Hiển thị song ngữ:

Ý tớ là các bạn mình là Lệ Quyên mà sau 00:00
một khoảng thời gian thì được sự ủng hộ 00:03
của các bạn ở lớp 8 tháng 3 thì mình là 00:05
sử là cảm ơn tất cả các bạn và biết ơn 00:08
còn có nhiều bạn Cảm ơn bình luận là 00:10
muốn tìm lại bạn nữ được cơm điện hôm 00:14
nay mình đã tìm được một mình Singapore 00:16
được còn hôm nay mình sẽ lấy ra để có 00:18
thể hát Giao lưu với mình thì xin mời 00:21
các bạn cùng đi thôi mình để gặp mấy ảnh 00:24
00:27
ờ ờ Hiện nay mình hẹn bạn ấy là chỗ cũ 00:29
Giờ này mà chưa tới mình sẽ là sẽ tặng 00:36
các bạn bài hát mà thôi đi sự đó là 00:40
thích mày yêu từ đâu mà ra à 00:42
trò chuyện cùng nhau yêu nhau chẳng tìm 00:48
thấy nhau Chiều đánh đau vai cổ 01:37
anh ta chứng chẳng may em đang còn vai 01:48
ta chẳng còn em yêu anh cảm ơn em từ đâu 01:57
thì mình hỏi mình dùng quá nhiều hình sự 02:09
của nó tin với con mà mình sẽ rất lâu 02:15
rồi giờ mới tiêu của anh có lẽ đáng cho 02:16
người khác mà bạn muốn cái gì Biết bài 02:21
nào của anh Sơn toàn không biết gì luôn 02:25
[âm nhạc] 02:39
à 02:47
ở trong xanh liếc đôi hàng em ạ 02:48
Ừ mình song ca được cái gì 03:48
cha mẹ có biết là chưa không biết nghĩa 04:21
là gì Cái bài bánh mì con muốn biết Cái 04:24
đó thì nó sẽ hai không Bữa thấy bạn có 04:29
bạn nào đắng cay trong cái bài Em có 04:32
nghe bạn của mình ở gần đây không biết 04:35
giờ này cũng thấy có con ở bên mình có 04:43
quay Tôi nghĩ là kỉ niệm này đi cho các 04:46
bạn xem nếu bạn đặt Đợi chút xíu Mình 04:49
gọi bạn của mình few Moments later Alo 04:52
nãy nói vậy à 05:02
Ừ vậy ngủ thế mà ở gần chỗ nhà không nè 05:04
ông đang đánh cá giống với tôi được 05:13
không 05:15
Em dậy đi Ừ vậy đi nha hạnh phúc - 05:16
slater đau thật đau nhiều hơn là đi chế 05:22
tình tôi người không có anh 05:59
Ý mình nói luôn rơi vào nhau vui tối em 06:16
trật tự cho con đường phố luôn đừng có 06:50
đem được gì đó Nói chuyện đường Ai là gì 06:54
buồn tao vẫn ngang tiện giao thông cũng 06:57
quá nhưng không mỗi lần nghe thấy lòng ý 06:59
các cơ thì anh biết không hỡi người nằm 07:02
quá nên như thế này chẳng hóa cho bạn sẽ 07:04
nói sao nó Kiên tôi trái tim ta luôn là 07:08
lâu còn chưa ra khỏi không cùng nhau thế 07:10
này thôi 07:15
ở đâu bây giờ lấy đâu Em yêu anh à 07:16
em Liên Hoan ơi Nhưng con tim tôi đâu 08:16
biết mới vui lúc khác chứ không phải có 08:29
sáng tác gì không Nếu bài sáng tác của 08:46
mình từ đâu đến như công chúa nơi tôi 09:00
xóa đi và những nói Mỹ quá chẳng nghe 09:09
một chút vào 09:15
có ai thương em như Em Giống Ai chặn 09:16
like trên fan bôi đồ đạc là về thế là nó 09:20
là cái nón nào cũng là nhiều Bố là đây 09:26
là thấy là sinh nhật mình đẹp mình đang 09:32
làm chưa biết k e ơi ngủ đi đêm đã khuya 09:46
rồi Để những giấc cái l** to nhưng mà nó 09:57
trùng hợp đúng luôn sao chúng ta nồi cơm 10:07
nhưng mà mày lên đi mua cũng mày mới hai 10:10
cái mày không đi à 10:13
ạ Bây giờ chạy ra đến tại trại nữa giờ 10:16
mới ngủ vậy bánh mì không có luôn à 10:26

– Lời bài hát Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
Lượt xem
8,834,459
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Ý tớ là các bạn mình là Lệ Quyên mà sau
một khoảng thời gian thì được sự ủng hộ
của các bạn ở lớp 8 tháng 3 thì mình là
sử là cảm ơn tất cả các bạn và biết ơn
còn có nhiều bạn Cảm ơn bình luận là
muốn tìm lại bạn nữ được cơm điện hôm
nay mình đã tìm được một mình Singapore
được còn hôm nay mình sẽ lấy ra để có
thể hát Giao lưu với mình thì xin mời
các bạn cùng đi thôi mình để gặp mấy ảnh
ờ ờ Hiện nay mình hẹn bạn ấy là chỗ cũ
Giờ này mà chưa tới mình sẽ là sẽ tặng
các bạn bài hát mà thôi đi sự đó là
thích mày yêu từ đâu mà ra à
trò chuyện cùng nhau yêu nhau chẳng tìm
thấy nhau Chiều đánh đau vai cổ
anh ta chứng chẳng may em đang còn vai
ta chẳng còn em yêu anh cảm ơn em từ đâu
thì mình hỏi mình dùng quá nhiều hình sự
của nó tin với con mà mình sẽ rất lâu
rồi giờ mới tiêu của anh có lẽ đáng cho
người khác mà bạn muốn cái gì Biết bài
nào của anh Sơn toàn không biết gì luôn
[âm nhạc]
à
ở trong xanh liếc đôi hàng em ạ
Ừ mình song ca được cái gì
cha mẹ có biết là chưa không biết nghĩa
là gì Cái bài bánh mì con muốn biết Cái
đó thì nó sẽ hai không Bữa thấy bạn có
bạn nào đắng cay trong cái bài Em có
nghe bạn của mình ở gần đây không biết
giờ này cũng thấy có con ở bên mình có
quay Tôi nghĩ là kỉ niệm này đi cho các
bạn xem nếu bạn đặt Đợi chút xíu Mình
gọi bạn của mình few Moments later Alo
nãy nói vậy à
Ừ vậy ngủ thế mà ở gần chỗ nhà không nè
ông đang đánh cá giống với tôi được
không
Em dậy đi Ừ vậy đi nha hạnh phúc -
slater đau thật đau nhiều hơn là đi chế
tình tôi người không có anh
Ý mình nói luôn rơi vào nhau vui tối em
trật tự cho con đường phố luôn đừng có
đem được gì đó Nói chuyện đường Ai là gì
buồn tao vẫn ngang tiện giao thông cũng
quá nhưng không mỗi lần nghe thấy lòng ý
các cơ thì anh biết không hỡi người nằm
quá nên như thế này chẳng hóa cho bạn sẽ
nói sao nó Kiên tôi trái tim ta luôn là
lâu còn chưa ra khỏi không cùng nhau thế
này thôi
ở đâu bây giờ lấy đâu Em yêu anh à
em Liên Hoan ơi Nhưng con tim tôi đâu
biết mới vui lúc khác chứ không phải có
sáng tác gì không Nếu bài sáng tác của
mình từ đâu đến như công chúa nơi tôi
xóa đi và những nói Mỹ quá chẳng nghe
một chút vào
có ai thương em như Em Giống Ai chặn
like trên fan bôi đồ đạc là về thế là nó
là cái nón nào cũng là nhiều Bố là đây
là thấy là sinh nhật mình đẹp mình đang
làm chưa biết k e ơi ngủ đi đêm đã khuya
rồi Để những giấc cái l** to nhưng mà nó
trùng hợp đúng luôn sao chúng ta nồi cơm
nhưng mà mày lên đi mua cũng mày mới hai
cái mày không đi à
ạ Bây giờ chạy ra đến tại trại nữa giờ
mới ngủ vậy bánh mì không có luôn à

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

biết ơn

biết ơn

B1
  • verb
  • - cảm thấy trân trọng, mang ơn

tìm

tìm

A1
  • verb
  • - tìm kiếm, tìm ra

hát

hát

A1
  • verb
  • - ca hát

yêu

yêu

A1
  • verb
  • - thương yêu

trò chuyện

trò chuyện

B1
  • verb
  • - nói chuyện qua lại

đau

đau

A2
  • adjective
  • - cảm giác đau đớn

trái tim

trái tim

A2
  • noun
  • - tâm hồn, bộ phận cơ thể

hạnh phúc

hạnh phúc

A2
  • adjective
  • - vui vẻ, mãn nguyện

kỷ niệm

kỷ niệm

B1
  • noun
  • - những điều đáng nhớ

đắng cay

đắng cay

B2
  • adjective
  • - cay đắng, khổ cực

ngủ

ngủ

A1
  • verb
  • - nghỉ ngơi, đi ngủ

đêm

đêm

A1
  • noun
  • - buổi tối/đêm

thương

thương

B1
  • verb
  • - thương yêu, xót xa

xóa

xóa

B1
  • verb
  • - gỡ bỏ, làm mất đi

con đường

con đường

A1
  • noun
  • - lối đi

Bạn đã nhớ nghĩa của “biết ơn” hay “tìm” trong bài "" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan