歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
穿越 /chuānyuè/ B2 |
|
|
時空 /shíkōng/ C1 |
|
|
展開 /zhǎnkāi/ B1 |
|
|
未來 /wèilái/ B1 |
|
|
閃爍 /shǎnsuò/ B2 |
|
|
奇妙 /qímiào/ B1 |
|
|
飛行 /fēixíng/ B1 |
|
|
機器人 /jīqìrén/ A2 |
|
|
未知 /wèizhī/ B1 |
|
|
透明 /tòumíng/ A2 |
|
|
夢想 /mèngxiǎng/ A2 |
|
|
銀河 /yínhé/ B1 |
|
|
低語 /dīyǔ/ B2 |
|
|
溫柔 /wēnróu/ A2 |
|
|
虛擬 /xūnǐ/ B2 |
|
|
核心 /héxīn/ B1 |
|
|
光芒 /guāngmáng/ B1 |
|
|
熟悉 /shúxi/ A2 |
|
|
更改 /gēnggǎi/ B1 |
|
|
點亮 /diǎnliàng/ B1 |
|
重点语法结构
-
未來的城市 閃爍著 奇妙色彩
➔ 动词+着 表示正在进行
➔ 动词「閃爍」+「著」表示城市的色彩在「持续闪烁」
-
現實像風景 一樣後退了
➔ 比较结构:像…一样 + 动词
➔ 「像風景」+「一样」把现实比作风景,后接过去式动词「后退了」
-
只要相信核心 一定會打開
➔ 条件句式:只要…就/一定會 …
➔ 「只要」引出条件「相信核心」,「一定會」表示必然的结果「打开」
-
我還記得 轉身那一刻
➔ 副词“還”表示记忆仍在
➔ “還”放在“記得”前,强调说话者仍然记得“转身那一刻”。
-
每一步都是 未知的期待
➔ “是…的”结构用于定义或描述
➔ “每一步” + “是” + “未知的期待”把每一步定义为“未知的期待”。
-
也曾迷路在 虛擬的深海
➔ 过去经验标记“曾”与副词“也”
➔ “也曾”意为“也曾经”,说话者承认自己在“虚拟的深海”里“迷路”。
-
每個孩子 都能改變未來
➔ 能 + 都 表示所有主体都有能力
➔ “都能”意为“每个人都可以”,句子表达“每个孩子都能改变未来”。
-
光芒就會再次 照亮我們的愛
➔ 就会 表示条件后的必然结果
➔ “光芒”后面的“就会”表示光一定会再次“照亮我们的爱”。
相关歌曲