Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Oldies Station” của Twenty One Pilots, một bài hát không chỉ mang giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội để học tiếng Anh qua những ca từ sâu sắc. Bài hát này đặc biệt với thông điệp về sự kiên cường và cách vượt qua thử thách, đồng thời mang đến những trải nghiệm ngôn ngữ phong phú về cảm xúc và hoài niệm. Hãy cùng tìm hiểu và cảm nhận sức mạnh của lời bài hát này!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
fear /fɪər/ A2 |
|
|
bridge /brɪdʒ/ A2 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
tune /tjuːn/ B1 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A2 |
|
|
past /pæst/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
season /ˈsiːzən/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ A2 |
|
|
push /pʊʃ/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
tank /tæŋk/ B1 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
crowd /kraʊd/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
old /oʊld/ A1 |
|
|
favorite /ˈfeɪvərɪt/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Oldies Station" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Only consistency in your periphery is fear and the bridge of your nose
➔ Sự hòa hợp chủ ngữ-động từ
➔ "Only consistency" là chủ ngữ số ít nên động từ dùng ở dạng số ít là "is".
-
And as you move about, you learn to tune 'em out
➔ Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian
➔ Cụm từ "as you move about" cho biết thời điểm hành động ở mệnh đề chính xảy ra.
-
Make an oath, then make mistakes
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Động từ "Make" được dùng như mệnh lệnh hoặc yêu cầu với người nghe.
-
Start a streak you're bound to break
➔ Mệnh đề quan hệ
➔ Cụm từ "you're bound to break" để mô tả danh từ "streak".
-
When darkness rolls on you, push on through
➔ Mệnh đề điều kiện / thời gian + mệnh lệnh
➔ "When darkness rolls on you" tạo điều kiện/thời gian, và "push on through" là mệnh lệnh đáp lại.
-
Found your capacity for love and tragedy
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ "Found" chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
Make an oath, then make mistakes
➔ Liên từ kết hợp "then"
➔ "Then" nối hai câu mệnh lệnh xảy ra theo trình tự.
-
You don't quite mind how long red lights are takin'
➔ Hiện tại đơn phủ định + Câu hỏi gián tiếp
➔ "You don't quite mind" là câu phủ định, theo sau là câu hỏi gián tiếp "how long red lights are takin'" giải thích điều không bận tâm.
Bài hát liên quan