Hiển thị song ngữ:

Something in the air 00:24
Is telling me to go there 00:27
So I'll follow my nose 00:30
Go wherever it goes 00:33
It's calling from around the corner 00:36
Waiting just outside of town 00:38
Trailing vapors sweet and tangy 00:39
Daring me to track it down 00:41
It's blanketing the high-rise towers 00:45
Blasting through the sands of time 00:47
It's useless to resist its power 00:48
It's now or never 00:50
(So fresh) 00:51
I'll search until I find it 00:53
(So fresh) 00:54
I'm closing in behind it 00:56
(So fresh) 00:57
Nothing could be better 00:59
(So fresh) 01:01
Like I died and went to heaven 01:02
So fresh it almost makes me want to cry 01:05
So fresh it's givin' me a second life 01:11
01:17
I see a fork in the road 01:23
Where it goes? I don't know 01:26
I won't even think twice 01:30
I really don't have a choice 01:33
It's calling from around the corner 01:36
Waiting just outside of town 01:37
Trailing vapors sweet and tangy 01:39
Daring me to track it down 01:40
It's blanketing the high-rise towers 01:45
Blasting through the sands of time 01:47
It's useless to resist its power 01:48
It's now or never 01:50
(So fresh) 01:51
I'll search until I find it 01:53
(So fresh) 01:54
I'm closing in behind it 01:56
(So fresh) 01:57
Nothing could be better 01:59
(So fresh) 02:00
Like I died and went to heaven 02:02
(So fresh) 02:03
(So fresh) 02:06
(So fresh) 02:09
(So fresh) 02:13
So fresh it almost makes me want to cry 02:17
So fresh it's givin' me a second life 02:23
So fresh it almost makes me want to cry 02:29
So fresh it's givin' me a second life 02:35
So fresh! 02:44
02:45

Fresh – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Fresh" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Devo
Album
Something For Everybody
Lượt xem
229,680
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Fresh” của Devo để luyện tập tiếng Anh: bài hát cung cấp từ vựng về marketing, tiêu dùng, cảm xúc mạnh mẽ, cũng như cấu trúc ngữ pháp hiện đại; nhịp điệu synth‑pop và những câu hook hấp dẫn giúp bạn cải thiện khả năng phát âm, hiểu các thành ngữ hóm hỉnh, và cảm nhận sức mạnh độc đáo của phong cách New Wave.

[Tiếng Việt]
Có thứ gì đó trong không khí
Đang bảo tôi hãy đến đó
Nên tôi sẽ theo mũi mình
Đi bất cứ nơi nào nó dẫn
Nó đang gọi từ góc phố
Chờ đợi ngay ngoài thị trấn
Dẫn theo hơi thở ngọt ngào và nồng nàn
Thách thức tôi tìm ra nó
Nó bao phủ những tòa nhà cao tầng
Vượt qua cát bụi thời gian
Vô ích khi chống lại sức mạnh của nó
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Tươi mới)
Tôi sẽ tìm cho đến khi tìm thấy
(Tươi mới)
Tôi đang tiến gần nó
(Tươi mới)
Không gì có thể tốt hơn
(Tươi mới)
Như tôi đã chết và lên thiên đường
Tươi mới đến mức khiến tôi muốn khóc
Tươi mới đến mức nó cho tôi cuộc sống thứ hai
...
Tôi thấy một ngã ba đường
Nó dẫn đến đâu? Tôi không biết
Tôi sẽ không suy nghĩ twice
Tôi thực sự không có sự lựa chọn
Nó đang gọi từ góc phố
Chờ đợi ngay ngoài thị trấn
Dẫn theo hơi thở ngọt ngào và nồng nàn
Thách thức tôi tìm ra nó
Nó bao phủ những tòa nhà cao tầng
Vượt qua cát bụi thời gian
Vô ích khi chống lại sức mạnh của nó
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Tươi mới)
Tôi sẽ tìm cho đến khi tìm thấy
(Tươi mới)
Tôi đang tiến gần nó
(Tươi mới)
Không gì có thể tốt hơn
(Tươi mới)
Như tôi đã chết và lên thiên đường
(Tươi mới)
(Tươi mới)
(Tươi mới)
(Tươi mới)
Tươi mới đến mức khiến tôi muốn khóc
Tươi mới đến mức nó cho tôi cuộc sống thứ hai
Tươi mới đến mức khiến tôi muốn khóc
Tươi mới đến mức nó cho tôi cuộc sống thứ hai
Tươi mới!
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

fresh

/frɛʃ/

A1
  • adjective
  • - mới làm hoặc mới có; không ế hoặc hỏng

search

/sɜːrtʃ/

A1
  • verb
  • - tìm kiếm cái gì hoặc ai đó

track

/træk/

A2
  • verb
  • - theo dấu vết của cái gì

blanket

/ˈblæŋkɪt/

B1
  • verb
  • - che phủ hoàn toàn cái gì

tangy

/ˈtæŋɡi/

B2
  • adjective
  • - có vị chua hoặc cay nhẹ, dễ chịu

resist

/rɪˈzɪst/

B1
  • verb
  • - chống lại hoặc phản đối cái gì

heaven

/ˈhɛvən/

A1
  • noun
  • - nơi cực kỳ hạnh phúc; trời hoặc vương quốc của Chúa

blast

/blæst/

B1
  • verb
  • - di chuyển hoặc tiến triển nhanh chóng

vapors

/ˈveɪpərz/

B2
  • noun
  • - khí hoặc hơi

daring

/ˈdɛərɪŋ/

B1
  • adjective
  • - thể hiện sự dũng cảm để mạo hiểm

tower

/ˈtaʊər/

A2
  • noun
  • - tòa nhà hoặc kết cấu cao và hẹp

sweet

/swit/

A1
  • adjective
  • - có vị giống đường

close

/kloʊz/

A1
  • verb
  • - di chuyển gần hoặc tiếp cận

better

/ˈbɛtər/

A1
  • adjective
  • - có chất lượng cao hơn hoặc mong muốn hơn

fork

/fɔːrk/

A1
  • noun
  • - đồ dùng có răng dùng để ăn
  • noun
  • - điểm chia đường

🚀 "fresh", "search" - “Fresh” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan