– Bilingual Lyrics Chinese/English

Lyrics & Translation

[English]

Watching the show, you'll know why this song was chosen.

But I’m feeling so much pressure.

I always feel like I’m not doing it right.

Let’s go over all of this.

Let’s re-record everything.

Okay, let’s go with this idea.

I don’t want it like this.

Mainly this note—

this tone needs to be stronger.

This part is okay.

Yeah, this part is okay.

Play it from the beginning so I can listen.

Let’s record this section.

I think all the shots and everything—

we finished filming during the pre-recording.

Then keep the shots,

and during the live performance, let’s interact more with the audience.

After that, move forward.

Step down, sit,

then stand up.

That’s reliable.

This is a bit better.

Second thirty, take one.

Second thirty, take two.

Are these shoulder pads almost as wide as the door?

Let’s run through it twice.

Try it first, then do a little jump.

See if it affects the singing.

Any issues?

And let’s check the outfit during these two runs.

Your outfit could use a bit more color.

It would look more comfortable.

But I think you should do both runs.

Let’s see how it looks.

Right.

Help adjust it.

Button it up.

And bring out the necklace.

Does it feel too tight?

Then bring out the necklace.

Over your clothes.

Leave the bottom button undone.

That way, it won’t restrict movement.

North.

Thanks for everyone’s hard work.

Thanks to all the teachers.

When people ask why you smell so good,

just tell them to learn from you.

So tired.

Enjoy the stage, everyone.

Let's Go.

Party recording.

[Chinese]

看节目就知道为什么会是这首歌了

但是我压力好大

我总感觉自己没弄好

把这些都全

重录一遍吧

OK是这个意思来吧

我不要这样

主要这个音

这个腔调有劲儿一点

这一段是OK的

对这一段是OK的

你从头放一遍我听一下

这段录一下

我觉得就所有的镜头什么的。

我们在预录的时候就拍完2

然后镜头保住，

现场我们去多跟观众

完了之后往前走

下台阶坐上去

然后起来

靠谱的

这稍微好一点

二卅公

二卅兮

这个垫肩快有这个门宽了吗

我们先走两遍

先试试然后小跳一下

看一下唱的时候会不会

有没有影响

然后这两遍我们也看一下衣服

你这个有颜色一点

看的舒服一点

但是我觉得你上去都两个都走一遍

看一下效果

对

帮他调一下

把它扣上

然后项链带出来

你会觉得紧吗

然后项链带出来

在你的衣服外面

最下面那块就不给他扣了

这样不影响他动

北

辛苦大家

辛苦老师们

别人问你为什么这么香

学一下就好了

好累啊

享受舞台我们

Let's Go

Party录制

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
pressure /ˈpreʃ.ər/ B1	noun - a force exerted on an object or a state of mental stress
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - a sensation or emotional state
record /ˈrekɔːd/ B1	verb - to capture sound or images for later playback noun - a document or a piece of information stored for future reference
program /ˈprəʊɡræm/ B2	noun - a scheduled broadcast or performance; a set of related activities
audience /ˈɔː.di.əns/ B2	noun - people who watch or listen to a performance or broadcast
shot /ʃɒt/ B2	noun - a single continuous take made by a camera
stage /steɪʤ/ B1	noun - a raised platform where performances take place
clothes /kloʊz/ A2	noun - items worn to cover the body
color /ˈkʌl.ər/ A1	noun - the visual property of objects described by hue, saturation, and brightness
jump /dʒʌmp/ A1	verb - to spring off the ground or a surface using one's legs
walk /wɔːk/ A1	verb - to move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn
adjust /əˈdʒʌst/ B2	verb - to change something slightly in order to improve its fit, appearance, or functioning
necklace /ˈnek.ləs/ B2	noun - a piece of jewellery worn around the neck
hard /hɑːrd/ B1	adjective - requiring great effort; difficult
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ B1	verb - to take delight or pleasure in something
good /ɡʊd/ A1	adjective - having desirable qualities; positive
big /bɪɡ/ A1	adjective - of large size, extent, or intensity
teacher /ˈtiː.tʃər/ A1	noun - a person who educates or instructs others
step /stɛp/ A1	noun - a single movement made by lifting the foot and placing it in a new position; also a stair