Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Crash, Smash, Rock, Mash up Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát 00:11
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 00:15
Money, Style, Fame, Love and what? Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa? 00:17
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 00:20
Life’s too fast, why hold back, that’s enough Cuộc sống quá nhanh, sao lại kìm hãm, đủ rồi 00:23
(What you want?!) (Bạn muốn gì?!) 00:27
I want to see the whole world, Tôi muốn nhìn thấy cả thế giới, 00:28
Put some stamps on my passport (What you want?!) Đánh dấu vài con tem lên hộ chiếu của tôi - (Bạn muốn gì?!) 00:29
Well, it’s what I planned back when I was young and naive Thì thật, đó là kế hoạch tôi đã vẽ khi còn trẻ và ngây thơ 00:33
(What you want?!) (Bạn muốn gì?!) 00:38
Left home to look for what we dreamed of, what we came for Rời nhà để tìm kiếm những giấc mơ, những điều chúng ta đến vì 00:39
Crash, Smash, Rock, Mash up Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát 00:45
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 00:48
Money, Style, Fame, Love and what? Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa? 00:51
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 00:54
Enough’s not enough to fill me up Đủ không đủ để lấp đầy tôi 00:57
Scarf it down, yuh, like a hippo Xô nhanh vào, hả, như hà mã 01:00
Smelling like a teen like we Nirvana Có mùi tuổi teen như trong Nirvana 01:03
Scream it loud, yuh, cause we wanna Hét to lên, hả, vì chúng ta muốn 01:05
That’s what we all looking for Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm 01:07
That’s what we all looking for Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm 01:13
That’s what we all looking for Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm 01:18
That’s what we all looking- Đó là điều chúng ta đều tìm- 01:24
(One, Two, Three) For (Một, Hai, Ba) cho 01:26
I don’t wanna turn back around Tôi không muốn quay lại 01:30
I’d rather hop the wall now Thà tôi nhảy qua tường ngay bây giờ 01:31
(What you want?!) (Bạn muốn gì?!) 01:34
What I want is something to make it race again Điều tôi muốn là thứ gì đó khiến nó chạy lại nhanh 01:35
I mean my heart Ý tôi là trái tim mình 01:37
(What you want?!) (Bạn muốn gì?!) 01:40
A late-night, dawn delivery kind of fresh song, I need that Một bài hát tươi mới kiểu giao hàng đêm khuya, bình minh, tôi cần nó 01:41
(what you want?) (Bạn muốn gì?) 01:46
I want the whole world Tôi muốn cả thế giới 01:46
to wake up and realize được tỉnh dậy và nhận ra 01:48
Some people want (this) Có người muốn (điều này) 01:52
Some people want (that) Có người muốn (điều kia) 01:53
Same here, all 17 years of my life Cũng như tôi, suốt 17 năm cuộc đời 01:54
Chased after love Theo đuổi tình yêu 01:57
Chased after fame Theo đuổi danh vọng 01:59
So now I want the whole world Vì vậy bây giờ tôi muốn cả thế giới 02:00
to know my name để biết tên tôi 02:02
Crash, Smash, Rock, Mash up Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát 02:04
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 02:07
Money, Style, Fame, Love and what? Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa? 02:09
Ooh Take what you want Ôi, lấy những gì bạn muốn 02:12
Enough’s not enough to fill me up Đủ không đủ để lấp đầy tôi 02:16
Scarf it down, yuh, like a hippo Xô nhanh vào, hả, như hà mã 02:18
Smelling like a teen like we Nirvana Có mùi tuổi teen như trong Nirvana 02:21
Scream it loud, yuh, cause we wanna Hét to lên, hả, vì chúng ta muốn 02:24
That’s what we all looking for Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm 02:26
That’s what we all looking for Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm 02:31
That’s what we all looking- Đó là điều chúng ta đều tìm- 02:42
(One, Two, Three) For (Một, Hai, Ba) cho 02:44

What You Want – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "What You Want" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
CORTIS
Album
COLOR OUTSIDE THE LINES
Lượt xem
1,083,515
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng “What You Want” khám phá tiếng Anh và tiếng Hàn qua những lời rap sôi động, cách diễn đạt táo bạo và những câu chơi chữ độc đáo. Bài hát nổi bật với sự pha trộn giữa riff guitar 60‑s psychedelic rock và nhịp boom‑bap hip‑hop, cùng vũ đạo trên 35 máy chạy bộ trong sa mạc LA, tạo nên trải nghiệm âm nhạc và ngôn ngữ không thể bỏ qua.

[Tiếng Việt] Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa?
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Cuộc sống quá nhanh, sao lại kìm hãm, đủ rồi
(Bạn muốn gì?!)
Tôi muốn nhìn thấy cả thế giới,
Đánh dấu vài con tem lên hộ chiếu của tôi - (Bạn muốn gì?!)
Thì thật, đó là kế hoạch tôi đã vẽ khi còn trẻ và ngây thơ
(Bạn muốn gì?!)
Rời nhà để tìm kiếm những giấc mơ, những điều chúng ta đến vì
Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa?
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Đủ không đủ để lấp đầy tôi
Xô nhanh vào, hả, như hà mã
Có mùi tuổi teen như trong Nirvana
Hét to lên, hả, vì chúng ta muốn
Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm
Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm
Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm
Đó là điều chúng ta đều tìm-
(Một, Hai, Ba) cho
Tôi không muốn quay lại
Thà tôi nhảy qua tường ngay bây giờ
(Bạn muốn gì?!)
Điều tôi muốn là thứ gì đó khiến nó chạy lại nhanh
Ý tôi là trái tim mình
(Bạn muốn gì?!)
Một bài hát tươi mới kiểu giao hàng đêm khuya, bình minh, tôi cần nó
(Bạn muốn gì?)
Tôi muốn cả thế giới
được tỉnh dậy và nhận ra
Có người muốn (điều này)
Có người muốn (điều kia)
Cũng như tôi, suốt 17 năm cuộc đời
Theo đuổi tình yêu
Theo đuổi danh vọng
Vì vậy bây giờ tôi muốn cả thế giới
để biết tên tôi
Đập tan, xô đổ, phá vỡ, nghiền nát
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Tiền, phong cách, danh vọng, tình yêu và gì nữa?
Ôi, lấy những gì bạn muốn
Đủ không đủ để lấp đầy tôi
Xô nhanh vào, hả, như hà mã
Có mùi tuổi teen như trong Nirvana
Hét to lên, hả, vì chúng ta muốn
Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm
Đó là điều chúng ta đều tìm kiếm
Đó là điều chúng ta đều tìm-
(Một, Hai, Ba) cho

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - muốn, mong muốn

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu, thích

fame

/feɪm/

B2
  • noun
  • - danh tiếng

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - tiền

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - cuộc sống

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - thế giới

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - giấc mơ, ước mơ
  • verb
  • - mơ, ước mơ

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - trái tim

race

/reɪs/

B1
  • noun
  • - cuộc đua, chủng tộc
  • verb
  • - đua, chạy nhanh

scream

/skriːm/

B2
  • verb
  • - la hét, hét to
  • noun
  • - tiếng la hét

smash

/smæʃ/

B2
  • verb
  • - đập vỡ, phá vỡ
  • noun
  • - cú va chạm mạnh, thành công vang dội

crash

/kræʃ/

B2
  • verb
  • - đụng, rơi đổ; sụp đổ
  • noun
  • - cú va chạm mạnh, sự sụp đổ

rock

/rɒk/

B1
  • noun
  • - đá, thể loại nhạc rock
  • verb
  • - lắc lư, làm rung; rất thành công

style

/staɪl/

B2
  • noun
  • - phong cách, kiểu dáng

naive

/naɪˈiːv/

C1
  • adjective
  • - ngây thơ, chưa có kinh nghiệm

youth

/juːθ/

B2
  • noun
  • - tuổi trẻ, thanh thiếu niên

hippo

/ˈhɪp.oʊ/

A2
  • noun
  • - hải cẩu (động vật lớn sống gần nước)

🚀 "want", "love" - “What You Want” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Eiffel 65 - I Dj With The Fire

I Dj With The Fire

Eiffel 65

 Bob Sinclar - I Feel For You

I Feel For You

Bob Sinclar

 ALESSO - Somebody To Use

Somebody To Use

ALESSO

 Sean Paul, Alexis Jordan - Got 2 Luv U

Got 2 Luv U

Sean Paul, Alexis Jordan

 The Prodigy - One Love

One Love

The Prodigy