– Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Cái quái gì vậy?

Friday, chúng đang bắn gì vậy?

Có thứ gì đó vừa vào bầu khí quyển trên.

Ồ, phải rồi.

Danvers, chúng tôi cần hỗ trợ ở đây.

Chào, tôi là Peter Parker.

Này Peter Parker, cậu có gì cho tôi không?

Tôi không biết cậu sẽ đưa nó qua đống đó như thế nào.

Đừng lo.

Cô ấy có sự giúp đỡ rồi.

Tôi là không thể tránh khỏi.

Và tôi là Iron Man.

[Tiếng Anh]

What the hell is this?

Friday what are they firing at?

Something just entered the upper atmosphere.

Oh, yeah.

Danvers, we need an assist here.

Hi, I'm Peter Parker.

Hey, Peter Parker. You got something for me?

I don't know how you're gonna get it through all of that.

Don't worry.

She's got help.

I am inevitable.

And I am Iron Man.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
hell /hɛl/ B1	noun - địa ngục, nơi tồn tại sự đau khổ
Friday /ˈfraɪ.deɪ/ A1	noun - Thứ Sáu, ngày thứ sáu trong tuần
firing /ˈfaɪ.ər.ɪŋ/ B1	verb - hành động bắn súng hoặc phóng vật thể noun - quá trình sa thải nhân viên
something /ˈsʌm.θɪŋ/ A1	noun - một vật, sự kiện hoặc vấn đề không xác định
enter /ˈen.tɚ/ A2	verb - đi vào hoặc vào trong một nơi
upper /ˈʌp.ɚ/ A2	adjective - cao hơn về vị trí hoặc mức độ
atmosphere /ˈæt.məs.fɪr/ B2	noun - lớp khí bao quanh một hành tinh
assist /əˈsɪst/ B1	verb - giúp đỡ hoặc hỗ trợ ai đó noun - sự giúp đỡ được đưa cho ai đó
inevitable /ɪˈnev.ɪ.tə.bəl/ C1	adjective - chắc chắn sẽ xảy ra; không thể tránh được
iron /ˈaɪ.ən/ B1	noun - kim loại mạnh, cứng và có tính từ tính verb - ủi đồ để làm phẳng bằng bàn là nóng
man /mæn/ A1	noun - đàn ông trưởng thành
help /hɛlp/ A1	verb - giúp đỡ ai đó noun - sự giúp đỡ, hỗ trợ
need /niːd/ A1	verb - cần một cái gì đó vì nó thiết yếu hoặc hữu ích noun - điều cần thiết
worry /ˈwɝː.i/ A2	verb - lo lắng về điều gì đó noun - sự lo lắng
Peter /ˈpiː.tər/ A1	noun - tên nam
Parker /ˈpɑːr.kər/ B2	noun - họ; người trông xe
Danvers /ˈdæn.vɚz/ B2	noun - tên riêng (họ hoặc tên địa danh)