– Lời bài hát Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Hô 500 anh em nghe đồn bộ hoạt hình phi

vụ động trời phần hai đang hot dần dần

nên bố bỉm sữa lại lên video cho mọi

người thẩm đây. Ở phần một cặp đôi cáo

thỏ của chúng ta đẹp đôi là thế nhưng

vẫn chưa được đạo diễn cho về chung một

nhà. Lần này cả hai đều đã cùng làm việc

ở sở cảnh sát nhận công việc điều tra

một vụ án kinh thiên đồng địa vén màn bí

mật có thể thay đổi trật tự của thành

phố Utopia. Vậy kẻ thù của họ là ai? Và

đến cuối cùng thì anh chàng cáo tinh

danh và cô nàng thỏ đáng yêu này có tỏ

tình được với nhau hay không? Hãy cùng

bố bỉm sữa review tìm hiểu ngay sau đây

nhé. Như mọi người đã biết thì ở phần

trước cặp đôi cáo thỏ của chúng ta đã

hợp tác cùng nhau bóc trần kế hoạch xấu

xa của bà thị trưởng. Nhờ cây bút cà rốt

cute phô mai que kim camera dấu kín của

Judi đã quay lại được hết tất cả bằng

chứng khiến mụ ta không thể chối cãi.

Judi và Nick trở thành idol của cả thành

phố Zutopia. Nhờ thế mà Nick chính thức

[âm nhạc] được gia nhập sở cảnh sát và

việc một con cáo có thể làm cảnh sát là

điều chưa từng có trước đây. Anh kết hợp

với cô thỏ duy thành một cặp đôi song

sát chuyên đi báo làng báo xóm. Ở trên

quảng trường, Tân thị trưởng đang tổ

chức buổi lễ ăn mừng việc hoàn thành bức

tường thời tiết xịn sò. giúp mọi loài

động vật được sống trong môi trường khí

hậu lý tưởng. Ngày hôm sau, cảnh sát

trưởng đang thông báo vắn tắt cho các sĩ

quan về một thanh tra hải quan biến chất

dính líu đến việc buôn lậu hàng cấm. Ông

ấy giao nhiệm vụ điều tra này cho các sĩ

quan có kinh nghiệm dày dặn, nhưng đến

lượt cặp đôi thỏ cáo thì lại yêu cầu họ

đi theo nhìn các anh lớn làm việc chứ

không được tá máy tay chân vào vụ án.

Tuy nhiên, hai idol ảo tưởng sức mạnh

đời nào chịu ngồi yên. Bộ đôi báo thủ

này cầm đèn chạy trước ô tô, chưa cần có

lệnh của cấp trên đã cải trang thành một

cặp vợ chồng dắt con đi chơi để tiếp cận

hiện trường. Tên nghi phạm vừa thấy đã

chặn lại cả hai vì thấy khả nghi. Nick

liền diễn sâu bịa ra câu chuyện Lâm Ly

Bid về việc ghé thăm khu vực này để thực

hiện ước muốn sinh nhật của quý tử nhỏ

của mình và mong muốn anh ta ký tên vào

một vật phẩm làm kỷ niệm. Trong khi đối

tượng đang bị phân tâm, Judi lẻn đi và

mở tung một thùng chứa đầy hàng hóa

không rõ nguồn gốc. Đột nhiên lúc này

tiếng nói phát ra từ bộ đàm đã làm kế

hoạch lộ tẩy. Tên thanh tra thấy vậy thì

giật mình hoảng sợ leo lên xe tải bỏ của

chạy lấy người vì biết số hàng cấm lão

ta cất giấu đã bị phát hiện. Đang lúc

không biết phải làm sao thì một con lợn

hồng xuất hiện. Đúng là ăn mày gặp chiếu

manh. Thế là cả hai đã trưng dụng luôn

chiếc xe để đuổi theo tên tội phạm. Judi

vừa lái xe vừa gọi qua bộ đàm nhờ sự trợ

giúp từ các đồng nghiệp. Những cảnh sát

khác nhận được tin thì cũng lập tức nhập

cuộc. Đúng lúc này, thành phố đang giáo

giết chuẩn bị cho sự kiện trọng đại. Dù

các sĩ quan dùng đến cả mưu hành kế bẩn

đó là giải gai nhím, nhưng với kinh

nghiệm trốn chạy đầy mình, tên tội phạm

này vẫn né đòn một cách điêu luyện.

Nhưng chạy đâu cho khỏi nắng. Trong lúc

bỏ chạy, hắn ta su đâm sầm vào biển

quảng cáo rồi lăn ra bất tỉnh. Judi sợ

rằng chiếc xe của đối tượng mất kiểm

soát sẽ gây ra tai nạn nghiệm trọng nên

lập tức tăng tốc. Cô nàng lập tức tăng

tốc bắt kịp, không màng nguy hiểm, leo

lên nhảy vào chiếc xe tải. Mỗi tội chân

ngắn quá, không đạp được phanh. Phải cố

lắm thì mới chuyển hướng được chiếc xe

trước khi nó đâm vào đám đông đang giễu

hành trên đường. Thế rồi cả người cả xe

lao sầm xuống dưới chân cầu. Lúc này,

một sinh vật bí ẩn cũng đã thoát ra được

bên ngoài. Judi có kiểm tra nhưng chỉ

nhặt được một mảnh da rắn còn sót lại.

Lúc trở về sở cảnh sát, cô báo cáo với

cấp trên chuyện này rằng chiếc xe tải bị

đánh cắp có chứa một thùng hàng lậu từ

nước ngoài nhưng không biết bên trong có

gì. Ông cảnh sát trưởng không thèm nghe

mà mắng cho cặp đôi một trận té tát vì

đã gây ra một phen hoảng loạn trong

thành phố. Nhưng thanh niên Nick cợt nhả

với thái độ rất chi là gợi đòn. Điều này

càng khiến cho ông xếp giận tím người.

Giận ca chém thớt, kết quả là cả nhóm bị

đuổi ra khỏi phòng, chỉ giữ lại hai nhân

vật chính của chúng ta. Cảnh sát trưởng

nói rằng mặc dù ông rất quý Judi, thế

nhưng chiến dịch lần này hoàn toàn thất

bại. Nguyên nhân chỉ vì cả hai không hợp

tác ăn ý với nhau. Nếu cứ tiếp diễn như

vậy thì cấp trên bắt buộc phải tách bọ

họ ra. Cảnh sát trưởng đưa ra tối hậu

thư giao cho Nick và Judi trong thời

gian ngắn phải hòa hợp ăn ý với nhau.

Nếu không được thì giải tán, ai về nhà

nấy. Thế là cuối ngày hôm đó, Nick và

Judi miễn cưỡng phải tham gia một buổi

trị liệu bắt buộc để nâng cao tinh thần

đồng đội. Trong khi Judi đang hết sức lo

lắng, không biết làm sao để giải quyết

chuyện này thì Nick hoàn toàn trái

ngược. Anh ta vẫn bình chân như vậy,

không thèm quan tâm gì. Tan làm, ai về

nhà nấy, quay lại với cuộc sống thường

ngày của mình. Nick vẫn rất trân trọng

chiếc bút cà rốt được Judi tặng. Chi

tiết nhỏ thôi cũng đủ thấy cặp đôi cáo

thỏ này tình trong như đã mặt ngoài còn

e. Còn về phía Judi, gia đình của cô

cũng gọi điện đến, lo lắng rằng cáo và

thỏ vốn sinh ra đã không hợp, vì thế

việc làm đồng nghiệp với nhau chắc chắn

rất khó khăn. Nàng thỏ cũng ập ừ cho qua

chuyện rồi lấy cớ bận việc mà tắt máy.

Trong lúc đang nghiên cứu tài liệu, Judi

vô tình xem được bản tin trên tivi. Ở đó

xuất hiện một chiếc xe tải giống hệt như

chiếc bị đánh cắp lúc sáng. Cô tò mò tìm

hiểu thì biết được rằng chiếc xe tải

xuất hiện ở một sự kiện kỷ niệm thành

phố Utopia bị tấn công 100 năm trước bởi

một con rắn, mục đích để đánh cắp một

cuốn sách bí ẩn nào đó. Kể từ sau vụ

[âm nhạc] việc đó, không ai thấy bất kỳ

bé Na.

Nhận ra được manh mối, Judi lập tức gọi

điện cho Nick. Cô lo sợ rằng sinh vật bí

ẩn trốn thoát trong xe tải đó có thể là

một con rắn đang muốn trở lại để đánh

cắp cuốn sách năm xưa. Còn chưa yên tâm,

nàng thỏ đến hẳn nhà đồng nghiệp để

thông báo luôn cho chắc cú. Judy nói

rằng nếu cả hai phá được vụ án này, có

thể cấp trên sẽ thay đổi cách nhìn và

không chia cắt bọn họ nữa. Thanh niên

cáo thì ba phần bất lực, bảy phần nuông

chiều, đành phải làm theo ý của bạn gái.

Ngay lúc này khi cả thành phố đang hòa

chung không khí vui mừng Quốc Khánh, tất

cả các ngôi sao đều đổ về tham dự sự

kiện trọng đại nhất của thành phố. Bộ

đôi báo thủ lên đồ lồng lộn. Họ theo con

đường không chính ngạch trà trộn vào

buổi dạ tiệc của gia tộc Linley, hậu duệ

của người sáng lập Utopia. Vừa vào

trong, Judi đã tìm thấy cuốn sách đang

được trưng bày ở khu vực ví. Cả hai

quyết định tình ta chia đôi ngả. Nick

gánh trọng trách quan sát, canh chừng để

cho Judi có không gian và thời gian điều

tra về cuốn sách. Trong lúc đang phối

hợp thực hiện nhiệm vụ, Nick đã phát

hiện ra một manh mối rất quan trọng về

vụ việc mà cả hai đang điều tra. Ngay

lập tức, anh thông báo sự việc này cho

cô nàng đồng đội. Đột nhiên, Nick phát

hiện trên đèn trần lấp ló một bóng người

rất khả con nhà bà Nghi. lúc đang đang

chuẩn bị hành động thì thật bất ngờ đụng

độ ngay ông sếp của mình. Kết quả là

Nick bị tóm cổ ngay tại chỗ. Trước khi

bị lôi đi, anh ta đã kịp đá trúng chiếc

đèn nhằm cảnh báo cho Judi về sự xuất

hiện của nhân vật bí ẩn này. Đúng lúc

đó, một con rắn lục nhảy phóc lên sân

khấu khiến cả cái buổi dạ tiệc nháo nhào

như ong vỡ tổ. Nhân lúc hỗn loạn, bé Na

lao vào bắt cóc tộc trưởng Liny, cướp đi

cuốn nhật ký rồi tốc biến mất dạng. Judi

đi rừng mà không mang trừng phạt, đành

rượt theo nó khắp tòa nhà. Cuối cùng cô

cũng chặn lại được nhân vật bí ẩn này.

Con rắn mở hộp đựng nhật ký ra, thanh

minh rằng nó không phải kẻ xấu và cuốn

sổ này là bằng chứng để chứng minh gia

đình nó trong sạch trong vụ án năm xưa.

Còn chưa kịp nghe xong câu chuyện, Nick

không biết từ đâu xuất hiện, cho bé Nam

một đòn knockout khiến nó bất tỉnh nhân

sự ngay tại chỗ. Để bảo vệ danh tiếng,

những thành viên của gia tộc Linsley có

ý định trừ khử bé Na và ép buộc cả hai

phải nộp báo cáo sai sự thật về sự kiện

lần này. Thế nhưng vật chính của chúng

ta anh hùng hào kiệt, nào có thể chấp

nhận lời đe dọa trắng trợn như vậy? Judi

đáp lại rằng mưa thì mưa mẹ đi, sấm chớp

làm đếch gì cho mất thời gian. Ngay lập

tức cô hất tung những viên than đang

cháy rực khiến nó thiêu cháy cả căn

phòng. Trong lúc hỗn loạn, cảnh sát

trưởng ập vào phòng như một cơn gió.

Tình ngay Lý Gian, mọi chuyện trở nên

tồi tệ hơn khi bé Na vô tình cắn trúng

gã xếp to con này. Thấy vậy, một tên

thành viên của gia tộc Linley đã gắp lửa

bỏ tay người, cáo buộc với cảnh sát rằng

Judi và Nick đã tiếp tay cho con rắn lục

phạm tội. Ngay lập tức, họ trốn thoát

cùng cuốn nhật ký. Trong khi đó, bé Na

một nhân vật bí ẩn bắt đi. Giờ đây, cặp

đôi của chúng ta đã là những kẻ đào tẩu

bị truy nã. Trong lúc bỏ, hai nhân vật

chính vô tình đâm sầm vào xe của ông

trùm tội phạm và đã bị lão bắt đi. Quay

trở lại với buổi dạ tiệc, tin tức lan

truyền rằng Judi và Nick đã cấu kết với

tội phạm. Mọi thông tin sai lệch đã biến

họ thành tội phạm bị truy nã gắt gao.

Còn ông cảnh sát trưởng may mắn đã được

cấp cứu kịp thời nên không có gì nguy

kịch. Gia tộc Linley thì gây áp lực lên

ngài thị trưởng yêu cầu phải xóa sổ bộ

ba Tam Đa Phúc Lộc Thọ này. Trở lại với

hai nhân vật chính, lúc này ông trùm đưa

Judi và Nick đến một nhà kho. Hóa ra ông

ta chỉ muốn giúp đỡ cặp đôi này bỏ trốn.

Dù sao thì ở phần một nàng thỏ cũng đã

cứu con gái ông trùm một mạng và trở

thành mẹ đỡ đầu của cháu gái ông ta. Lão

cấp cho họ thẻ căn cước mới, một chiếc

xe và nói rằng muốn họ hãy bỏ trốn trước

khi quá muộn. Mặc dù Judi cố gắng giải

thích rằng cả ba người đều bị nhà

Linsley gài bẫy và họ chỉ là nạn nhân.

Tuy nhiên, ông trùng vẫn cảnh báo cô

phải tránh xa vụ này vì điều cô đang làm

sẽ khiến cặp đôi này tiêu đời. Nó sẽ làm

ảnh hưởng đến lợi ích của gia tộc này.

Judy cảm ơn ông ta đã ra tay nghĩa hiệp,

nhưng cô vẫn quyết tâm bảo vệ bé Na và

phanh phui sự thật trong cuốn nhật ký.

Cuối cùng với sự giúp đỡ của gia đình

trùm tội phạm, họ gặp một gã giang hồ

trên thông thiên văn dưới tường địa lý.

Gã ta đưa hai người đến chợ M và dẫn họ

đi vào một con tàu bỏ hoang, nơi chú ẩn

của loài bò sát. Ở đây họ đã gặp mặt ông

chủ quán tắc kè vui tính gã chơi khăm

khiến cả hai phải ăn côn trùng. Hết giờ

cợt nhà lão bắt đầu nghiêm túc hỗ trợ cả

hai. Nhưng sau một hồi xem xét, ông chủ

quán bảo cuốn nhật ký chỉ có loài rắn

mới đọc được, còn ông ta đếch biết. Tuy

nhiên, để đền bù về việc không cho cả

hai được đáp án mà họ mong muốn thì gã

chủ quán lại tiết lộ cho họ một bí mật

động trời. Hóa ra ngày xưa loài bò sát

vướng vào hiểu lầm và đã bị cộng đồng

tẩy chay từ đó. Điều này đã tạo điều

kiện giúp cho nhà Linle thành công chiếm

địa bàn và bành chướng đế chế đến tận

bây giờ. Ông ta cũng cảnh cáo cả hai sẽ

gặp nguy hiểm nếu theo đuổi đến cùng vụ

án này. Trước khi tìm hiểu thêm thì đột

nhiên cảnh sát ập vào khiến cho tất cả

mọi người chạy tán loạn. Nhân lúc hỗn

loạn, gã chủ quán đẩy họ chạy qua một

lối đi bí mật. Trước khi chia tay, ông

ta hy vọng rằng họ có thể làm anh hùng

cứu thành phố lần nữa. Ngay lúc này, bé

Na. Nó cướp lại cuốn sổ rồi chạy mất

tăm. Judi phản xạ cực nhanh, cô lập tức

nhảy lên chiếc thuyền đuổi theo nó.

Trong khi đó, [âm nhạc] Nick cố gắng

chạy theo sau. Đồng hành cùng với họ là

các đồng nghiệp cũ, một màn đuổi bắt

diễn ra đầy kịch tính. Hết ôm cua bẻ

lái, bốc đầu ốp vỉa nhảy nhót các kiểu

con đà điểu. Cuối cùng bộ ba phúc lộc

thọ này bị cuốn vào các ống thoát nước.

Judy xýt [âm nhạc] tóm được bé Na thì

hết oxy khiến cô xỉu luôn tại chỗ. Rất

may Nick đã mở khóa cái chốt thoát hiểm,

nhờ đó thành công cứu cả hai khỏi tay Hà

Bá. Còn về phía bé Na thì đã bị cuốn đi

đâu không rõ tung tích. Sau đó Judi tìm

thấy một chiếc túi trong ống nước chứa

một hộp diêm có hình bông hoa. Hai chú

dê không biết ở đâu xuất hiện giải thích

rằng những bông hoa này mọc trên núi gần

nhà nghỉ tuần trăng bật nổi tiếng. Ngay

tức khắc, Judi hào hứng leo lên núi bằng

cách dùng dây thừng. Còn thanh niên cáo

thì ba phần nuông chiều, bảy phần như ba

nên cũng phải chiều theo ý bạn gái.

Trong lúc leo núi, gã bạn trai này sử

dụng giọng ghi âm của Judi chọc ghẹo cô

nàng. Nhưng nhây thôi đừng nhây quá. Hết

khôn dồn đến dại, họ bắt đầu cãi nhau

nảy lửa và kết thúc bằng việc cây bút cà

rốt mà Judi tặng Nick bị rơi xuống núi

vỡ tan tành. Còn tiếp theo thì các bạn

biết rồi đấy. Thanh niên bị bạn gái dỗi,

mặt đần thối không khác gì bánh đa nhúng

nước. Tội cho thanh niên. Dưới chân núi,

cảnh sát đã truy đuổi đến nơi và tìm

thấy cái máy ghi âm đã vỡ. Họ liền định

vị được vị trí của cặp đôi đang giận dỗi

này. Tại nhà nghỉ, Judi tìm thấy bằng

chứng về việc các loài bò sát từng sinh

sống hòa bình ở Utopia và âm mưu mà tổ

tiên gia tộc Linley vì muốn mở rộng địa

bàn mà gài bẫy khiến loài bò sát bị mọi

người tẩy chay. Lúc này cảnh sát đã truy

đuổi đến nơi. Nick thúc dục Judi cùng bỏ

chạy và thẳng thắn nói với cô rằng anh

không quan tâm đến vụ án này. Anh không

muốn cả hai cùng lao đầu vào một cuộc

chiến mà có thể sẽ khiến cả hai phải trả

giá bằng chính mạng sống của mình. Điều

này khiến cô nghĩ rằng anh Khạc hay em

khạc. Cảnh sát phá tung cửa lao vào tấn

công làm sập nhà. Họ chính thức chia đôi

ngả. Judy sau khi ăn một viên đạn thuốc

mê thì được con rắn lục và đồng bọn cứu.

Còn Nick biết mình không còn đường lui

thì dở quẻ đòi giao lưu võ thuật với

cảnh sát và đã bị hạ gục chỉ sau một cú

knockout. Bên phía Judi, nhóm bé Na đã

mang cô trở về căn cứ của mình. Trên

đường đi, sau khi được cứu tỉnh lại,

người đầu tiên cô nghĩ đến là Nick. Bé

thỏ của chúng ta rất nhớ Nick và đau

lòng khôn xiết khi nghĩ đến việc anh ta

đã bị bắt. Ở đây Judi mới biết được con

rắn lục tên là Grey, còn Đông bọn là con

trai bị ghẻ lạnh của gia tộc Lincy. Sau

một lúc tâm sự mỏng, cả ba đều có một

mục tiêu chung là tìm ra sự thật. Điều

này vô tình gắn kết giúp họ trở thành

đồng đội của nhau. Ít phút sau, cả ba

cùng nhóm lửa giúp bé Na có thể dùng khả

năng nhìn xuyên thấu để tìm ra sự thật

của cuốn nhật ký. Judi phát hiện ra rằng

bà cố của bé Na mới là tác giả thực sự

của bức tường thời tiết và là người sáng

lập thực sự của Utopia. Ông cố của gia

tộc Linsley đã lấy cáp công lao của bà

bằng cách thay tên của mình vào bằng

sáng chế. Lão còn trừ khử tên người hầu

khi hắn đã biết sự thật và dội chậu nước

bẩn này lên cho bà cố của Grey. Mọi

người đã tin tưởng lời nói dối này chỉ

bởi vì bà ấy là loài bò sát. Điều này

khiến loài bò sát bị trục xuất và ông ta

tin chắc rằng sẽ chẳng ai khám phá ra sự

thật. Nhưng người giúp việc xấu số trước

khi đăng xuất đã giữ lại bằng sáng chế

gốc. Bà cố của bé Na đã lấy được và giấu

đi. Lúc này con Snách cũng đã tìm ra nơi

giấu bằng sáng chế. Judy quyết tâm khôi

phục danh dự cho họ. Trở lại với Nick.

Sau khi vào nhà đá ăn cơm nhà nước nuôi,

anh gặp lại gã Bách Hiểu Sinh Hải Ly.

Nick buồn rầu vì nghĩ Judi không cần

mình nữa. Đúng kiểu đàn bà không sai

người sai là bọn tao. Rồi Nick bắt đầu

than thân trách phận. Sau một hồi, thổ

lộ những tâm sự thầm kín trong lòng, gã

Hải Ly thương tình làm chìa khóa giúp

Nick vượt ngục. Không biết xui xẻo hay

may mắn thay, trong lúc bỏ trốn, tổ hợp

nhí nhố này lỡ tay mở hết các buồng

giam. Tù nhân chạy tán loạn. Vừa trốn

ngục, bộ đôi hải ly và cáo này đang

không biết đi đâu về đâu thì đúng kiểu

ăn mày gặp Chiếu Manh. Một người bạn cũ

cũng là vua tốc độ của thành phố đỗ kịch

ngay trước mặt. Nick nhảy lên xe và nhờ

anh ta hỗ trợ. Cả ba cùng bắt đầu cuộc

hành trình đi tìm Judi. Ngay cả mụ cừu

thị trưởng cũ cũng tranh thủ trốn trại.

Nhóm Judi định xâm nhập vào từng thời

tiết để bật công tác tháp năng lượng.

Lúc này Nick gọi cho báo béo đồng nghiệp

cũ, cũng là bạn thân của anh nhờ hack hệ

thống để tìm vị trí của Judi. Tuy tên

béo nhát gan nhưng vì tình bạn cao cả,

hắn ta cũng đồng ý giúp. Quay trở lại

với diễn biến căng như dây đàn. Lúc này

nhóm Judi sắp đến đích thì bị chặn lại

bởi lễ hội động vật. Chưa kịp nghĩ kế

sách thì tiếng còi cảnh sát đã réo ngay

sau gáy. Bắt buộc nhóm Judi phải bỏ c

chạy lấy người, vứt lại xe để chạy bộ

lần trốn vào lễ hội. Trong cái rủi lại

có cái may, giữa lúc đang chật vật luồn

lách giữa đám du khách, Judi bất ngờ va

phải cô bạn cũ, một cô ca sĩ nổi tiếng.

Thấy bạn mình đang bị truy nã gắt gao,

cô nàng không ngần ngại ra tay nghĩa

hiệp. Cô nàng đã giữ chân và chăm sóc

đặc biệt đám cảnh sát ngựa vằn, câu giờ

cho đồng đội tẩu thoát. Tuy nhiên, kiếp

nạn thứ 82 vẫn chưa buông tha họ. Ngay

khi sắp chạm vào cánh cửa chứa đựng sự

thật, Judi bị cảnh sát chặn lại, tưởng

chừng đã bị xa lưới. Đúng lúc ngàn cân

treo sợi tóc ấy thì Nick bất ngờ xuất

hiện như một vị thần. Anh chàng cưỡi

siêu xe lao đến cứu Judi và đồng đội

thoát chết trong gang tấc ngay trước mũi

kẻ thù. Nhiều pha xử lý nét như Sony này

mà cả nhóm mới an toàn tiến vào cánh

cửa. Vào bên trong, sau khi bật được

công tác tháp năng lượng, tưởng chừng đã

xong chuyện, đâu ai ngờ tên Linh Miêu đi

cùng bất ngờ lật mặt nhanh hơn lật bánh

tráng. Hắn lộ nguyên hình là kẻ phản

bội, tàn nhẫn tiêm thuốc độc vào người

Judi, sau đó thẳng tay ném bé Na ra

ngoài trời đông lạnh giá và cướp đi cây

bút giải độc. Hóa ra hắn làm tất cả chỉ

để lập công, giúp nâng tầm địa vị của

mình bên trong gia tộc Linì. Sau một hồi

tìm kiếm Judi nhưng không thành, Nick

gặp lại tên phản bội, vừa nhìn thấy

khuôn mặt gian xảo và tay đang cầm hàng

lạnh, chuyên gia chân tay thay đầu óc

này liền xông vào đấu tay đôi với tên

Linh Miêu. Trận chiến nổ ra, nhưng tên

Linh Miêu này cũng không phải dạng vừa,

hắn dần chiếm ưu thế khiến Nick gần như

không thể đáp trả. Lúc này bé Na dù đang

co do vì lạnh vẫn cố gào lên rằng phải

cướp lấy cái bút có nó mới cứu được

Judi. Câu nói ấy không khác gì liều

thuốc kích thích cực mạnh như được thần

tình yêu búp 200% sức công lực. Nick

bùng nổ sức mạnh đạp bay tên phản bội và

giành lại chiếc túi. Cuối cùng anh ta

cũng thành công lấy được cây bút và ném

cho bé Nau được Judi. Vừa tỉnh lại thấy

Nick sắp rơi xuống vực thẳm Judi lao đến

như một tia chớp cứu mạng anh chàng.

Giây phút sinh tử qua đi, hai người ôm

trầm lấy nhau thắm thiết. Lúc này anh

chàng Nick vốn nổi tiếng bất cần đã phải

thú nhận một câu nghe rất xén xúa. Bảo

bối à, anh đếch quan tâm chúng ta khác

biệt giống loài anh chỉ quan tâm đến mỗi

em thôi. Kẻ phản bội ăn không được thì

đạp đổ, bỏ trốn và ôm hy vọng hủy chứng

cứ, nhưng làm sao thoát được Thiên La

Địa Võng. Cả hội song kiếm hợp bích tóm

gọn hắn ngay tại trận. Ngài thị trưởng

ngay lúc này cũng đang đấu tranh tư

tưởng, nhưng cuối cùng chính nghĩa cũng

chiến thắng. Ông ta đích thân ra tay,

chỉ dùng một chiêu phong vân tảo ảnh

cước đã hạ gục tên tộc trưởng nhà

Linsley và dẹp loạn toàn bộ tàn dư gia

tộc này. Sự thật cuối cùng cũng được

phơi bày. Gary được đồng đội hỗ trợ và

lần theo manh mối đã tìm thấy bằng sáng

chế gốc của bà cố để lại. Khu đầm lầy u

tối ngày nào chính thức được sáp nhập

vào Utopia rực rỡ và loài bò sát được

chào đón nồng nhiệt trở lại xã hội. Phim

khép lại với hình ảnh cực dễ thương.

Nick tặng lại Judi cây bút ghi âm cả rốt

đời mới. Cặp đôi hoàn hảo lại tiếp tục

lên đường làm nhiệm vụ truy bắt đám tù

nhân vượt ngục và trùm cuối. Trong đó

không ai khác chính là bà cừu cựu thị

trưởng. Đây là bộ phim hoạt hình mới

nhất của nhà Disney. Vừa được ra mắt đã

lụng được 81 triệu đô la trên các rạp

toàn thế giới. Phim của nhà Disney thì

khỏi phải nói rồi, còn bộ này thì tự tin

tuyên bố là bộ hoạt hình đỉnh nhất của

năm rồi. Nhân vật dễ thương, câu chuyện

đơn giản nhưng mới mẻ. Nói chung là để

xem giải trí thì không có chỗ để chê.

Phim vừa ra mắt và hiện đang chiếu ở tất

cả các rạp trên toàn quốc. Nếu có điều

kiện thì tôi nghĩ mọi người nên đi xem

và tự cảm nhân. Còn cá nhân tôi đánh giá

Utopia ở mức 8/10. Thế nhé, video hôm

nay đến đây là hết. Các bạn nhớ để lại

một like và bình luận để ủng hộ ông bố

bỉm sữa khốn khổ này nhé. Hẹn gặp mọi

người ở video sau. Chào thân ái và quyết

thắng.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
hoạt hoạt A1	adjective - hoạt động
hình hình A1	noun - hình dạng, hình ảnh
phi phi A1	noun - phi (định ngữ chỉ sự phủ định)
vụ vụ A2	noun - vụ việc
động động A1	verb - di chuyển
trời trời A1	noun - trời
phần phần A1	noun - phần
hai hai A1	numeral - hai
đang đang A1	adverb - đang
hot hɒt A2	adjective - phổ biến, đang hot
dần dần A2	adverb - dần dần
bố bố A1	noun - bố
bỉm bỉm B1	noun - bỉm
sữa sữa A1	noun - sữa
lên lên A1	verb - lên
video viˈdi.o A1	noun - video
mọi mọi A1	determiner - mọi
người người A1	noun - người
thẩm thẩm B1	verb - thẩm định
đây đây A1	adverb - đây
cặp cặp A2	noun - cặp

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Nếu không được thì giải tán, ai về nhà ấy.

  ➔ Cấu trúc câu điều kiện với 'Nếu... thì...'

  ➔ Câu này sử dụng cấu trúc điều kiện 'Nếu... thì...' để diễn đạt điều kiện và kết quả.

• Cặp đôi báo thủ này cầm đèn chạy trước ô tô, chưa cần có lệnh của cấp trên đã cải trang thành một cặp vợ chồng dắt con đi chơi.

  ➔ Thì quá khứ tiếp diễn và mệnh đề quan hệ

  ➔ Câu này sử dụng thì quá khứ tiếp diễn ('chưa cần có lệnh... đã cải trang') và mệnh đề quan hệ ('cặp đôi báo thủ này') để mô tả hành động đang diễn ra và mối quan hệ.

• Judi sợ rằng chiếc xe của đối tượng mất kiểm soát sẽ gây ra tai nạn nghiệm trọng nên lập tức tăng tốc.

  ➔ Cách dùng 'sợ rằng' trong mệnh đề sợ hãi

  ➔ Câu này sử dụng 'sợ rằng' để diễn đạt nỗi sợ hãi hoặc lo lắng về một tình huống giả định.

• Nick và Judi miễn cưỡng phải tham gia một buổi trị liệu bắt buộc để nâng cao tinh thần đồng đội.

  ➔ Động từ modal 'phải' để diễn đạt nghĩa vụ

  ➔ Câu này sử dụng động từ modal 'phải' để diễn đạt nghĩa vụ hoặc sự cần thiết.

• Cả hai quyết định tình ta chia đôi ngả. Nick gánh trọng trách quan sát, canh chừng để cho Judi có không gian và thời gian điều tra về cuốn sách.

  ➔ Cấu trúc song song với 'cả... và...'

  ➔ Câu này sử dụng cấu trúc song song với 'cả... và...' để liệt kê các hành động hoặc yếu tố một cách cân đối.

• Judi phát hiện ra rằng bà cố của bé Na mới là tác giả thực sự của bức tường thời tiết và là người sáng lập thực sự của Utopia.

  ➔ Mệnh đề quan hệ với 'mới là'

  ➔ Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ với 'mới là' để cung cấp thông tin bổ sung về chủ ngữ.

• Nick thúc dục Judi cùng bỏ chạy và thẳng thắn nói với cô rằng anh không quan tâm đến vụ án này.

  ➔ Trực tiếp nói với 'rằng'

  ➔ Câu này sử dụng trực tiếp nói với 'rằng' để báo cáo chính xác những gì đã được nói.

• Hóa ra hắn làm tất cả chỉ để lập công, giúp nâng tầm địa vị của mình bên trong gia tộc Linì.

  ➔ Mệnh đề chỉ mục đích với 'chỉ để'

  ➔ Câu này sử dụng mệnh đề chỉ mục đích với 'chỉ để' để giải thích lý do của hành động.

• Nick bùng nổ sức mạnh đạp bay tên phản bội và giành lại chiếc túi.

  ➔ Cụm động từ với 'đạp bay'

  ➔ Câu này sử dụng cụm động từ 'đạp bay' để mô tả sống động hành động đá ai đó bay đi.