– Lời bài hát Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

chào mọi người đã trở lại với kênh Tony

TV của mình sao hôm nay không có học

online gì mà cứ ngồi ở đây vậy Nghĩ Tết

rồi mà anh chứ là ở nhà không có mạng

cho nên lên đây hút wii Vinh ơi có cái

thằng này nè Nó là con trai mà nó bật đồ

con gái mà dám đứng giữa đường nhảy cà

ta đi ông ơi người ta lên tiktok thì

người ta coi mấy cái clip có ý nghĩa mà

đi coi mấy cái clip vô bổ mất thời gian

đúng đang coi Gì vậy Dạ em đang coi

triết lý về tình yêu thôi coi Về nhà lo

học đi miệng còn hoi sửa B đặt coi triết

lý tình yêu

Ê ra quay phim nè Hai huynh đệ ơi rồi ra

Quay phim đi qu phim đi ừ rồi Lâu Quay

phim đi Chí ơi ở đó lướt tiktok hoài mày

ê thợ mới phát hiện được cái chuyện này

cái dụ gì vậ cắt chạ kem đánh găng ra ở

bên trong nó có tiền hả Vậy mà mày cũng

tin nữa

à Mày suy nghĩ kỹ đi Có không Tao là tao

không tin rồi đó Nhưng mà sao ở trong

cái clip này nó làm y chăng thiệt Tao

thấy Quang mang quá mày ơi ch kem đánh

răng ta làm ra bán cho mình là để kiếm

tiền lời ai đâu Lấy tiền nhét ngược vô

cho kem đánh răng để làm gì thì chính vì

có những cái clip sai lệch về kiến thức

như thế này nó mới làm ảnh hưởng tới tầm

nhận thức cũng như lối tư duy của các

bạn nhỏ cầm đi mấy con người đẳng cấp á

người ta truyền tải kiến thức của mình

và những cái kinh nghiệm sống kỹ năng

mềm thông qua một cái clip 5 giây 10

giây gì đó để cho người xem người ta xem

xong người ta học được cái này cái kia

cái kia cái nọ đúng mày nói đúng người

đó rất là đẳng cấp luôn á Còn những

người khác thay vì làm những cái điều

tuyệt vời đó thì họ lại suy nghĩ tìm cái

cách làm sao để mà đánh cháo khái niệm

hoặc là làm ra những cái video để mà gây

tò mò cho khán giả người ta vô để người

ta xem cho mình có view cho mình có Phan

cho nên trước khi các bạn thu nạp một

cái kiến thức hoặc là xem một cái nội

dung gì đó thì phải chắc Lộc thiệt là kỹ

với lại các anh chị phu huynh á cũng

phải dành thêm chút xíu thời gian để

giám sát con em mình ở nha Nói vậy thôi

chứ đâu phải anh chị phu huynh nào người

ta cũng rảnh người ta còn phải đi làm để

mà kiếm tiền về chăm sóc gia đình nữa th

chi cái gì tợ mới phát hiện được cái

clip này

hoài luôn trời thí nghiệm Vật Lý hay lắm

thí nghiệm vật lý rồi Mày làm được không

Vinh thử một cái mới biết được với lại á

cái clip gần nhất Làm theo tiktok của

mình á Cũng trên 100.000 like đó Mình

làm tiếp series đó đi hợp

[âm nhạc]

lý Cái thí nghiệm này tôi thấy cũng dễ

mà anh em nghiên cứu lâu vậy theo cái

kiến thức của tao là cái thí nghiệm này

có thể làm được nha mày kiế nó con khỉ

Tao làm được nè rồi ra làm mày rồi nữa

nha các bạn rồi TH thành công không

thành công hơn cả ông đợi thì bây giờ

mày hướng dẫn cho các bạn đi đi rồi làm

mới tin các bạn ơi Không làm không tin

Bây giờ mày hướng dẫn chi tiết cái cho

các bạn xem xong có thể làm tại nhà nha

đầu tiên là chúng ta chuẩn bị đúng không

Ừ cái gì nè Làm luôn Chai Nước Chai Nước

có cho gì như thế này Ừ tiếp theo một

cục gạch Dạ ba que diêm Dạ ba cái que

diê rồi hướng dẫn thẳn vô luôn đi nè

bước một làm cái gì chúng ta đặt cái

quay diêm cạnh mặt bàn như thế này Ừ rồi

đặt cục gạch nó lên đè cục gạch lên Rồi

sao nữa ra không rồi lấy chai nước lấy

cái chai nước này treo lên Xá treo vô qu

gim đúng vậy sá vô luô gì sát vô nha cờ

Bước tiếp theo mày không sát là không

được đâu đó rồi sao nữa tiếp theo dùng

qu zê thứ hai ừ chổi cái dây ra hai bên

à để vô giữa hai sợi dây chổi ra như vậy

Ừ ừ đây là que diêm cuối cùng cũng là

que diê quan trọng nhất có tác dụng là

giữ cân bằng và chiều lực cho hai B vi

còn lại rồi mà gắn vô sao đâu hướng dẫn

cho các bạn luôn đây giống hình tam giác

đúng không Đúng vậy Nhưng mà tao sợ cái

cây này nó gãy nè chyện bao qua viê chịu

nổi chai nước 1 lít không tr nè gỡ thử

Ôi hợp quá vậy mày được không

chi quá đã kp ta Mày vô làm thử coi rồi

Để tao làm thử Ờ đóan khan Tao đụng cái

coi nó chắc không cái đ à Rớt rồi tôi

gọi rớt ra kìa rớt ra kìa những cái thí

nghiệm mà tụi mình chọn lọc ra á là rất

là đơn giản và các bạn có thể thực hiện

tại nhà nha rồi bước đầu tiên là gắn cây

quay diê đó lên đúng rồi bước thức thứ

hai là treo chai nước cho xát vô đúng

không Chi Đúng rồi rồi bước thứ ba Nãy

tao làm đó mày co lấy cây que viêm nhét

giữa hai sợ dây căng ra rồi kiếm cho tao

cây que viêm nữa đi cho nó nhanh nè Nó

hướng dẫn rồi mà không chịu chi giờ hổi

que viêm cuối cùng rồi kéo xích xuống

coi rồi làm không được đừ đổi thừa tao

nha chưa lên đúng không Đúng rồi 1 2 3 â

da Đúng là cái thằng gà quá đi đó mài

mai mốt mình luyện lại Ờ rồi làm thí

nghiệm xong rồi đó bây giờ tới mày nè

Mày có thí nghiệm nào Hy Hương không hấp

dẫn hơn dữ hơn cho các bạn xem đi có mày

Ê Vinh hả Có dễ làm không mày dễ vậy có

ghê không

Ghê cái thí nghiệm này mang tên là pháo

hoa nước rồi hướng dẫn gì Cho một ít

nước vào trong cái vĩa Rồi rồi ok đó rồi

đó tiếp theo là tiếp theo ê ê ê cái gì

vậy Ê máu ăn gì Vinh Ê máu kìa mày đâ

mày đ quét luôn K ghê qu màu thực

phẩm làm hồi hợp quá mày ngy hiểm quá

Sau đó mình sẽ sử dụng cây bông tâm B

tâm lỗ tay không có không có cái cái này

lỗ tay ngứa váy thôi chứ không có nằm

trong CT bức Trời ơi làm cái gì đâu á Nè

bây giờ tới bước cuối cùng nè Rồi bây

giờ mình sẽ cho một ít xà bông la boi

vào cái đầu cây bông tâm ủ cái này nước

rửa chén mà xà bông lai boi gì vậy Mày

nói sao xà bông lai boi gỗ gàng mà mày

nói nước rửa chén là sao à Mẹ tao đựng

nước rửa chén trong cái chai xà bông la

boi đó mà Trời cái thanh niên này Sao

lộn xộn vậy không biết cái thí nghiệm

này có hay không Mình nghe sớm giờ nó

hướng dẫn mình thấy hích não quá tới rồi

tới rồi tới con chuyện rồi nh đâ bây giờ

thà hiện đi tao chờ đây

nè Nó l ra kìa mắ chưa tiế theo đi hết

rồi đó hết rồi Gì vậy Cái thi nghiệm đơn

giản vậy nè các bạn mới dễ thực hiện sa

có nhiêu vậy Ừ sao hồi nãy mày chứng tỏ

đủ thứ rồi Giờ làm có chút xíu là xong

rồi Trời ơi mấy cái thí nghiệm phức tạp

đó mấy bạn vô comment nói các bạn kiếm

mua dụng cụ không có cho nên bây giờ á

kêu anh Tony là phải chuẩn bị mấy cái

thí nghiệm gì đó cho nó dễ để tụi em làm

tại nhà thì giờ thí nghiệm này dễ nè rồi

Thôi coi như là thành công đi ừ rồi hai

anh em tao làm xong thí nghiệm đó được

mà mày cái thử thách tiếp theo của mình

là vẽ nữa hả Đúng sáng vẽ trưa vẽ chiều

vẽ ngoài vẽ ra mày biết làm cái gì nữa

không hả Mày có coi cái clip tktok này

chưa mà nãy giờ thấy nhảy vô họng tao

hơi nhiều rồi đó vẽ bốn người một lượt

ghê vậy Mày làm được không Ừ tao hỏi mày

làm được hả Làm được không mà vô C được

yên tâm đi tin tao hướng dẫn các bạn làm

đi bước đầu tiên là mình phải kẹp Bốn

cây viết vô ngón tay sau khi kẹp xong

Bốn cây giết vô tay là mình bắt đầu vẽ

được rồi nha mọi người Ừ coi nè ta vẽ

bốn cái mặt người luôn quay trực tiếp

luôn nha đây Các bạn nhìn nè Ừ do Làng

Quan nó vẽ cây bú cho nên nó hơi trơn nó

sẽ khó vẻ hơn là cái ông này ổ sử dụng

cây bút mực như trên tiktok nha mọi

người Mình phải thông cảm tao thấy nó ra

ra kìa Vinh ơi ra gì tao chưa thấy gì

cái càm cái cái gâu l mũi kìa Cái này

chân mày nè ch mắt chân mà Rồi mắt nè C

lên Hoàng ơi tao tin mày nha đừng có làm

thất vọng nha Cái nón đó cái nón định

định định định đnh Còn thiếu cái lỗ tay

nữa k b Tiếp theo là cái lỗ tay vô vẽ

xong cái nón nữa nè tới gì đó n cái Bá

cái B rồi rồi rồi rồi Vô rồi Vô rồi Tốt

Ừ cái camm

h da thiệt là định quá đó hả Thành công

rồi đó các bạn mà đẳng cấp thì có độc

đáo thì chưa có đủ đâu ha ủa vậ Ý mày là

sao Đúng vậy vẽ bằng mực thì xưa rồi tao

có thể vẽ bằng lửa hả lửa ủ còn mày đi

đâu vậy Thì thí nghiệm bằng lửa thì phải

vô nhà vệ sinh cho nó tối chứ là sao mà

để thực hiện cái thí nghiệm này các bạn

chỉ cần mỗi cái chai này là đủ Ừ chai

xịch dù thơm l chứ h sai rồi là chai

xịch nách Trời ơi thiệt tình á hả th

trong nhà vệ sinh đi lại là cái nhà vệ

sinh cũ đúng vậy vô đi trong này ta đóng

cửa lại cho đóng cửa lại đúng B làm cái

gì đây Bí hiểm vậy Từ từ đừng có dội rồi

Xong chưa Rồi đó wow

quá ni TNG cấp khoan sao nghe thiên hạ

đồn và thần quan và bồ nó yêu nhau đã 3

năm rồi nhưng thằng quan vẫn chưa nói

được ba chữ anh yêu em Đúng rồi yêu nhau

3 năm mà không dám nói chữ anh yêu em t

là tệ quá đi không biết là sao nữa Các

bạn ơi mình không có nói được ba chữ đó

nghe nội da gà lên luôn á đã tệ lắm rồi

có cái gì chỉ cho Hùng nói được thì mình

thã dùng hành động để mà mình đ hành

động Mày phải chỉ tao tao mới biết chuẩn

bị Ok la chuẩn bị vẽ cái gì

đây trái tim ghê ch đẳng cấp quá từ

trước tới nay tỏ Tịnh như thế này tao

chưa hề bị thất bại mà khoan Vinh ơi nó

có cái gì cấn cấn ở đây Không lẽ mỗi lần

tao nói ba chữ này là phải vô nhà vệ

sinh đốt trái tim lên hả

mày rồi làm cái gì kìa mực giết xó mà

dặn lửa được luôn kìa mày gh vậy cái gì

kìa Từ từ nó V rồi Hình như là vậ cấp

nhe đâ tao phải thử mới được Để coi nó

làm được hay không nha Ừ rồi Thử đi mà Ê

khoan đã độ tuổi khán giả xem clip của

kênh mình rất là đa dạng các bạn nào lớn

rồi á thì mình không có nói tới ha còn

các bạn nào nhỏ thì tuyệt đối Xem những

cái thí nghiệm này nè là không có nên

bắt trước làm theo nha ở đây trước khi

tụi mình thực hiện những cái thí nghiệm

như thế này á cũng đã nghiên cứu rất là

kỹ lưỡng rồi với lại cái liều lượng của

mình dùng á nó cũng vừa đủ và nằm trong

tầng kiểm soát nha các bạn Chính xác với

lại tụi mình cũng lớn hết rồi Chủ yếu là

mấy clip này ra á mục đích đã truyền tả

kiến thức cho các bạn với lại để cho các

bạn biết thêm nhiều điều Ví dụ như ở

trong mực bút xó này Tại sao nó dẫn lửa

là bởi vì nó là hợp chất của Titan dixit

và meico haan cái chất này á Nó gây nổ

kinh khủng lắm nha các bạn đó là một cái

chất dễ trái nha các bạn đọc thôi ta

cũng khó nhớ nữa rồi dễ cho các cùng xem

nha vẽ đi nè vẽ đi nè Ừ rồi th Vinh bật

lửa lên đúng không Ờ rồi chí V nha hỗ

trợ th chí r đó r vẽ đi Chí ơi đó Các

bạn nhìn nè các bạn đó trái tim đàng

hoàng chứ

bộ Wow g chư vậ coi như là thành công

rồi đó các bạn ơi làm lại một lần nữa

luôn nè Thôi được rồi vậ là đủ biết rồi

Vậy là thành công nha các bạn ấ tiếp

theo tao có coi một cái thí nghiệm trên

tiktok cũng khá là thú vị đó là bắt con

kiến thả lên tờ giấy Sau đó dùng bút chì

vẽ mấy cái lòng giam cho nó đó ha Bây

giờ mày đi bắt con kiếng đen về đây cho

tao đi con nghe ảo vậy ta thử coi đen

nữa hả

Ừ Giờ này mà nó kêu mình đi kiếm con

kiến tiệm đâu ra trời thí nghiệm gì mà

gắt gói mất công

quá C

rồi đi quay phim với tao

nghe hơi mạnh tay chết queo luôn rồi

đây sẽ là một cái thí nghiệm cùng với

con kiến Ừ tao đem kiến về nè Tao kia

mày lấy kiếng đen mà sao mày đem kiến

lửa tới vậy mà con kiế nào không vậy mày

thí nghiệm đi chứ là gì đây mình sẽ cho

các bạn xem cái cái tiktok mà mình chuẩn

bị thực hiện đó vẽ tới đâu con kiến nó

sẽ né tới đó rõ chưa dám làm đ trời sao

ta n quá vậy rồi yên tâm đi con kiến đây

nè Để ta cả xuống đây cái đi kiến không

thấy thấy cát không vậy đây nè đây nè nó

nè thấy chưa V đây để tao mày hả mày mày

h

bởi sao nó chạy qua được vậy trời ơi tao

thấy ở trong clip á là người ta xài giết

mực mày xài giết chì co được m co đây

đây nè đây nè Tao trắng đây nè kiế nhì

nó không sợ hay sao trời giết mực viết

bít Nó bò ra ngoài khỏi bàn luôn rồi dẹp

lu Vậy là không thành công

rồi Mày đừng có đổ thừa Kiến đen kiến

lửa gì hết trơn á Nó làm thành công rồi

clip tiktok này nó đánh cháo khái niệm

nó làm cho mình sai về nhận thức rồi Các

bạn ơi

th ơi mày coi đó cầm thương nó thọc kìa

né dữ trời như phim trưởng mày vỏ công

quá cao bái phục bái phục anh em nhìn đi

hai người này múa múa có vài cái thôi

515.000 like luôn rồi nèi võ công người

ta vậy làm ra một cái clip chất lượng

như thế này mà mày nói múa múa mấy cái

là sao mày không biết có làm được không

mà nói thì mày làm

đi Mày đừng có nói với tao là muốn tao

với mày mua giỏ giống vì nha xong cái

thử thách này là tao hết luôn đó mấy cái

võ thuật này hả đối với tao hết sức là

tầm

thường gì vậy quan gì Đi ra đây với

tao tới công chuyện mình luôn rồi Mấy

bạn ơ lên ở đó còn nói cái gì

nữa

tro hồi nãy trong clip tiktok thằng Công

thương nó đâu có đánh vô chỗ này đâu hả

Hiểu luôn h gì có sao không vậy chơi cái

clip làm theo tit ngày hôm nay tụi mình

cũng làm được sáu thử thách rồi đó các

bạn thôi Dừng lại đi chin ơi Vì mới đây

dừng rồi ơi nó không ổn rồi Thôi dừ thôi

không ổn thì thôi đi kết thúc video luôn

Các bạn ơi quy tắc vẫn như cũ khi nào mà

clip làm theo tiktok này trên 100.000

like á thì tụi mình sẽ thực hiện tiếp

cái seri này nha Ok luôn thì các bạn yêu

thích cái clip này đừng quên Đăng ký

Kênh bấm like với bấm vào cái chuông Để

ủng hộ mấy anh em mình nghe mọi người

bây giờ thì bye

bye Ủa từ khi nào mà bạch tiết có Câ kẹp

này vậy Ừ để anh coi thử

Ê bà tiết tỉnh rồi kìa bà tiết tỉnh rồi

kìa Sao em lại nằm ở đây xem ra C kẹp

tóc này có vấn đề rồi muốn biết nó có

vấn đề hay không Dễ mà thí nghiệm cái là

biết liền

h xem ra chú lùng vàng nói đúng rồi đó

nguyên nhân chính làm cho Bạch tiết bất

tỉnh là do cây kẹp

này bậc tiếc luôn th thế này Tại sao lại

có người vẫn muốn hâm hại cô bé phải rồi

đó Theo anh nghĩ nhất định là người của

bà mạng rẻ kia rồi chắc chắn là bạ Ừ xem

ra sắp tới khi đi làm chúng ta không thể

để Bạch Tuyết ở nhà một mình được em có

ý kiến này chúng ta sẽ lấy hết số tiền

tiết kiệm để mà mua một con chó BC ok

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
thí nghiệm thí nghiệm B1	noun - cuộc thử nghiệm để kiểm tra một giả thuyết
kiến thức kiến thức B1	noun - những hiểu biết về một lĩnh vực nào đó
đẳng cấp đẳng cấp B2	adjective - có trình độ hoặc chất lượng cao
tò mò tò mò A2	adjective - muốn tìm hiểu, muốn biết về cái gì đó
nhận thức nhận thức B2	noun - sự hiểu biết, sự nhận biết về sự vật hiện tượng
tư duy tư duy B2	noun - cách suy nghĩ, quá trình suy luận
kinh nghiệm kinh nghiệm B1	noun - những gì tích lũy được qua thực tế
kỹ năng kỹ năng B1	noun - khả năng làm việc gì đó thành thạo
tuyệt vời tuyệt vời A2	adjective - rất tốt, rất hay
khái niệm khái niệm B2	noun - sự hiểu biết chung về một vấn đề
giám sát giám sát B2	verb - theo dõi, trông coi để đảm bảo đúng quy tắc
gia đình gia đình A1	noun - những người cùng huyết thống hoặc sống chung
chuẩn bị chuẩn bị A2	verb - sắp xếp, làm sẵn trước
quan trọng quan trọng A2	adjective - có ý nghĩa lớn, cần thiết
thành công thành công A2	noun - đạt được kết quả như ý muốn

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Sao hôm nay không có học online gì mà cứ ngồi ở đây vậy?

  ➔ Cách dùng trạng từ 'Sao' (Tại sao) trong văn nói suồng sã.

  ➔ Từ "Sao" đặt đầu câu để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc hỏi về lý do.

• Chính vì có những cái clip sai lệch về kiến thức như thế này nó mới làm ảnh hưởng tới tầm nhận thức.

  ➔ Cấu trúc câu chẻ (Chính vì... mà/mới...) dùng để nhấn mạnh.

  ➔ Sử dụng "Chính vì" để nhấn mạnh nguyên nhân, và "mới" làm nổi bật hệ quả.

• Trước khi các bạn thu nạp một kiến thức gì đó thì phải chắt lọc thiệt là kỹ.

  ➔ Liên từ chỉ thời gian (Trước khi) + Động từ ghép (chắt lọc).

  ➔ Cấu trúc chỉ hành động tiên quyết với mệnh đề "Trước khi" đi kèm yêu cầu bắt buộc.

• Theo cái kiến thức của tao là cái thí nghiệm này có thể làm được nha.

  ➔ Cụm giới từ "Theo + Danh từ" thể hiện quan điểm.

  ➔ Từ "Theo" ở đây được dùng để chỉ nguồn quan điểm hoặc kiến thức từ người nói.

• Làm theo tiktok của mình cũng trên 100.000 like đó.

  ➔ Cụm động từ làm chủ ngữ + từ "cũng" (như dự đoán).

  ➔ Từ "cũng" thêm sắc thái khẳng định hoặc xác nhận một kết quả cao như mong đợi.

• Cái thí nghiệm này mang tên là pháo hoa nước.

  ➔ Cấu trúc câu mang nghĩa bị động với "mang tên là".

  ➔ Được dùng để giới thiệu tên gọi chính thức của một vật thể hoặc quy trình.

• Các bạn nào lớn rồi thì mình không có nói tới nha.

  ➔ Cấu trúc điều kiện sử dụng "thì".

  ➔ Cấu trúc thiết lập một nhóm đối tượng (nếu/vì bạn lớn rồi) và sau đó đưa ra bình luận về nhóm đó.

• Tuyệt đối xem những cái thí nghiệm này là không có nên bắt chước làm theo nha.

  ➔ Trạng từ bổ nghĩa "Tuyệt đối" + câu cấm đoán.

  ➔ Nhấn mạnh lệnh cấm nghiêm ngặt hoặc sự thận trọng cao độ đối với việc bắt chước các hành động nguy hiểm.