Les mecs, c'est le moment, c'est le moment !
00:07
Avec toute votre force, faites le.
00:14
Faites le ensemble.
00:27
Il fait très très lourd.
01:10
Très orageux...
01:15
Ça c'est du chakra !
01:21
C'est fou d'être un sorcier comme ça hein !
01:25
C'est le 11 annoncé les gars, donc Perisic, Strinic et tous les autres.
01:59
Appui-remise ! J'arrive hein.
02:08
J'arrive pour le deux touches !
02:13
- What ?
- J'arrive là !
02:15
On va mettre un peu d'huile sur ses oreilles pour le chauffer, on va le préparer.
02:26
T'as les vidéos t'façon, tu as vu qui perd le plus.
02:31
Oui là tu es mal placé pour parler effectivement. Il a tout oublié.
02:35
On va régler ça
02:40
- Tu t'es trompé de profession !
02:42
Pourquoi ?
02:45
Tu devrais être pêcheur.
02:46
Tu t'assoies et t'attends. Regarde c'est ce que tu fais.
02:48
Grazie !
02:57
On commence par un premier, un deuxième.
03:16
Moi je préfère, sur tous les corners.
03:18
On choisira qui est le premier qui est le deuxième.
03:24
Merci les mecs, excellent ça !
03:39
Mais là j'ai les mains qui glissent.
03:49
- T'as tapé là.
- J'ai même pas touché.
03:53
On peut pas frapper frère !
04:15
Non mais pourquoi tu mets les mains comme ça ça fait quoi ?
04:18
Je discute pas, je dis rien !
04:23
Allez, deux minutes les gars !
04:49
Dès l'échauffement on est déterminés,
04:51
À rentrer dans l'histoire les mecs, on s'en
souviendra toute notre vie !
04:54
Et c'est là tout de suite les gars.
04:58
Préparez vous bien les mecs !
05:02
Allez, même principe que d'habitude les gars, même durée que d'habitude.
05:32
Même durée, c'est après que ça change.
05:36
Il y a de l'eau fraiche ?
05:53
T'as une finale à préparer, le continent, le pays.
06:03
Tu refais plus jamais ça hein !
06:07
Dans nos coeurs, dans nos regards, là je le vois les gars on est concentrés.
06:20
Les gars faut pas oublier, je vais peut-être me répéter mais là on est peut être à 90 minutes,
06:25
d'écrire l'histoire.
90 minutes, un match.
06:31
Un match, on en a fait je ne sais pas combien dans nos carrières,
06:35
Mais là c'est un match. Et là ça change tout, ça change toute l'histoire.
06:38
Il y a deux équipes, il y a une coupe.
06:42
Eux c'est pareil, ils ont envie.
06:44
On a perdu une finale, on sait, on l'a encore ici...
06:46
On l'a encore là on l'a encore dans la tête.
06:50
Aujourd'hui on va pas laisser une autre équipe prendre ce qui est à nous.
06:52
Aujourd'hui les gars on se regarde,
06:55
On va pas laisser une autre équipe prendre ce qui est à nous.
06:57
Aujourd'hui, je veux que ce soir les gars,
06:59
je veux que ce soir, on soit dans la mémoire de tous les français qui nous regardent.
07:02
leurs enfants leurs petits enfants et
leurs petits-enfants encore.
07:07
Aujourd'hui il y a 90 minutes pour rentrer dans l'histoire à vie.
07:12
À vie les gars.
07:15
Maintenant je vous regarde, je vais pas crier
07:17
Je veux qu'on rentre sur le terrain, des guerriers, des leader,
07:19
après je veux voir des larmes, des larmes de joie, pas des larmes de tristesse.
07:21
Des larmes de joie sur le terrain,
en train de s'embrasser, ok !?
07:26
Des guerriers les mecs, des guerriers !
07:43
Comme d'habitude les premiers duels, les premières passes,
07:45
qu'elles soient propres, appliquées.
07:49
Si on est pressé les gars, un ballon sur Oliv et on joue la deuxième.
07:52
On sait faire.
07:56
On sait qu'il y a des espaces entre Modric et Rakitic les mecs.
07:57
Ça c'est les zones à exploiter.
08:01
Les coups de pied arrêtés les gars, concentration on se met vite en place.
08:04
Toujours se déplacer entre leurs lignes.
08:07
Mouvement, et on veut le ballon les gars !
08:09
On va voir qui se cache, on veut le ballon.
08:12
La pire des choses ça serait de ne pas essayer les mecs.
08:17
Il faut le faire.
08:21
Faut tout faire pour pas avoir de regrets.
08:22
Allez les mecs on est fort ensemble on est très fort les gars !
08:27
Grande confiance en nous.
08:34
Parfait les gars.
08:43
On sort dans à peine deux minutes.
08:45
C'est ensemble les 23.
09:03
En famille les gars.
09:06
Tous ensemble nous avons les yeux
braqués
09:51
sur la pelouse du stade Loujniki de Moscou.
09:53
Ce rectangle vert sur lequel
l'équipe de France de Football
09:56
va tenter dans quelques minutes
de devenir championne du monde.
10:00
Matuidi, Mbapéééééé
10:04
Avec l'ouverture du score pour l'Équipe de France
10:09
Encore une fois sur un coup de pied arrêté.
10:12
Deux fois, trois fois, pas encore sorti.
10:15
Et la frappe de Perisiiiiic !
10:17
38e minutes et Antoine Griezmann
10:23
qui ne laisse aucune chance à Daniel Subasic !
10:27
On récupère bien, serviette, froid.
10:42
Qu'est ce qu'ils font ?
10:54
Ils cherchent pas mal
10:55
à part la diagonale qu'ils cherchent de
temps en temps,
10:57
ils cherchent direct Mandzukic.
11:00
Mandzukic il fait tête ou poitrine ou pied déviation.
11:03
On fait attention autour autour.
11:07
Après il peut gagner le ballon de la tête à la limite,
11:09
c'est autour.
11:12
De pas être à l'arrêt, d'être là déjà fermé
11:14
Pensez à ça !
11:19
Ne vous compliquez pas
11:23
Ils viennent, il agressent les mecs.
11:25
Vous avez vu l'énergie qu'ils mettent.
11:28
Plus de simplicité possible, si vous portez si vous avez un mec oui,
11:32
mais il y en a un deuxième qui va venir.
11:36
Donnez, dès qu'on peut. À Kyllian on donne.
11:38
Ensemble, mettez vous en mouvement ensemble.
11:41
Si vous y allez l'un après l'autre,
11:44
c'est pas coordonné.
11:46
Et quand on l'a fait les 4-5 fois, oui.
11:48
Allez les mecs 45 minutes !
11:58
Plus que jamais les mecs les efforts les efforts !
12:02
Réactivez, deux minutes.
12:09
Les 45 minutes sont passées, maintenant c'est devant nous.
12:19
C'est devant nous les gars 45 minutes devant nous !
12:21
Il n'y a que ça qui compte.
12:24
Si on est concentré la dessus après le reste on s'en fout,
12:30
ce qu'il y a autour on fait abstraction les gars.
12:33
Pensez qu'au jeu.
12:35
Ok, c'est sifflé les gars.
12:59
Centre, Griezmann qui ne peut pas frapper
13:28
derrière lui il y a Paul Pogba
13:30
Une première fois et la deuxièèèème !
13:31
Et la deuxième, quelle efficacité !
13:34
Quelle efficacité, PAUL POGBA
13:39
Avec l'acceleration de Mbappé,
la gestion intelligente de Griezmann
13:41
Mbappé face à Vida...
13:47
OHHH
13:49
Et ça fait 3 buts d'avance pour les Bleus !
13:55
Oh , nooon !
13:58
C'EST FAIT !!!
14:08
OUAIP LES GARS !
14:10
C'est fait les Bleus sont champions du monde,
14:12
les Bleus sont champions du monde
pour la deuxième fois
14:14
dans l'histoire du football français.
14:17
On est les champions, on est les champions
on est on est on est les champions !
14:45
On a tout cassé hey !
On a tout cassé hey !
15:15
On a pas gagné la Coupe du Monde nous !
15:48
Putain, j'suis comme un gosse.
15:54
On est pas champions du monde nous !
16:06
On est pas champions nous !
16:08
Ah putain c'est magnifique !
16:09
Tu nous auras fait chié, mais c'est pas grave on est là !
16:11
Champiooooons !
16:34
Alors ! On peut plus nous l'enlever celle là !
16:52
On est champions du monde, 20 ans après putain !
17:08
Merci les gars merci merci, on la fait !
17:15
Rien à dire, il faut juste profiter c'est tout.
Rien à dire...
17:23
Toute la Coupe du Monde il prenait des photos cachés
17:33
Laisse NG tranquille laisse le.
17:38
Tu vas danser aujourd'hui !
17:47
Tu vas danser aujourd'hui !
17:50
Aujourd'hui il danse.
17:55
Comment elle brille !
18:15
La vraie Coupe du Monde elle est là,
ça c'est la vraie !
18:27
T'as dit quoi Ous ?
Comment elle est belle mon cousin !
18:34
Elle est belle hein !
18:40
J'ai deux choses importantes à vous dire.
19:16
Déjà, chapeau à tous, vous êtes sur le toit
du monde pendant 4 ans.
19:18
Chacun d'entre vous dans les jours, dans les semaines dans les mois dans les années à venir
19:25
vous emprunterez sans doute des routes
différentes,
19:30
mais vous serez liés à vie
19:33
par rapport à cette coupe la les mecs.
19:36
Et la deuxième chose qui concerne vous les joueurs
et tout le staff.
19:38
C'est qu'à partir de ce soir, vous êtes plus les mêmes les mecs.
19:43
Vous savez pourquoi ?
19:47
Champions du Mooooooonde !
19:48
Président, président, président, président, président, président, président, président, président !
20:13
Elle est belle hein,
elle est belle hein !!
20:36
Un ptit bisou ?
21:20
Alors champions du monde ? Ahahahah
21:29
Raph un chocolat chaud s'il te plait.
22:14
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Các bạn, đến lúc rồi, đến lúc rồi!
Hãy làm hết sức mình.
Hãy cùng nhau thực hiện.
Nó rất, rất nặng.
Rất giông bão...
Đó là luân xa!
Làm phù thuỷ như thế thì điên quá nhỉ!
Đây là lần công bố thứ 11 các bạn ạ, Perisic, Strinic và tất cả những người khác nữa.
Hỗ trợ giảm giá! Tôi đang đến đây.
Tôi đến để thực hiện cú chạm hai chạm!
- Cái gì?
- Tôi tới đó!
Chúng ta sẽ bôi một ít dầu lên tai anh ấy để làm ấm tai anh ấy, chúng tôi sẽ chuẩn bị cho anh ấy.
Bạn có video để biết ai thua nhiều nhất.
Đúng vậy, bạn đang ở tình thế không thể nói được. Anh ấy đã quên tất cả mọi thứ.
Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này
- Bạn chọn nhầm nghề!
Tại sao?
Bạn nên trở thành ngư dân.
Bạn ngồi đợi. Hãy nhìn xem, đây là những gì bạn đang làm.
Grazie!
Chúng ta bắt đầu với giây đầu tiên.
Tôi thích nó hơn ở mọi góc cạnh.
Chúng ta sẽ chọn ai là người đầu tiên và ai là người thứ hai.
Cảm ơn các bạn, thật tuyệt vời!
Nhưng bây giờ tay tôi đang trượt.
- Bạn đánh vào đó.
- Tôi thậm chí còn không chạm vào nó.
Chúng ta không thể đánh được anh em!
Không, nhưng sao bạn lại để tay như vậy, cảm giác thế nào?
Tôi không tranh cãi, tôi không nói gì!
Thôi nào, hai phút thôi các bạn!
Ngay từ khi khởi động, chúng tôi đã quyết tâm,
Để làm nên lịch sử các bạn, chúng ta sẽ đi
sẽ nhớ suốt đời!
Và đây ngay nhé các bạn.
Hãy sẵn sàng nhé các bạn!
Thôi, nguyên tắc như mọi người, thời lượng như thường lệ.
Thời lượng như cũ, sau đó nó thay đổi.
Có nước ngọt không?
Bạn còn một trận chung kết để chuẩn bị cho lục địa, quốc gia.
Bạn sẽ không bao giờ làm điều đó nữa đâu!
Trong trái tim chúng tôi, trong mắt chúng tôi, tôi thấy đó, các chàng trai đang tập trung.
Các bạn, đừng quên, tôi có thể lặp lại, nhưng có lẽ chúng ta còn 90 phút nữa,
mới làm nên lịch sử.
90 phút, một trận đấu.
Một trận đấu, chúng ta đã có. Tôi không biết bao nhiêu lần trong sự nghiệp của chúng ta,
Nhưng đây là một trận đấu. Và điều đó thay đổi mọi thứ, nó thay đổi toàn bộ câu chuyện.
Có hai đội, có một cúp.
Họ cũng vậy, họ muốn điều đó.
Chúng tôi đã thua một trận chung kết, chúng tôi biết, chúng tôi vẫn còn nó ở đây...
Chúng tôi vẫn còn nó ở đó, chúng tôi vẫn còn nó trong đầu.
Hôm nay chúng tôi sẽ không để đội khác lấy đi những gì thuộc về chúng tôi.
Hôm nay các bạn hãy nhìn nhau nhé,
Chúng ta sẽ không để đội khác lấy đi những gì thuộc về mình.
Hôm nay, tôi muốn tối nay các bạn,
Tôi muốn tối nay, chúng ta sẽ ở trong ký ức của tất cả những người dân Pháp đang theo dõi chúng ta.
con cái của họ, cháu của họ và
cháu của họ nữa.
Hôm nay còn 90 phút để làm nên lịch sử cho cuộc đời.
Vì cuộc sống các bạn ạ.
Bây giờ tôi nhìn các bạn, tôi sẽ không hét lên
Tôi muốn chúng ta vào chiến trường, những chiến binh, những người lãnh đạo,
thì tôi muốn nhìn thấy những giọt nước mắt, những giọt nước mắt của niềm vui chứ không phải những giọt nước mắt buồn bã.
Giọt nước mắt vui mừng trên sân,
hôn nhau, được chứ!?
Các chiến binh ơi, các chiến binh!
Như thường lệ, những pha đấu tay đôi đầu tiên, những đường chuyền đầu tiên,
rằng họ sạch sẽ, được áp dụng.
Nếu chúng ta đang vội, các bạn hãy chuyền bóng cho Oliv và chúng ta sẽ chơi thứ hai.
Chúng tôi biết cách thực hiện.
Chúng tôi biết rằng có khoảng cách giữa Modric và Rakitic.
Đây là những lĩnh vực cần khai thác.
Sắp xếp quân nhé các bạn, tập trung nào, chúng ta bắt đầu nhanh thôi.
Luôn di chuyển giữa các hàng của họ.
Chuyển động và chúng tôi muốn có bóng!
Chúng ta sẽ xem ai đang trốn, chúng ta muốn quả bóng.
Điều tệ nhất là không thử các chàng trai.
Việc đó phải được thực hiện.
Bạn phải làm mọi cách để tránh phải hối tiếc.
Cố lên các bạn, chúng ta cùng nhau mạnh mẽ, chúng ta rất mạnh mẽ!
Rất tin tưởng vào chúng tôi.
Hoàn hảo nhé các bạn.
Chúng tôi sẽ khởi hành sau hai phút nữa.
Tổng cộng là 23.
Là một gia đình các bạn ạ.
Tất cả chúng ta đều có mắt
chỉ
trên bãi cỏ của sân vận động Luzhniki ở Moscow.
Hình chữ nhật màu xanh lá cây này
đội tuyển bóng đá Pháp
sẽ thử trong vài phút nữa
để trở thành nhà vô địch thế giới.
Matuidi, Mbapééééééé
Với bàn mở tỷ số cho đội Pháp
Một lần nữa trong tình huống cố định.
Hai lần, ba lần, chưa hết.
Và đòn tấn công của Perisiiiiic!
phút 38 và Antoine Griezman
người khiến Daniel Subasic không có cơ hội!
Chúng tôi hồi phục tốt, khăn, lạnh.
Họ đang làm gì vậy?
Họ trông hơi khác
so với đường chéo mà họ đang tìm kiếm
Thỉnh thoảng,
họ trực tiếp tìm kiếm Mandzukic.
Mandzukic anh ấy làm lệch đầu hoặc ngực hoặc chân.
Chúng tôi chú ý xung quanh.
Sau đó, anh ấy có thể giành được bóng bằng đầu ở giới hạn,
nó ở xung quanh.
Không phải là điểm dừng, là đã đóng cửa rồi
Hãy nghĩ về điều đó!
Đừng phức tạp hóa bản thân
Họ đến, họ tấn công các anh.
Bạn đã thấy năng lượng mà họ đã bỏ ra.
Có thể đơn giản hơn, nếu bạn mang theo nếu bạn có một chàng trai thì có,
nhưng sẽ có người thứ hai sẽ đến.
Hãy cho đi ngay khi có thể. Chúng tôi cống hiến cho Kyllian.
Cùng nhau, cùng nhau tiến lên.
Nếu đi lần lượt thì
là không phối hợp.
Và khi chúng tôi làm được 4-5 lần thì đúng vậy.
Cố lên các bạn, 45 phút!
Hơn bao giờ hết các bạn ơi, nỗ lực, nỗ lực!
Kích hoạt lại, hai phút.
45 phút đã trôi qua, giờ nó đang ở trước mắt chúng ta.
Nó đang ở phía trước chúng ta, 45 phút nữa!
Đó mới là điều quan trọng.
Nếu chúng ta tập trung vào điều đó sau phần còn lại thì chúng ta không quan tâm,
những gì xung quanh chúng ta sẽ bỏ qua các bạn.
Hãy nghĩ về trò chơi.
Ok huýt sáo đấy các bạn.
Ở giữa, Grizmann không thể đánh
Phía sau anh ta là Paul Pogba
Lần đầu tiên và lần thứ hai!
Và điều thứ hai, thật hiệu quả!
Hiệu quả thế nào, PAUL POGBA
Với sự tăng tốc của Mbappé,
sự quản lý thông minh của Antoine
Mbappé trước Vida...
OHHH
Và đó là 3 bàn thắng dẫn trước cho The Blues!
Ôi không!
ĐÃ XONG!!!
YÊU CÁC BẠN!
Xong rồi, The Blues là nhà vô địch thế giới,
The Blues là nhà vô địch thế giới
lần thứ hai
trong lịch sử bóng đá Pháp.
Chúng ta là nhà vô địch, chúng ta là nhà vô địch
chúng tôi là chúng tôi là chúng tôi là nhà vô địch!
Chúng ta đã phá vỡ mọi thứ rồi này!
Chúng ta đã phá vỡ mọi thứ rồi này!
Chúng ta đã không vô địch World Cup!
Mẹ kiếp, tôi giống trẻ con quá.
Chúng tôi không phải là nhà vô địch thế giới!
Chúng tôi không phải là nhà vô địch!
Ôi trời, thật tuyệt vời!
Bạn có thể sẽ chọc giận chúng tôi, nhưng không sao cả, chúng tôi ở đây!
Nhà vô địch!
Vậy à! Chúng ta không thể lấy cái đó ra khỏi chúng ta!
Chúng ta là nhà vô địch thế giới, 20 năm sau!
Cảm ơn các bạn cảm ơn các bạn cảm ơn các bạn, chúng tôi đang làm được rồi!
Không có gì để nói, bạn chỉ việc tận hưởng thôi, thế thôi.
Chẳng còn gì để nói...
Cả World Cup anh ấy đều chụp ảnh ẩn
Để NG yên, kệ anh ấy.
Hôm nay bạn sẽ khiêu vũ!
Hôm nay bạn sẽ khiêu vũ!
Hôm nay anh ấy khiêu vũ.
Cô ấy tỏa sáng biết bao!
World Cup thực sự đã đến rồi,
Đây là một trong những thực sự!
Bạn nói gì thế?
Em họ của tôi đẹp làm sao!
Cô ấy xinh đẹp nhỉ!
Tôi có hai điều quan trọng muốn nói với bạn.
Xin chào mọi người, bạn đang ở trên mái nhà rồi
của thế giới trong 4 năm.
Mỗi người trong số các bạn trong những ngày, trong tuần, trong những tháng trong những năm tới
chắc chắn các bạn sẽ đi trên những con đường
khác nhau,
nhưng các bạn sẽ gắn bó suốt đời
qua lần cắt này các bạn ạ.
Và điều thứ hai khiến người chơi quan tâm
và tất cả các nhân viên.
Đó là vì từ tối nay trở đi các bạn không còn giống nhau nữa.
Bạn có biết tại sao không?
Nhà vô địch của Moooonde!
Tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống, tổng thống!
Cô ấy xinh đẹp nhỉ?
cô ấy đẹp nhỉ!!
Một nụ hôn nhẹ?
Vậy là vô địch thế giới à? Ahahahah
Làm ơn cho Raph một sô-cô-la nóng.
[Tiếng Pháp]
Show
Từ vựng cần lưu ý
Bắt đầu luyện tập
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
team /tiːm/ A2 |
|
|
cup /kʌp/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
champion /ˈtʃæm.pi.ən/ B2 |
|
|
match /mætʃ/ B2 |
|
|
ball /bɔːl/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
win /wɪn/ A2 |
|
|
prepare /prɪˈpeər/ A2 |
|
|
strong /strɔŋ/ A1 |
|
|
focused /ˈfoʊ.kəst/ B1 |
|
|
warrior /ˈwɔːr.i.ər/ C1 |
|
|
joy /dʒɔɪ/ B1 |
|
|
story /ˈstɔːr.i/ A1 |
|
|
goal /goʊl/ B1 |
|
“team, cup, world” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài ""
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Bài hát liên quan