[Tiếng Việt]
Gần đây, chắc hẳn bạn đã nghe người
nói về đất hiếm, các nguyên tố đất hiếm
. Nhưng có thể bạn đang
tự hỏi,
chúng là gì? Họ có bao nhiêu vấn đề lớn?
Và chúng ta có nên lo lắng về họ không?
Chà, trong vài
phút tới, chúng ta sẽ giải quyết vấn đề đó.
Chúng ta sẽ bắt đầu với câu hỏi
chúng là gì? Và bạn biết đấy, chúng ta có thực sự
gặp phải chúng không? Bạn có gặp phải
chúng trong cuộc sống hàng ngày không? Câu trả lời
ngắn gọn, tiết lộ, vâng. Đây là bảng tuần hoàn
. Bạn có thể nhận ra
nó. Nguyên tố đất hiếm ở đâu?
Nhìn này, ở đây là khu vực như thế này.
Vì vậy, hãy nhìn vào đó. Ở đó tất cả họ
đều xếp hàng khá mơ hồ. Bạn
biết đấy, không ai nói nhiều
về scandium hay itrium hay neodymium hoặc
ít nhất là cho đến khi họ
nói nhiều về nó cho đến vài năm
trước. Nhưng đây đều là những thứ
thực sự quan trọng. Và lý do đất hiếm
quan trọng không phải vì những gì
chúng tự làm. Đó là vì
những gì họ làm khi kết hợp với
vật liệu khác. Vì vậy, bạn thêm chúng vào hợp kim
và nó làm cho mọi thứ trở nên chắc chắn hơn. Nó làm cho
có khả năng chịu nhiệt tốt hơn. Nó làm cho nam châm
mạnh hơn. Hãy để tôi cho
bạn một ví dụ về điều đó. Ý tôi là, vì vậy,
ba địa điểm hữu hình nơi bạn sắp đến
để xem khá nhiều đất hiếm. Ừm,
máy bay chiến đấu, đây đặc biệt là loại
phòng thủ của nó. Máy bay chiến đấu
, bạn đang nói về loại 418
kg trong máy bay chiến đấu F-35. Tàu khu trục loại 51
, 2,6 tấn đất hiếm trong
chúng. Một cái gì đó giống như một chiếc tàu ngầm lớp Virginia
, 4,6 tấn đất hiếm ở
đó. Bây giờ, tất cả những điều đó có vẻ giống như
bạn biết đấy, rõ ràng là quan trọng nhưng khá trừu tượng
. Nhưng có một nơi khác
nơi tất cả chúng ta đều nhìn thấy nó trong cuộc sống
hàng ngày của mình và đó chính là nam châm. Vì vậy, neodymium
khi được thêm vào boron và sắt
về cơ bản là nam châm tốt nhất trên thế giới.
lát nữa tôi sẽ cho bạn biết lý do giải thích cho
đó. Nhưng ừm, có thể bạn đang
tự hỏi vậy nó ở đâu trong cuộc đời bạn?
Chà, nếu bạn có thứ tương tự như thế này thì
vài chiếc tai nghe nhét tai thì bạn đã có neodymium.
Bạn phụ thuộc vào neodymium vì
bạn cần nam châm thực sự mạnh để
tạo ra những chiếc loa cực nhỏ như
những chiếc loa ở đây. Và nhân tiện,
khi tôi lấy cái này ở đây là
những thứ nhỏ mà bạn sẽ không có
nếu không có đất hiếm. Khi bạn đóng
, bạn sẽ có được cái nhấp nháy ưng ý rằng
đó cũng là nam châm boron sắt neodymium. Vì vậy,
đất hiếm có vẻ trừu tượng nhưng thực ra
nó có mặt trong cuộc sống của chúng ta. Uh
và về cơ bản thì nó cũng ở những nơi khác
gần như mọi thiết bị điện tử uh
ngày nay và bạn biết đấy, trong ô tô của mình. Vì vậy, ví dụ
trong ô tô của bạn, hãy nghĩ về
ngồi trong ô tô của bạn và điều khiển ghế.
Vậy là có thể nâng ghế đó lên để di chuyển
ghế đó tới lui nếu là
điện tử. Chà, đó là động cơ
. Đó là một động cơ đất hiếm
có thể nâng cửa sổ điện lên và
đóng chúng lại. Một lần nữa, đó là nam châm
đất hiếm đi vào đó, tạo nên chức năng
đó. Và túi khí, thậm chí còn có
đất hiếm trong túi khí. Nói cách khác
, nếu bạn không thể có được đất hiếm,
thì bạn đang gặp rắc rối. Và không chỉ
bên trong ô tô nữa. Ý tôi là, hãy nghĩ
giống như một nhà máy sản xuất ô tô. Động cơ
dùng trong robot cũng là đất hiếm
. Bạn cần những nam châm
thực sự mạnh mẽ đó để chúng hoạt động. Và không chỉ có
như vậy trong xe điện. Được rồi,
vậy đây là động cơ EV. Bạn có thể thấy đồng
ở đó. Đó là loại cuộn dây đồng
uh. Nhưng bên trong hầu hết xe điện
động cơ, bạn cũng có rất nhiều nam châm
. Và những nam châm đó chính là nam châm đất hiếm
. Vì vậy, tất cả đều vô hình nhưng nó
thực sự quan trọng. Và khi tôi nói về
những nam châm đó, hãy cho bạn biết
tại sao điều này lại quan trọng.
này đang cho bạn thấy điều gì. Vì vậy, các thanh
này càng cao thì bạn càng nhận được nhiều năng lượng từ
từ
các loại nam châm khác nhau. Và bạn
có một loạt các loại
nguyên tố và hợp chất khác nhau và trong công thức
cho nam châm ở đó. Đây là
nam châm thông thường. Bây giờ, hãy xem nam châm đất
hiếm. Hãy xem chúng
mạnh hơn loại
kia bao nhiêu. Và đó là vấn đề. Nam châm là
cực kỳ quan trọng đối với mọi loại chuyển động
, đối với mọi loa, đối với
micrô và bất kỳ thứ gì khác. Uh và
chúng tôi cần khá nhiều chúng. Nhưng
thực ra quy mô của những gì chúng ta đang nói đến
không phải là lớn. Bạn chỉ cần
một lượng khá nhỏ đất hiếm để
khiến một thứ gì đó hoạt động thực sự tốt. Và
một ví dụ điển hình khác về điều đó là hãy xem xét
động cơ phản lực. Vì vậy, các cánh quạt trong động cơ phản lực
cần hoạt động ở nhiệt độ
cao hơn điểm nóng chảy của kim loại
. Nếu bạn có thể ghi nhớ
điều đó vào đầu mình. Ừm, và để
làm được điều đó, họ cần cái được gọi là anria
màng zuconia uh ổn định trên
bên ngoài. Và điều đó giúp chúng không
tan chảy. Vì vậy, không có đất hiếm và itrium là đất hiếm
. Không có đất hiếm và bạn
không có động cơ phản lực, ít nhất là động cơ phản lực
hiện đại. Vì vậy, điều này cực kỳ
cần thiết. Đó là một phần nền tảng
về cách chúng ta vận hành nền văn minh
ngày nay. Và nếu bạn đang xem
chức năng của những loại đất hiếm này là gì.
Chúng ta đã nói về động cơ phản lực cách đây
. Điều đó sẽ có trong phần
luyện kim của mọi thứ. Có,
bạn biết đấy, đánh bóng thủy tinh, gốm sứ,
chất xúc tác nữa. Vì vậy, nó đi vào bộ chuyển đổi xúc tác
. Nhưng nam châm thì ở
rất xa. Đây chỉ là xem xét
khối lượng đất hiếm thoát ra khỏi mặt đất
. Nam châm cho đến nay vẫn là thứ
lớn nhất và thực tế là khi bạn
nhìn vào giá trị thì số tiền mà
mọi người đang chi cho đất hiếm
trên khắp hành tinh, phần lớn
đó là nam châm. Vì vậy, chính nam châm là thứ
đang đi vào động cơ ở hầu hết mọi nơi
ừ cũng như những thứ như loa và
airpod, v.v. Và đây là lúc
khía cạnh chính trị của sự việc xuất hiện.
Bởi vì khi bạn nhìn vào nơi
những đất hiếm này hình thành từ
mặt đất, đại đa số đều đến từ
mặt đất ở Trung Quốc. 69% tổng số uh
khối lượng được khai thác từ mặt đất
, oxit uh # đến từ Trung Quốc.
Và thực tế là 69%. Nhưng sau đó khi
bạn xem xét quá trình xử lý, thì
nội dung xử lý hậu kỳ, bởi vì hầu hết
hầu hết đất hiếm sau đó
được chuyển thành sản phẩm ở Trung Quốc, thực tế là
91% nguồn cung toàn cầu là của Trung Quốc. Và nhân tiện,
điều đó không chỉ đúng với trường hợp
đối với đất hiếm. Hãy nhìn những thứ như
đồng. Hãy nhìn lithium, mangan, than chì
, coban. Trung Quốc thực sự
chiếm ưu thế trong tất cả những điều này. Cách đây nhiều năm, họ đã
quyết định rằng họ muốn
thống trị các chuỗi cung ứng này. và không chỉ
chuỗi cung ứng mà còn tạo ra
những thứ sau đó. Vậy than chì có
ở đó. Họ cũng muốn trở thành người chơi
thống trị trong việc tạo ra cực dương
dùng cho pin. Đó là
lý do tại sao chúng cũng được làm bằng than chì, coban cho
pin. Mangan cũng vậy,
lithium, đồng nữa. Vì vậy, bạn
biết đấy, đó là một phần của câu chuyện lớn hơn
về sự thống trị của Trung Quốc. Nhưng đây là
nơi có một số huyền thoại
đáng bị phá hủy. Điều đầu tiên là
mặc dù có tên như vậy nhưng đất hiếm
thực ra không hiếm đến thế. Vì vậy, có
khá nhiều phần tử này trong các bit của
mặt đất. Bạn biết đấy, thực ra nếu
bạn kéo một khối đá đất ra khỏi
mặt đất, bạn sẽ tìm thấy một số nguyên tố đất
hiếm ở đó, mặc dù với số lượng
nhỏ. Nhưng ngay cả khi bạn nhìn vào
quặng tốt, vâng, Trung Quốc, vâng, có
lô, 44 triệu tấn, nhưng cũng có rất nhiều
ở Brazil và
họ không thực sự khai thác nhiều vào lúc này
ở Brazil. Uh có rất nhiều ở Ấn Độ,
cũng có rất nhiều ở Úc, 6
triệu tấn ở Úc. Hiện tại, hầu hết
những quốc gia đó không thực hiện nhiều
điều đó trong cách khai thác. Phần lớn sự việc
xảy ra ở Trung Quốc. Tại sao vậy? Chà,
hãy phóng to và tập trung vào
mỏ lớn nhất ở Trung Quốc.
Vậy đó là Bayan Obo. Nó giống như hiện vật
của Nội Mông ở Trung Quốc. Và
hãy xem mỏ này. Được rồi, chúng ta
sẽ thu nhỏ hoặc phóng to
ở đó và xem
mỏ này đã mở rộng đến mức nào trong những năm gần đây. Và
bạn cũng sẽ nhận thấy những thứ khác
. Vì vậy, đây là trang web khai thác
chính. Chuyện này xảy ra vào năm 2001.
Và hãy nhìn xem điều gì đã xảy ra trong
những năm qua. Được rồi. Vì vậy, bạn có thể thấy
2006, bạn có những cuộc khai quật
đang diễn ra ở phía tây. Và
bây giờ, hãy chú ý đến khu vực này ở đây.
Và chúng ta sẽ phóng to lên. Chúng ta sẽ tua nhanh
đến ngày hiện tại. Hãy nhìn vào
đó. Vì vậy, đây là một sự mở rộng
khổng lồ. Và bạn có một khu vực khai thác
hoàn toàn mới ở đó. Về cơ bản, nơi này
đang khai thác phần lớn đất hiếm của
thế giới ở Trung Quốc. Và
điều khác có lẽ bạn sẽ nhận thấy
khi nhìn vào đó là nhìn vào tất cả
đập đuôi nơi chất thải đang được thải ra
đã được xử lý. Sản xuất đất hiếm là một quy trình
thực sự bẩn thỉu. Nó thực sự
bẩn. Về cơ bản, việc thực hiện
thực sự rất khó vì bạn phải thực hiện khoảng 100
quy trình khác nhau để chuyển từ quặng
đến kim loại cuối cùng mà bạn đang biến
thành nam châm. Và để bạn hiểu về
điều đó, được rồi, đây là cho bạn thấy lượng khí thải carbon
từ nhiều
quá trình xử lý kim loại khác nhau. Và bạn
có lẽ đã quen với sự thật
rằng việc sản xuất thép thực sự thải ra nhiều carbon
. Bạn biết đấy, hãy nghĩ đến tất cả
lò cao đó. À, đó là thép
đó. Nó thực sự khá nhỏ khi so sánh với
với những thứ khác như đồng
, niken và nhôm ít nhất trên
trọng lượng uh trên số kg mà
bạn đang sản xuất. Nhưng bây giờ hãy so sánh tất cả
đó với neodymium, đó là loại
đất hiếm quan trọng trong tất cả
nam châm đó. Và nhìn vào đó. Bạn ơi, ý tôi là
lượng khí thải carbon
xuất hiện trên mỗi kg đất hiếm nhiều hơn
bất kỳ kim loại nào khác trên thế giới. Việc sản xuất nó
thực sự rất bẩn. Và một trong những
kết quả cuối cùng của điều đó là những người khác ở ngoài
với bạn biết đấy, tất cả các mục tiêu carbon
của họ đã nói tốt rằng chúng tôi chỉ
không muốn làm điều này ở các quốc gia của mình.
Vì vậy, hiện tại nó chủ yếu diễn ra ở Trung Quốc
và nó đang diễn ra ở quy mô như bạn đã thấy
lúc trước và nó đang diễn ra ở quy mô
đến mức Trung Quốc có thể sản xuất
những thứ này với chi phí thấp hơn nhiều so với
hầu hết bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới. Chà
thực sự rõ ràng đối với bất kỳ ai
khác trên thế giới. Đây chỉ là cho bạn thấy
một vài ví dụ. Dsposium và
turbium hai nguyên tố đất hiếm
đất hiếm. Hãy xem giá
của Trung Quốc là bao nhiêu. Và bây giờ hãy so sánh
đó với giá châu Âu vì có
một số nhà sản xuất bên ngoài Trung Quốc. Nhưng
hãy nhìn xem nó đắt hơn bao nhiêu
là lấy đất hiếm của Châu Âu thay vì
hàng Trung Quốc. Và đó là vấn đề.
Những thứ như những chiếc tai nghe đó hiện đang rất rẻ
vì bạn có thể mua được đất hiếm
giá rẻ của Trung Quốc nhưng lại được sản xuất với tất cả
lượng khí thải carbon này cùng một lúc.
Nhưng mọi người không nghĩ về tất cả
điều này. Tuy nhiên, hiện tại họ đang suy nghĩ về điều đó
nhiều hơn vì về cơ bản, Trung Quốc đã
nói rằng chúng tôi sẽ áp đặt
hạn chế đối với đất hiếm
xuất xứ từ Trung Quốc. Bạn sẽ phải
đăng ký để nhận được giấy phép. Và kết quả là
, Donald Trump đã nói rõ là không
không hài lòng với điều đó. Tôi sẽ
tăng thuế đối với bạn một lần nữa. Và vì vậy
này là nơi loại trạng thái mới nhất của
phát bản đồ thuế quan luôn chuyển động này uh
mà Hoa Kỳ đang áp đặt lên
quốc gia khác trên thế giới. Bạn sẽ
nhớ lại cách đây không lâu uh nó
đã nói rằng sẽ có
thuế quan thứ cấp đối với Ấn Độ đối với tất cả
quá trình lọc dầu mà Ấn Độ đang thực hiện đối với khí đốt của Nga uh
dầu của Nga. Bây giờ Donald Trump đã
cho biết sẽ có thêm mức thuế 100%
đối với Trung Quốc. Chúng ta sẽ phải xem
liệu điều đó cuối cùng có xảy ra hay không. Nhưng
cuộc chiến thương mại mà chúng ta đã nói đến
gần đây rất nhiều, có vẻ như nó có thể sẽ
quay trở lại. Nhưng cuối cùng, tôi chỉ muốn
nêu ra câu hỏi đó. Vậy là
Trung Quốc đang làm điều đó với đất hiếm.
Nó đang hạn chế thành phần quan trọng
mà không ai khác đang sản xuất. Và
đó đặt ra một câu hỏi. Có điều gì
tương tự mà Hoa Kỳ có thể làm không? Và đây là
điều thú vị. Được rồi, vậy chúng ta sẽ quay lại
bản đồ đó. Được rồi, vậy là có
Trung Quốc. Đó là nơi có đất hiếm.
Đi qua Hoa Kỳ và có
đâu đó tên là Thông vân sam. Đó là
một địa điểm khai thác khác. Nó ở Bắc
Carolina. Họ không sản xuất đất hiếm
ở đây, nhưng có lẽ họ sản xuất thứ gì đó
còn đặc biệt hơn nữa ở đó. Họ đang
khai thác thứ được gọi là thạch anh
có độ tinh khiết cực cao. Và về cơ bản đây là một loại cát
, cát thực sự tinh khiết mà bạn cần
tạo ra các tấm bán dẫn đi vào chip silicon
. Nếu bạn không có nơi này, bạn
không có chip silicon hoặc tấm pin mặt trời
. Vì vậy, có lẽ có một điều, ai biết được
mà cuối cùng Hoa Kỳ có thể nghĩ đến là
liệu họ có thể làm điều tương tự như
Trung Quốc đang làm với mỏ của mình ở
phía bên kia thế giới với thành phần quan trọng
này hay không. Nhưng ai biết được? Điều
mà chúng tôi biết là chúng tôi đang ở trên
tàu lượn siêu tốc và sẽ có thêm
nội dung này trong những tháng tới.