显示双语:

foreign 00:00
[Music] 00:00
what does that thing do hmm 00:04
uh that's an eye removal machine 00:07
oh hi Rachel I'm Dr Miller Monica told 00:11
me you were a little nervous but don't 00:14
worry everything's gonna be just fine so 00:15
we're done then almost but first we 00:17
gotta start okay this is a glaucoma test 00:20
so 00:22
now okay put your chin here 00:24
now 00:28
I'm gonna feel a small puff of air in 00:29
each eye what 00:31
a small puff of air now come on 00:33
come on here we go all right 00:38
all right one two three okay 00:40
okay I'm sorry all right I'm gonna stay 00:45
in here this time okay ready one two I'm 00:47
sorry you know what I'm gonna hold your 00:53
head okay that's okay okay okay okay 00:55
one uh-huh two I'm sorry 01:00
you know what you're young you probably 01:04
don't have glaucoma 01:06
very nice dessert and I'm 01:12
acting small minor infection in that 01:16
left eye I want you to take these drops 01:20
three times a day for a week and you'll 01:22
be as good as new yeah no I 01:23
I guess we'll see you back here in three 01:28
months great I'll fit you for a glass 01:30
eye okay just give me the damn drops 01:31
Dr Miller 01:35
p-e-c-f-d 01:38
very good Monica 01:41
do you know where they are I sure do 01:45
and you don't get one 01:51
[Music] 01:56

– 英语/中文 双语歌词

💡 "" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
观看次数
247,228
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
外语
[音乐]
那东西是干什么的,嗯
呃,那是个眼球摘除机
哦,嗨,Rachel,我是Miller医生,Monica告诉我
你有点紧张,不过
别担心,一切都会好的,所以
我们差不多完成了,但首先我们
得先开始,好,这是一项青光眼检查
所以
现在,好,把下巴放这里
现在
我会在每只眼睛里吹一小阵气流
你会感觉到
一小阵气流,来吧
来吧,开始吧,好了
好,一、二、三,好的
好的,抱歉,我这次会留在这里
准备好了吗?一、二,我…
抱歉,你知道吗,我要扶住你的
头,好,没事的,好的,好的,好的
一,嗯,二,抱歉
你知道吗,你还年轻,应该没有青光眼
非常好的甜点,我
很好,我
在那儿有轻微的感染
左眼,我想让你使用这些滴眼液
每天三次,持续一周,你会
恢复如新
我想我们三个月后再见
太好了,我给你配一副玻璃眼
好,快把药给我
Miller医生
p-e-c-f-d
非常好,Monica
你知道它们在哪里吗?我当然知道
而且你不会得到一个
[音乐]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - 眼睛 (yǎnjīng)

removal

/rɪˈmuːvəl/

B1
  • noun
  • - 移除 (yíchú)

machine

/məˈʃiːn/

A2
  • noun
  • - 机器 (jīqì)

nervous

/ˈnɜːvəs/

A2
  • adjective
  • - 紧张的 (jǐnzhāng de)

worry

/ˈwʌri/

A2
  • verb
  • - 担心 (dānxīn)

glaucoma

/ɡlɔːˈkoʊmə/

C1
  • noun
  • - 青光眼 (qīngguāngyǎn)

test

/tɛst/

A1
  • noun
  • - 测试 (cèshì)

chin

/tʃɪn/

A2
  • noun
  • - 下巴 (xiàbā)

puff

/pʌf/

B1
  • noun
  • - 一阵气 (yī zhèn qì)

air

/ɛər/

A1
  • noun
  • - 空气 (kōngqì)

small

/smɔːl/

A1
  • adjective
  • - 小的 (xiǎo de)

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - 握住 (wòzhù)

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 头 (tóu)

infection

/ɪnˈfekʃən/

B2
  • noun
  • - 感染 (gǎnrǎn)

minor

/ˈmaɪnər/

B1
  • adjective
  • - 轻微的 (qīngwēi de)

drop

/drɒp/

A1
  • noun
  • - 滴 (dī)
  • verb
  • - 滴下 (dī xià)

week

/wiːk/

A1
  • noun
  • - 周 (zhōu)

glass

/ɡlæs/

A2
  • noun
  • - 玻璃 (bōlí)

你还记得 "" 中 “eye” 或 “removal” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

  • Monica told me you were a little nervous but don't worry everything's gonna be just fine.

    ➔ 过去完成时(had + 过去分词)和未来时态的缩写形式

    ➔ 句子 "Monica told me you **were** a little nervous" 使用过去完成时来表示在另一个过去动作之前完成的动作。"Everything's **gonna** be fine" 使用非正式语言中的未来时态缩写形式。

  • I'm gonna feel a small puff of air in each eye.

    ➔ 用 'going to' 表示将来

    ➔ 句子 "I'm **gonna** feel" 使用 'going to' 来表示计划或确定的将来动作。

  • I want you to take these drops three times a day for a week.

    ➔ 在请求中使用现在时

    ➔ 句子 "I want you to **take** these drops" 在请求中使用现在时来提出礼貌的建议或指示。

  • You know what I'm gonna hold your head.

    ➔ 缩写形式和用 'going to' 表示将来

    ➔ 句子 "You know what I'm **gonna** hold your head" 使用缩写形式(I'm)和 'going to' 表示将来,属于非正式语言。

  • I guess we'll see you back here in three months.

    ➔ 用 'will' 表示将来

    ➔ 句子 "we'll see you back here" 使用 'will' 来表示基于预测或假设的将来动作。

相关歌曲