("SOS" by Jonas Brothers)
00:00
♪ Told you I made dinner plans ♪
00:05
♪ For you and me and no one else ♪
00:08
♪ That don't include your crazy friends ♪
00:11
♪ Well, I'm done ♪
00:13
♪ With awkward situations,
empty conversations ♪
00:15
♪ Ooh, this is an SOS ♪
00:21
♪ Don't wanna second guess ♪
00:24
♪ This is the bottom line ♪
00:26
♪ It's true, I gave my all for you ♪
00:28
♪ Now my heart's in two ♪
00:31
♪ And I can't find the other half ♪
00:33
♪ It's like I'm walking on broken glass ♪
00:36
♪ Better believe I bled ♪
00:40
♪ It's a call I'll never get ♪
00:43
♪ So this is where the story ends ♪
00:50
♪ A conversation on IM ♪
00:53
♪ Well, I'm done ♪
00:55
♪ With texting, sorry for
the miscommunication ♪
00:57
♪ Ooh, this is an SOS ♪
01:03
♪ Don't wanna second guess ♪
01:06
♪ This is the bottom line ♪
01:08
♪ It's true, I gave my all for you ♪
01:10
♪ Now my heart's in two ♪
01:13
♪ And I can't find the other half ♪
01:15
♪ It's like I'm walking on broken glass ♪
01:18
♪ Better believe I bled ♪
01:22
♪ It's a call I'll never get ♪
01:25
♪ Next time I see you ♪
01:29
♪ I'm giving you a high five ♪
01:32
♪ 'Cause hugs are overrated, just FYI ♪
01:35
♪ Ooh, this is an SOS ♪
01:38
♪ Don't wanna second guess ♪
01:41
♪ This is the bottom line ♪
01:43
♪ It's true, I gave my all for you ♪
01:45
♪ Now my heart's in two ♪
01:48
♪ Yeah ♪
01:51
♪ Ooh, this is an SOS ♪
01:52
♪ Don't wanna second guess ♪
01:55
♪ This is the bottom line ♪
01:57
♪ It's true, I gave my all for you ♪
01:59
♪ Now my heart's in two ♪
02:02
♪ And I can't find the other half ♪
02:04
♪ It's like I'm walking on broken glass ♪
02:07
♪ Better believe I bled ♪
02:11
♪ It's a call I'll never get ♪
02:14
♪ Call I'll never get ♪
02:17
♪ Call I'll never get ♪
02:19
(glass breaks)
02:24
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
("S.O.S." - Jonas Brothers)
Anh đã bảo em rồi - đặt bữa tối cho hai ta
Chỉ có em và anh thôi, không một bóng ai qua
Nhưng không có lũ bạn điên của em trong cuộc này
Thôi đủ rồi em ạ
Những tình huống ngượng ngùng, những cuộc trò chuyện vô hồn
Đây chính là SOS
Không cần phân vân thêm nữa
Đây là lời tuyên bố cuối
Anh đã dành trọn trái tim
Giờ tim vỡ đôi rồi
Nửa kia biệt tăm rồi
Như bước trên mảnh vỡ thủy tinh
Tin đi, anh rỉ máu
Cuộc gọi mãi không về
Câu chuyện tình ta dừng ở đây thôi
Lời chia tay qua tin nhắn
Anh chán ngán lắm rồi
Nhắn tin xin lỗi - hiểu lầm đủ rồi em ơi
Đây chính là SOS
Không cần phân vân thêm nữa
Đây là lời tuyên bố cuối
Anh đã dành trọn trái tim
Giờ tim vỡ đôi rồi
Nửa kia biệt tăm rồi
Như bước trên mảnh vỡ thủy tinh
Tin đi, anh rỉ máu
Cuộc gọi mãi không về
Lần tới gặp nhau nhé
Anh sẽ đập tay chào em
Những cái ôm chẳng có nghĩa gì đâu, em biết đấy
Đây chính là SOS
Không cần phân vân thêm nữa
Đây là lời tuyên bố cuối
Anh đã dành trọn trái tim
Giờ tim vỡ đôi rồi
Yeah
Đây chính là SOS
Không cần phân vân thêm nữa
Đây là lời tuyên bố cuối
Anh đã dành trọn trái tim
Giờ tim vỡ đôi rồi
Nửa kia biệt tăm rồi
Như bước trên mảnh vỡ thủy tinh
Tin đi, anh rỉ máu
Cuộc gọi mãi không về
Cuộc gọi không bao giờ tới
Cuộc gọi chẳng bao giờ đến
(tiếng kính vỡ)
[Tiếng Anh]
Show
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Bài hát liên quan