Lyrics & Bản dịch
East of Eden là một bài hát tiếng Anh đầy sức sống, mời bạn học tiếng Anh qua nhịp điệu electropop và lời ca hình ảnh. Bạn có thể luyện phát âm, nhịp điệu và ngữ điệu khi đọc các ẩn dụ về sự thoát khỏi trở ngại và hành trình tìm về một thiên đường riêng. Điểm đặc biệt ở chỗ sự kết hợp giữa ảnh hưởng Tây của Arizona với âm thanh hiện đại và giọng ca mạnh mẽ của Zella Day khiến ngôn ngữ và nhạc trở thành một trải nghiệm học tập thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
find /faɪnd/ A2 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
|
cages /keɪdʒɪz/ B1 |
|
|
wild /waɪld/ B1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
denim /ˈdenɪm/ B2 |
|
|
fever /ˈfiːvər/ B2 |
|
|
creep /kriːp/ B1 |
|
|
badlands /ˈbædlændz/ C1 |
|
|
spilling /ˈspɪlɪŋ/ B1 |
|
|
prowl /praʊl/ B2 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
💡 Từ mới nào trong “East Of Eden” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Pink toes pressed against the carpet
➔ Quá khứ phân từ làm tính từ
➔ Quá khứ phân từ "pressed" bổ nghĩa cho "toes", mô tả trạng thái của chúng.
-
Show your face and finish what you started
➔ Mệnh đề quan hệ (rút gọn)
➔ "what you started" là một mệnh đề quan hệ rút gọn, đóng vai trò là tân ngữ của "finish".
-
The record spins down the alley, late night
➔ Cụm trạng từ (late night)
➔ "late night" đóng vai trò là một cụm trạng từ, bổ nghĩa cho động từ "spins" và chỉ thời gian.
-
Be my friend, surround me like a satellite
➔ Câu mệnh lệnh + Cụm giới từ so sánh (like)
➔ "Be my friend" là một câu mệnh lệnh. "like a satellite" là một cụm giới từ so sánh.
-
Keep me from the cages under the control
➔ Cụm giới từ làm bổ ngữ
➔ "from the cages under the control" đóng vai trò là một cụm giới từ, hoàn thành ý nghĩa của "keep".
-
Running in the dark to find East of Eden
➔ Danh động từ/Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "Running" là một danh động từ và "to find" là một cụm động từ nguyên mẫu chỉ mục đích của hành động.
-
If I wanted to stay
➔ Mệnh đề điều kiện (Loại 2 - Không có thật)
➔ Câu này giới thiệu một điều kiện không có thật ở hiện tại. Động từ "wanted" ở thì quá khứ, gợi ý về sự không có thật.
-
You don't mind, you're a true believer
➔ Câu ghép với liên từ kết hợp
➔ Câu này kết hợp hai mệnh đề độc lập sử dụng liên từ kết hợp "and" (ngụ ý bởi dấu phẩy).
-
Creep on in like the concrete fever
➔ Động từ + Cụm giới từ + Phép so sánh
➔ "Creep on in" là một cụm động từ kết hợp với một cụm giới từ và một phép so sánh "like the concrete fever."
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE