This is Detective Mason Danvers.</i>
01:42
My partner and I need backup. Over.</i>
01:44
- What location?
-Lynch Industries.</i>
01:45
We're in pursuit of Victor and Griffin %*#tt.</i>
01:48
Both are armed and dangerous. Over.</i>
01:50
Clear.
02:00
Crap!
02:29
Come on, man.
02:59
Don't make me
come in there looking for you.
03:02
Just bought a new suit.
03:05
Fine.
03:12
We'll do it the hard way.
03:14
I had him, you know.
03:24
You Okay?
03:26
Yeah. Flesh wound.
03:28
- Where's Victor?
-Running.
03:30
Go. I got this one.
03:33
Come on, Danvers!
03:58
Isn't this what you want?
04:07
To bring down the infamous Victor %*#tt?
04:11
I'm right here!
04:14
You should have killed me
when you had the chance.
05:01
%*# are you laughing at?
05:24
Hands on your head!
05:29
- I said hands on your head!
-You lucky %*#.
05:30
- Damn it.
-On your knees.
05:35
- You okay?
-So they tell me.
05:45
Who was President
the last time you saw a doctor?
05:48
Bush.
05:52
Yeah, you should
probably get that checked out.
05:53
Did they take care of Griffin?
05:55
Yeah. Rolled him out of here
handcuffed to a stretcher.
05:57
- Just like his big brother here.
-High-five, buddy.
05:59
Maybe next time.
06:03
My ringer is off. Leave a message.</i>
06:05
Hey, babe.
I'm getting out a little bit early today.
06:08
I'll see you soon.
06:11
I'll be seeing you real soon.
06:17
Ready to roll? Mace?
06:21
- You okay?
-Yeah.
06:26
Real nice, Mace. Real nice.
Make the guy who got shot drive.
06:31
I thought you were tough, pretty boy.
06:34
- I hate it when you do that!
-Hey, hey, hey. Come on.
07:14
- Another page-turner?
-It's awful.
07:17
Some woman from work lent it to me.
07:20
Seems like everyone in
the office is reading it.
07:23
I don't understand how
they can read this crap.
07:25
I must be some kind of ^ù$ for not liking it.
07:27
You're my ^ù$.
07:29
Why are you home early?
07:32
And what is that all about?
07:34
If you turned the ringer on your cell phone...
07:37
Forget it.
07:38
I don't care enough to be reprimanded.
07:40
What do you want to do for dinner?
07:42
I was thinking of making some
chicken enchiladas with rice and beans.
07:45
- You lie.
-Yeah.
07:50
He must have been pretty awful
to hold your attention for that long.
07:55
- What did he do?
-What didn't he do?
07:59
Drugs, racketeering,
murder for hire, murder for fun.
08:03
- Real bad guy, then?
-Real bad.
08:09
- I guess it was worth the black eye.
-Definitely.
08:11
I've got some not so great news.
08:24
What's that?
08:26
I'm still not pregnant.
08:28
Then we're gonna just
have to keep trying, won't we?
08:31
Well, that is the fun part, so...
08:36
lt is the fun part.
08:38
- Dessert?
-Yes, please.
08:46
Cookies or ice cream?
08:52
Yes, please.
08:54
Cocktails?
09:23
I wish I could. Bureaucratic process calls.
09:25
You have fun with that.
Call me if you change your mind.
09:29
Bad news.
09:40
Bethwick from county called
about Victor and Griffin %*#tt.
09:42
She said some key witness
mysteriously went missing.
09:45
They don't have enough
to still hold them for trial.
09:49
Charges were dropped.
09:52
Both brothers walked this afternoon.
09:54
Damn it!
09:56
- Joce?</i>
- Hey, baby.
10:26
Change your mind about that drink?
11:10
Victor %*#tt is inside my house!
11:12
Hello, Mrs. Danvers.
11:17
Help!
11:24
Please. I'm pregnant.
11:49
On the floor! I said on the floor now!
12:00
Now!
12:04
Joce?
12:16
- Son of a %*#!
-Mason! He's not worth it.
12:22
He's not worth it, Mace.
12:26
Drop your gun! Detective Danvers!
12:27
Mace, listen to him.
You put that gun down, all right?
12:30
You put that gun down!
12:34
Now!
12:36
Now, Mace.
12:38
Let's go! Come on!
12:43
God, we thank you
for the life that you give us.</i>
12:55
It is full of work and responsibility,
sorrow and joy.</i>
12:58
Today we thank you for Jocelyn Danvers,</i>
13:03
for what she's given and received.</i>
13:05
Help us in our mourning
and teach us to live for the living</i>
13:08
in the time that is still left to us.</i>
13:11
Let us pray.</i>
13:13
Hey, Mace.
13:29
Baldus said to take
as much time as you want.
13:53
I want you to know...
14:00
Anything you need, Mace.
14:03
Anything. You just say the word, all right?
14:05
Here.
14:17
Thanks.
14:22
You did the right thing.
14:40
There's nothing you could have done.
14:46
So, are you going to take my advice?
14:56
Get out of here? Clear your head?
14:59
Yeah.
15:05
I gotta get out of here.
15:08
Good.
15:10
Good. Where are you going to go?
15:13
Hunting trip.
15:18
Hello?</i>
16:25
Whatever I need. Right?
16:27
Of course.</i>
16:30
-3611 South 9th Place.
-Mace...
16:33
Where'd you get this?
17:24
Where'd I get it, man?
That ain't none of your business.
17:25
Hey!
17:27
Yeah.
17:32
Don't.
17:34
Well, if it isn't know-it-all cop.
17:37
Drop it.
17:46
You know why I'm here?
17:59
Yeah.
18:02
Because you don't have a wife
to go home to.
18:05
Wrong %*#ing answer.
18:10
Mace...
18:19
%*#?
18:21
On your feet!
19:11
One at a time, single file!
19:21
Just like in kindergarten.
19:23
Fresh fish, Will!
19:30
Yeah, that's right.
19:32
Hey! Yo! Yo, sonny! Look at me!
19:35
Look at me, man. You're mine!
19:38
You hear me? You're mine! That's right.
19:41
Welcome to Stonewall.
20:01
Today you will receive a medical evaluation.
20:03
You will strip down, shower,
and be issued a uniform.</i>
20:07
You will receive a cell assignment.</i>
20:11
You will meet your cellmate.
Get to know him.</i>
20:14
You will be spending a lot of time together.</i>
20:17
I am Oswald. Oz for short.
20:42
Mason.
20:45
Word is you used to be
some kind of hero cop.
20:47
You've got an appointment, Danvers.
20:51
Let's go.
20:57
Enter.
21:21
Mr. Danvers.
21:29
Warden Snyder.
21:31
Please have a seat.
21:38
Thank you, Will. We'll be fine.
21:40
Welcome to Stonewall.
21:47
You're a bit of a celebrity now, aren't you?
21:49
Lauded by cops.
21:53
Hated by criminals.
21:55
But any press is good press, right?
21:58
With that said,
I feel very fortunate to have you here.
22:02
I mean, after all,
you could have ended up in any old prison.
22:05
Am I right?
22:10
I'm not judging, of course.
22:12
My motto has always been,
22:13
"lf you have strings to pull,
by all means, pull away."
22:15
In fact, that brings me to my first point.
22:19
Stonewall can be a very challenging place.
22:21
Especially for an ex-cop like yourself.
22:27
But I just wanted you to know
that you can count on me as an ally.
22:30
My door is always open.
22:34
In fact, as an initial show of good faith,
I've arranged for you to work in the laundry.
22:37
Now, I typically don't afford that type of
luxury for the new inmates,
22:42
but it was very important for me
that we started off on the right foot.
22:45
After all, first impressions are everything.
22:52
Are they not?
22:55
Yeah.
22:59
Well, then. Will?
23:02
Please escort Mr. Danvers back to his cell.
23:07
Mr. Danvers?
23:13
It was my pleasure.
23:15
Detective Danvers.
24:02
Or should I say,
24:09
inmate Danvers?
24:15
How's that first meal treating you?
24:19
Look, last time we saw each other,
24:46
things were a little tense.
24:49
I mean, what,
24:53
with you crying like a little %*#
over your wife's dead body.
24:56
The last dead body I stood over
belonged to your brother.
25:01
Well, the way I look at it,
25:13
I still came out on top.
25:17
I mean, after all,
I did get two for the price of one.
25:21
Let's get one thing straight.
25:32
This is my house.
25:35
The only thing
that badge will get you in here
25:38
is a slit throat.
25:41
Hey! Yo! Keep going! Hey!
26:15
Excuse me, Detective.
26:25
Grab him.
27:13
Look at me.
27:15
I said look at me!
27:16
Hey!
27:19
This is C.O. Wilson.
We have an inmate down in the laundry.
27:26
We need a med team in here!
27:28
Mason. Come on, Mason.
27:30
Come on. Stay with me.
27:32
He lives.
27:55
Barely.
28:01
You know, when they called me,
I thought I was gonna be identifying a body.
28:03
You're lucky.
28:08
Mace, that night
you called me out to Griffin's place,
28:12
did you know how it would play out?
28:17
I called you because you're a good cop.
28:22
Mason,
28:26
this isn't gonna bring her back.
28:29
I know.
28:33
Ben Wilson?
29:14
What are you doing in here?
29:19
I've been here since I quit the force.
29:21
It isn't too demanding.
29:24
You get stuck doing a lot of stuff,
29:26
like keeping an eye on guys
who end up in a pool of their own blood.
29:28
- It wasn't exactly a fair fight.
-It never is.
29:32
Especially when the other side of that fight
is coming from Victor %*#tt.
29:35
So, %*#tt is running things inside here?
29:41
He's running things in here and out there.
29:44
He's built quite the network
for himself over the years.
29:47
And the two lap dogs?
29:52
Middle management.
29:56
Drexel's in charge of sales.</i>
29:58
You need something
within these walls, Drexel delivers.</i>
30:00
He doesn't care about skin or gang colors.</i>
30:03
The only color he cares about is green.</i>
30:06
And Stonewall is full of paying customers.</i>
30:09
Booker?</i>
30:13
Well, he's head of human resources.</i>
30:14
When Victor needs to hand out a pink slip,</i>
30:17
Booker delivers the bad news.</i>
30:20
%*#tt's been in Stonewall
for less than a year.</i>
30:28
How did he grab control so quickly?
30:32
You get enough blood on your hands,
eventually people give you what you want.</i>
30:34
After that, they do your dirty work for you.</i>
30:38
Doesn't matter where you are,
in here, out there,</i>
30:43
it is all the same to them.</i>
30:48
%*#.
30:50
If that's true, then why would Victor risk
getting thrown back inside?
30:57
He was out. Completely in the clear.
31:00
When they sent Victor back to Stonewall,
they didn't lock him up.
31:04
They just put a fortress around him.
31:09
This is where he thrives.
31:12
Time's up, Danvers.
31:14
Good seeing you again, Ben.
31:19
Hey, Mason?
31:22
%*#tt may be the body of the snake,
but he's not the head.
31:25
Do yourself a favor and remember that.
31:29
- Will do.
-Danvers!
31:33
So, you've healed?
31:44
Enough.
31:46
That's good to hear.
31:49
Mob mentality and vendettas
have no place in my prison.
31:52
Eventually those responsible
for your current state
31:56
will be discovered.
32:02
And I promise you,
they will be dealt with properly.
32:05
Anyway, welcome back
to general population.
32:11
Hey, Mason?</i>
33:13
%*#tt may be the body of the snake,
but he's not the head.</i>
33:15
Do yourself a favor and remember that.</i>
33:19
So, what's so urgent
I had to get down here immediately?</i>
33:47
You remember Ben Wilson?</i>
33:51
Ben Wilson? Yeah, vag uely.</i>
33:53
Well, he's working here now.</i>
33:57
He said something to me
the other day in passing.</i>
34:00
It just didn't Sit right.</i>
34:03
Yeah? What's that?</i>
34:06
I want you to find out how many people
have walked from Stonewall early.</i>
34:09
%*#tt's not in this alone.</i>
34:14
Victor could not have free reign
without someone like Snyder.</i>
34:17
Why must everyone disappoint me?
34:28
You're done.
35:56
Hey)'-
36:24
You ain't so bad without your boys?
36:35
Get up!
36:42
- Yo, you heard about Flynn?
-What about him?
36:57
Bet you it was Danvers.
36:59
I just heard some stuff.
37:06
Marco's dead.
37:28
I know. Flynn, too.
37:30
What?
37:34
Guards found him
in the kitchen with a broken neck.
37:36
Son of a %*#.
37:39
So?
37:44
What are we gonna do?
37:46
You aren't gonna do anything.
37:48
But I'm next, Vic.
37:51
And I'll deal with it.
37:57
You hear about Flynn and Marco?
38:26
Whole yard's whispering.
38:30
Think it's our friend?
38:33
It appears that way.
38:35
Seems a little above
his pay grade, don't you think?
38:39
Flynn and Marco?
38:42
Those two were a couple of spoons
in a drawer full of knives.
38:46
Fair enough.
38:51
You should arrange for another reminder.
38:55
Make sure this one is a little more direct.
39:00
Get up!
39:09
I'm here to deliver a message.
39:11
Message received!
39:41
You've created quite a predicament for me.
39:49
What to do? What to do?
39:53
You nearly killed a man.
39:57
With a sink, no less.
That's very, very impressive.
40:00
And while I can quietly admire your feat
inside this office,
40:04
I cannot allow it
to go unchecked inside this prison.
40:08
So maybe we can come up
with an arrangement
40:13
that would be mutually beneficial.
40:16
Would that interest you, Mr. Danvers?
40:19
No.
40:22
Well, that is a shame.
40:25
We're done here.
40:32
Will?
40:34
Take Mr. Danvers to the hole.
40:37
- One week.
-Let's go.
40:39
I'm curious,
40:44
do you have a mutually
beneficial agreement with Victor %*#tt?
40:46
Hey)'-
41:37
- How are you holding up?
-l'll</i> survive.
41:42
Who the hell hits someone with a sink?
41:45
You guys should watch yourselves, though.
41:48
That cat, he ain't playing around.
41:50
Neither are we.
41:55
So what you thinking?
41:58
We done playing?
42:01
Are you giving orders now?
42:05
No, man.
I'm just wondering how much damage
42:08
this punk's got to do before we take him out.
42:10
Look, I need Snyder on board
before we retire Danvers.
42:16
Now, we got a good thing going on in here.
42:22
We don't need our business going public.
42:25
He's cut off in here.
42:28
Who's gonna notice if he goes missing?
42:30
You're back in the laundry tomorrow.
42:58
What?
44:23
I need a favor.
44:25
Hey)'-
44:48
Victor's looking for you.
44:51
Yeah? Where's he at?
44:54
He's in your cell.
44:58
I wouldn't keep him waiting.
45:01
Yo, Vic?
45:08
That old, fat %*# said
you were looking for me?
45:09
Leaving already?
45:15
But you just got here.
45:19
You %*#ing shut up! Shut up!
45:25
Enter.
45:52
You've got a visitor.
45:58
%*#tt wants to see you.
46:01
If it's not one thing, it's another.
46:06
Let him in.
46:10
Victor. It's so nice...
46:20
My patience is running
real thin with Danvers.
46:21
Sit.
46:27
Now, you were saying?
46:43
- He's killed three men.
-Yes.
46:45
And I told you, you are not to touch him.
46:48
There's too much heat.
46:51
He's a cop and a celebrated one at that.
46:52
And I don't need that kind of attention.
It's bad for business.
46:54
This whole cat and mouse game
is getting really old with Danvers.
46:59
Now, I don't know how he got in here...
47:03
You really don't know
how he got into Stonewall, do you?
47:05
Think.
47:10
- You let him in.
-Not exactly.
47:17
He certainly has friends in the right places,
47:21
but I do have final say
over who lives under my roof.
47:24
Are you insane?
47:29
He's here on a rampage.
47:33
And why would that bother me?
47:36
We had a deal.
47:39
Say that again.
47:46
We had a deal.
47:48
Had.
47:55
We had a deal and that deal was contingent
on you being on the outside. Remember?
47:58
I arrange for a witness
to disappear and you walk.
48:03
And you repay that kindness
48:07
with half of whatever business
you do out there.
48:09
Not in here.
48:15
You
48:18
are of no use to me in here.
48:21
- But“
-But nothing.
48:29
Revenge was more important
to you than business.
48:32
And that reflects poorly on me.
48:34
And I can't allow that to go unnoticed.
48:37
However,
48:52
there may be an opportunity
for you to redeem yourself.
48:55
- Hello?
- Detective Gainer?</i>
49:19
- Speaking.
- Joel Gainer?</i>
49:22
Yeah. Who is this?
49:25
This is prison medical from
Stonewall Correctional Center.</i>
49:26
One of our inmates, a Mason Danvers,</i>
49:30
unfortunately, he was found beaten to death
in his cell earlier this evening.</i>
49:34
Mr. Danvers listed you
as his emergency contact.</i>
49:39
And I'm calling because we'd appreciate it
if you could come in and identify the body.
49:43
Yeah. I'll be right over.
49:49
Thanks for coming on
such short notice, officer.
50:01
Hello, officer.
50:08
Thank you for coming out
to identify the body.
50:11
Well.
50:23
Let's get this show on the road.
50:26
Get your hands off him!
50:32
I'm right here! I'm here.
50:35
Now, now, now, now.
50:36
You wanna help your boy?
Go help your boy.
50:39
Always one second too late, aren't you?
50:51
Enter.
51:22
It's done.
51:32
Good. Thank you, Lester.
51:34
Dump the body.
51:39
What?
52:11
Some colleagues are nervous
about staying involved.
52:14
Saying %*#⚫️ is just too hot right now.
52:19
They think Danvers
is burning a path straight to you.
52:22
And that he'll run over
anyone who gets in his way.
52:25
There's also whispers
about him having help.
52:28
Silent partner?
52:32
Snyder.
52:38
No.
52:40
Snyder and I are square.
52:43
You sure about that, Vic?
52:46
We got guys talking big.
52:48
Saying they're gonna make a play for power.
52:50
They think you're losing it, Vic.
52:54
It's this cop.
52:57
He's got up all in your head,
making you act all...
52:59
Regardless, loyalties are strained.
53:07
Hey!
53:59
What does he want?
54:02
He won't say.
54:03
Well, then bring him in.
54:06
Tell me more about
this mutually beneficial arrangement.
54:23
Wait outside.
54:27
What do you want from me?
54:41
Sit.
54:45
What does anyone want?
54:54
A helping hand.
54:57
Running a prison is tougher than it looks.
54:59
It's hard maintaining order in a place
filled with so much filth and chaos.
55:02
Most times, rules and regulations
maintain that order.
55:09
But sometimes,
55:13
this job requires other tactics.
55:15
That's where you come in.
55:23
Killing people.
55:27
You make it sound so sinister.
55:28
Don't be so dramatic, Danvers.
55:32
You act as if I'm asking you to do something
you don't feel comfortable with.
55:34
Clearly, your track record speaks otherwise.
55:38
Why me?
55:46
You have the skills of a cop
55:51
and the constitution
of a cold-blooded killer.
55:53
What better combination could there be?
55:57
And besides, I think we both can agree
56:00
that we share at least
one common goal, don't we?
56:02
Out with the old, in with the new,
and all that.
56:07
Am I right?
56:12
Let's shake and make it official.
56:15
First, I need something from you.
56:21
Well, well.
56:25
Do tell.
56:32
What?
56:44
You have a meeting with the warden.
56:45
It's the middle of the night.
56:49
Then you take it up with him.
56:51
What're we doing in here?
57:07
The warden wants to have a word.
57:09
What's it about?
57:13
I'm just the deliveryman, Booker.
57:16
Yo, man.
57:38
What's with the secret meeting?
57:40
What did you...
57:51
What did you inject me with?
57:53
Don't try to talk.
58:07
Don't try to scream.
58:09
'Cause you can't.
58:13
Stressful, isn't it?
58:16
Sitting there.
58:19
Unable to move.
58:22
Not sure %*#
is going to happen next.
58:25
Just like my wife felt
58:30
when Victor %*#tt stood over her
58:34
and bashed in her head.
58:39
Don't look at me.
58:56
You'll miss the show.
59:02
Danvers dies now!
59:34
- Sorry, he just...
-We're fine.
59:36
Sit.
59:46
Now what's wrong?
59:58
Does someone need a hug
because their friend bled out?
00:00
You are aligned with him.
00:05
I should have listened to Booker.
00:08
Well, at least you won't have a chance
to make the same mistake twice.
00:11
Why are you doing this?
00:14
You're being traded in for a newer model.
00:17
No! Will! Will!
00:20
I should kill you right now.
00:23
This ain't over yet.
00:28
There's your boy.
00:52
I don't know, Vic.
00:58
I don't care.
00:59
He dies now.
01:02
Here we go.
01:05
On your bellies, now! Now! Get down!
01:15
All prisoners on lockdown.</i>
01:19
Repeat. All prisoners in their cells.</i>
01:20
Get down!
01:24
I heard about your little
incident in the cafeteria.
01:41
I had to get out of Dodge.
01:46
That was the quickest way.
01:48
You broke Artie's nose, you know.
01:51
That was the name of the guard you hit.
Artie.
01:54
Tell Artie it wasn't personal.
01:58
Yeah. He's kind of a %*# anyway.
02:00
You mind if I ask what
you're trying to do here?
02:09
What do you mean?
02:14
All Of it.
02:16
Punching guards.
Spending time in the hole.
02:18
Why?
02:22
You know what they say
about you in here, don't you?
02:27
Yeah, they say you're truly crazy,
and they don't want any part of it.
02:31
Although, I think some of them
are silently rooting for you.
02:35
Well, what about you, Ben?
02:42
Are you rooting for me?
02:44
I haven't picked sides
since the seventh grade.
02:48
That's why I'm still alive today.
02:52
You keep smoking those things,
you may not be alive tomorrow.
02:55
You're probably right.
02:59
If they ask where that came from,
don't rat on me, all right?
03:06
All right.
03:10
Here.
03:13
Keep that in return for your silence.
03:19
That was you in
the laundry that day, wasn't it?
03:23
Might have been.
03:29
If it was you that saved my %*# that day,
03:33
thank you.
03:39
Well, if it was me,
I'd tell you you're welcome.
03:42
Otherwise, I'd think
you were probably looking for it.
03:47
Ben?
03:53
If it comes down to it, can you do it?
03:57
Do what?
04:05
Pick sides.
04:07
You take care of yourself.
04:13
I apologize that you've had
to spend some time down here.
05:00
After all, it was all about
maintaining appearances, am I right?
05:07
Indeed, I am.
05:13
I heard you put on quite a show.
05:17
Still, while we have an agreement,
I can't have you...
05:20
We have no agreement.
05:23
Excuse me?
05:30
I don't need you anymore.
05:32
Did you make that boy bleed out
onto the floor all by yourself?
05:43
I don't think so.
05:47
Victor %*#tt may have killed my wife,
05:51
but we both know who let him out.
05:56
As long as you're in charge,
06:02
people like him are gonna
continue walking out of here
06:03
every time we put 'em in.
06:06
Are you threatening me?
06:09
Do you feel threatened?
06:10
You're a dead man, Danvers.
06:18
- You know that, right?
-From day one.
06:21
I believe an apology is in order.
07:15
So...
07:20
Go on.
07:44
Danvers.
08:01
I placed an official transfer request
for you this morning.
08:09
Once the superintendent approves it,
and he will,
08:14
your time in Stonewall will be up.
08:18
And your little game will be over.
08:21
Take this %*#⚫️ back to his cell.
08:29
Let's go, Danvers.
08:32
I have information.
09:10
Word is you're transferring out?
09:19
Seems to be a popular topic
of conversation these days.
09:21
%*#tt's been having meetings on the roof.
09:29
Seems him and Drexel
09:33
have an even earlier
exit plan scheduled for you.
09:35
They meet in the mornings
before the guards start their shifts.
09:40
Everyone knows to stay clear.
09:46
Drexel's alone up there right now.
09:49
That help?
09:53
Maybe.
09:55
Thanks.
09:58
You're so bad
you gotta sneak up on a brother?
10:36
Hold him up.
11:07
Don't %*#ing move!
11:41
What are you doing?
11:47
- Open the door.
-What?
11:49
- Open the door!
-Okay. Okay. Okay.
11:51
- What are you doing?
-Shut up!
12:06
- %*#'s going on up there?
-Keep moving, ladies.
12:13
- Come on, you don't hear that?
-Keep moving!
12:16
No! No, no! No! No!
12:17
What!
12:35
Stonewall to base!
We've got a riot in the yard!
12:53
Inmates are armed!
I repeat. Inmates are armed!
12:56
- You did this.
-I did.
13:12
Right after I dropped Drexel off the roof.
13:15
- Will!
-On top of Will.
13:18
You lie!
13:20
- I don't see him rushing in here to save you.
-Guards!
13:21
Take him outside
and put a bullet in the back of his head.
13:33
- Do I make myself clear?
-Yes, sir.
13:35
Danvers!
13:54
You really wanna know
what it felt like to be your wife that night?
14:51
Let me show you.
15:00
Follow me.
15:13
You're done, Mr. Danvers.
15:32
This all could have been avoided.
15:36
I want you to remember that when you die.
15:38
Victor?
15:41
I'll let you do the honors.
15:43
And don't screw it up this time.
15:46
DO it!
15:52
DO it!
15:54
He helped me kill Booker.
15:56
He threw Drexel off the roof.
16:00
This is my house you've been living in.
16:13
It always has been
since the day I came to Stonewall.
16:16
Now, where did we leave off?
16:55
Right about here.
17:04
You drop them!
18:43
You don't wanna do that.
18:46
Drop them.
18:49
Okay. Fine.
18:50
No.
18:58
That's for Gainer, you son of a %*#.
19:01
Of course.
19:25
Help me, Vic.
20:13
Ammo
20:15
Look at me.
20:53
I said look at me!
20:55
Attaboy.
20:59
I want you to see this coming.
21:02
Say hi to your wife and kid for me.
21:06
Goodbye, Mr. Danvers.
21:40
No! I don't think I can
let you do that, Warden!
21:44
Drop it!
21:46
What is it you think you're doing?
21:50
They're placing you under arrest.
21:51
For what?
21:54
- For what?
-Extortion. Murder.
21:56
A little bit of everything.
22:00
You picked a side.
22:03
Yeah, well, it seemed like
as good a time as any.
22:05
Hey, Warden.
22:09
See you soon.
22:11
歌词与翻译
[中文]
我是梅森·丹弗斯侦探。</i>
我和我的搭档需要支援。结束。</i>
- 什么位置？
-Lynch Industries。</i>
我们正在追捕 Victor 和 Griffin %*#tt。</i>
两人都携带武器且危险。结束。</i>
清除。
糟糕！
来吧，伙计。
别逼我
进来找你吧。
刚买了一套新西装。
很好。
我们会用困难的方式来做这件事。
你知道，我拥有他。
你还好吗？
是的。皮肉伤。
- 维克多在哪里？
-跑步。
走吧。我得到了这个。
加油，丹弗斯！
这不是你想要的吗？
要打倒臭名昭著的维克多%*#tt？
我就在这里！
你应该杀了我
当你有机会的时候。
%*#你在笑吗？
双手放在头上！
- 我说把手放在你的头上！
-你很幸运%*#。
- 该死的。
-跪下。
- 你还好吗？
-所以他们告诉我的。
谁是总统
你上次看医生是什么时候？
布什。
是的，你应该
可能会检查一下。
他们照顾格里芬了吗？
是的。把他滚出了这里
被铐在担架上。
- 就像他的哥哥一样。
-高五，伙计。
也许下次吧。
我的铃声已关闭。留言。</i>
嘿，宝贝。
我今天出去得有点早。
我很快就会见到你。
我很快就会见到你。
准备好了吗？锤？
- 你还好吗？
-是的。
真好，梅斯。真不错。
让中枪的人开车。
我觉得你是个坚强的漂亮男孩。
- 我讨厌你这样做！
-嘿，嘿，嘿。快点。
- 另一个引人入胜的内容？
-太糟糕了。
工作中的某个女士借给了我。
似乎每个人都在
办公室正在阅读它。
我不明白怎么办
他们可以读这些废话。
我一定是某种^ù$因为不喜欢它。
你是我的^ù$。
你为什么这么早回家？
这到底是怎么回事？
如果您打开手机铃声...
算了。
我不在乎被训斥。
晚餐你想做什么？
我正在考虑做一些
鸡肉辣酱玉米饼馅配米饭和豆子。
- 你撒谎了。
-是的。
他一定很糟糕
能长时间吸引你的注意力。
- 他做了什么？
-他没做什么？
毒品、敲诈勒索、
雇佣谋杀，娱乐谋杀。
- 那么，真的是坏人吗？
-真的很糟糕。
- 我想这是值得的。
-确实。
我有一些不太好的消息。
那是什么？
我还没有怀孕。
然后我们就
我们必须继续努力，不是吗？
嗯，这是有趣的部分，所以...
这是有趣的部分。
- 甜点？
-是的，请。
饼干还是冰淇淋？
好的，请。
鸡尾酒？
我希望我能。官僚程序调用。
你会从中获得乐趣。
如果你改变主意就给我打电话。
坏消息。
来自名为 Bethwick 的县
关于维克多和格里芬%*#tt。
她说一些关键证人
神秘失踪。
他们没有足够的
仍扣留他们受审。
指控被撤销。
兄弟俩今天下午都散步了。
该死的！
- 乔西？</i>
- 嘿，宝贝。
你对那杯饮料改变主意了吗？
维克多%*#tt在我的房子里！
你好，丹弗斯夫人。
救命！
拜托。我怀孕了。
在地板上！我说现在就在地板上！
现在！
乔西？
- %*# 的儿子！
-石匠！他不值得。
他不值得，梅斯。
放下你的枪！丹弗斯侦探！
梅斯，听他说。
你把枪放下，好吗？
你把枪放下了！
现在！
现在，梅斯。
我们走吧！快点！
上帝，我们感谢你
为了您给予我们的生活。</i>
充满了工作和责任，
悲伤和喜悦。</i>
今天，我们感谢乔斯林·丹弗斯，</i>
感谢她所给予和接受的一切。</i>
帮助我们度过哀悼。
并教导我们为生活而生活</i>
在我们还剩下的时间里。</i>
让我们祈祷。</i>
嘿，梅斯。
巴尔杜斯说要采取
你想花多少时间就花多少时间。
我想让你知道...
你需要的任何东西，梅斯。
任何东西。你只说一句话，好吗？
在这里。
谢谢。
你做对了。
你无能为力。
那么，你会接受我的建议吗？
离开这里？清醒一下头脑吗？
是的。
我得离开这里。
好。
好。你要去哪里？
狩猎之旅。
您好？</i>
无论我需要什么。正确的？
当然。</i>
-3611 南第九名。
-梅斯...
你从哪里得到这个？
我从哪里得到的，伙计？
那不关你的事。
嘿！
是的。
不要。
好吧，如果这不是万事通的警察的话。
放下它。
你知道我为什么来这里吗？
是的。
因为你没有妻子
回家去。
%*#ing 答案错误。
狼牙棒...
%*#？
站起来！
一次一个，单个文件！
就像在幼儿园一样。
新鲜的鱼，威尔！
是的，没错。
嘿！哟！哟，儿子！看着我！
看看我，伙计。你是我的！
你听到了吗？你是我的！这是正确的。
欢迎来到石墙。
今天您将接受医疗评估。
你会脱光衣服，洗澡，
并获得制服。</i>
您将收到牢房分配。</i>
您将与您的狱友见面。
了解他。</i>
你们会花很多时间在一起。</i>
我是奥斯瓦尔德。简称奥兹。
梅森。
字是你曾经是
某种英雄警察。
你有一个约会，丹弗斯。
我们走吧。
输入。
丹弗斯先生。
典狱长斯奈德。
请入座。
谢谢你，威尔。我们会没事的。
欢迎来到石墙。
你现在有点名人了，不是吗？
受到警察的赞扬。
被犯罪分子憎恨。
但任何媒体都是好媒体，对吧？
话虽如此，
有你在这里我感到非常幸运。
我的意思是，毕竟，
你可能会被关进任何一座旧监狱。
我说得对吗？
当然，我不是在评判。
我的座右铭一直是，
“如果你有牵线，
无论如何，拉开。”
事实上，这引出了我的第一点。
石墙可能是一个非常具有挑战性的地方。
特别是对于像您这样的前警察。
但我只是想让你知道
你可以信赖我作为盟友。
我的门永远敞开。
事实上，作为善意的初步表现，
我已经安排你去洗衣店工作了。
现在，我通常买不起那种类型的
对于新囚犯来说很奢侈，
，但这对我来说非常重要
我们的起步是正确的。
毕竟，第一印象就是一切。
不是吗？
是的。
那么好吧。将要？
请护送丹弗斯先生回到他的牢房。
丹弗斯先生？
这是我的荣幸。
丹弗斯侦探。
或者我应该说，
囚犯丹弗斯？
第一顿饭感觉如何？
瞧，上次我们见面时，
气氛有点紧张。
我是说，什么，
你哭得像个小%*#
在你妻子的尸体上。
我站在的最后一具尸体上
属于你兄弟的。
嗯，从我的角度来看，
我仍然名列前茅。
我的意思是，毕竟，
我确实以一份的价格买了两份。
让我们弄清楚一件事。
这是我的房子。
唯一的事情
那个徽章会让你进入这里
是一个割喉。
嘿！哟！继续前进！嘿！
对不起，侦探。
抓住他。
看着我。
我说看着我！
嘿！
这是 C.O.威尔逊.
我们有一名囚犯在洗衣房里。
我们这里需要一支医疗队！
梅森。来吧，梅森。
来吧。留在我身边。
他还活着。
勉强。
你知道，当他们打电话给我时，
我以为我要辨认一具尸体。
你很幸运。
梅斯，那天晚上
你叫我去格里芬家，
你知道结果如何吗？
我打电话给你是因为你是个好警察。
梅森，
这不会让她回来。
我知道。
本·威尔逊？
你在这里做什么？
自从我退出部队以来我就一直在这里。
要求不是太高。
你被困在做很多事情上，
比如监视男人
他们最终倒在自己的血泊中。
- 这不完全是一场公平的战斗。
-从来都不是。
尤其是当战斗的另一方
来自维克多%*#tt。
那么，%*#tt 正在这里运行东西吗？
他在这里和那里管理事务。
他建立了相当大的网络
多年来为自己。
那两只哈巴狗呢？
中层管理人员。
Drexel 负责销售。</i>
您需要一些东西
在这些围墙内，德雷克塞尔做到了。</i>
他不关心肤色或帮派颜色。</i>
他唯一关心的颜色是绿色。</i>
石墙充满了付费客户。</i>
布克？</i>
好吧，他是人力资源主管。</i>
当维克多需要发放解雇通知书时，</i>
布克带来了坏消息。</i>
%*#tt 去过石墙
不到一年。</i>
他是如何如此迅速地掌握控制权的？
你手上沾满了血，
最终人们会给你想要的东西。</i>
之后，他们会为你做肮脏的工作。</i>
无论你身在何处，
在这里，那里，</i>
对他们来说都是一样的。</i>
%*#。
如果这是真的，那么维克多为什么要冒险
被扔回里面？
他出去了。完全清楚。
当他们把维克多送回石墙时，
他们没有把他锁起来。
他们只是在他周围筑起了一座堡垒。
这就是他茁壮成长的地方。
时间到了，丹弗斯。
很高兴再次见到你，本。
嘿，梅森？
%*#tt可能是蛇的身体，
但他不是头。
帮自己一个忙，记住这一点。
- 会的。
-丹弗斯！
那么，你痊愈了吗？
够了。
很高兴听到这个消息。
暴民心态和仇杀
我的监狱里没有地方。
最终责任人
将发现您当前的状态
。
我向你保证，
他们将得到妥善处理。
无论如何，欢迎回来
对一般人群。
嘿，梅森？</i>
%*#tt可能是蛇的身体，
但他不是领导。</i>
帮自己一个忙，记住这一点。</i>
所以，什么这么紧急？
我必须立即赶到这里？</i>
你还记得本·威尔逊吗？</i>
本·威尔逊？是的，很模糊。</i>
嗯，他现在在这里工作。</i>
他对我说了些什么
前几天顺便。</i>
它只是位置不对。</i>
是吗？那是什么？</i>
我想让你知道有多少人
很早就离开了石墙。</i>
%*#tt 不仅仅是这一点。</i>
维克多无法拥有自由统治
没有像斯奈德这样的人。</i>
为什么每个人都必须让我失望？
你已经完成了。
嘿)'-
没有你的孩子们，你还不算太糟糕吗？
起来吧！
- 哟，你听说过弗林吗？
-他呢？
我敢打赌，那是丹弗斯。
我刚刚听到了一些事情。
马可死了。
我知道。弗林也是。
什么？
守卫找到了他
在厨房里，脖子断了。
%*# 的儿子。
所以呢？
我们要做什么？
你什么也做不了。
但下一个是我，维克。
我会处理的。
你听说过弗林和马可吗？
整个院子里都在窃窃私语。
你认为这是我们的朋友吗？
看起来是这样。
似乎有点上面
他的工资等级，你不觉得吗？
弗林和马可？
那两个是几勺
在装满刀具的抽屉里。
很公平。
您应该安排另一次提醒。
确保这个更直接一点。
起来吧！
我是来传递消息的。
消息已收到！
你给我制造了相当大的困境。
该怎么办？该怎么办？
你差点杀了一个人。
配备水槽，同样重要。
这非常非常令人印象深刻。
虽然我可以静静地欣赏你的壮举
在这间办公室里，
我不能允许
在这座监狱里不受限制。
所以也许我们可以提出来
达成互惠互利的安排
。
丹弗斯先生，您对此感兴趣吗？
不。
嗯，这太可惜了。
我们已经完成了。
会吗？
带丹弗斯先生到球洞。
- 一周。
-我们走吧。
我很好奇，
你们有共同点吗？
与 Victor %*#tt 达成有利协议？
嘿)'-
- 你还好吗？
-我会活下去。
到底是谁用水槽打人？
不过，你们应该小心一点。
那只猫，他不是在玩耍。
我们也不是。
那你在想什么？
我们玩完了吗？
你现在下命令吗？
不，伙计。
我只是想知道在我们干掉这个小混混之前
需要造成多大的伤害。
看，我需要斯奈德加入
在我们退休之前丹弗斯。
现在，我们这里发生了一件好事。
我们不需要我们的业务上市。
他在这里被切断了。
如果他失踪了谁会注意到？
你明天会回到洗衣房。
什么？
我需要帮忙。
嘿)'-
维克多在找你。
是吗？他在哪儿？
他在你的牢房里。
我不会让他等的。
哟，维克？
那个又老又胖的%*#说
你在找我吗？
已经离开了吗？
但你才刚到这里。
你%*#闭嘴！住口！
输入。
您有一位访客。
%*#tt 想见你。
如果这不是一回事，那就是另一回事了。
让他进来。
维克多。太棒了...
我的耐心已经耗尽
丹弗斯真的很瘦。
坐下。
现在，你是说？
- 他杀了三个人。
-是的。
我告诉过你，你不能碰他。
热量太多。
他是一名警察，而且是一位著名的警察。
而且我不需要那种关注。
这对生意不好。
这整个猫捉老鼠的游戏
和丹弗斯在一起真的很老了。
现在，我不知道他是怎么进来的...
你真的不知道
他是怎么进入石墙的，你知道吗？
思考。
- 你让他进来了。
-不完全是。
他当然在正确的地方有朋友，
但我有最终决定权
谁住在我的屋檐下。
你疯了吗？
他在这里横冲直撞。
为什么这会让我烦恼？
我们达成了协议。
再说一遍。
我们达成了协议。
有。
我们达成了一项协议，并且该协议是有条件的
你在外面。记住？
我安排证人
消失然后你走。
你会以任何生意的一半来回报你的善意
你在那里做的。
不在这里。
你
在这里对我没有用处。
- 但是“
-但是什么也没有。
复仇更重要
对你来说比生意更重要。
这对我来说很糟糕。
我不能让这一点被忽视。
不过，
也许有机会
为你救赎自己。
- 喂？
- 盖纳侦探？</i>
- 说话。
- 乔尔·盖纳？</i>
是的。这是谁？
这是监狱医疗记录
斯通沃尔惩教中心。</i>
我们的一名囚犯，梅森·丹弗斯，</i>
不幸的是，他被发现被殴打致死
今晚早些时候在他的牢房里。</i>
丹弗斯先生列出了你的名单
作为他的紧急联系人。</i>
我打电话是因为我们很感激
如果你能进来辨认尸体的话
是的。我马上过去。
感谢您的光临
这么短的通知，警官。
警官您好。
感谢您的光临
来识别尸体。
好吧。
让我们开始演出吧。
把你的手从他身上拿开！
我就在这里！我在这儿。
现在，现在，现在，现在。
你想帮助你的孩子吗？
去帮助你的男孩吧。
总是晚一秒，不是吗？
输入。
完成了。
好。谢谢你，莱斯特。
倾倒尸体。
什么？
一些同事很紧张
关于保持参与。
现在说%*#⚫️太热门了。
他们认为丹弗斯
正在燃烧一条直通你的路。
他会跑过来
任何妨碍他的人。
还有窃窃私语
关于他得到帮助。
沉默的伙伴？
斯奈德。
不。
斯奈德和我是方形的。
你确定吗，维克？
我们有人大言不惭。
说他们要争夺权力。
他们认为你正在失去它，Vic。
是这位警察。
他已经在你脑海中浮现了，
让你采取一切行动...
无论如何，忠诚度是紧张的。
嘿！
他想要什么？
他不会说。
好吧，那就带他进来吧。
告诉我更多关于
这种互惠互利的安排。
在外面等着。
你想从我这里得到什么？
坐下。
有人想要什么？
伸出援助之手。
管理监狱比看起来更困难。
维持一个地方的秩序很困难
充满了如此多的污秽和混乱。
大多数时候，规则和规定
维持该秩序。
但有时，
这项工作需要其他策略。
这就是你进来的地方。
杀人。
你让它听起来很险恶。
别这么戏剧化，丹弗斯。
你表现得好像我在要求你做某事
你觉得不舒服。
显然，您的记录表明情况并非如此。
为什么是我？
你有警察的技能
和宪法
一个冷血杀手的形象。
还有什么更好的组合呢？
此外，我认为我们都同意
我们至少共享
我们有一个共同的目标，不是吗？
辞旧迎新，
等等。
我说得对吗？
让我们正式宣布吧。
首先，我需要你提供一些东西。
好吧，好吧。
请告诉我。
什么？
您与典狱长会面。
现在是半夜。
然后你就和他一起解决这个问题。
我们在这里做什么？
典狱长有话要说。
这是关于什么的？
我只是送货员，布克。
哟，伙计。
秘密会议是怎么回事？
你做了什么...
你给我注射了什么？
不要尝试说话。
不要试图尖叫。
因为你不能。
压力很大，不是吗？
坐在那里。
无法移动。
不确定%*#
接下来将会发生。
就像我妻子
当维克多 %*#tt 站在她
旁边并猛击她的头时的感受一样。
别看着我。
您会错过演出的。
丹弗斯现已去世！
- 抱歉，他只是...
-我们很好。
坐下。
现在出了什么问题？
有人需要拥抱吗
因为他们的朋友失血过多？
你和他是一致的。
我应该听布克的话。
好吧，至少你没有机会
犯同样的错误两次。
你为什么要这样做？
您将被换购新型号。
不！将要！将要！
我应该现在就杀了你。
这还没有结束。
这就是你的孩子。
我不知道，维克。
我不在乎。
他现在死了。
开始吧。
现在就趴着吧！现在！下来！
所有囚犯均处于封锁状态。</i>
重复。所有囚犯都在牢房里。</i>
趴下！
我听说了你的小
食堂发生的事件。
我必须离开道奇。
这是最快的方法。
你知道，你打断了阿蒂的鼻子。
那是你击中的守卫的名字。
阿蒂。
告诉 Artie 这不是针对个人的。
是的。无论如何，他有点像%*#。
你介意我问什么吗
你想在这里做什么？
你是什么意思？
所有这些。
拳击守卫。
花时间在洞里。
为什么？
你知道他们说什么
关于你在这里，不是吗？
是的，他们说你真的疯了，
他们不想要其中的任何一部分。
不过，我认为其中一些
都在默默为你加油。
那么，你呢，本？
你支持我吗？
我没有选边站
从七年级开始。
这就是我今天还活着的原因。
你继续抽那些东西，
明天你可能就活不下去了。
你可能是对的。
如果他们问那是从哪里来的，
别骂我，好吗？
好的。
在这里。
保留它以换取您的沉默。
那就是你
那天洗的衣服，不是吗？
可能是。
如果那天是你救了我的%*#，
谢谢你。
好吧，如果是我，
我会告诉你，不客气。
否则我会认为
您可能正在寻找它。
本？
如果归根结底，你能做到吗？
做什么？
选择立场。
你照顾好自己。
对于您的遭遇，我深表歉意
在这里度过一些时间。
毕竟，这一切都是为了
维持外表，我说得对吗？
确实，我是。
我听说你表演得很精彩。
不过，虽然我们达成了协议，
我不能拥有你...
我们没有达成协议。
对不起？
我不再需要你了。
你让那个男孩流血了吗
自己一个人到地板上吗？
我不这么认为。
维克多%*#tt可能杀了我的妻子
，但我们都知道是谁放他出去的。
只要你负责，
像他这样的人就会
每次我们把他们放进去时，就继续离开这里
。
你在威胁我吗？
你感到受到威胁吗？
你已经死了，丹弗斯。
- 你知道，对吧？
-从第一天开始。
我认为道歉是适当的。
所以...
继续。
丹弗斯。
我提出了正式转移请求
今天早上给你的。
一旦主管批准，
他会的，
你在石墙的时间就到了。
你的小游戏就结束了。
把这个%*#⚫️带回他的牢房。
我们走吧，丹弗斯。
我有信息。
听说你要转出？
似乎是一个热门话题
这些天的谈话。
%*#tt 一直在屋顶开会。
看来他和 Drexel
有一个更早的
为您安排的退出计划。
他们早上见面
在警卫开始轮班之前。
每个人都知道要保持清醒。
德雷克塞尔现在独自一人在那里。
有帮助吗？
也许吧。
谢谢。
你太坏了
你非得偷袭一个兄弟吗？
扶住他。
别%*#ing动！
你在做什么？
- 打开门。
-什么？
- 打开门！
-好的。好的。好的。
- 你在做什么？
-住口！
- %*# 在那里发生？
-继续前进，女士们。
- 拜托，你没听到吗？
-继续前进！
不！不，不！不！不！
什么！
石墙到达基地！
我们院子里发生骚乱了！
囚犯全副武装！
我重复一遍。囚犯全副武装！
- 你做到了。
-我做到了。
就在我把 Drexel 从屋顶上扔下来之后。
- 威尔！
-在威尔之上。
你撒谎了！
- 我没有看到他冲来这里救你。
-卫兵！
带他出去
并把一颗子弹射进了他的后脑勺。
- 我说清楚了吗？
-是的，先生。
丹弗斯！
你真的想知道
那天晚上成为你的妻子感觉如何？
让我告诉你。
跟我来。
你已经完成了，丹弗斯先生。
这一切本来是可以避免的。
我希望你死后能记住这一点。
维克多？
我会让你获得荣誉。
这次别搞砸了。
去做吧！
去做吧！
他帮我杀了布克。
他把德雷克塞尔从屋顶上扔了下来。
这是你一直住的我的房子。
它一直都是
自从我来到石墙的那一天起。
现在，我们在哪里停止了？
就在这里。
你把它们扔掉！
你不想那样做。
放下它们。
好的。美好的。
不。
那是给盖纳的，你%*#的儿子。
当然。
帮助我，维克。
弹药
看着我。
我说看着我！
阿塔博伊。
我希望你能看到这一点。
代我向你的妻子和孩子问好。
再见，丹弗斯先生。
不！我不认为我可以
让你这么做吧，典狱长！
放下它！
你认为你在做什么？
他们要逮捕你。
为了什么？
- 为了什么？
-勒索。谋杀。
一切都一点点。
你选择了立场。
是的，嗯，看起来就像
和任何时候一样好。
嘿，典狱长。
很快再见。
[英语]
Show
重点词汇
开始练习
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
detective /dɪˈtektɪv/ B1 |
|
|
backup /ˈbækʌp/ A2 |
|
|
location /loʊˈkeɪʃən/ A2 |
|
|
pursuit /pərˈsuːt/ B1 |
|
|
armed /ɑːrmd/ B1 |
|
|
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ A2 |
|
|
wound /wuːnd/ B1 |
|
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A2 |
|
|
infamous /ɪnˈfeɪməs/ C1 |
|
|
chance /tʃɑːns/ A2 |
|
|
laughing /ˈlæfɪŋ/ A2 |
|
|
knees /niːz/ A1 |
|
|
president /ˈprezɪdənt/ B1 |
|
|
checked /tʃekt/ A2 |
|
|
handcuffed /ˈhændkʌft/ B1 |
|
|
stretcher /ˈstrɛtʃər/ B1 |
|
|
pregnant /ˈprɛɡnənt/ B1 |
|
|
mourning /ˈmɔːrnɪŋ/ B2 |
|
重点语法结构
-
This is Detective Mason Danvers.
➔ 一般现在时用于自我介绍/陈述事实。
➔ 这句话使用动词 **"is"** 来陈述一个事实：说话者的身份。这是一个陈述句。
-
We're in pursuit of Victor and Griffin %*#tt.
➔ 现在进行时用于描述正在进行的动作（追逐）。
➔ 短语 **"We're in pursuit"** 表示正在 *现在* 发生的一个动作——他们正在积极追捕某人。使用缩写 **"We're"** 在口语英语中很常见。
-
You okay?
➔ 标签式疑问句用于确认/表达关心。
➔ 短语 **"You okay?"** 是一种常见的表达关心和确认某人安危的方式。上升的语调使其成为一个标签式疑问句，寻求确认。
-
Isn't this what you want?
➔ 标签式疑问句（修辞）中的倒装。
➔ 这句话使用 **"Isn't this..."** 代替 **"Do you want this...?"**。这是标签式疑问句中常见的倒装形式，在这里被修辞地使用——说话者并不期望得到回答，而是在表达观点。
-
You should have killed me when you had the chance.
➔ 过去完成情态动词（should have + 过去分词）表达后悔或批评。
➔ 短语 **"should have killed"** 表示说话者认为对方没有早点杀死他是一个错误。它表达了后悔（从说话者的角度）和对对方行为的批评。
相关歌曲