right here – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Lil Peep, Horse Head

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Yêu bạn, Chris

...

Em yêu, em sao rồi? Anh biết em đang không ổn lắm đâu

Nhưng anh ở đây, anh sẽ luôn ở đây

Nói anh biết nếu em cần anh và gọi anh nếu em thấy cô đơn

Vì anh ở đây, anh luôn ở ngay đây

Cứ nói anh ngốc đi, anh thích được tê liệt cảm xúc

Anh biết anh còn trẻ, nhưng anh vẫn ở ngay đây

Anh chẳng quan tâm, anh yêu người anh yêu và em à

Em là người đó, nên anh sẽ đợi ngay đây (GothBoiClique)

Em yêu, em sao rồi? Anh biết em đang không ổn lắm đâu

Nhưng anh ở đây, anh sẽ luôn ở đây

Nói anh biết nếu em cần anh và gọi anh nếu em thấy cô đơn

Vì anh ở đây, anh luôn ở ngay đây

Cứ nói anh ngốc đi, anh thích được tê liệt cảm xúc

Anh biết anh còn trẻ, nhưng anh vẫn ở ngay đây

Anh chẳng quan tâm, anh yêu người anh yêu và em à

Em là người đó, nên anh sẽ đợi ngay đây

Em yêu, anh sẽ rời đi, anh sẽ không mang theo gì ngoài em

Hãy hình dung cảnh chúng ta bỏ trốn

Trong phông nền bức ảnh, anh thấy em

Anh nhớ về thời gian đó, anh nhớ những trái tim được khâu lại bằng sợi dây

Chỉ cần nhớ rằng anh vẫn ở ngay đây

Và nếu em nghi ngờ anh, thì cũng chẳng sao

Và khi mọi thứ sáng tỏ, anh sẽ đợi ngay đây

Chỉ cần nói anh biết nếu em cần anh và anh sẽ gặp em ngay đó

GothBoiClique

...

[Tiếng Anh]

Love you, Chris

Baby, how you doing? I know you're not doing the best

But I'm here, I'll always be here

Tell me if you need me and call me if you feelin' alone

'Cause I'm here, I'm always right here

Tell me that I'm dumb, I love to get numb

I know that I'm young, but I'm still right here

I don't give a fuck, I love who I love and girl

You're that one, so I'll wait right here (GothBoiClique)

Baby, how you doing? I know you're not doing the best

But I'm here, I'll always be here

Tell me if you need me and call me if you feelin' alone

'Cause I'm here, I'm always right here

Tell me that I'm dumb, I love to get numb

I know that I'm young, but I'm still right here

I don't give a fuck, I love who I love and girl

You're that one, so I'll wait right here

Baby, I'm leaving, I'm not taking anything but you

Picture us escaping

In the background of the photo I see you

I remember the time, I remember hearts sewn together with twine

Just remember that I am still right here

And if you doubt me, that's just fine

And when it comes clear, I will be waiting right here

Just tell me if you need me and I will meet you right there

GothBoiClique