Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Somewhere On A Beach" của Dierks Bentley - một bài hát country sôi động không chỉ giúp bạn học tiếng Anh qua các cụm từ thông dụng trong cuộc sống hàng ngày mà còn qua cách diễn đạt cảm xúc sau chia tay. Bài hát này đặc biệt với nhịp điệu kết hợp giữa country và pop, cùng với những câu chuyện tình cảm gần gũi, giúp người học ngôn ngữ dễ dàng kết nối và nhớ từ vựng một cách tự nhiên.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
runway /ˈrʌnweɪ/ B1 |
|
|
beach /biːtʃ/ A1 |
|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
gone /ɡɔːn/ B1 |
|
|
body /ˈbɑːdi/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
strong /strɔːŋ/ A2 |
|
|
naughty /ˈnɔːti/ B1 |
|
|
slow /sloʊ/ A1 |
|
|
spot /spɑːt/ A2 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
shades /ʃeɪdz/ A2 |
|
|
worked /wɜːrkt/ A2 |
|
|
getting /ˈɡetɪŋ/ A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “runway” hay “beach” trong bài "Somewhere On A Beach" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
BET YOU THINK I'M SITTIN' AT HOME, NAW
➔ Từ rút gọn (I'm) và Thán từ (Naw)
➔ 'I'm' là từ rút gọn của 'I am'. 'Naw' là thán từ không chính thức dùng để nhấn mạnh hoặc phủ định.
-
I WENT WHEELS UP ON A RUNWAY AND THAT TICKET WAS A ONE WAY
➔ Thì quá khứ (Went) và Tính từ (One-way)
➔ 'Went' là thì quá khứ của 'go'. 'One-way' là tính từ mô tả vé.
-
I'M SOMEWHERE ON A BEACH, SIPPIN' SOMETHING STRONG
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (I'm sippin') và Động danh từ (Sippin')
➔ 'I'm sippin'' là thì hiện tại tiếp diễn, chỉ hành động đang diễn ra. 'Sippin'' là động danh từ, đóng vai trò như danh từ.
-
WE DRINK ALL DAY AND PARTY ALL NIGHT
➔ Thì hiện tại đơn (Drink, Party) và Trạng từ tần suất (All day, All night)
➔ 'Drink' và 'party' ở thì hiện tại đơn, chỉ hành động thường xuyên. 'All day' và 'all night' là trạng từ tần suất.
-
SHE GOT A BODY AND SHE'S NAUGHTY
➔ Thỏa thuận chủ ngữ-động từ (She's) và Liên kết (And)
➔ 'She's' là từ rút gọn thể hiện thỏa thuận chủ ngữ-động từ. 'And' được dùng để nối hai mệnh đề.
-
I'M GETTIN' SUN, GETTIN' SOME AND I AIN'T SLEPT IN A WEEK
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (I'm gettin') và Từ rút gọn phủ định (Ain't)
➔ 'I'm gettin'' là thì hiện tại tiếp diễn. 'Ain't' là từ rút gọn phủ định, không chính thức và không chuẩn.
-
I WISH IT COULDA WORKED OUT
➔ Thì ảo (Wish) và Từ rút gọn không chính thức (Coulda)
➔ 'Wish' thể hiện mong muốn ở thì ảo. 'Coulda' là từ rút gọn không chính thức của 'could have'.
Bài hát liên quan
Slow Down Summer
Thomas Rhett
Austin
Blake Shelton
Sugar Coat
Little Big Town
To Beat The Devil
Johnny Cash
Somewhere On A Beach
Dierks Bentley
Troubadour
George Strait
Here's To The Farmer
Luke Bryan
After You
Jason Aldean
Dirt Road Anthem
Jason Aldean
Payback
Rascal Flatts
I Won't Let Go
Rascal Flatts
Bury Me in Georgia
Kane Brown
Amarillo By Morning
George Strait
Come Over
Sam Hunt
Leave Me Again
Kelsea Ballerini
Broadway Girls
Lil Durk, Morgan Wallen
I Ain't No Quitter
Shania Twain
Tennessee
Kiiara
Drowns the Whiskey
Jason Aldean, Miranda Lambert
Strange
Miranda Lambert