Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Nobody But You” để luyện tập tiếng Anh qua những câu thơ lãng mạn, cách diễn đạt tình yêu chân thành và kỹ năng hát duet. Bài hát đặc biệt với giai điệu country‑pop mạnh mẽ, lời ca sâu sắc và sự hòa quyện giọng hát của Blake Shelton và Gwen Stefani, giúp bạn nâng cao khả năng nghe, phát âm và hiểu các cấu trúc ngữ pháp trong ngữ cảnh tình cảm thực tế.
Vì đó là việc tôi phải làm
Tôi không muốn nhìn lại sau 30 năm
Và tự hỏi bạn đã kết hôn với ai
Muốn nói ngay bây giờ, muốn làm cho rõ ràng
Chỉ để bạn và Chúa nghe
Khi bạn yêu ai đó, người ta nói rằng bạn phải để họ tự do
Nhưng điều đó không phù hợp với tôi
Tôi không muốn sống mà không có bạn
Tôi thậm chí không muốn hít thở
Tôi không muốn mơ về bạn
Muốn thức dậy với bạn bên cạnh tôi
Tôi không muốn đi con đường nào khác bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Nhìn vào mắt bạn lúc này, nếu tôi phải chết ngay bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Tất cả những ngày lãng phí, những đêm lãng phí
Tôi đổ lỗi cho việc còn trẻ
Không hề hối tiếc, vì chúng đã đưa tôi tới đây
Nhưng tôi không muốn lãng phí thêm một ngày nữa
Tôi đã suy nghĩ về những gì mình muốn trong cuộc sống
Nó bắt đầu và kết thúc cũng như nhau
Nếu tôi phải chọn điều không thể để mất
Sẽ chỉ có một điều
Tôi không muốn sống mà không có bạn
Tôi thậm chí không muốn hít thở
Tôi không muốn mơ về bạn
Muốn thức dậy với bạn bên cạnh tôi
Tôi không muốn đi con đường nào khác bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Nhìn vào mắt bạn lúc này, nếu tôi phải chết ngay bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Tôi muốn nói ngay bây giờ, muốn làm cho rõ ràng
Chỉ để bạn và Chúa nghe
Tôi không muốn sống mà không có bạn (Tôi không muốn sống)
Tôi thậm chí không muốn hít thở
Tôi không muốn mơ về bạn
Muốn thức dậy với bạn bên cạnh tôi (Bên cạnh tôi)
Tôi không muốn đi con đường nào khác bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn (Tôi không muốn yêu ai)
Nhìn vào mắt bạn lúc này, nếu tôi phải chết ngay bây giờ
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn (Bạn)
Tôi không muốn yêu ai (Bạn)
Tôi không muốn yêu ai ngoài bạn
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ B1 |
|
|
live /lɪv/ B1 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
wake /weɪk/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A2 |
|
|
clear /klɪər/ B1 |
|
|
free /friː/ B1 |
|
|
wasted /ˈweɪstɪd/ B2 |
|
|
regrets /rɪˈɡrets/ B2 |
|
|
choose /tʃuːz/ B1 |
|
|
lose /luːz/ B1 |
|
|
married /ˈmærid/ B1 |
|
|
set /sɛt/ B1 |
|
|
work /wɜːrk/ A2 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
look /lʊk/ A2 |
|
|
back /bæk/ A2 |
|
|
road /roʊd/ A2 |
|
“Nobody But You” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: love, live.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
