Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

nǐ hǎo！wǒ shì dà xiàng！ 00:07
wǒ zài zhè lǐ。 00:11
nǐ hǎo！ 00:18
nǐ hǎo！wǒ shì xiǎo lǎo shǔ。 00:20
nǐ hǎo，wǒ shì dà xiàng。 00:24
wǒ yǒu dà yǎn qíng。 00:27
wǒ yǒu dà ěr duǒ。 00:32
wǒ yǒu dà zuǐ bā。 00:36
wǒ shì xiǎo lǎo shǔ。 00:41
wǒ shì xiǎo lǎo shǔ，wǒ yǒu xiǎo yǎn qíng。 00:43
wǒ yǒu xiǎo ěr duǒ。 00:47
wǒ yǒu xiǎo zuǐ bā。 00:51
xiǎo lǎo shǔ，wǒ xiǎng yào mǎi xīn yī fú， 00:59
nǐ yào yī qǐ qù ma？ 01:02
hǎo！wǒ yě yào mǎi，wǒ men yī qǐ qù！ 01:05
zhè gè...... tài xiǎo le。 01:38
zhè gè...... tài dà le。 01:42
zhè gè...... tài dà le。 01:47
zhè gè...... tài xiǎo le。 01:51
zhè gè...... tài xiǎo le。 01:56
zhè gè...... tài dà le。 02:00
zhè gè gāng gāng hǎo。 02:05
zhè gè gāng gāng hǎo。 02:10
zhè shì shuí de？ 02:13
zhè gè shì dà de。zhè gè shì wǒ de。 02:15
zhè shì shuí de？ 02:21
zhè gè shì xiǎo de。zhè gè shì wǒ de。 02:23
zhè shì shuí de？ 02:28
zhè gè shì dà de。zhè gè shì wǒ de。 02:31
zhè shì shuí de？ 02:38
zhè gè shì xiǎo de。zhè gè shì wǒ de。 02:39
zhè shì shuí de？ 02:45
zhè gè dà de shì wǒ de，nà gè xiǎo de shì tā de。 02:47
zhè shì shuí de？ 02:57
zhè gè xiǎo de shì wǒ de，nà gè dà de shì tā de。 02:59
wǒ men xià cì zài yī qǐ lái。 03:06
hǎo！ 03:09

– Lời bài hát song ngữ Tiếng Trung/Tiếng Việt

🚀 "" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Lượt xem
549,756
Ngôn ngữ
Tiếng Trung
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Xin chào! Mình là con voi!
Mình đang ở đây.
Xin chào!
Xin chào! Mình là chú chuột.
Xin chào, mình là con voi.
Mình có đôi mắt to.
Mình có đôi tai to.
Mình có cái miệng to.
Mình là chú chuột.
Mình là chú chuột, mình có đôi mắt nhỏ.
Mình có đôi tai nhỏ.
Mình có cái miệng nhỏ.
Chú chuột ơi, mình muốn mua quần áo mới,
Bạn có muốn đi cùng không?
Được! Mình cũng muốn mua, mình đi cùng nhé!
Cái này... nhỏ quá.
Cái này... to quá.
Cái này... to quá.
Cái này... nhỏ quá.
Cái này... nhỏ quá.
Cái này... to quá.
Cái này vừa vặn.
Cái này vừa vặn.
Cái này của ai?
Cái to này là của mình.
Cái này của ai?
Cái nhỏ này là của mình.
Cái này của ai?
Cái to này là của mình.
Cái này của ai?
Cái nhỏ này là của mình.
Cái này của ai?
Cái to này của mình, cái nhỏ kia của nó.
Cái này của ai?
Cái nhỏ này của mình, cái to kia của nó.
Lần sau chúng ta lại đi cùng nhau nhé.
Được!
[Tiếng Trung] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

大

/dà/

A1
  • adjective
  • - lớn

小

/xiǎo/

A1
  • adjective
  • - nhỏ

眼睛

/yǎnjīng/

A1
  • noun
  • - mắt

耳朵

/ěrduǒ/

A1
  • noun
  • - tai

嘴巴

/zuǐbā/

A1
  • noun
  • - miệng

衣服

/yīfu/

A1
  • noun
  • - quần áo

买

/mǎi/

A1
  • verb
  • - mua

去

/qù/

A1
  • verb
  • - đi

好

/hǎo/

A1
  • adjective
  • - tốt

想

/xiǎng/

A2
  • verb
  • - muốn

一起

/yīqǐ/

A1
  • adverb
  • - cùng nhau

下次

/xiàcì/

A2
  • noun
  • - lần sau

谁

/shuí/

A1
  • pronoun
  • - ai

刚刚

/gānggāng/

B1
  • adverb
  • - vừa rồi

适合

/shìhé/

B1
  • verb
  • - phù hợp

Bạn đã nhớ nghĩa của “大” hay “小” trong bài "" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan