Hiển thị song ngữ:

I thought that you'd be loving me 00:15
I thought you were the one who'd stay forever 00:22
But now forever's come and gone 00:29
And I'm still here alone 00:34
'Cause you were only playing 00:41
You were only playing with my heart 00:44
I was never waiting, I was never waiting for the tears to start 00:48
00:54
It was you 00:56
Who put the clouds around me 00:59
It was you 01:03
Who made the tears fall down 01:06
It was you 01:10
Who broke my heart in pieces 01:13
It was you, it was you 01:16
Who made my blue eyes blue 01:20
Oh, Never should have trusted you 01:24
I thought that I'd be all you need 01:31
In your eyes I thought I saw my heaven 01:37
And now my heavens gone away 01:45
And I'm out in the cold 01:49
'Cause you had me believing 01:56
You had me believing in a lie 02:00
Guess I couldn't see it 02:04
Guess I couldn't see it till I saw goodbye 02:07
It was you 02:11
Who put the clouds around me 02:15
It was you 02:19
Who made the tears fall down 02:22
It was you 02:26
Who broke my heart in pieces 02:29
It was you, it was you 02:32
Who made my blue eyes blue 02:36
Oh, Never should have trusted you 02:40
02:45
' Cause you were only playing 03:13
You were only playing with my heart 03:16
I was never waiting 03:19
I was never waiting for the tears to start 03:23
It was you 03:28
Who put the clouds around me 03:31
It was you 03:35
It was you 03:38
Who put those clouds around me 03:41
It was you 03:45
Who made the tears fall down 03:48
Only you 03:52
Who broke my heart in pieces 03:55
It was you 03:58
It was you 04:00
Who made my blue eyes blue 04:02
Oh, never should have trusted you 04:06
Oh, never should have trusted you 04:13
Oh, never should have trusted you 04:20
Oh, never should have trusted you 04:27
04:34

Blue Eyes Blue – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Blue Eyes Blue" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Eric Clapton
Album
Runaway Bride
Lượt xem
1,236,626
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Anh cứ ngỡ em sẽ yêu anh thật lòng
Anh tưởng em là người sẽ ở bên mãi mãi
Nhưng giờ "mãi mãi" đã qua rồi
Còn anh vẫn cô đơn nơi đây
Vì em chỉ đang giỡn mặt
Em chỉ giỡn mặt với tim anh thôi
Chẳng bao giờ anh mong chờ, chẳng hề mong nước mắt rơi
...
Chính em
Người khiến mây đen vây kín cuộc đời anh
Chính em
Người khiến lệ anh rơi
Chính em
Người làm tim anh tan vỡ
Chính em, chính em đấy
Khiến mắt xanh anh buồn
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
Anh cứ ngỡ mình là tất cả với em
Trong mắt em, anh tưởng thấy thiên đường
Giờ thiên đường ấy đã tan biến
Bỏ anh trong giá lạnh cô đơn
Vì em khiến anh tin tưởng
Em khiến anh tin vào lời dối gian
Có lẽ anh đã không nhận ra
Phải đến khi chia tay, anh mới thấu hiểu
Chính em
Người khiến mây đen vây kín cuộc đời anh
Chính em
Người khiến lệ anh rơi
Chính em
Người làm tim anh tan vỡ
Chính em, chính em đấy
Khiến mắt xanh anh buồn
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
...
Vì em chỉ đang giỡn mặt
Em chỉ giỡn mặt với tim anh thôi
Chẳng bao giờ anh mong chờ
Chẳng hề mong nước mắt rơi
Chính em
Người khiến mây đen vây kín cuộc đời anh
Chính em
Chính em
Người khiến mây đen vây kín cuộc đời anh
Chính em
Người khiến lệ anh rơi
Chỉ mình em
Người làm tim anh tan vỡ
Chính em
Chính em
Khiến mắt xanh anh buồn
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
Ôi, đáng lẽ không nên tin em
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan