[Tiếng Việt]
Chà, nó là duy nhất
lần nào trong đời tôi đã từng mua cocaine.
Tôi là một cậu bé đến từ Nebraska.
Tôi đã học ở Harvard.
Có Bobby Kennedy,
người nổi tiếng trong lớp chúng tôi.
Anh ấy bắt đầu nghiện ma túy từ rất sớm,
sự nghiệp sử dụng và kinh doanh tương đối.
Chúng tôi quay lại ký túc xá và,
Tôi không biết,
có lẽ lúc đó chúng tôi đã có lời thoại riêng,
và, và, vì vậy tôi nhận được một cuộc gọi,
tất nhiên là trên điện thoại cố định
vào thời điểm đó và điện thoại trong phòng ký túc xá của tôi reo lên
và anh ấy nói, vâng, đó là Bobby.
Ồ, xin chào.
Anh ấy nói, anh lấy rơm của tôi rồi.
Tôi là Joanna Coles,
đây là podcast Daily Beast,
và chúng ta đã có một cuộc trò chuyện thú vị
dành cho các bạn hôm nay với vị khách của chúng tôi,
nhà văn, nhà hài hước,
cựu thầy bói truyền thông Kurt Anderson.
Và khi Donald Trump đang lướt sóng
làn sóng danh tiếng sẽ đưa anh ấy
bước lên sân khấu thế giới, Kurt
đã ghi lại về anh ấy
và hoạt động của nước Mỹ,
như anh ấy gọi nó, với nhiều chi tiết màu sắc.
Tôi mong bạn ở lại
trong toàn bộ cuộc trò chuyện này
vì chúng ta bắt đầu bằng câu chuyện rất hấp dẫn
cảnh anh ta mua cocaine
từ Robert F Kennedy
Jr khi cả hai cùng học ở Harvard
và tôi yêu cầu mọi chi tiết
của giao dịch đó.
Chúng tôi đã khôi phục toàn bộ phiên bộ nhớ,
và bằng cách nào đó, điều đó có vẻ giống như Prolog
hoàn hảo dành cho nước Mỹ mà Kurt
đã viết về kể từ đó.
Bây giờ, trước khi chúng ta bắt đầu,
chỉ là một số thông tin cơ bản về Kurt, người,
tất nhiên, là biên tập viên đồng sáng lập
của tạp chí gián điệp, tạp chí châm biếm
xuất sắc
điều đầu tiên gắn mác Donald
Trump là kẻ thô tục ngón tay ngắn.
Và Kurtz, người sáng tạo
và là người dẫn chương trình lâu năm
nhưng xuất sắc trong 20 năm,
studio 360.
Anh ấy viết bằng cách bán tiểu thuyết, văn hóa
khám nghiệm tử thi và triệt phá chính trị,
bao gồm
You Can't Spell America Without Me,
đó là một sự hợp tác tuyệt vời
với Alec Baldwin là người viết ma cho Trump.
Và rất lâu trước khi Tổng thống Obama chế nhạo
Donald Trump tại Nhà Trắng
Phóng viên
Bữa tối, Kurtz đã chẩn đoán anh ấy
là bệnh nhân số 0
về sự rối loạn quốc gia của chúng ta.
Vậy hãy bắt tay vào thực hiện.
Tôi biết
rằng Donald Trump đang diễn ra
một chuyến tham quan
Trung Đông đáng chúc mừng vào cuối tuần này, nhưng
Tôi nghĩ anh ấy sẽ cảm thấy hơi choáng váng vì một sự thất vọng.
...
Và điều đó sẽ không đoạt được giải Nobel
Giải Hòa bình.
Ồ, anh ấy không thắng được.
Và tiếp tục, anh ấy đã giải quyết được bảy cuộc chiến.
Một số có quốc gia
thậm chí còn không có chiến tranh với nhau.
Đúng vậy.
Và tôi chỉ bắt đầu hoặc cố gắng bắt đầu 1
hoặc 2 ở Hoa Kỳ bằng cách gửi
trong Lực lượng Vệ binh Quốc gia đến nhiều thành phố khác nhau.
Bây giờ, bạn biết đấy, bạn đang hoài nghi,
Kurt Anderson. Không,
không. Chuyện về
và khi anh ấy đi qua Israel,
điều mà anh ấy đã làm với tư cách là mọi người
hãy xem cái này, tôi cho rằng bạn có thể cá rằng
anh ấy sẽ nói, bạn biết đấy, bạn biết đấy,
ông ấy sẽ đề cập đến giải thưởng Nobel.
Tôi đảm bảo với bạn rằng anh ấy sẽ tìm ra cách mà không cần,
bạn biết đấy,
Tôi trực tiếp chỉ trích một cách rõ ràng người anh hùng,
Maria Maria Corina machado ở Venezuela,
người đã ủng hộ ai đã tạo ra
ít nhất cũng ủng hộ dịch vụ môi của anh ấy
cảm ơn anh ấy và cảm ơn anh ấy
vì đã treo giải thưởng 50 triệu đô la
thôi nào, Maduro.
Làm sao có thể không có ai
tiếp tục với điều đó?
Nhân tiện,
Treo thưởng 50 triệu cho ai lấy được đầu Nicolas.
Chà, điều đó không giết chết anh ấy.
Bạn phải làm vậy.
Bạn phải có được anh ta. Bạn phải làm vậy.
Chúng ta phải đưa anh ấy về bang.
Gửi tới DEA, và họ phải kết án anh ta.
Vì vậy, không chỉ có Joe tham gia. Tuy nhiên.
50 triệu USD là một động lực khá lớn.
Chỉ vì một trong số tay sai của hắn.
Tôi đoán là để chỉ điểm hay gì đó.
Cuộc sống thay đổi. Đó là cuộc sống thay đổi.
Chà, và có thể Trump sẽ lặp lại điều đó.
Nhưng dù sao đi nữa, anh ấy sẽ, anh ấy sẽ,
anh ấy sẽ
thấy khó khăn và anh ấy sẽ tìm thấy nó.
Nếu tôi sai.
Được rồi, hãy quay lại và cho tôi biết tôi đã sai.
Nhưng tôi cá là anh ấy sẽ hơn một lần
nhắc lại điều gì đó về Giải Nobel Hòa bình
và lý do tại sao anh ấy nên giành chiến thắng
nếu không phải lần này thì lần sau.
Đúng rồi. Và rằng cô ấy là một phụ nữ tốt?
Vâng, một quý cô dễ thương,
nhưng thực ra anh ấy đã ngăn chặn được bảy cuộc chiến tranh.
Tôi tự hỏi liệu có phải vì Marco Rubio
là một người hâm mộ cuồng nhiệt của cô ấy
và tôi nghĩ tôi đã viết để ủng hộ cô ấy
nhận được Giải Nobel Hòa bình,
rằng thực ra ông ấy sẽ phải đối mặt với một số phản ứng dữ dội
từ Donald Trump.
Bạn thắc mắc về Marco Rubio,
người đã cho đến,
bạn biết đấy, ngày hôm kia,
về quan điểm chính sách đối ngoại của mình,
mọi thứ mà Trump không có, bạn biết đấy,
Ý tôi là, ông ấy là một người bảo thủ truyền thống
người can thiệp, phải không?
Vâng, chúng ta sẽ xem.
Ý tôi là, anh ấy, bạn biết đấy. Đúng.
Bạn đã cố gắng ngăn cản tôi mắc phải nó phải không
trong khi Netanyahu đang cố gắng hết sức
hay phải không?
Và và tất nhiên, cả Netanyahu
đưa ra phiên bản AI của huy chương giải thưởng Nobel Hòa bình
khổng lồ
treo quanh cổ Donald Trump.
Không, thật tuyệt vời.
Bạn biết đấy, Trump là một nhân vật hoạt hình.
Và những người như Netanyahu
biết rằng phim hoạt hình lớn hơn cuộc sống.
Đây là gì?
Hình thức nịnh nọt là điều anh ấy thích.
Giống như khi chính Trump,
khi video AI đó xuất hiện từ Gaza
như một khu nghỉ dưỡng
mà Trump và Netanyahu đang tranh cử.
Đúng rồi. Anh ấy đã chia sẻ điều đó.
Ý tôi là, bạn biết đấy, một lần nữa,
như tôi đã tranh luận và viết
cuốn sách về đường mờ
giữa tưởng tượng và hiện thực
ở vùng đất tưởng tượng, trong đó Donald Trump là
Chúa và chủ là
càng ngày càng khó hơn
để biết được điều gì là thật và điều gì không.
Tôi tin chắc sẽ có người xem cái này
Netanyahu đã phân phối,
bức ảnh của Trump với,
bạn biết đấy, rộng chân,
giải Nobel
treo trên cổ của anh ấy, của anh ấy, của anh ấy như Israel.
Vậy bạn đã đề cập rằng Donald
Trump là một tổng thống hoạt hình.
Rõ ràng là chúng ta có phim hoạt hình
người đứng đầu bộ phận y tế và dịch vụ nhân sinh,
một người đàn ông mà tôi đã giới thiệu
trong phần giới thiệu hôm nay của bạn
vì bạn đã mua cocaine của anh ấy
ở Harvard.
Tôi muốn có một tài khoản từng đòn
của giao dịch đó.
Vui lòng không tiết lộ chi tiết.
Tôi cần phải hiểu nó.
Nó ở trong phòng ký túc xá.
Nó có ở bên ngoài khuôn viên trường không?
Tôi cần tất cả.
Tóc của anh ấy như thế nào?
Tóc của bạn như thế nào?
Sự lựa chọn tốt.
Thổi từng đòn một. Tốt,
đó chỉ là vậy thôi.
Một niềm vui tự nhiên, duyên dáng.
Không. Ồ, đó là lần duy nhất
trong đời tôi đã từng mua cocaine.
Tôi là một cậu bé đến từ Nebraska.
Tôi đã học ở Harvard.
Có Bobby Kennedy,
người nổi tiếng trong lớp chúng tôi.
Anh ấy có phải là người nổi tiếng trong lớp bạn không?
Ý tôi là, đẹp trai hết mức có thể,
bạn biết đấy, tôi cảm thấy anh ấy khiến tôi cảm thấy đồng tính.
Ý tôi là, anh ấy rất đẹp trai.
Đúng là anh ấy. Và anh ấy thật tuyệt.
Và bạn biết đấy, Bobby Kennedy và,
bạn biết đấy, gia đình Kennedy năm 1972, 73,
năm thứ nhất của tôi, vẫn vậy, bạn biết đấy,
triều đại hiện tại của họ, bất kể điều gì.
Và cũng là một nhân vật bi thảm
vì cha và chú của anh
đã bị giết trong máu lạnh bên trong.
Cánh đồng hồi anh ấy còn ở,
bạn biết đấy, cách đây không nhiều năm,
cha anh ấy bốn năm trước đó.
Dù sao thì anh ấy cũng vậy,
Tôi nói tôi, bạn cùng phòng của tôi.
Và tôi nói, ồ, chúng ta nên thử dùng cocaine.
Và bạn lấy nó ở đâu?
Và, Bobby Kennedy chính là câu trả lời.
Và thế là tôi biết.
Và tại sao anh ấy lại là câu trả lời?
Anh ta có phải là kẻ buôn ma túy khét tiếng không?
À, bất cứ ai tôi hỏi đều nói, ừ,
đi gặp Bobby.
Đúng rồi.
Và, bạn biết đấy, tôi đoán là chúng tôi đã có,
đã có một hoặc hai người bạn chung rồi, và vì vậy
Tôi, kết nối là, cuộc gọi điện thoại
đã được thực hiện và anh ấy nói, ừ, hãy đến đây.
Và lối nói ngắn gọn, vui nhộn của Bobby Kennedy
khi giọng nói của anh ấy vẫn chưa
bị phá hủy sau nhiều năm sử dụng cocaine
hoặc căn bệnh mà anh ấy nói rằng mình mắc phải
Dù sao thì điều đó cũng đã tạo nên giọng nói của anh ấy.
Tôi và bạn cùng phòng đã đến đó,
bạn biết đấy, cách ký túc xá của chúng tôi bốn phút đi bộ
với 40 đô la,
đó là một số tiền rất lớn vào năm 1973.
Đúng vậy.
Và bạn đã tới phòng của Bobby.
Gửi Bobby, Bobby Kennedy, RFK, tương lai
Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh.
Phòng của anh ấy, ở ký túc xá Hurlbut.
Nhanh quá. Và,
tôi bước vào và anh ấy
Tôi xin chào mừng điều này, nhưng,
bạn biết đấy, vậy hãy đến
và đề nghị với chúng tôi,
anh trai anh ấy, Joe, nghị sĩ tương lai,
từ Massachusetts, cũng có mặt trong phòng.
Vì vậy, bạn biết đấy, nếu tôi chỉ điểm, tôi,
bạn biết đấy, tôi có thể có bất cứ thứ gì,
đã hạ bệ cả gia đình họ.
Và họ đã ở đó,
và chúng tôi đang nói chuyện, và anh ấy, như một người đã làm,
hoặc như anh ấy đã làm
dù sao đi nữa, đã cung cấp cho chúng tôi một ít cỏ dại, và
đã cho chúng tôi thấy cơ hội tiếp cận
một Beckham trong trường hợp đó, điều đó thật hoàn hảo
trong sự kiện Ivy League preppy này
mà mọi người đã làm là chơi cờ thỏ cáo.
Tất nhiên là quay lại
thì ít nhất, và đã đầy đủ.
Internet miễn phí.
Tất nhiên rồi. Chứa đầy cần sa.
Kiểu như, tôi không biết nữa, kiểu như
có lẽ có một pound cần sa trong đó.
Và tôi đã nói,
Tôi không có nhiều như bạn.
Tôi sẽ đi lấy tiền của mình hoặc bất cứ thứ gì.
Anh ấy nói anh ấy đã rời khỏi phòng.
Anh ấy và Joe đều rời khỏi phòng. Mark,
bạn tôi và tôi đều ở đó,
và chúng tôi bắt đầu nhìn quanh, bạn biết đấy,
anh ấy đã đi được khoảng năm phút.
Và, ví dụ,
chúng tôi đã xem sổ địa chỉ của anh ấy.
Tôi không đặt cái này ở Atlantic
Bài tạp chí.
Tôi viết về nó vì nó không liên quan
đối với trường hợp nghiêm trọng tôi đã làm
vì Bobby Kennedy năm ngoái
trong tác phẩm của tôi, nhưng trong sổ địa chỉ của anh ấy.
Ồ, Jacqueline Kennedy Onassis đây,
ồ, nhìn vào những số điện thoại này.
Và đã có,
Tôi thề, Giáo hoàng Paul thứ sáu,
nó nói Giáo hoàng Paul
chiếc thứ sáu và có một số ở Rome.
Và tôi nghĩ,
chúng tôi đã suy nghĩ và chúng tôi đã viết nó ra,
bạn biết đấy, chúng tôi đã viết ra tất cả những con số này
trong khoảnh khắc chúng ta có trước khi anh ấy quay lại.
Vậy đó là một chút màu sắc.
Bạn muốn có màu sắc.
Bạn muốn thổi từng đòn một.
Đó là một chi tiết tuyệt vời.
Bạn đã có số của Giáo hoàng
và bạn đi, vâng, vâng.
Ai là số một?
Vâng.
Tôi rất vui vì những nỗ lực làm báo sớm của bạn
phục vụ bạn tốt.
Ồ, tôi không biết về báo chí,
chỉ là mấy đứa nhóc tọc mạch thôi, nhưng.
Đúng vậy.
Ôi lạ lùng làm sao
anh ấy sẽ để nó ở ngoài đó.
Kể từ đó tôi thực sự đã xem nhật ký tình dục của anh ấy.
Ai đó ở
Daily Beast có một bản sao của nó.
Vâng.
Điều đó thật thú vị
rằng anh ấy để lại mọi thứ của mình xung quanh.
Đúng vậy, chắc chắn là anh ấy đã làm vậy.
Chà, anh ta là một nhân vật liều lĩnh.
Ý tôi là, vấn đề về anh ấy, tôi.
Chà, tôi không muốn làm gián đoạn cuộc trò chuyện
giao dịch.
Vậy là bạn đang bận viết nguệch ngoạc con số.
Ba, viết nguệch ngoạc một trong những nét nguệch ngoạc
giảm số lượng, và anh ấy quay lại và,
bạn biết đấy, và anh ấy đưa ra
a, bạn biết đấy, một dòng cocacola và,
chúng tôi đã thử nó với đứa con nhỏ của anh ấy.
Anh ấy đưa cho chúng tôi một miếng nhỏ,
bạn biết đấy, mỗi ống hút một cái, cái mà anh ấy
lấy được từ ký túc xá sinh viên năm nhất
bên cạnh hoặc sinh viên năm nhất,
chỗ ăn cạnh ký túc xá của anh ấy.
Chúng tôi đã làm được điều đó.
Được rồi, chúng ta biết gì rồi? Chắc chắn.
Được rồi. Tuyệt vời.
Chà, những gì chúng ta đã làm,
bạn biết đấy, anh ấy đã nói lời tạm biệt.
Và anh ấy đã đưa nó cho bạn chưa
trong một gói nhỏ?
Bạn đã đo nó trên thang đo chưa?
Bạn biết đấy, tôi là một nhân chứng không đáng tin cậy,
Tôi không nhớ, vâng.
Vậy là bạn nhận được một gói nhỏ.
Có thể là
chỉ là một gói giấy bạc nhỏ
chứ không phải kiểu như một tay buôn ma túy.
Một chiếc túi nhỏ cỡ 1 inch
có lẽ đã không tồn tại 53 năm trước.
Ý nghĩa chuyên nghiệp đó? Vâng, chính xác.
Và anh ấy đã sớm nghiện ma túy,
sử dụng nghề giao dịch tương đối.
Dù sao thì anh ấy cũng lấy nó
và, đó là điều đó. Và,
về
chúng tôi quay lại ký túc xá và, tôi không biết,
có lẽ lúc đó chúng tôi đã nói lời riêng của mình và, và,
nên tôi nhận được một cuộc gọi, cái,
tất nhiên, tất cả điện thoại cố định của tôi lúc đó
và điện thoại trong phòng ký túc xá của tôi đổ chuông
và anh ấy nói, vâng, đó là Bobby.
Ồ, xin chào.
Anh ấy nói, anh lấy rơm của tôi rồi.
Tôi nói, cái gì vậy? Bạn đã lấy ống hút.
Và hình như tôi đã bỏ túi
không muốn ăn trộm Coke của Robert
F Kennedy Junior
cocain đặc biệt, rơm rạ.
Nhưng hóa ra đó là điều đặc biệt của anh ấy
ống hút cocaine vì anh ấy tin,
như anh ấy đã giải thích với tôi,
nó có tinh thể đang phát triển.
Nó có pha lê bên trong đó anh bạn ạ.
Có nghĩa là bằng cách nào đó.
Cái gì? Việc sử dụng lặp đi lặp lại, lặp đi lặp lại.
Việc sử dụng chất nhầy và sự tích tụ cocaine
đã khiến chuyện đó trở thành hiện tượng
rằng nó rất quý giá đối với anh ấy.
Và do đó hiện nay anh ấy là người đứng đầu,
sức khỏe,
hệ thống y tế của Hoa Kỳ.
Thế là xong. Đó là một đường được vẽ.
Dù sao đi nữa, tôi đã nói, được rồi,
Anh ấy nói, hãy mang nó trở lại.
Tôi đã nói được rồi và tôi đã làm vậy,
và anh ấy đã lấy nó và thích,
hầu như
đóng sầm cửa phòng ký túc xá của mình.
Vậy là mối quan hệ của tôi đã kết thúc
với ma túy của tôi
giải quyết mối quan hệ với Bobby Kennedy.
Nhưng tôi thấy anh ấy ở xung quanh.
Chúng tôi đã
chúng tôi ở trong những vòng tròn gồm nhiều người,
nhiều bạn bè và bạn cùng phòng của anh ấy,
và mọi thứ là của tôi.
Và thế là tôi đã gặp anh ấy và nghe những câu chuyện về anh ấy.
Và anh ấy đã
anh ta là một chàng trai liều lĩnh, có quyền.
Và tất cả họ, mặc dù vậy,
bạn biết đấy, anh ấy có vẻ ngoài rạng rỡ
nổi tiếng và bạn biết đấy,
thực ra không có ai cả,
Meher Bhutto, con trai của nhà độc tài lúc bấy giờ là
, tổng thống Pakistan
và tất nhiên là một người bạn của Bobby.
Nhưng dù sao thì anh ta cũng là một nhân vật liều lĩnh.
Và một trong những người bạn của tôi
kể cho tôi nghe câu chuyện lái xe với Bobby.
Bobby đang lái xe?
Bởi vì anh ấy có ô tô.
Không ai trong số chúng tôi làm vậy, lái xe
qua đường hầm này ở Cambridge, mass.
Ở Quảng trường Harvard vào ban đêm,
bật đèn của ô tô.
Vậy là anh ấy nói như thế, chúng ta đang làm gì vậy?
Bạn đang làm gì vậy?
Và đó là điều như vậy.
Có rất nhiều câu chuyện như thế về anh ấy
chỉ cư xử liều lĩnh
và thiếu thận trọng bởi vì, à,
anh ấy còn trẻ.
Khi bạn còn trẻ,
bạn không nghĩ bạn có thể chết.
Nhưng bạn biết đấy, cái này có tựa đề,
bạn biết đấy, nhóc Kennedy giàu có.
Dù sao đi nữa, đó là trải nghiệm của tôi về,
Robert Kennedy Jr.
Được rồi. Vâng, chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó.
Và tại sao
bạn nghĩ Trump đã chọn anh ấy một chút,
nhưng bạn cũng đã có rất nhiều tương tác
với Donald Trump.
Ý tôi là, anh ấy đã xuất hiện trên các phương tiện truyền thông
trong 40 năm.
Vậy là bạn trẻ hơn,
nhưng bạn đã có rất nhiều tương tác.
Và từ rất sớm
khi bạn ở tạp chí SPI,
bạn đã nhận ra rằng anh ấy là một nhân vật
điều đó chắc chắn cần được đả kích.
Có. Anh ấy
là, vâng, anh ấy tôi trẻ hơn,
Tôi trẻ hơn nhiều.
Tôi thực sự trẻ hơn Trump.
Bạn hơn tôi nhiều.
So sánh công bằng, công bằng, công bằng.
Nhưng dù sao đi nữa,
Ừ. Khi của tôi. Hai năm.
Chúng tôi đã bắt đầu, chúng tôi đã bắt đầu tạp chí gián điệp,
tạp chí châm biếm này,
chịu ảnh hưởng của tất cả các loại tạp chí,
bao gồm cả Private Eye.
Vâng, cái.
Tạp chí của Anh,
cái gì vẫn đang diễn ra, cái gì đang diễn ra.
Vẫn đang phát triển và khác biệt
hơn là chúng tôi đang làm gián điệp.
Chúng tôi đang làm báo nhiều hơn với ít loại hình hơn
về sự hài hước tuyệt đối hơn Private Eye.
Nhưng dù sao thì chúng ta cũng đã bắt đầu việc này.
Nó có trụ sở tại New York,
là về người dân New York
trong một hoặc hai năm đầu tiên
trước khi chúng tôi trở thành quốc gia.
Nó đã thành công và có sức ảnh hưởng lớn,
và đó là thời kỳ tiền Internet.
Vậy thực ra bạn có thể
bắt đầu một tạp chí và trở thành
trung tâm của cuộc trò chuyện nhất có thể.
Và như một người đã nói,
bạn là người theo chủ nghĩa tư tưởng
khi gián điệp xuất hiện,
bạn đã thay đổi cuộc trò chuyện.
À, đúng là như vậy.
Chúng tôi đã may mắn về nhiều mặt. Và chúng tôi
Tôi nghĩ chúng tôi đã làm những gì chúng tôi đã làm.
Dù sao thì, ngay lập tức,
vì đối tác và người đồng sáng lập của tôi,
Graydon Carter
đã làm xong
hồ sơ của Donald Trump trên tạp chí GQ,
khi chúng tôi đang âm mưu và lên kế hoạch
và cố gắng bắt đầu gián điệp.
Và anh ấy quay lại gặp tôi và nói,
bạn biết đấy, anh ấy là anh ấy,
bạn biết đấy, đã nói, à, tôi, tôi không chắc
Tôi thậm chí đã nghe nói về anh ấy vào thời điểm đó.
Anh ấy không được nhiều người biết đến.
Vào năm 1984 hoặc 5 như chúng ta, bạn biết đấy.
Dù sao đi nữa,
anh ấy nói anh ấy, bạn biết đấy, anh ấy là kẻ bắt nạt.
Anh ta là kẻ nói dối.
Lúc đó anh ấy không nói bắt nạt,
nhưng anh ấy là kẻ nói dối.
Trước Cầu và Đường hầm,
bạn biết đấy, muốn muốn,
bạn biết đấy,
làm nên chuyện ở thế giới Manhattan rộng lớn.
Và anh ấy nói và anh ấy chỉ, bạn biết đấy,
chế giễu khuy măng sét và các thứ của anh ấy.
Nhưng anh ấy nói, bạn biết đấy, đối với một chàng trai,
Tôi không biết, sáu, 1 hay 2, dù anh ấy là ai,
anh ấy có ngón tay nhỏ nhất
Tôi đã từng thấy.
Anh ấy có những ngón tay nhỏ kỳ lạ.
Vậy thì hãy rút ngắn thời gian một vài, ba năm
và chúng tôi đang nghĩ đến biệt danh
mà chúng tôi sẽ gán cho anh ấy,
như chúng tôi đã làm với tất cả các số liệu định kỳ,
cho dù bạn có phải là Henry Kissinger hay không,
người mà chúng tôi đã gọi mỗi lần nhắc đến anh ấy
trên tạp chí,
xã hội đen, tội phạm chiến tranh Henry Kissinger.
Vì vậy, chúng tôi đã nghĩ ra nhiều cách khác nhau, à,
một vài cái khác
dành cho Donald Trump,
mà chúng tôi quyết định không dính vào.
Và sau đó chúng tôi nghĩ ra một đoạn ngắn
Donald Trump thô tục có ngón tay.
Và điều đó gọi anh ấy như vậy hết lần này đến lần khác
và một lần nữa.
Và, và ngày nay người ta vẫn nói điều đó
và ngày nay vẫn biết điều đó.
Marco Rubio,
người đã đánh cắp giải thưởng Nobel từ Donald.
Trump dành cho người bạn Machado của mình khi nào.
Ông ấy đang tranh cử tổng thống
và tôi đoán là bất cứ khi nào đó là năm 2016.
Vâng, anh ấy đã đưa lên sân khấu
ngón tay ngắn thô tục
và thực lòng mà nói thì chúng tôi chưa bao giờ làm,
chưa bao giờ có ý định, chưa bao giờ nghĩ đến những điều liên quan
với kích thước dương vật của anh ấy.
Ý tôi là, giống anh ấy.
Trở thành vào thời điểm đó,
một mức độ vận động thấp mới, phải không?
Có quá nhiều sự phẫn nộ đến nỗi Marco Rubio
bằng cách nào đó đã ám chỉ đến điều đó.
À, anh ấy đã ám chỉ điều đó.
Và một lần nữa, ý tôi là, tôi đang xem trên TV
và nghĩ, ý tôi là, mọi người nói về,
ồ, nó giống như một đoạn hồi tưởng về axit.
Vâng, vâng.
Đột nhiên điều ngớ ngẩn này
điều chúng tôi đã làm, bạn biết đấy,
30 năm trước giống như trên một sân khấu tranh luận
cho đề cử tổng thống
của đảng Cộng hòa
cực kỳ đáng tin cậy.
Tất nhiên, Donald Trump là Donald
Trump, đi thẳng vào vấn đề và nói, không,
Tôi sẽ nói cho bạn biết, mẹ tôi ở bộ phận đó,
nghĩa là nam tính của ông ấy,
và tôi không gặp vấn đề gì trên sân khấu.
Vậy là phim hoạt hình đã bắt đầu.
Vâng. Phim hoạt hình đã bắt đầu.
À, và cả anh ấy nữa, phải không,
đã có lúc
gửi cho bạn một lời nhắn nói rằng bạn đã tốt như thế nào
khi rời tạp chí gián điệp,
bạn đã đi biên tập tạp chí mới.
Không phải anh ấy đã gửi cho bạn một lời nhắn sao
nói rằng bạn rất tốt?
Anh ấy đã làm rất tốt.
Và anh ấy đã gửi
anh ấy nói anh ấy đã gửi cho Graydon và tôi
ghi chú và thư đe dọa kiện tụng
trong khi chúng tôi đang làm gián điệp.
Bạn biết điều đó, bạn biết đấy,
anh ấy nói chúng tôi đang cố gắng tống tiền anh ấy
để có được, gián điệp tiếp tục cuộc sống ngắn ngủi của anh ấy,
tàu con thoi thất bại không có lãi.
He he he he có luật sư và những lá thư của hắn.
Về tàu con thoi của anh ấy.
Xe đưa đón?
Vâng. Một cái kéo dài
hai năm rưỡi và mất tiền.
Một trong nhiều công việc kinh doanh không thành công của anh ấy.
Giống như Đại học Trump, bít tết Trump,
tàu chiến Trump.
Thực ra ở đây có máy bay
và nó đang bay.
Bạn biết đấy, đó là phía đông
tàu con thoi cho đến khi nó trở thành,
tàu con thoi của Trump, ý tôi là
, và ông ấy đã phá sản nó một lần nữa.
Nhưng anh ấy và anh ấy, anh ấy đã nghe thấy
anh ấy biết rằng chúng ta đang làm
đang thực hiện một câu chuyện trang bìa lớn,
hóa ra là về vợ anh ấy
vào thời điểm đó, người vợ đầu tiên của ông
và luật sư của ông đã gửi thư đe dọa
phù hợp với điều đó. Vì thế.
Và anh ấy chưa bao giờ kiện chúng tôi?
Tất nhiên.
Tất nhiên là không hoặc không.
Vậy thì.
Bởi vì, tại sao lúc đó anh ấy lại nhạy cảm?
Bởi vì tại sao lại lãng phí tiền vào một vụ kiện?
Dù thế nào bạn cũng biết mình sẽ đánh mất nó.
Dù sao đi nữa,
Tôi vâng, chúng tôi đã tương tác với anh ấy
và sau đó tôi rời đi
biên tập viên tạp chí New York.
Ngay sau đó và
có trên một tạp chí thương mại
về giới truyền thông.
Có một câu chuyện lớn
về tôi và vai trò biên tập mới của tôi và
đây là những gì tôi đang làm và blah, blah.
Và họ trích dẫn dài dòng Donald Trump
về việc tôi đã làm tốt như thế nào, thú vị như thế nào
Tôi đã làm tạp chí và tất cả những thứ này.
Và có một câu trích dẫn hấp dẫn,
bạn biết đấy, những trích dẫn lớn này,
của anh ấy về điều đó
và điều đó thú vị thế nào với Curt?
Anh ấy xé trang đó
của tạp chí đó với
tổng thống nổi tiếng trước tổng thống
Donald Trump Sharpie viết, khoanh tròn
toàn bộ câu trích dẫn và nói
rất đúng về câu nói của anh ấy
rồi ký tên.
Trích dẫn của chính anh ấy, bỏ trích dẫn bạn.
Và sau đó ký vào Donald Trump
trong cái quen thuộc đó, bạn biết đấy, EKG.
Loại lông mu.
Vâng. Từ, sinh nhật.
tôi đã nói. Vâng, và gửi nó cho tôi.
Và rồi tôi quên mất nó và tôi đã tìm thấy nó
khi tôi chuyển đi
vài năm trước và
rất vui vì tôi sắp khám phá ra nó.
Vậy là xong rồi.
Sau đó,
chúng tôi đã làm, tôi viết một câu chuyện, tạp chí New York,
nơi nhà văn vĩ đại Lisa Birnbaum
đã đến Mar-A-Lago mới để nghỉ ngơi
một ngày cuối tuần ở đó và chỉ nói chuyện với anh ấy và
và viết bài này
điều đó thật vui nhộn và tuyệt vời.
Đó gần như hoàn toàn là anh ấy
nói chuyện nguyên văn.
Và cô ấy đã làm điều đó, bạn biết đấy,
Cuối tuần là ở Donald's với ba tiết mục
là viết kịch bản, bạn biết đấy, hộp thoại.
Anh ấy viết cho tôi và tôi
như thể anh ấy đã viết
có lẽ anh ấy đã ra lệnh cho nó, nhưng nó giống như
như thể anh ấy đã viết và đánh máy nó
và đó không phải là bắt nạt.
Nó không hề tức giận vì tôi đã ở trong đó
vị trí biên tập viên của tờ New York, mà anh ấy
lo sợ theo cách nào đó hoặc muốn có ban nhạc của tôi.
Nó không muốn xa lánh tôi. Phải.
Bởi vì anh ấy chỉ là một anh chàng kinh doanh bất động sản.
Ý tôi là, dù anh ấy không phải là ai,
anh ta không có quyền lực.
Và thế là anh ấy viết cho tôi cái này.
Tôi nói anh ấy chỉ phàn nàn thôi.
Anh ấy rất tiếc.
Anh ấy buồn. Nó làm anh không vui.
Nó không tốt.
Và tôi đã nói, nhưng.
Và tôi đã viết thư trả lời cho anh ấy
và tôi có tất cả thư từ này.
Tôi đã viết thư lại cho anh ấy và nói:
Donald, bạn biết đấy, tất cả đều là nguyên văn.
Cô ấy thực sự không nói ai
đó là, chỉ có bạn và bạn và,
bạn biết đấy, Ivana và những thứ khác và những người
đang nói chuyện đã nói, ừ,
Tôi biết, nhưng điều đó vẫn quá bất công.
Đó là cái nào, ý tôi là, nó là
tất cả những khía cạnh này của Donald Trump
mà chúng tôi thấy
bây giờ, kiểu như, không, họ chỉ ác ý với tôi thôi.
Họ đang làm xấu mặt tôi,
mặc dù đó chỉ là lời nói của tôi
bạn đang nói rằng bạn sử dụng lời nói của tôi
để khiến tôi trông thật ngu ngốc.
Đúng vậy. Vâng.
Dù sao thì bây giờ tôi đã có rất, rất nhiều,
và sau đó,
khi tôi thua tạp chí New York,
khi tôi bị sa thải khỏi tạp chí New York,
tôi ngay lập tức đến New York Post
để nói rằng tôi đã từng là một kẻ khốn nạn
và tôi đã là một biên tập viên tồi tệ như thế nào
và thật khủng khiếp.
Dù sao thì đó cũng là, bạn biết đấy,
hình mẫu của Donald Trump
35 năm trước đã rõ ràng.
Và ý tôi là, bạn đã viết về
này và bạn đã nghĩ ra một thứ khác
cụm từ tuyệt vời, vị vua chết tiệt của nước Mỹ.
Làm thế nào chúng ta đến được đây?
Bởi vì mọi người đã biết ngay từ đầu
rằng anh ấy là người hay khoe khoang,
rằng có lẽ anh ấy đang khoe khoang,
mà anh ấy đã loạng choạng,
bạn biết đấy, anh ấy liên tục loạng choạng
bên bờ vực phá sản.
Chúng ta đi từ đó tới đây bằng cách nào?
Ừ, bạn biết đấy, anh ấy đã có
anh ấy đã nói về
và tán tỉnh việc tranh cử tổng thống
kể từ khi tôi vào khoảng năm 1988,
Tôi nghĩ đó là lần đầu tiên.
Điều mà tôi nghĩ điều quan trọng cần nói là,
bởi vì mọi người thường,
nằm ở thời điểm năm 2011
phóng viên Nhà Trắng.
Nhưng nó rất rõ ràng
anh ấy có những giấc mơ lớn hơn.
Ồ, anh ấy có những giấc mơ lớn hơn.
Và chúng giống như tất cả giấc mơ của anh ấy,
như đoạt giải Nobel Hòa bình.
Ý tôi là, họ giống như,
lúc đó thật phi lý phải không?
Và vì vậy chúng tôi,
chúng tôi thực sự đã ủy thác các cuộc thăm dò ý kiến
để tìm ra ai từng là tổng thống Donald Trump,
chúng tôi thấy rằng 4% người Mỹ đã làm như vậy.
Chúng tôi đã làm nên chuyện lớn lao về điều đó.
Hãy nhìn xem, bạn có sóng nền 4%.
Nhưng không.
Vậy là anh ấy và anh ấy lại làm điều đó lần nữa
và cứ lặp đi lặp lại bốn năm một lần.
Anh ấy sẽ làm điều đó vì tôi là Donald Trump,
Tôi là một doanh nhân vĩ đại.
Và tất nhiên, chẳng hạn như Trump
tàu con thoi và bóng đá của anh ấy
và giải bóng đá chuyên nghiệp của anh ấy
ở tất cả các doanh nghiệp này, lớn và nhỏ,
đều thất bại,
cho thấy anh ta không phải là một doanh nhân giỏi.
Anh ấy vốn là một chàng trai tốt
vào vai một doanh nhân trong The Apprentice.
Đúng vậy, đã mang lại cho anh ấy rất nhiều tiền
và làm cho anh ấy nổi tiếng và khiến anh ấy được bầu làm
tổng thống, khiến anh ấy trở thành tổng thống,
như tôi cũng đã viết trong nhiều năm,
bởi vì, bạn biết đấy, bắt đầu với John
F Kennedy trên truyền hình
và chắc chắn là qua Ronald Reagan,
một ngôi sao điện ảnh thực tế đã trở thành tổng thống.
Bạn biết đấy, chính trị,
đặc biệt là chính trị tổng thống,
đã trở thành loại tập hợp con này
về kinh doanh biểu diễn và biểu diễn.
Ý tôi là, bạn biết đấy, vâng,
FDR đã có mặt trên đài và các thứ, nhưng
giống như với TV và sau đó và tất cả những thứ đó đã đến
với Reagan của tôi đến Bill Clinton
xuất hiện trên các chương trình trò chuyện và sau đó là Donald Trump
đưa nó lên cấp độ tiếp theo.
Đó là một phần
làm thế nào chúng ta đến được đây, người nổi tiếng đó,
và loại hình kinh doanh chương trình này
khả năng biểu diễn đã đưa chúng tôi đến đây.
Và trong trường hợp của anh ấy,
với tư cách là một nhà biên kịch truyền hình thực sự thành công
bạn của tôi
đã nói với tôi vào đầu năm 2016
trước đây, khi anh ấy vẫn còn như thế, thật sao?
Bạn biết đấy, bạn sẽ không được đề cử
hoặc thích và nói, không, đúng vậy.
Anh ấy sắp được đề cử và sẽ được bầu
bởi vì mọi người ghét các chính trị gia
và anh ấy không chịu ra mặt
như một chính trị gia bình thường.
Và tôi và tôi chưa bao giờ quên điều đó.
Bạn tôi Paul Simms đã nói với tôi điều đó
bởi vì nó hoàn toàn đúng.
Vậy Đảng Dân chủ làm thế nào
kiểu phản đối đó à?
Bởi vì có thể cho rằng Joe Biden đã
gần như đã là một ứng cử viên trước truyền hình.
Họ đã tiếp quản anh ấy.
Và có thể nói rằng nếu không có Covid,
anh ấy có thể đã không làm.
Nhưng anh ấy đã vượt qua
và anh ấy rất cảm thấy
giống như người cuối cùng của dòng chính trị gia.
Vâng.
Đảng Dân chủ hoặc
hoặc bất kỳ phe đối lập nào chống lại Donald Trump xuất hiện như thế nào
vào thời điểm này?
Vâng.
Ý tôi là, Joe Biden,
như tôi đã nói khi anh ấy chạy, ý tôi là,
vì tôi 20 tuổi, ý tôi là, bạn biết đấy,
những người thăm dò ý kiến thường đưa ra một
đảng viên Đảng Dân chủ chung chung, không phải một người cụ thể mà là
một đảng viên Đảng Dân chủ chung chung chống lại một người đương nhiệm.
Tôi đã nghĩ, đừng,
Joe Biden là hiện thân
của những đảng viên Đảng Dân chủ nói chung ở một độ tuổi nhất định và,
và vẫn thắng
vì đảng Dân chủ chung đã đánh bại
gã quái đản này là Tổng thống Donald Trump.
Đúng rồi. Lần đầu tiên.
Vậy chúng ta thực hiện điều đó như thế nào?
À,
bạn biết đấy, giống như giới truyền thông đang vấp ngã,
đã vấp ngã trong một thập kỷ, kiểu như,
làm sao chúng ta che chắn được anh chàng
này mà vẫn loạng choạng
thích vì nó khó.
Đây là một điều mới mẻ.
Bây giờ chúng ta đang ở trong một thời kỳ mới.
Tôi sẽ không nói dù tốt hay xấu,
tệ hơn và khủng khiếp hơn, bạn biết đấy,
về mọi mặt,
bao gồm cả điều này, chính là nó và,
bạn biết đấy, tại Huffington Post,
tôi nghĩ đã che đậy nó
chiến dịch đầu tiên của anh ấy với tư cách là một.
Vâng, chúng tôi sẽ đặt cái này
ở phần giải trí. Hahaha.
À, không, bạn biết đấy, vậy
không ai biết cách che chắn cho anh ta.
Và đảng Dân chủ
thực sự chưa có,
Ý tôi là, đã thử và,
bạn biết đấy, trong nhiệm kỳ đầu tiên
cư xử như những đảng viên Đảng Dân chủ bình thường
như thể đây là một đốm sáng nhất thời.
Từ một điều bất thường.
Và nó sẽ trở lại bình thường.
Chúng ta chưa bước vào một kỷ nguyên mới.
Vâng, chúng tôi đã và đang có, theo rất nhiều cách.
Và vì vậy, ý tôi là,
bạn phải nhìn vào những gì anh ấy đã làm
và những gì ông ấy đã làm và những gì ông ấy làm,
nghĩa là, hiểu thêm
một tổng thống
với một niềm hy vọng, những thành tựu và nội dung lập pháp
thực chất, vâng,
chính quyền Biden đã có một màn biểu diễn
như Zelensky đã làm ở Ukraine
theo một cách rất khác.
Ý tôi là, Zelensky, bạn biết đấy, diễn viên đóng vai
tổng thống, trở thành tổng thống.
Đúng rồi.
Và đã có một hành trình anh hùng, tuyệt vời
tổng thống của một quốc gia
đang trong cuộc chiến chống lại một kẻ xâm lược lớn hơn nhiều,
một người hàng xóm.
Donald Trump đã đi theo con đường của ông ấy
và ông ấy, khi còn trẻ,
như một thanh niên 20 tuổi đã nói,
vâng,
Tôi đã nghĩ đến sự nghiệp trong lĩnh vực kinh doanh biểu diễn,
nhưng tôi muốn kinh doanh bất động sản, nhưng
Tôi sẽ biến nó thành công việc kinh doanh biểu diễn.
Anh ấy đã nói thế và thế là thế.
Anh ấy làm điều đó và, bạn biết đấy,
Ý tôi là, anh ấy
anh ấy là một kẻ ngốc trong nhiều chuyện
nhiều thứ, ngu ngốc về nhiều thứ.
Nhưng màn biểu diễn
cơ bản của anh ấy
bản năng kinh doanh thật đáng kinh ngạc.
Và làm thế nào để giữ được sự chú ý
mỗi ngày nhiều nhất có thể.
Và một lần nữa,
một trong những điều khiến tôi ấn tượng
khi chúng tôi làm gián điệp,
bạn biết đấy, 35, 40 năm trước,
tôi chưa từng gặp ai
vì vậy, sự khao khát, khao khát
bất kỳ hình thức chú ý nào có thể,
bạn biết đấy, hãy gọi điện,
nói chuyện với các phóng viên trên truyền hình
giả làm nhân viên PR của anh ta, John Barron?
Rất tốt.
Đúng vậy.
Và chỉ thèm nó thôi.
Và giống như, bạn biết đấy, cụm từ cũ không,
không công khai,
mọi sự công khai đều là sự công khai tốt.
Ý tôi là, Donald Trump
đã sống dựa trên tiền đề đó,
không giống bất kỳ ai tôi từng thấy.
Giống như một người nghiện ma túy.
Đối với tôi, nhu cầu và mong muốn của anh ấy
để được chú ý dưới bất kỳ hình thức nào.
Bây giờ, tốt nhất là,
bạn biết đấy, loại sự chú ý
mà tờ New York Post
đưa cho anh ấy dòng tiêu đề trên trang nhất
với nội dung, cuộc ân ái tuyệt vời nhất mà tôi từng có, đã nói
Marla Maples về, bạn biết đấy, hoặc.
Anh ấy hoặc cô ấy rất ngạc nhiên
đọc dòng tiêu đề đó khi cô ấy nhìn thấy nó,
vì rõ ràng là anh ấy vừa tìm thấy nó
trong bạn. Theo đúng nghĩa đen.
Và điều đó đã tái diễn.
Anh ấy đã nói với họ điều này và, và
nhưng cô ấy ở đâu đó ở phía sau,
Marla nói. Điều đó đúng phải không?
Vậy à. Và cô ấy nói, vâng.
Và. Vì vậy,
nhưng không, ý tôi là không, anh ấy vậy
phá vỡ các chuẩn mực và
và trở thành sự công khai cuối cùng
con điếm của thời đại chúng ta là của anh ấy, M.O.
ngay từ đầu.
Và điều tôi nghĩ cũng thú vị
là phân tích của bạn về anh ấy
như một ngôi sao truyền hình.
Rõ ràng là 14 mùa của The Apprentice
và sau đó là ghi chép
đầy ám ảnh về người đang tiếp quản
từ anh ấy.
Arnold Schwarzenegger đã làm được một,
một mùa giải.
Martha Stewart đã làm được một mùa giải.
Cả hai đều nhận được ít xếp hạng hơn anh ấy,
và anh ấy đã ở bên cạnh mình.
Tình Yêu Tự Do, kể về việc anh ấy thế nào rồi
phương tiện truyền thông xã hội đã tồn tại, một lần nữa.
Đó chính là điều tôi đang định hỏi bạn
về sự chuyển tiếp sang mạng xã hội.
Rõ ràng là bây giờ anh ấy đã có của riêng mình.
Sau khi anh ấy bị khởi động khỏi Twitter,
anh ấy đã tạo ra sự thật, Xã hội
Công bằng, kỹ năng tuyệt đối trong việc quản lý
để luôn đứng đầu trong mọi vấn đề
phương tiện truyền thông thống trị lúc bấy giờ.
Chuyện đó là về cái gì vậy?
Đó là gì thế,
như bạn nói, nghiện sự chú ý về?
Bởi vì hầu hết mọi người sẽ chỉ
trong tư thế bào thai
với sự chú ý thứ 100.
Anh ơi.
Không, điều đó hoàn toàn đúng.
À, bởi vì, bạn biết đấy, chúng tôi
Ý tôi là điệp viên đã đối xử tốt với anh ấy
một nhân vật hoạt hình ngay từ đầu.
Và anh ấy đối xử với chính mình như thế
như một nhân vật hoạt hình.
Và một lần nữa, một trong những điều có lẽ
những vấn đề sâu sắc
đối với cách suy nghĩ của tôi về mạng xã hội
đó là
và Internet là thứ khiến tất cả chúng ta
đối xử với kẻ thù của chúng ta,
những người chúng ta không thích,
sao cũng được, không phải là người thật
mà chúng ta nói về sự mất nhân tính,
đó là sự thật và nó có thể dẫn đến
dẫn đến bạo lực
chắc chắn sẽ dẫn đến bạo lực nhiều hơn.
Nhưng vấn đề là, à, đây là
đây không phải là người thật
mà tôi đang nói, những điều man rợ này,
những điều khủng khiếp về trực tuyến.
Họ chỉ là ai đó trên mạng.
Chúng giống như trong trò chơi hoặc phim hoạt hình.
Và, và như vậy
the,
kẻ sát nhân xã hội, kẻ tâm thần của Donald Trump,
nghĩa là,
bạn biết đấy, tất cả về
không có sự đồng cảm của con người với bất cứ ai.
Ý tôi là mạng xã hội. Tuyệt vời.
Tôi chỉ đang xem những lời nói dối của mình thôi
và những tưởng tượng
và những lời lăng mạ
và không có trách nhiệm giải trình.
Không thành vấn đề.
Họ không phải là người thật.
Chúng không quan trọng.
Vậy à. Vì vậy, đó là một loại cơ sở hạ tầng
tự nhiên
thực sự là vì bệnh lý của anh ấy.
Theo một cách nào đó.
Đó là một cách suy nghĩ thú vị
về cơ sở hạ tầng
cho các bệnh lý của anh ta.
Ý tôi là sao, bạn đã gặp rồi
và bạn đã biết trong nhiều năm qua,
rất nhiều đảng viên Đảng Cộng hòa ôn hòa,
rất nhiều người.
Ai là con của người ôn hòa.
À,
Tôi mệt mỏi với những đảng viên Cộng hòa bảo thủ,
nhưng bây giờ ai sẽ là người tồi tệ nhất
loại tê giác trên trái đất?
Vâng. Phải.
Vậy bạn nghĩ thế nào
về những người xung quanh anh ấy
mà ban đầu đã hiểu anh ấy là một nhân vật hoạt hình
và nghĩ, điều này không nghiêm trọng đâu,
và sau đó xem bữa tiệc của họ do anh ấy đồng ý
và sau đó là
tất cả, tất cả các bộ trưởng xung quanh ông ấy,
tất cả các thư ký nội các xung quanh anh ấy
đều xu nịnh anh ấy
ngay cả khi họ biết điều này là vô nghĩa.
Vâng. Ý tôi là họ đã không làm điều đó
học kỳ đầu tiên.
Sự khác biệt giữa số hạng đầu tiên
và thuật ngữ thứ hai rất ấn tượng về
theo nhiều cách.
Không chỉ vậy
bây giờ anh ấy thực sự đang thực thi quyền lực
thay vì chỉ,
bạn biết đấy, sử dụng bục giảng bắt nạt của mình để
thực sự không làm được gì nhiều,
anh ấy vây quanh mình
nhiệm kỳ đầu tiên với mọi người.
Lẽ ra bạn nên cân nhắc Mitt
Romney trở thành ngoại trưởng, bạn biết đấy,
gần giống như Tướng Milley.
Tất cả chúng.
Chúng tôi khá bình thường, bạn biết đấy.
Hãy nhớ đến Rex Tillerson trên.
Nhà vệ sinh, bạn biết đấy, và,
bạn biết đấy, và anh ấy đã
anh ấy vẫn chơi đúng luật.
Chắc chắn rồi.
Phá vỡ các chuẩn mực, nhưng không có gì giống
giống như nỗi kinh hoàng thực sự đáng sợ,
và nỗi kinh hoàng mang tính lịch sử
điều đó, anh ấy đang làm bây giờ.
Vậy là ông ấy vẫn như vậy, bạn biết đấy,
bạn biết đấy, ông ấy vẫn là
mặc dù ông ấy đã được bầu,
không phải như một đảng viên Cộng hòa bình thường.
Anh ta cũng đã được bầu và đã nói dối
và là một kẻ nói dối tài giỏi
về cơ bản, giống như việc chạy
như Bernie Sanders về mặt kinh tế.
Tôi sẽ cung cấp Medicare tốt hơn cho bạn.
Phố Wall đang móc túi bạn.
Họ đang phá hủy thị trấn của bạn.
Vậy là anh ấy thực sự đã nhìn vào hai cái cuối cùng
quảng cáo phút mà anh ấy đã làm trong chiến dịch đầu tiên của mình.
Đó có thể là Bernie Sanders và
và tốt thôi, được thôi.
Anh chàng này thì khác
hơn những đảng viên Cộng hòa khác.
Bạn biết đấy, anh ấy là anh ấy là anh ấy là anh ấy là
anh ấy là một đảng viên Đảng Cộng hòa cứng rắn
bạn biết đấy, những người cũng ghét những người như chúng tôi.
Đúng rồi.
Đầm lầy Washington, anh ấy
sắp cạn kiệt.
Ừ thì thế và anh ấy không thích người da đen
và anh ấy không thích người nhập cư
và anh ấy không thích người đồng tính.
Bạn biết đấy,
điều văn hóa từng là,
bạn biết đấy,
một phần trong chiến lược của Đảng Cộng hòa
vì kể từ thời Richard Nixon, thực sự là
chiến lược miền Nam đã bị gọi lại
khi anh ấy, lần đầu tiên làm điều đó.
Vậy là anh ấy đã có được điều đó.
Nhưng anh ấy vẫn là anh ấy
anh ta đang chơi đùa, giả vờ
là một đảng viên Đảng Cộng hòa khác
ở chỗ anh ấy không dành cho Phố Wall.
Anh ấy làm việc cho An sinh xã hội
và cho Medicare.
Bạn biết đấy, nó thật hoàn hảo
hướng tới giai cấp công nhân da trắng.
Ý tôi là thế đó,
và Steve Bannon ở gần đó, người thực sự,
bạn biết đấy, trong tâm trí tôi đã có điều đó.
Đúng rồi.
Nếu ông ấy nếu Donald Trump cai trị
như Steve Bannon muốn anh ấy làm,
anh ấy sẽ như vậy
anh ấy sẽ được bầu lại.
Không vấn đề gì.
Bởi vì nếu bạn thực sự có nếu anh ấy thực sự có
đã nói, tôi không phải là đảng viên Đảng Cộng hòa thông thường
và tôi nghĩ Medicare rất tuyệt
và tôi nghĩ chúng ta nên mở rộng nó.
Và Bernie đã có một ý tưởng hay,
và chúng ta hãy trục xuất hàng loạt và hãy
dừng lại ở hai người đó cùng nhau, đó là
về cơ bản là nền tảng Steve Bannon.
Lẽ ra, lẽ ra
đã có tác dụng kỳ diệu, nhưng không phải vì,
bởi vì Đảng Cộng hòa
ngoại trừ Donald Trump và bây giờ là
bạn biết đấy, nhiều người MAGA
vây quanh ông ấy trong
Bạn biết đấy, Quốc hội vẫn không
bạn biết đấy, họ không phải là một cơ quan đang hoạt động
đảng giai cấp về mặt kinh tế.
Vậy là mâu thuẫn đó vẫn tồn tại.
Và anh ấy đang từ bỏ nó.
Anh ấy thậm chí không nói dối về điều đó nữa.
Anh ấy chỉ không
anh ấy thậm chí không thực sự giả vờ rằng anh ấy,
bạn biết đấy, chống lại Phố Wall
hoặc chống lại doanh nghiệp lớn. Vì vậy,
bạn biết đấy,
và đó là cách chúng tôi đến được đây,
và khả năng vì đó là
bây giờ tất cả là
chú ý đến tôi.
Tôi, tôi, tôi là người hành động.
Tôi là chủ tịch hành động.
Và anh ấy cũng vậy, phải không?
Ý tôi là, cho dù đó là, bạn biết đấy, tôi, tôi,
Tôi sắp có hội nghị thượng đỉnh với Putin ở Alaska
mà không có kết quả gì. Tôi đang đi đến Israel
vì hòa bình.
À,
không hòa bình. Đó là một lệnh ngừng bắn và tốt.
Nhưng rồi chúng ta sẽ thấy, phải không?
Ý tôi là, tôi đang gọi tất cả các tướng
cùng với người đứng đầu cuộc chiến của tôi khởi hành.
Vâng.
Để nói với họ rằng họ không nên béo
và, và và và bây giờ tôi
gửi Lực lượng Vệ binh Quốc gia tới Portland
bởi vì đó là một địa ngục.
Ý tôi là, và một lần nữa, tôi, bạn biết đấy,
Tôi, tôi, tôi, tôi là sở thích của tôi về ngựa.
Nhưng điều này, điều này không chỉ làm mờ
một hiện thực hư cấu, nhưng giống như, nhưng,
chúng tôi có một lĩnh vực truyền thông cho phép anh ấy
nếu mọi người không nhìn xa hơn
anh ấy hoặc xa hơn Fox News để suy nghĩ, à,
Tôi đoán Portland đang cháy.
Tôi đoán chúng ta nên cử Vệ binh Quốc gia đến
ở đó.
Chỉ thế này, thế này, sự bịa đặt sai lầm
cơ bản này
đó là cơ sở của việc triển khai
này có lẽ là vi hiến
của, lực lượng quân sự.
Thế là đủ rồi.
Và bây giờ chúng ta đã có người bạn cũ
thời đại học của bạn, cấp dưới RFK và Y tế và Con người.
Dịch vụ, đại lý của tôi, không phải của tôi. Nhưng.
À, bạn chỉ là đại lý của mình thôi phải không?
Tôi thích điều đó chỉ là đại lý của bạn.
Bây giờ, nói với mọi người rằng điều đó không chỉ
Tylenol trong thai kỳ
gây bệnh tự kỷ,
nhưng tôi đã cắt bao quy đầu gây ra bệnh tự kỷ.
Anh ta có vẻ cũng là một người nghiện
để được chú ý.
Anh ấy chắc chắn là một người nghiện ma túy
trong một thời gian dài.
Bạn làm gì vậy.
Tại sao bạn nghĩ rằng Donald Trump đã tìm thấy
anh ấy rất hấp dẫn?
Chà,
điểm thuyết phục A
anh ấy là Kennedy.
Donald Trump, sinh năm 1946,
14 tuổi
khi Jack Kennedy được bầu làm tổng thống.
Ý tôi là, anh ấy là anh ấy
anh ấy đang ở năm bùng nổ đầu tiên
và những người bùng nổ là con người,
bạn biết đấy, những người trẻ tuổi
trong phép thuật Kennedy Camelot là ai.
Ý tôi là,
và thực tế là cả thế hệ cũ nữa.
Nhưng đó là lý do vì anh ấy là Kennedy
và một cái tốt và đẹp.
Không phải tất cả họ đều đẹp trai.
Bạn biết đấy.
Anh ấy xinh đẹp, khá ưa nhìn.
Và, bạn biết đấy, đối với a.
Kết hôn với một nữ diễn viên, đã kết hôn
tới một nữ diễn viên Hollywood, thiếu tá.
nữ diễn viên Hollywood và,
bạn biết đấy, và buff và xây dựng
và trông rất tuyệt cho 71,
bạn biết đấy, đó là lý do tại sao
và và tôi không biết
khôn ngoan hay thông minh như thế nào
anh ấy nói về loại California này
thời đại mới, bây giờ được gọi là Maha
một phần của liên minh nhân dân
những người không muốn tiêm chủng và nghĩ rằng,
bạn biết đấy, chất phụ gia trong thực phẩm rất có hại.
Tất cả những điều đó, nhưng nhiều người trong chúng ta.
Đồng ý
và rằng mọi người quá béo phì và nằm ngoài khu liên hợp công nghiệp thực phẩm
.
Bạn biết đấy, 20% số đơn thuốc
của Bobby Kennedy dành cho hệ thống y tế không còn nữa.
Chắc chắn rồi. Nhưng,
thì ra là anh ấy nhưng chính là người nổi tiếng.
Đó là anh ấy
một anh chàng to lớn, đẹp trai và đã nổi tiếng.
Tốt.
Ý tôi là, bạn biết đấy, vai trò trung tâm, Pete
Hegseth hoặc Kristi Noem hoặc, bạn biết đấy,
họ giống như những người trong chương trình truyền hình hạng ba
,
nhưng họ đẹp theo cách của họ.
Họ thật đẹp trai.
Họ là họ, bạn biết đấy, giống như
nhân vật trong trò chơi điện tử hay gì đó.
Nhưng nhưng Bobby Kennedy,
Ý tôi là, đây là Bobby Kennedy.
Anh ấy có cái riêng của mình,
bạn biết đấy, được tiếp thị trước với sự nổi tiếng
và chúng tôi đã nói
vì tôi đã từng đăng một trang bìa rất đáng yêu
câu chuyện về anh ấy trên tạp chí New York.
Và bạn biết đấy, anh ấy đã làm rất tốt
về cơ bản là một luật sư, một luật sư môi trường
, nhưng.
Dọn dẹp sông ngòi và vạn vật. Đúng.
Bạn biết đấy, nhưng sau đó, bạn biết đấy,
vào đầu thế kỷ này,
khi Internet xuất hiện và bạn biết đấy,
bạn có thể, bạn biết đấy, bạn có thể
bắt đầu
có đủ loại lời nói dối
và các thuyết âm mưu như vắc-xin.
Gây ra bệnh tự kỷ.
Và anh ấy đã tận dụng
đó và trở thành người quảng cáo cho điều đó,
như tôi đã viết trong cuốn sách Fantasyland của mình.
Dù sao thì ông ấy, ông ấy, ông ấy là Kennedy
và rõ ràng ông ấy đã có
a, có một cái nhìn linh hoạt, bạn biết đấy,
về thực tế thực nghiệm,
bạn biết đấy, cái đó, bạn biết đấy,
toàn bộ MAGA là, giống như,
bạn biết đấy, hòn đảo đồ chơi hỏng của tất cả
các loại thuyết âm mưu khác nhau
kết hợp với nhau,
bạn biết đấy, cho dù đó là Jeffrey Epstein,
thuyết âm mưu
hợp lý về thói ấu dâm của anh ta
hoặc Bobby Kennedy và tương tự, bạn biết đấy,
ngành vắc xin hợp tác với Fauci
và ngành dược phẩm
để gây ra mặt dây chuyền, tất cả những điều đó.
Vì vậy, ý tôi là, hãy tin những gì bạn muốn.
Bạn biết đấy, đó là âm mưu của bạn,
cuộc phiêu lưu của riêng bạn.
Vậy khi Donald Trump lên đó
và diễn thuyết Tylenol của anh ấy,
không hề có khoa học nào đằng sau nó.
Và chỉ bao gồm việc nói đơn giản
nó tệ, nó tệ.
Tin tức, nó ra rồi.
Tôi muốn hỏi Melania, cô ấy có cứng rắn không
ra ngoài khi cô ấy đang mang thai Barron?
Vâng, tôi không biết. Cô ấy chắc chắn.
À,
làm gì đây
bạn nghĩ anh ấy đang suy nghĩ vào lúc đó?
Anh ấy có đang suy nghĩ gì không?
Tại sao anh ấy lại làm vậy?
Đó chỉ là sự chú ý mà thôi. Tôi tin là ma túy.
Tôi tin đó chỉ là sự chú ý mà thôi.
Và bạn biết đấy, Bobby, Bobby nói thế này,
nên tôi không biết gì cả, nên tôi sẽ chỉ.
Tôi sẽ nhắc lại.
Vâng, vâng.
Ý tôi là, chính là nó,
bạn biết đấy, và bạn biết đấy, anh ấy đã bị bắt
và tất cả các con của anh ấy đã lấy nó và,
và vợ anh ấy chắc chắn
đều đã lấy nó. Và,
À, và cả điều kỳ lạ nữa
đó là điều duy nhất có hiệu quả từ
chính quyền đầu tiên của ông ấy là Chiến dịch
Tốc độ cong vênh, đột nhiên,
vào thời điểm hiện tại anh ấy đang đi chơi với
Bobby Kennedy, hoạt động không được tốt lắm.
Thế là anh ta lập tức quay lại,
điều đó cũng có vẻ điên rồ.
Chà, thật điên rồ.
Không, đúng vậy.
Ý tôi là, bạn biết đấy,
anh ấy có một vài thứ
mà anh ấy có thể ghi công vì điều đó
vấn đề lớn nhất là không đi đúng hướng
và để chính phủ xử lý hợp lý
tài trợ cho công nghệ mới đáng kinh ngạc này
giúp chúng tôi tạo ra vắc xin vô cùng hiệu quả
trong, vài tháng, trong một năm.
Đúng rồi.
Và là sự ghen tị của thế giới. Chính xác.
Và vậy nhưng, ồ, đây là
những kẻ phản đối Vax,
đó là một phần trong liên minh của tôi.
Không thích điều đó. Được rồi.
Bạn biết đấy, tôi phải chơi cả hai mặt
như anh ấy làm rất nhiều thứ, phải không?
Ý tôi là, anh ấy là anh ấy
bởi vì ông ấy là Donald Trump, là
một trong những người có siêu cường chính trị
bạn biết đấy, đang mâu thuẫn với chính mình
trong vòng 24 giờ
hoặc trong vòng một giờ hoặc trong vòng năm.
Phút. Và giống như, nó không quan trọng.
Và, theo một cách nào đó,
bởi vì và đây là một trong những
thành công vượt bậc của ông ấy trong
chính quyền này
đang làm rất nhiều việc khác nhau
mỗi ngày.
Một điều mới, một điều mới
và một số vi phạm
tàn bạo, khủng khiếp mới
của Hiến pháp hoặc các quy phạm hoặc bất cứ điều gì.
Thế này là nhiều quá rồi.
Đó là điều Steve Bannon đã nói nhiều năm trước
mà chúng tôi sắp thực hiện, bạn biết đấy, toàn bộ chiến lược
là làm ngập lụt khu vực này,
bạn biết đấy, và Chúa ơi, anh ấy đã làm điều đó.
Và truyền thông,
các phương tiện truyền thông tin tức và đảng Dân chủ thích làm thế nào,
làm cách nào để chúng ta tập trung?
Chúng tôi tập trung vào điều gì.
Vậy có một điều có vẻ như
bám lấy anh ấy và khiến
anh ấy lo lắng và khiến những người xung quanh anh ấy lo lắng
là Jeffrey Epstein trong câu chuyện
của Jeffrey Epstein
và tình bạn của họ trong 15 năm.
Bạn đã từng gặp Jeffrey Epstein chưa?
Tôi không có đặc quyền đến đây
đối với Jeffrey Epstein, mặc dù,
bạn biết đấy, những người tôi biết đã làm và,
bạn là người đóng góp, Michael Wolff, thưa ông,
và bạn tôi vào thời điểm đó và vẫn vậy,
chắc chắn đã làm.
Và mọi người biết đến anh ấy như một nhân vật
thú vị, cực kỳ thú vị,
một anh chàng giàu có khác thường.
Nhưng không, tôi chưa bao giờ làm thế.
Nhưng rõ ràng là họ, bạn biết đấy,
họ có nhiều điểm chung như là chàng trai cầu
và những chàng trai trong đường hầm kiếm tiền
theo những cách mờ ám, sơ sài khác nhau
và, và đến từ Brooklyn và Queens
rồi chuyển đến Manhattan và, bạn biết đấy,
như Donald Trump đã nói về Jeffrey Epstein,
thích những cô gái thật trẻ.
Vậy là không, nhưng tôi chưa bao giờ. Cười nhạo điều đó.
Tôi không biết tại sao tôi lại cười về điều đó.
Mỗi lần tôi làm vậy, mọi người lại viết thư và nói:
đây là về vâng, vâng, vâng, vâng,
đừng làm nó buồn cười,
nhưng thật khó để không làm vậy vì đó là
vì đó là một tình huống đặc biệt.
Câu hỏi cuối cùng,
bạn có nghĩ rằng Jeffrey Epstein không.
À,
bạn nghĩ Jeffrey Epstein đã chết như thế nào?
Chà, tôi, nếu tôi phải đặt cược tiền,
và một lần nữa.
Tôi meme xu hoặc.
Hoặc không có tiền mặt thực tế.
Mình chưa nghiên cứu kỹ, nhưng
nhưng mình đã đọc khá kỹ
về hoàn cảnh, và tôi,
tôi, tôi, tôi
không tin vào điều phi thường
thuyết âm mưu
cho đến khi tôi, tôi có thể bị thuyết phục
rằng chúng có thật và điều này có vẻ như
một thuyết âm mưu
hợp lý mà bằng cách nào đó,
giống như, bạn biết đấy,
chủ tịch Hạ viện hiện đang
khiến Hạ viện không tham gia phiên họp
để ngăn chặn việc phát hành
Tệp Epstein của Epstein
mà ai đó đã nghĩ như thế,
thà chết đi còn hơn
hoặc ông đang gặp rắc rối, ông
Chủ tịch, ông biết đấy, tôi không biết.
Tôi không biết điều đó có đúng không.
Nhưng xét về những cáo buộc hoặc nghi ngờ
đi cùng với rất nhiều
những mối liên hệ bất thường
và những sự trùng hợp xung quanh
Jeffrey Epstein và tội ác của hắn
đi, nó hợp lý đấy.
Nhưng nếu tôi phải đặt cược 10.000 đô la, tôi sẽ đặt cược.
Đúng vậy, anh ấy đã tự sát.
Nhưng, Anderson,
thật tuyệt khi được nói chuyện với bạn.
Tôi thích nghe cách nhìn của bạn
của thế giới và những quan sát của bạn
cũng như những tương tác kỳ lạ của bạn
đồng hành cùng
với những người mà tôi muốn nói, Donald Trump
thực sự đứng vững trên thế giới.
Giải Nobel Hòa bình hay không.
Anh ấy là người đàn ông được nhắc đến nhiều nhất
trên thế giới, đó là tất cả những gì anh ấy từng mong muốn.
Hoàn toàn đúng. Chưa hết.
Tuy nhiên, tôi nghĩ anh ấy là
lỗ hổng trong tâm hồn và sự bất lực của anh ấy
để hài lòng hay hạnh phúc
hoặc bằng lòng với cuộc sống
đối với tôi, vẫn hiển nhiên và rõ ràng. Vì vậy,
ý tôi là, ít nhất thì đó là tôi,
tôi thấy được an ủi phần nào khi tin vào điều đó.
Khi bạn quay lại
và nói chuyện với chúng tôi một lần nữa, tôi.
Chắc chắn là vui rồi.
tôi đã tìm thấy điều đó
một cuộc trò chuyện thú vị tuyệt vời
với Kurt,
và tôi thực sự muốn anh ấy quay lại,
vì nó rất hữu ích
nghĩ về sự nổi lên của Donald Trump
trên trường thế giới
không chỉ là chính trị như bình thường,
mà còn là một hiện tượng văn hóa
mà tất cả chúng ta đều được biết.
Và tất nhiên, chúng tôi đã xem
nó xảy ra thông qua truyền hình
và thông qua mạng xã hội.
Và chỉ thế thôi
đại loại nói rất nhiều về tất cả chúng ta.
Dù sao đi nữa, nếu bạn đã từng
cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi.
Đừng
quên tham gia cộng đồng Daily Beast
và vui lòng đăng ký podcast này
bất cứ nơi nào bạn nhận được podcast của mình.
Nếu bạn đang ở trên YouTube, bạn có thể nhấn
nút tham gia cộng đồng bên dưới.
Đừng quên trở thành một con thú.
Như đệ nhất phu nhân muốn chúng ta nói,
Tôi muốn cảm ơn Karen White, cấp thành viên quái vật
đặc biệt của chúng tôi,
Heidi Riley, Connie Rutherford,
Sharon Shipley, Andrea Hodel và DC tự do.
DC rảnh rỗi của ai thì tuyệt vời,
tên của chùm lông.
Và chỉ để nhắc bạn thôi, sẽ quay lại
vào thứ Hai với David Rothkopf.
Và thứ Ba,
chúng ta sẽ quay trở lại bên trong đầu
của Trump với biên niên sử về Trump, Michael Wolff.
Cảm ơn nhóm sản xuất của chúng tôi,
Devin Roger Reno,
và của chúng tôi và biên tập viên của chúng tôi, Jesse Millwood.