显示双语:

Piertotum Locomotor! 00:00
Hogwarts is threatened. 00:14
Man the boundaries. 00:16
Protect us. 00:18
Do your duty to our school. 00:19
I've always wanted to use that spell. 00:26
Protego Maxima. Fianto Duri. 00:29
Repello Inimicum. 00:32
Protego Maxima. Fianto Duri. 00:33
Repello Inimicum. 00:37
Protego Maxima. Fianto Duri. 00:38
Repello Inimicum. 00:40
Protego Maxima... 00:42
You okay, Freddie? 01:07
Yeah. 01:09
Me too. 01:12
Neville! 02:21
That went well. 02:40
Get inside! 03:15
This way, everyone! 03:16
Take cover! 03:18
You have something of mine. 03:29
I'd like it back. 03:32
Well, what's wrong with the one you have? 03:33
It's my mother's. 03:35
It's powerful, but it's 03:36
not the same. 03:38
Doesn't quite 03:40
understand me. 03:42
Know what I mean? 03:45
Expelliarmus! 03:46
Avada Kedavra! 03:47
Stupefy! 03:49
Ah! That's my girlfriend, you numpty! 03:53
Goyle's set the bloody place on fire! 03:59
Ah! 04:57
Crucio! 05:23
No! 05:31
The Elder Wand 06:01
cannot serve me properly because 06:03
I am not its true master. 06:06
The Elder Wand belongs to the wizard 06:09
who killed its last owner. 06:12
You killed Dumbledore, Severus. 06:21
While you live, the Elder Wand 06:25
cannot truly be mine. 06:28
You've been a good and faithful servant, Severus, 06:32
but only I can live 06:36
forever. 06:40
My lord — 06:45
Nagini, kill. 06:52
Harry Potter. 07:03
The Boy Who Lived. 07:09
Come to die. 07:16
Avada Kedavra! 07:20
Harry Potter is dead! 07:24
[Crowd laughing] 07:25
And now is the time to declare yourself. 07:31
Come forward and join us, 07:36
or die. 07:40
This is not over! 07:43
Confringo! 07:49
Not my daughter, you bitch! 08:52

– 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
观看次数
990,988
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
皮尔托图姆运动机!
霍格沃茨受到威胁。
划定界限。
保护我们。
尽你对我们学校的责任。
我一直想使用那个咒语。
保护千里马。菲安托·杜里。
Repello Inimicum。
保护千里马。菲安托·杜里。
Repello Inimicum。
Protego Maxima。菲安托·杜里。
Repello Inimicum。
Protego Maxima...
你还好吗,弗雷迪?
是的。
我也是。
纳威!
进展顺利。
进去吧!
大家这边走!
寻找掩护!
你有我的东西。
我想要回来。
那么,你的那个有什么问题吗?
这是我妈妈的。
它很强大,但
不一样。
不太
理解我。
明白我的意思吗?
除武器!
阿瓦达索命!
惊呆了!
啊!那是我女朋友,你这个笨蛋!
高尔放火烧了这该死的地方!
啊!
钻心钻心!
不!
老魔杖
无法正常为我服务,因为
我不是它真正的主人。
老魔杖属于巫师
,他杀死了它最后的主人。
你杀了邓布利多,西弗勒斯。
只要你还活着,老魔杖
就不可能真正属于我。
你一直是一个善良而忠实的仆人,西弗勒斯,
但只有我可以永远活下去
陛下 —
纳吉尼,杀掉。
哈利·波特。
大难不死的男孩。
来死吧。
阿瓦达索命!
哈利·波特死了!
[人群大笑]
现在是时候表明自己的立场了。
站出来加入我们,
不然就死。
这还没有结束!
冲突!
不是我女儿,你这个混蛋!
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

threatened

/ˈθretnd/

B2
  • verb
  • - 威胁 (wēixié)

boundaries

/ˈbaʊndəriz/

B1
  • noun
  • - 边界 (biānjiè)

protect

/prəˈtekt/

A2
  • verb
  • - 保护 (bǎohù)

duty

/ˈdjuːti/

B1
  • noun
  • - 责任 (zéren)

powerful

/ˈpaʊəfl/

B2
  • adjective
  • - 强大的 (qiángdà)

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - 理解 (lǐjiě)

master

/ˈmæstər/

B1
  • noun
  • - 主人 (zhǔrén)
  • verb
  • - 掌握 (zhǎngwò)

killed

/kɪld/

A2
  • verb
  • - 杀死 (shāsǐ)

faithful

/ˈfeɪθfl/

B1
  • adjective
  • - 忠实的 (zhōngshí de)

servant

/ˈsɜːrvənt/

A2
  • noun
  • - 仆人 (pú rén)

forever

/fəˈrevər/

A2
  • adverb
  • - 永远 (yǒngyuǎn)

declare

/dɪˈkleər/

B1
  • verb
  • - 宣布 (xuānbù)

join

/dʒɔɪn/

A2
  • verb
  • - 加入 (jiārù)

over

/ˈoʊvər/

A1
  • adjective
  • - 结束 (jiéshù)

daughter

/ˈdɔːtər/

A1
  • noun
  • - 女儿 (nǚ'ér)

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun
  • - 婊子 (biǎozǐ - derogatory)

🚀 “threatened”、“boundaries” —— 来自 “” 看不懂?

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用,聊天也不尬!

重点语法结构

  • Piertotum Locomotor!

    ➔ 祈使语气

    ➔ 这句话是一个命令,使用祈使语气来直接下达指令。

  • Hogwarts is threatened.

    ➔ 一般现在时被动语态

    ➔ 这句话使用一般现在时被动语态,描述当前影响霍格沃茨的状态或动作。

  • I've always wanted to use that spell.

    ➔ 现在完成时

    ➔ 现在完成时用于描述从过去开始并持续到现在的动作。

  • You killed Dumbledore, Severus.

    ➔ 一般过去时

    ➔ 一般过去时用于描述过去完成的动作。

  • While you live, the Elder Wand cannot truly be mine.

    ➔ 现在时与'while'的组合

    ➔ 现在时与'while'的组合用于描述在一段时间内成立的条件。

  • My lord — Nagini, kill.

    ➔ 祈使语气与同位语

    ➔ 祈使语气用于命令,'Nagini'是解释谁应该执行动作的同位语。

  • This is not over!

    ➔ 现在时与强调

    ➔ 现在时与强调一起使用,强烈陈述当前情况。

相关歌曲