– Lời bài hát Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Anh

[âm nhạc]

hello Bây giờ thì mình mời các bạn đã đi

siêu thị Chúng tôi đi chợ Hàn thì mua đồ

ăn phải nghĩ gì đó chị thấy là chúng

mình chỉ ở nhà thôi không đi ăn nhiều

đấy gì đó đây nhà chúng mình tí về làm

sticker và làm lẩu nữa là phân bố rất

nhiều đâu sản

xuất nhỏ đi chuẩn bị đi qua với mẹ mua

quà đi sẽ đi sẽ được quà của mày

người mua quà tặng tôi

Mình đã mình mua cái này vì là số phận

[âm nhạc]

để đi

đến trễ một tiếng rưỡi và người như mọi

ngày hai xe mà chúng mình dậy đi Cái này

là cuộc xơ vì có đây là trai của bạn

mình

[âm nhạc]

Đây là giấy gói quà

[Tiếng cười]

này cho mày đấy thì có thể đầu lên Xong

rồi Thôi hai đứa ngồi dưới này trong

người hai đứa ngồi xem nhá

sau đó thì chúng đi được sang đã ngày

qua ở trường mình thì thì nó ăn chưa

thấy giống như chuyện mình nó rất là

nhiều quán ăn ngon thì bây giờ chúng

biết rõ người này trước

chúng em đi tìm đồ ăn còn này nó không

biết cái gì cả trường của chúng nó rồi

chúng nó không phải là cái gì nổi ghê

mình bảo nó ăn mày nhìn nó không chịu

Cuối cùng thì mình đã chọn quá này tên

là ướt cà phê ở đây thì bàn bánh mì sau

đây xuống Vì ngày qua một người chỗ Cafe

thích của mình đi mua cà phê nữa và ngồi

này ăn lúc này đều cũng đã tầm 2 giờ hai

giữa rồi Khi mà ăn rau thì có đến 3 rưỡi

đấy là phải đến tầm 3 giữ thì mình mới

bắt đầu khởi hành đi

[âm nhạc]

chỉ một phút mà không muốn đợi chờ và

chúng mình nó vào lỡ cả cái phát này bây

đi bên này bắt người ta nói mày chơi rồi

đấy đấy vui trên con đường có chưa được

phép màu đen Tết đây là nó cái chỗ nào

vui

đường đi lên trên núi thì rất là đẹp và

có nhiều cảnh rất là thơ nhưng mà Ừ thì

đúng là không cần đun nổi mẩn và sao đâu

phải hai tiếng thì chúng mình cũng đến

nơi lúc này thì là tầm 7 giờ tối rồi

mọi người đưa mình về đến nhà phải xếp

đồ ăn ở trong tủ đồ này cũng nên cho ăn

Stick

[âm nhạc]

[âm nhạc]

c2ke đang làm gì đấy

Cô mà đây

lại nói anh nhiều nhỉ Đây là trình độ

ngọt file siêu tốc bây giờ mất hết cả

thịt được tìm thấy một cô gái hư hỏng

vẫn tiết kiệm cho bạn trai chứ

Bát Tràng cho bạn Không bạn trai nó cứ

kiểu này

Sao nãy rồi đấy ạ

ở

[âm nhạc]

đây là cho bạn rồi coi này chị

[âm nhạc]

[Vỗ tay]

thế là cái của tất cả

những

[âm nhạc]

sẽ không giao thì chúng đều thức dậy

khoảng 8 9 giờ sáng từ đầu là định hẹn

dậy tám giờ cơ nhưng mà hôm trước đấy

thì uống rượu với nhiều với cả vụ cũng

hộ nữa Tại đây là phải đến 9 giờ cả buổi

sáng rồi thì nghỉ để bên ngoài rất là rõ

cảnh rõ cả cái hồ và cây cối nhìn rất là

đẹp mặc dù mùa đông lá rụng hết rồi

nhưng mà nhìn rất là đến lúc mọi người

cũng sáng nó chuẩn bị bể lại khi làm

nhanh thôi Đúng rồi Mà chọn em nhé

Cũng có nào nếu mọi người nhìn thấy cả

dải

đây sau đó sáng đây lại một tí đi lên

hết kìa tôi có chết rồi

cũng có

[âm nhạc]

các loài người đã biết mình Ngày hôm nay

tất cả mọi người nên mặc cảm bởi vì

chúng mình đi trực tiếp đấy à

[âm nhạc]

di chứng ảnh

đó cho tóc ngắn chụp cảnh nhé xe thôi

mấy đứa bạn con đây Hoài Linh như thằng

số

[âm nhạc]

điện thoại nhiều nhớ mẹ không bận Tao

tát vỡ mồm với

sẽ để lại cho Hương dưa này

em một đống ông già Noel bây giờ thì

chúng nên nghĩ đến cái chỗ này có tên là

snowberry Magiê nghỉ rồi để trực tuyết

nếu như nhớ không nhầm thì cái chỗ này

nó cách khu nhà mình thuê khoảng tầm 20

đến 30 phút thôi là cũng không xa lắm Ở

đây thì họ có cả truyền thuyết cáp treo

chuyển và nói chung là rất là nhiều trò

thì bây giờ chủ nhiệm quy định đi

có

[âm nhạc]

mấy thứ ba lần rồi

[âm nhạc]

không có

khó không đấy

nhưng mà là muốn cái nó cũng sẽ cái nó ạ

Vì

[âm nhạc]

sao bị cụp thể tuyệt anh tao có cha tao

Yến và

em chúng ta

là cực hay quá trời nghe

lòng sẽ

quên mà để cho mình sẽ sắm vai xinh tôi

là tem cây chỉ giờ đã qua phần

mới sai em đã chụp em à cái thì lên là

được

à Sao cao thôi

à quan thế giới

thế giới

tuyệt thế

[âm nhạc]

quan thế giới

em giờ à Ê

bà con tim em đi

Sao

dì

có

đàn ông thật đến quen nhau rất anh

vui lòng để tương cái xuống sinh noi

that are for

[âm nhạc]

scientists and An additional The Turtle

in your town or

When they all

have

Ok

[âm nhạc]

Thế giờ à

ạ con thế giới

Thế Giới

Biết thế

quan niệm theo mọi người đây mình sẽ cho

mọi người xem cái tôi nhà và thành nhanh

rồi thì đang chuẩn bị Sấm Sét rồi trời

rất là đẹp

ở

chỗ này thì là khu bếp là nơi nấu ăn ở

đây

là đây là chụp ăn của chúng mình cái này

thì là khu lò sưởi 4 cả cây thông rất là

đẹp luôn chủ nhà có cái xong này siêu C1

người buổi tối nó vẫn lấp lánh lên nữa

đẹp lắm ý và đây là kính nhà chị A như

là kính nhìn ra giữa một hình tam giác

sau đó thì quay sang bên này này thì có

một cái phòng ngủ đây thì không ghế sô

pha khách đến hình ngồi đây mình sẽ gì

không anh mua hết chỗ này chỗ chơi không

trong này thì là phòng ngủ của tôi và

Mai Linh

rất là vừa bọn con gái con đứa

nhưng mà được cái là có cái Kon Tum và

dễ thương chỗ là phòng vệ sinh 1 cái

phòng đấy mà có được ăn dùng rồi thì sẽ

cho mọi người xem phòng của mình và tâm

nhé không có mình nó tắt đi lại trên

tầng cao chúng ta mấy dưới đây Chắc chắn

là cái Ý mình là tâm này

Đây là phòng của mình từ cắn

nó cũng hơn một xíu

[âm nhạc]

chứ này thì sẽ lên phòng của Phúc là

phải

chỗ mà không đi lắm

không khí rất là xinh sẽ thể chào mọi

người và giới thiệu một chút về phòng

của mày

không biết nói gì cả

[âm nhạc]

Còn bên này thì là chỗ của Khải và nhất

vừa muốn thật sự người đây là nhìn ra

khung cửa sổ video này và ở trên trần

thì có một cái quạt nữa còn ở đây thì

lên giường và rồi đấy nhỉ được hết xuống

toàn cảnh căn nhà luôn lại gặp

[âm nhạc]

xin triệu đ

em

[âm nhạc]

vừa Việt sao hai mặt đi chứ mà không ở

đây à mà chán là sau xa đi chơi quá

nhiều vào nhớ quy tắc nước đi không cần

thuốc đâu ta đi xong để nó cái này sao

rồi Con đây đó có IQ luôn nó khóc gấu

nói sao đây rồi mà ở số nhà đường ơi này

cũng là cảm giác của tao thấy nó ở nhà

tao về còn 8 giờ thì mỗi tối được chuẩn

bị xong Hôm nay không thì mà Mai Linh đã

làm lẩu cà tím thịt nướng và nó chua

ngon là biết mọi người ạ Lúc thì ăn thì

không kỳ vọng nhiều nhưng mà ăn thực sự

cảm giác như được ăn ở ngoài hàng ấy sau

đấy thì chúng mình đã chụp ảnh với ắc

quy acid cũng rất là mặc định để áo cho

đỡ xấu vào mùa giáng sinh để chụp ảnh

chung sau đó thì chúng lại cho này có

tên là talas luật chưa là mọi người sẽ

có một lá thử thách và nếu mà không làm

được thì bọn này sẽ phải uống nói chung

và chơi trò này thì ai cũng uống say hết

Đây là khá là vui tới đấy thì chúng mình

đã quyết định Xem phim 3D và thực sự là

nó vừa trải nghiệm cực kỳ đáng sợ luôn

tôi thì khi mà nó xem phim gì cái này

đằng sau đó tự cảm ứng mở lên và cửa nó

tự mở hơn đến mọi người nói chung là hơi

đáng sợ một chút

[âm nhạc]

Sáng hôm sau vừa phải dậy sớm để cho cao

lúc 11 giờ thì nên là chúng mình cũng

quy định nấu mì ăn liền cho nó nhanh vào

nó gì bọn mình đã sắp xếp đồ và dọn ra

khỏi nhà

sau đó thì chúng ta đi vòng vòng xung

quanh để xem có gì chơi không Tại vì từ

đây về nhà mình thì cũng khoảng một

tiếng rưỡi thôi rồi Lúc đấy thì cũng

chưa có ai muốn về nhà hết và chúng mình

đã tìm thấy một cái chỗ như thế này cực

khi mà chúng mình đã quyết định dừng

chân gậy để chụp ảnh mà chơi ấy một chút

là ok không không không cao mà ấy chứ

nói rồi coi để tao đủ một cái thử cái

đi chơi nha đây

cũng có

[âm nhạc]

sau đó thì chuẩn bị quyết định đi lên

trên cái hồ ở bên em thì cái chỗ chúng ở

ra là hồ our Heads chứ không phải là hồ

địch men thật là chúng mình đã mua đồ ăn

mà sau đó thì ngày qua hồng thì chơi một

chút xem mà trên lợn ạ

[âm nhạc]

em

về nhé

My bo mà

không phút nữa

[Tiếng cười]

[âm nhạc]

[Tiếng cười]

[âm nhạc]

[Tiếng cười]

như vậy à

[Tiếng cười]

có

[Tiếng cười]

gì đấy đâu cũng được cây này tôi đến với

nhau Em cứ từ từ thôi và chúng mình lại

chơi đến tầm lúc mà trời gần lặn rồi thì

mới đi về trong trên dốc về thì chúng

mình người có đua xe tất cả những khởi

đầu là bạn mình nó đi xe mà nó phang

nhiều quá là một mình quên người mắt

không

[âm nhạc]

[Tiếng cười]

[âm nhạc]

[Tiếng cười]

[âm nhạc]

anh sữa thế

rồi

đấy là chuyến đi của mình là mọi người

tháng 12 này thực sự đây là một trong

những từ chuyến đi mà đáng nhớ nhất

trong năm 2021 của mình và nếu mà thích

cái vắt này thì cũng đừng quên để lại

không được dưới cho mình biết và cần một

người chị đã đến đây vì sẽ gặp lại mọi

người ở các video sau của mình nhé Bye

bye em

[âm nhạc]

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
siêu thị sīêu thị A1	noun - siêu thị
sản xuất sản xuất B2	verb - sản xuất
số phận số phận B1	noun - số phận
khởi hành khởi hành B2	verb - khởi hành
phép màu phép màu B1	noun - phép màu
truyền thuyết truyền thuyết B2	noun - truyền thuyết
đáng sợ đáng sợ B1	adjective - đáng sợ
trải nghiệm trải nghiệm B2	verb - trải nghiệm
lấp lánh lấp lánh C1	adjective - lấp lánh
dễ thương dễ thương A2	adjective - dễ thương
quy định quy định B2	verb - quy định
thử thách thử thách B2	noun - thử thách
đáng nhớ đáng nhớ B1	adjective - đáng nhớ

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Bây giờ thì mình mời các bạn đã đi siêu thị.

  ➔ Cấu trúc mời ai làm gì

  ➔ Động từ "mời" đứng trước tân ngữ và hành động mà người nói muốn người nghe thực hiện.

• Để đi đến trễ một tiếng rưỡi và người như mọi ngày.

  ➔ Mệnh đề chỉ mục đích với "để"

  ➔ Từ "để" được dùng để chỉ mục đích hoặc ý định của hành động.

• Chúng mình đã mua cái này vì là số phận.

  ➔ Liên từ chỉ nguyên nhân "vì"

  ➔ Liên từ "vì" nối mệnh đề chính với lý do của nó.

• Nếu mọi người nhìn thấy cả dải, sau đó sáng đây lại một tí.

  ➔ Mệnh đề điều kiện với "Nếu"

  ➔ "Nếu" tương đương với "If" trong tiếng Anh, tạo ra một điều kiện giả định.

• Đây là những thứ mà chúng mình đã chuẩn bị.

  ➔ Mệnh đề quan hệ với "mà"

  ➔ Từ "mà" hoạt động như một đại từ quan hệ nối danh từ với mệnh đề mô tả.

• Vì uống rượu nhiều nên chúng mình dậy muộn.

  ➔ Cặp liên từ chỉ nguyên nhân - kết quả "Vì... nên..."

  ➔ Cấu trúc này diễn đạt mối quan hệ nguyên nhân - kết quả: "Vì... nên..."

• Nó cách khu nhà mình thuê khoảng 20 đến 30 phút thôi.

  ➔ Động từ chỉ khoảng cách "cách"

  ➔ "Cách" được dùng để xác định khoảng cách vật lý giữa hai điểm.

• Đây là chuyến đi đáng nhớ nhất trong năm của mình.

  ➔ Cấu trúc so sánh nhất với "nhất"

  ➔ Hậu tố "nhất" được đặt sau tính từ để tạo thành cấp so sánh nhất.