– Lời bài hát Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Nếu bạn muốn bắt đầu nói tiếng Anh một trong những bước đầu tiên là học các âm

tiếng Anh và cách dễ dàng nhất để làm điều đó là với bảng ipa Đó là lý do

trong video này mình sẽ hướng dẫn bạn về từng ký hiệu trên bảng ipa với mỗi ký

hiệu bạn sẽ học cách tạo ra âm thanh các cách viết khác nhau các từ ví dụ Và thậm

chí một số lỗi phổ biến mà người Việt thường mắc phải sau video này bạn sẽ

biết cách phát âm từng từ trong Oxford learners dictionary theo tiếng anh Mỹ hay

hãy bắt đầu nào đây là ê

ê người Việt thương nhầm lẫn âm này với y vậy hãy lắng nghe thật kĩ nhá để tạo ra âm

này lưỡi của bạn nên cao trong vòm miệng nhưng không cao như với y đầu lưỡi có

thể nghỉ ngay sau răng cửa dưới của bạn ê

ê Sit

decide symbol như mình đã nói trước đó nhiều người

Việt nhầm lẫn ê với i Ví dụ nói ship thay vì ship để sửa lỗi Này khi bạn làm

âm e hay hạ lời xuống một chút và thả lòng ra để tạo âm

thanh giữ lưỡi ở phía trước Miệng hơi khép nhưng không

căng e

a Sheep

ship seat

Sit feet fit Nhân tiện việc học ipa rất quan

trọng nhưng riêng lý thuyết thôi thì chưa đủ để thực sự nói tiếng Anh rõ ràng

và tự nhiên bạn cần một hệ thống luyện tập để xây dựng phản xạ cơ bắp đó chính là lý

do mình đã tạo ra khoa học phát âm Tiếng Anh Mỹ hoàn chỉnh trong khóa học này bạn

không chỉ học đầy đủ 44 âm ipa những âm khó như đuôi -s, -ed và từ nối âm vừa hướng

dẫn chi tiết về cách di chuyển miệng và lưỡi quan trọng hơn để giúp bạn biến

kiến thức thành kỹ năng thực tế khóa học này bao gồm hàng trăm từ và câu luyện tập

hữu ích cho giao tiếp hàng ngày trình phát video đặc biệt được thiết kế riêng cho

việc học phát âm cho phép bạn lặp lại từng phần để luyện tập công cụ ghi âm

Thích hợp cho phép bạn thu âm giọng nói và nghe lại với độ trễ để so sánh trực

tiếp với giọng của mình đặc biệt đã bao gồm thêm một khoa học shadowing giúp bạn

rèn luyện đến khi phản âm trở thành phản xạ tự nhiên đây chính xác là phương pháp

đã giúp mình nói tính Việt rõ ràng Sau nhiều năm thất bại đăng ký ngày hôm nay

với mã này để được giảm 15% link trong phần mô tả Ok hãy qua lại video cùng mình

nhá Đây là E E để tạo ra âm này hãy cười một chút và

lưỡi của bạn nên căng và cao gần nóc miệng và đưa về phía trước đầu lưỡi có

thể nghỉ ngay sau răng cửa dưới của bạn y

người Việt thường không phát âm thanh y đủ dài hãy nhớ rằng hai dấu chấm có

nghĩa là bạn cần giữ âm thanh lâu hơn một chút

e e

Free T

believe phiên bản không nhấn mạnh ngắn hơn của Y chỉ là y điều này xảy ra trong

các từ như City và money đây là E

E để tạo ra âm này lưỡi của bạn nên thư giãn đặt ở vị trí giữa hơi cao trong

miệng và hơi đưa về phía trước e

e Bad head sad

đây là à à Để tạo ra âm này mở rộng miệng và giữ

lưỡi thấp và đẩy về phía trước để các bên

lưỡi chạm nhẹ vào răng hàm trên của bạn a

a cat

la half người Việt thường nhầm lẫn âm a với

âm e hoặc ngược lại ví dụ họ có thể nói cat thay vì cat để sửa lỗi này khi bạn

phát âm a hãy đảm bảo lưỡi của bạn hơi thấp hơn so với âm e và miệng bạn mở

rộng hơn một chút hãy luyện hai âm nhé

bed Bad

men man

S sad đây là ơ

ơ để tạo ra ầm ơ đừng lo lắng quá Hãy để miệng và lưỡi của bạn thư giãn hoàn toàn

nó ngắn và âm này không được nhấn mạnh

sofa Today

problem trong cách nói của người bản xứ to thường được phát âm là to Và nhiều từ

nhỏ như a the và of sử dụng âm a khi chúng không được nhấn mạnh ví

dụ Let's go to the mall âm này giống như âm a Nhưng nó được

nhấn mạnh âm này là a a

cup love tough âm ờ và ớ thường có thể thấy

thế cho nhau nên bạn đừng lo lắng quá nhiều về âm nào mà bạn dùng đây là o

o để tạo ra âm o lưỡi của bạn nên được đặt thấp và về phía sáu miệng không chạm

vào răng miệng bạn nên mở khá rộng môi thứ giãn và không tròn

o o

not father

car calm âm này Thực ra không tồn tại trong

tiếng Anh Mỹ khi nhìn vào bảng chúng ta thấy nó sử dụng từ on nhưng khi tra từ

on trong Oxford learners dictionary chúng ta thấy phiên bản Mỹ sử dụng âm o

thay thế Vì vậy nếu bạn thấy kí hiệu này bạn có thể phát âm nó như

đây là o o để tạo ra âm o tròn môi và mở miệng

một chút phần sau lưỡi của bạn nên được nâng lên hướng về nóc Miệng tạo ra một

âm tròn O

or la

C call

store bây bây giờ có điều quan trọng bạn cần biết trong nhiều giọng Mỹ bao gồm

mình có một hiện tượng gọi là sự hợp nhất C C Nghĩa là những từ như c và c

Nghe giống nhau nếu giáo viên hoặc bạn bè người Mỹ của bạn phát âm chúng giống

nhau đó là hoàn toàn bình thường đây là u

u để tạo ra âm này tròn môi và để chúng về phía trước trong khi nâng phần sau

lưỡi cao trong miệng giữ lưỡi căng khi bạn tạo ra âm nguyên âm dài này

u

u food

rule Blue

nu nhiều người Việt phát âm u quá thư giãn và giống với âm u trong tiếng Việt

âm u trong tiếng Anh căng hơn với môi tròn hơn Bí quyết là làm tròn và để môi về

phía trước trong khi giữ âm dài và căng hay luyện tập

nhé moon

moon

B boot

tun tun đây là

ờ ờ để tạo ra âm này này tròn môi một chút

nhưng giữ chúng thư giãn lưỡi của bạn nên được nâng về phía sau miệng nhưng

không cao hoặc căng như âm u a

a b

put could Wolf người Việt thương nhầm lẫn âm

ơ với âm u ví dụ họ nói cook thay vì Cook bí quyết là làm cho lưỡi của bạn

hơi thấp hơn và thư giãn hơn vẫn ở phía sau miệng nhưng không cao như với U Hãy

luyện tập các cặp này nhé

cook cook

l look

pool pull trong tiếng anh Mỹ âm này chỉ xảy ra

với âm r như ER trong từ third vậy hãy luyện tập nó với âm r nhé

r để tạo ra âm này đặt lưỡi của bản ở giữa miệng với hai bên lưỡi chạm nhẹ vào

răng hàm trên sau đó uốn đầu lưỡi hơi hướng lên về phía nóc miệng giữ lưỡi

căng khi bạn tạo ra âm này

her turn

Bird work người Việt thường nhầm lẫn âm ER

với âm ví dụ họ có thể nói B thay vì Bird bí quyết là tập trung vào việc nâng

và căng phần sau lưỡi trong khi uốn phần trước một chút hãy luyện tập 2 âm nhé

bud Bird

Hut Hurt

turn turn âm này khá khó Vì vậy nếu bạn vẫn gặp khó khăn với nó thì hãy xem khóa

học phát âm đầy đủ của mình trong phần mô tả bên dưới nơi chúng ta đi sâu vào

tất cả các âm r như ER or ear về hàng trăm từ và câu ví

dụ bây giờ chúng ta đang đi vào các nguyên âm đôi nguyên âm đôi là những âm

nguyên âm đặc biệt trong đó miệng của bạn di chuyển từ vị trí nguyên âm này sang vị

trí nguyên âm khác cho một âm tiết nó nghe có vẻ phức tạp nhưng không đâu đừng

lo lắng quá Bạn chỉ cần lắng nghe mình và bắt trước chính xác những gì bạn nghe

miệng của bạn sẽ tự nhiên học được truyền động Nguyền âm đôi đầu tiên là A

a để tạo ra âm này bắt đầu bằng cách đặt lưỡi của bạn ở vị trí trung bình cao trong

miệng khi bạn bắt đầu âm trượt lưỡi của bạn hơi cao hơn khi bạn kết thúc nguyên

âm đôi a

a Mail

play steak

vein một lỗi mà người Việt thường mắc phải khi phát âm e là họ phát âm nó như

e thay vì a Ví dụ họ có thể nói make thay vì

make bí quyết là thay đổi vị trí của lưỡi trong âm a lưỡi của bạn trượt từ

trung bình cao đến cao hơn hãy luyện hai âm

nhá Take

take let

late sell sale

đây là i i để tạo ra âm này bắt đầu bằng cách mở

miệng một chút với lưỡi thấp và phẳng khi bạn bắt đầu âm trượt phần sau lưỡi

lên trên khép miệng lại một chút khi bạn kết thúc

i

i time

Fly light

người Việt thường phát âm a thay vì I đặc biệt là trong các từ kết thúc bằng

phụ âm ví dụ họ sẽ nói time thay vì time bí quyết là tập trung vào việc trượt

lưỡi hơi lên trên Nếu bạn không trượt lưỡi lên nó vẫn giữ nguyên như

a hãy luyện tập các cặp này

Mine man

l like

t time đây là oi

oi để phát âm oi bắt đầu bằng cách tròn môi với lưỡi đặt thấp và hướng về phía

sau miệng khi bạn dị chuyển qua âm trượt lưỡi lên trên hướng về phía trước miệng

bớt tròn môi một chút khi bạn kết thúc ôi

oi coin

bô một lối phổ biến mà người Việt mắc phải là nói oi thay vì

Oi điều này có thể xảy ra vì ký hiệu đầu tiên trong nguyên âm đôi này âm

o để sửa lỗi Này khi bạn nói Ôi hãy quên đi âm o cụ thể và tròo môi nhiều hơn một

chút hãy luyện tập với cách phát âm đúng

boi bôi

oil oil

voice voice đây là ao

ao để phát âm ao hãy bắt đầu bằng cách mở miệng một chút với lưỡi thấp và hướng

về phía sau miệng khi bạn bắt đầu âm trượt lưới lên trên di truyền môi gần

nhau hơn khi bạn phát âm ao

ao

around down đây là o

o để phát âm o bắt đầu bằng cách tròn môi một chút và giữ chúng thư giãn lưỡi

của bạn nên bắt đầu giữa miệng sau đó di chuyển hơi lên trên khi bạn phát âm

oh oh

no Grow

Road Though điều này sẽ làm bạn ngạc nhiên ba

âm tiếp theo này e e và thực sự không tồn tại độc lập trong

tiếng Anh Mỹ nhưng đừng lo lắng vì mình sẽ chỉ cho bạn cách phát âm thay thế ví

dụ âm đầu tiên là E nhưng âm này chỉ tồn tại trong tiếng

anh anh trong bảng ipa họ sử dụng từ here Đúng với tiếng ảnh anh như chúng ta

có thể thấy trong Oxford learners dictionary Nhưng nếu chúng ta nhìn vào

phiên bản Mỹ từ này được phát âm là here Vì vậy mình sẽ dạy bạn âm thay thế ear

nhá để tạo âm ear Hãy bắt đầu bằng cách tạo âm e sau đó Nâng phần sau lưỡi chạm

vào các bên của răng hàm và hơi uốn phần trước để tạo âm

r ear ear lưỡi của bạn nên ở giữa miệng với

các bên lưỡi chạm nhẹ vào răng hàm trên

here Year

career weird giống như âm e chúng ta vừa học âm

e cũng không tồn tại độc lập trong tính anh Mỹ ví dụ trong bảng ipa tiếng anh anh

từ Hair được phát âm là Hair nhưng trong tếng anh Mỹ Hair được

phát âm với âm Air thay thế vậy mình sẽ chỉ bạn cách phát âm âm này nhé để tạo

ra âm Air đặt lưỡi tương tự như khi bạn phát âm e lưỡi của bạn nên ở giữa miệng

với các bên lưỡi chạm nhẹ vào răng hàm trên sau đó hơi uốn đầu lưỡi lên hướng

về nóc miệng thêm âm ơ a

Air care

there chair

marry

erorr cuối cùng âm ừ cũng không tồn tại độc lập trong tiếng Anh Mỹ ví dụ từ

tourist trong tiếng anh anh là Tourist nhưng trong tiếng anh Mỹ là tourist

trong tiếng anh Mỹ chúng ta sử dụng âm UR thay thế vì vậy chúng ta sẽ học âm u như

trong cure và tour để tạo ra âm này bắt đầu bằng cách tròn môi một chút như thể

bạn đang nói âm trong book sau đó trong khi giữ môi ở vị trí đó uốn đầu lưỡi lên

hướng về nóc miệng mà không chạm vào nó phần sau lưỡi nên được nâng lên và căng

để tạo ra âm ơ

UR

u cure

tour pure

curious bây giờ chúng ta sẽ luyện tập phát âm phụ âm tiếng Anh Anh hầu hết các

phụ âm tiếng anh đều giống với phụ âm tiếng Việt chỉ khác là phải phát âm mạnh

hơn thôi Bắt đầu nào âm và B Trong tiếng Anh giống như trong tiếng Việt nhưng

phát âm mạnh hơn người Việt thường phát âm quá nhẹ nên nó nghe giống như

B pat

happy bat

Rabbit đây là th và Đ âm th và đ trong tiếng anh giống như trong tiếng Việt

nhưng phải phát âm mạnh hơn Nếu phát âm quá nhẹ sẽ nghe giống như

đ top

better dog ladder

Nhân tiện khi những ngâm như B và C ở cuối từ chúng thường được phát âm nhẹ

hơn ví dụ chúng ta không nói top mà nói top và chúng ta không nói better chúng

ta nói better Nếu bạn muốn học thêm các mẹo như thế này để giúp phát âm của bạn

nghe tự nhiên hơn hãy nhớ xem khóa học của mình trong phần mô tả nhé âm C và G

trong tiếng anh giống như trong tiếng Việt nhưng phát âm mạnh hơn người Việt

thường phát âm quá nhẹ nên nghe giống như

g car

K back

Go bigger đây là ch

và âm ch trong tiếng anh giống như trong tiếng Việt nhưng phải phát âm mạnh hơn

với âm J bắt đầu với vị trí lưỡi tương tự nhưng bắt đầu với âm Hữu Thanh đ và

ngay lập tức chuyển sang âm Hữu Thanh Sử dụng giọng của bạn để tạo ra âm

vo ve

chair watch

Nature jump Giant

Edge người Việt thường nhầm lẫn âm J với J ví dụ họ có thể nói jump thay vì jump

để sửa lỗi này hãy tập trung vào việc chặn hoàn toàn không khí ở đầu âm J

giống như với âm đ trước khi chuyển sang âm J Hãy luyện tập các cặp này

nhé jump Jump

joke joke

Ginger Ginger

âm và V trong tiếng anh giống như trong tiếng Việt nhưng phát âm mạnh hơn

fun phone

van love đây

là và để phát âm đặt đầu lưỡi giữa răng cửa và

thổi không khí ra nhẹ nhàng đây là Âm vô thanh nơi không khí chảy nhẹ qua lưỡi của

bạn để phát âm sử dụng cùng vị trí lưỡi giữa răng nhưng lần này sử dụng giọng

của bạn khi bạn thổi không khí ra

think three

this mother người Việt thường thay thế những

âm này bằng và ví dụ họ có thể nói I sink thay vì I

think hoặc the thay vì the để sửa lỗi này đặt lưỡi giữa răng không phải phía sau

răng hãy từ từ và thổi không khí ra nhẹ nhàng đảm bảo lưỡi của bạn chỉ chạm vào

răng hãy luyện tập các cặp này nhé

Sing th

s Thank

that that

the the đây là s và D giống như các phụ âm

đã học âm S và D trong tiếng anh cũng giống như trong tiếng Việt nhưng phát

âm mạnh hơn xíu

Sun Glass

Du

h đây là

và hai âm này giống nhau chỉ khác là âm cần dùng

giọng SH

sure measure

genre M M N và ng trong tiếng Anh cũng giống như trong tiếng

Việt mother

Summer name dinner

s

think đây là l và r âm L trong tiếng anh giống như trong

tiếng Việt trừ khi nó ở giữa hoặc cuối từ chúng ta sẽ nói thêm về điều này sau

để phát âm hơi uốn đầu lưỡi lên hướng về nóc miệng mà không Để nó chạm vào các bên

lưỡi nên chạm nhẹ vào răng hàm trên môi của bạn nên hơi tròn và dây thanh quản

của bạn nên rung để tạo ra âm mượt mà

love tall

Bottle run

Carry write bạn có nhận thấy âm L ở giữa hoặc cuối từ như wild và girl khó nói

hơn không Đó là một âm đặc biệt gọi là Dark L và đó là một trong nhiều điều hữu

ích bạn sẽ học trong khóa học đầy đủ link trong phần mô tả bên dưới đây là

D và H để phát âm w tròn môi và đẩy môi ra

phía trước sau đó di chuyển mượt mà sang âm nguyên âm tiếp theo đảm bảo rằng dây

thanh quản của bạn rung khi phát âm vì đây là âm hữu thanh

về âm j đưa Phần giữa lưỡi lên gần nóc miệng như vị trí khi bạn nói âm Y Sau đó

nhanh chóng di chuyển sang nguyên âm tiếp theo âm này cũng là âm hữuthanh

nên dây thanh quản của bạn sẽ

rung D và âm thì giống như trong tiếng

Việt water

What Yes

University h

h được rồi các bạn đó là tất cả các âm trong ipa hãy nhớ xem khóa học đầy đủ

của What's up English khóa học chứa đầy đủ các từ và câu ví dụ cho bạn luyện tập

cùng với các giải thích chi tiết Mẹo sửa lỗi phổ biến cho người Việt các bài học

để nói như người bản xứ với các từ nối và âm nâng cao và một khoa học shadowing

đầy đủ để bạn có thể thực sự nâng cao khả năng phát âm lên một tầm cao mới

link mình để trong phần mô tả bên dưới mình hi vọng bạn thích video này và hẹn

gặp lại trong video tiếp theo see you later

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
speak /spiːk/ A1	verb - nói
learn /lɜːrn/ A1	verb - học
listen /ˈlɪs.ən/ A1	verb - lắng nghe
pronounce /prəˈnaʊns/ B1	verb - phát âm
sound /saʊnd/ A1	noun - âm thanh verb - phát ra âm thanh
mistake /mɪˈsteɪk/ B1	noun - lỗi verb - nhầm lẫn
tongue /tʌŋ/ B1	noun - lưỡi
mouth /maʊθ/ A1	noun - miệng
important /ɪmˈpɔːr.tənt/ A2	adjective - quan trọng
practice /ˈpræk.tɪs/ A2	noun - thực hành, luyện tập verb - thực hành, luyện tập
develop /dɪˈvel.əp/ B1	verb - phát triển
video /ˈvɪd.i.oʊ/ A1	noun - video
difficult /ˈdɪf.ɪ.kəlt/ A2	adjective - khó khăn
correct /kəˈrekt/ A2	adjective - đúng, chính xác verb - sửa chữa
natural /ˈnætʃ.ər.əl/ B1	adjective - tự nhiên