显示双语:

you certainly are hard to get rid of 00:04
i'll say that toothless 00:07
hey 00:10
it's me 00:12
it's me it's me i'm right here 00:14
come back to me 00:18
he's not yours anymore 00:22
he belongs to the alpha 00:24
but please oh great dragon master 00:26
try 00:30
to take him 00:31
he will not miss a second time 00:32
it wasn't your fault but 00:36
they 00:39
made you do it 00:40
[Music] 00:43
you'd never hurt him 00:52
but 01:09
my best friend 01:14
attaboy that's it 01:21
i'm here 01:23
[Music] 01:33
almost there buddy almost there 01:38
[Music] 01:46
we need to get those two apart 01:51
[Music] 01:53
[Applause] 01:54
[Music] 02:02
gotta block them out toothless 02:04
do you trust me but 02:06
we can do this 02:10
you 02:12
and me 02:13
as one 02:15
that's it now let's try this one more 02:19
time 02:22
[Applause] 02:28
go get them 02:30
take control of it 02:33
[Music] 02:36
shut it out toothless stop them now 02:37
[Music] 02:48
ugh 02:51
not again 03:04
toothless it's now or never 03:07
come on 03:12
hold on 03:15
we did it 03:20
[Music] 03:26
[Music] 03:36

– 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里,全在 App 中!
作者
观看次数
65,918,721
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
你还真难摆脱
我说过没用的,牙签
是我
是我,是我,我在这里
回到我身边来
他不再属于你了
他属于首领
但是,伟大的龙之主
试试看
去抓住他
他不会再让你得逞
这不是你的错,但是
他们
逼你这么做的
[音乐]
你绝不会伤害他
但是
我最好的朋友
好样的,就是这样
我在这里
[音乐]
快到了,伙伴,快到了
[音乐]
我们需要把他们分开
[音乐]
[掌声]
[音乐]
把它们挡住,牙签
你相信我吗,但是
我们可以做到
和我
同心协力
就是这样,现在再试一次
时间
[掌声]
去干掉他们
控制住它
[音乐]
屏蔽它,牙签,现在阻止他们
[音乐]
又来了
牙签,现在就是机会
加油
坚持住
我们成功了
[音乐]
[音乐]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

certainly

/ˈsɜːrtnli/

B2
  • adverb
  • - 当然 (dāngrán)

rid

/rɪd/

B1
  • verb
  • - 摆脱 (bǎituō)

belongs

/bɪˈlɒŋz/

A2
  • verb
  • - 属于 (shǔyú)

master

/ˈmɑːstər/

B1
  • noun
  • - 大师 (dàshī)

fault

/fɔːlt/

B1
  • noun
  • - 错误 (cuòwù)

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 伤害 (shānghài)

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - 朋友 (péngyou)

trust

/trʌst/

B1
  • verb
  • - 信任 (xìnrèn)

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • verb
  • - 控制 (kòngzhì)

shut

/ʃʌt/

A2
  • verb
  • - 关 (guān)

block

/blɒk/

B1
  • verb
  • - 阻挡 (zǔdǎng)

apart

/əˈpɑːrt/

B1
  • adverb
  • - 分开 (fēn kāi)

almost

/ˈɔːlməst/

A2
  • adverb
  • - 几乎 (jīhū)

never

/ˈnevər/

A2
  • adverb
  • - 从不 (cóng bù)

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - 握住 (wòzhù)

“” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:certainly、rid… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

  • you certainly are hard to get rid of

    ➔ 程度副词 + 助动词 + 主语 + 动词短语

    "Certainly" 强化了形容词 "hard",显示了很高的难度。该结构使用助动词 ("are") 来形成连续或强调的陈述。

  • he belongs to the alpha

    ➔ 代词 + 动词 "belong" + 介词 "to" + 定冠词 + 名词

    ➔ 这句话使用动词 "belong" 来表示所有权或隶属关系。介词 "to" 将主语与所有者(“the alpha”)连接起来。

  • but they made you do it

    ➔ 连词 "but" + 代词 + 动词 "make" + 代词 + 不定式动词

    ➔ 使用使役动词 "make" 来表示“他们”强迫或迫使“你”执行某个动作。不定式 "do it" 代表该动作本身。

  • you and me as one

    ➔ 代词 + 连词 "and" + 代词 + 介词 "as" + 限定词 + 名词

    ➔ 这句话表达了团结和协作。“as one”充当介词短语,表示团结或共同行动的状态。

相关歌曲