Hiển thị song ngữ:

好了这会儿都已经准备好了 然后准备去把六斤拉过来 00:00
00:09
哈哈哈哈不怕不怕不怕 00:12
哎呀怕也没有用啊 00:15
要洗澡 我觉得它在发抖 六斤 柴六斤 来吧 00:19
你都不敢动了呀 为什么不敢动了呀 00:30
哎 其实还是很舒服的嘛 01:02
水温刚好 01:05
在一个风和日丽的下午 01:06
可以在这个浴缸里洗一个温水澡 01:09
是不是 01:12
啊啊啊啊啊好了好了好了 01:14
啊啊啊啊天哪 01:17
你怎么这么能爬啊 01:20
不可以不可以 01:29
不可以不可以 柴六斤 01:29
啊 啊 救命 01:34
你要拉我 我发现根本按不住它我就把我哥找来了 01:41
来来继续继续 01:46
受刑呢你 01:49
洗脸 好了好好 01:58
好好好 狗腿都没洗 02:00
抱着抱着抱着 02:04
哇 啊 好了好了好了不洗了 02:09
你别动 你别动 02:45

– Lời bài hát song ngữ Tiếng Trung/Tiếng Việt

💡 "" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Lượt xem
74,087
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Chúng ta đã chuẩn bị xong rồi, chuẩn bị đưa Lục Cân tới.
Ừ.
Haha, không sợ đâu, không sợ.
Ồ, dù có sợ cũng chẳng ích gì.
Phải tắm rửa rồi, tôi nghĩ nó đang run đó, Lục Cân, Cẩu Lục Cân, đến đây nào.
Cậu còn không dám động à? Tại sao không dám động?
Thật ra vẫn rất thoải mái mà.
Nhiệt độ nước vừa đủ.
Trong một buổi chiều nắng đẹp.
Có thể tắm một bộn nước ấm trong bồn tắm này.
Đúng không?
Aaaaa, đủ rồi, đủ rồi.
Aaaaa, trời ơi.
Sao cậu leo lên được giỏi thế?
Không được đâu, không được.
Không được đâu, Cẩu Lục Cân.
Á, á, cứu tôi!
Cậu định kéo tôi à? Tôi thấy không thể giữ im nó, nên gọi anh trai tới.
Tiếp tục đi, tiếp đi.
Cậu đang bị xử lý đó.
Rửa mặt xong rồi, ổn rồi.
Ổn rồi, ổn rồi, còn chân chó chưa rửa.
Ôm lấy, ôm lấy.
Wow, à, đủ rồi, không rửa nữa.
Đừng động đế, đừng động đấy.
[Tiếng Trung] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

prepare

/prɪˈpeə(r)/

A2
  • verb
  • - chuẩn bị

pull

/pʊl/

A2
  • verb
  • - kéo

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - sợ

bathe

/beɪð/

B1
  • verb
  • - tắm

shiver

/ˈʃɪvər/

B1
  • verb
  • - rùng mình

comfortable

/ˈkʌmfətəbəl/

A2
  • adjective
  • - thoải mái

water temperature

/ˈwɔːtə ˈtɛmprətʃər/

B2
  • noun
  • - nhiệt độ nước

sunny

/ˈsʌni/

A2
  • adjective
  • - ánh nắng

afternoon

/ˈæftərˌnuːn/

A1
  • noun
  • - buổi chiều

bathtub

/ˈbæθˌtʌb/

B1
  • noun
  • - bồn tắm

warm water

/wɔːrm ˈwɔːtər/

B1
  • noun
  • - nước ấm

climb

/klaɪm/

A2
  • verb
  • - leo

help

/help/

A1
  • verb
  • - giúp

press

/pres/

B1
  • verb
  • - nhấn

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - tìm

continue

/kənˈtɪnjuː/

B1
  • verb
  • - tiếp tục

wash face

/wɒʃ feɪs/

B1
  • verb
  • - rửa mặt

hug

/hʌg/

A2
  • verb
  • - ôm

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - di chuyển

💡 Từ mới nào trong “” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • 好了这会儿都已经准备好了 然后准备去把六斤拉过来

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành (已经...了)

    ➔ Cụm từ "都已经准备好了" sử dụng thì hiện tại hoàn thành (已经...了) để chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.

  • 哎呀怕也没有用啊

    ➔ Cụm từ trạng ngữ với 也 (cũng)

    ➔ Cụm từ "怕也没有用啊" sử dụng trạng từ 也 để nhấn mạnh rằng sợ hãi là vô ích, ngay cả khi nó tồn tại.

  • 你都不敢动了呀 为什么不敢动了呀

    ➔ Cấu trúc phủ định kép (不...了)

    ➔ Cụm từ "你都不敢动了呀" sử dụng cấu trúc phủ định kép (不...了) để nhấn mạnh sự không thể di chuyển.

  • 水温刚好

    ➔ Tính từ + 得 (vừa đúng)

    ➔ Cụm từ "水温刚好" sử dụng cấu trúc tính từ + 得 để mô tả nhiệt độ nước vừa đúng.

  • 你要拉我 我发现根本按不住它

    ➔ Trạng ngữ kết quả (根本...不)

    ➔ Cụm từ "根本按不住它" sử dụng trạng ngữ kết quả (根本...不) để nhấn mạnh sự không thể giữ nó xuống.

Bài hát liên quan