Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
bedroom /ˈbedruːm/ A1 |
|
|
cookie /ˈkʊki/ A1 |
|
|
help /hɛlp/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
nurse /nɜːrs/ A2 |
|
|
doctor /ˈdɒktər/ A2 |
|
|
patient /ˈpeɪʃənt/ A2 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
|
princess /ˈprɪnsɛs/ A2 |
|
|
toy /tɔɪ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ B1 |
|
|
temperature /ˈtɛmpərətʃər/ B1 |
|
“” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: friend, play.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
这是我的弟弟乔治 (zhè shì wǒ de dìdi qiáozhì)
➔ Chủ ngữ + 是 (shì) + Đại từ sở hữu + Danh từ
➔ Câu này sử dụng "是 (shì)" (thì, là, ở) để xác định chủ ngữ, được liên kết với một mô tả sở hữu. Cấu trúc nhấn mạnh vào việc xác định.
-
佩奇在等他最好的朋友小羊苏西 (pèi qí zài děng tā zuìhǎo de péngyou xiǎoyáng sū xī)
➔ 在 (zài) + Động từ: Diễn tả hành động hoặc trạng thái đang tiếp diễn
➔ "在 (zài)" trước một động từ chỉ ra khía cạnh tiếp diễn, tương tự như "-ing" trong tiếng Anh (thì hiện tại tiếp diễn). "最好的朋友 (zuìhǎo de péngyou)" có nghĩa là "bạn thân nhất".
-
小羊苏西来找佩奇玩了 (xiǎoyáng sū xī lái zhǎo pèi qí wán le)
➔ 来 (lái) + Động từ + 了 (le): Cho biết một hành động đã xảy ra/được hoàn thành
➔ "来 (lái)" chỉ hướng của hành động (đến), và "了 (le)" ở cuối câu biểu thị sự thay đổi trạng thái hoặc hoàn thành. Cụm từ “找...玩(zhǎo... wán)” có nghĩa là "tìm... để chơi cùng".
-
你为什么不和苏西去你的卧室玩 (nǐ wèishénme bùhé sū xī qùnǐde wòshì wán)
➔ 为什么 (wèishénme) + 不 (bù) + Động từ: Hỏi Tại sao không làm gì đó
➔ Cấu trúc này được sử dụng để đưa ra gợi ý. “和(hé)…去(qù)…玩(wán)” có nghĩa là “đi chơi với…”
-
我们的游戏只适合女孩子玩 (wǒmen de yóuxì zhǐ shìhé nǔháizi wán)
➔ 只 (zhǐ) + Động từ/Tính từ: Chỉ
➔ “适合 (shìhé)” có nghĩa là "phù hợp" hoặc "thích hợp". Vì vậy, câu này có nghĩa là "trò chơi của chúng tôi chỉ phù hợp cho các bé gái"
-
你应该去别的地方玩 (nǐ yīnggāi qù biéde dìfāng wán)
➔ 应该 (yīnggāi) + Động từ: Nên/Cần phải
➔ Câu này là một lời khuyên. “别的地方(biéde dìfāng)” có nghĩa là “nơi khác”. “去(qù)…玩(wán)” có nghĩa là “đi… chơi”.
-
他感到有点孤单 (tā gǎndào yǒudiǎn gūdān)
➔ 有点 (yǒudiǎn) + Tính từ: Hơi + tính từ
➔ Câu này diễn tả một cảm xúc với một mức độ nhẹ. Đây là một cách rất phổ biến để diễn tả một mức độ cảm xúc.
-
只能看一会哦 (zhǐnéng kàn yīhuì ó)
➔ 只能 (zhǐ néng) + Động từ: Chỉ có thể
➔ Câu này có nghĩa là chỉ có thể xem trong một lát. “一会(yīhuì)” có nghĩa là trong một khoảnh khắc ngắn.
Bài hát liên quan