情 /gǎnqíng/ B1	noun - cảm xúc