Hiển thị song ngữ:

Hoy me levanté con miles de llamadas 00:17
Que tú mi hiciste en la madrugada 00:20
Ya te imaginarás en dónde andaba, baby 00:24
Parece que conmigo te gusta la mala vida 00:28
No me has dejado, aunque te lastimas 00:32
Sigues viviendo puras fantasías por mí 00:35
Mucho he intentado y no me salen bien las cosas 00:39
Tratarte como un pétalo de rosas 00:43
No es lo mío, no se me da lo cursi 00:45
No soy un santo y tú aferrada a estar conmigo 00:49
Maybe 00:55
Te va a doler cuando me veas llegar con otra baby 00:57
Botella tras botella en el antro y ninguna lady como tú voy a toparme 01:03
Estás hecha toda una obra de arte 01:09
Va a estar cabrón que pueda remplazarte 01:12
Maybe 01:16
Te quedas porque quieres que yo cambie pero, baby 01:19
'Toy más armado pa'l desmadre que los de la Navy 01:24
Dudo que pueda calmarme 01:28
Soy un diablo y me ves como un ángel 01:31
De un bandido tú te enamoraste 01:34
Y es Calibre 50, chiquitita 01:40
Parece que conmigo te gusta la mala vida 01:49
No me has dejado, aunque te lastimas 01:52
Sigues viviendo puras fantasías por mí 01:55
Mucho he intentado y no me salen bien las cosas 01:59
Tratarte como un pétalo de rosas 02:02
No es lo mío, no se me da lo cursi 02:05
No soy un santo y tú aferrada a estar conmigo 02:09
Maybe 02:15
Te va a doler cuando me veas llegar con otra baby 02:17
Botella tras botella en el antro y ninguna lady como tú voy a toparme 02:22
Estás hecha toda una obra de arte 02:29
Va a estar cabrón que pueda remplazarte 02:31
Maybe 02:36
Te quedas porque quieres que yo cambie pero, baby 02:38
'Toy más armado pa'l desmadre que los de la Navy 02:44
Dudo que pueda calmarme 02:47
Soy un diablo y me ves como un ángel 02:50
De un bandido tú te enamoraste 02:53

Maybe – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

💥 Nghe "Maybe" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Calibre 50
Lượt xem
803,289
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Hôm nay em thức dậy với hàng nghìn cuộc gọi
Mà anh đã làm phiền em vào lúc nửa đêm
Em có thể tưởng tượng được anh đang ở đâu, em yêu
Có vẻ em thích cuộc sống buông thả bên anh
Em chưa từng rời xa, dù em bị tổn thương
Em vẫn sống trong những ảo tưởng về anh
Anh đã cố gắng nhiều nhưng mọi việc không như ý
Muốn đối xử với em như cánh hoa hồng
Nhưng đó không phải phong cách của anh, anh không phải kiểu người lãng mạn
Anh không phải thánh nhân, và em vẫn kiên quyết ở bên anh
Có lẽ
Em sẽ đau lòng khi thấy anh đến với người khác, em yêu
Chai này đến chai khác trong quán bar, và anh sẽ không tìm thấy ai như em
Em là một tác phẩm nghệ thuật hoàn hảo
Sẽ rất khó để anh có thể thay thế em
Có lẽ
Em ở lại vì muốn anh thay đổi, nhưng em yêu
Anh đã sẵn sàng cho sự hỗn loạn hơn cả hải quân
Anh nghi ngờ rằng mình có thể bình tĩnh lại
Anh là quỷ dữ, nhưng em lại thấy anh như thiên thần
Em đã yêu một tên cướp
Và đó là Calibre 50, em nhỏ
Có vẻ em thích cuộc sống buông thả bên anh
Em chưa từng rời xa, dù em bị tổn thương
Em vẫn sống trong những ảo tưởng về anh
Anh đã cố gắng nhiều nhưng mọi việc không như ý
Muốn đối xử với em như cánh hoa hồng
Nhưng đó không phải phong cách của anh, anh không phải kiểu người lãng mạn
Anh không phải thánh nhân, và em vẫn kiên quyết ở bên anh
Có lẽ
Em sẽ đau lòng khi thấy anh đến với người khác, em yêu
Chai này đến chai khác trong quán bar, và anh sẽ không tìm thấy ai như em
Em là một tác phẩm nghệ thuật hoàn hảo
Sẽ rất khó để anh có thể thay thế em
Có lẽ
Em ở lại vì muốn anh thay đổi, nhưng em yêu
Anh đã sẵn sàng cho sự hỗn loạn hơn cả hải quân
Anh nghi ngờ rằng mình có thể bình tĩnh lại
Anh là quỷ dữ, nhưng em lại thấy anh như thiên thần
Em đã yêu một tên cướp
[Tiếng Tây Ban Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan