– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

[Music]

大家好，欢迎来到简单英语播客

我们让学习英语变得有趣而简单

我是Lisa，今天我们来探讨一个超级有趣的话题

如何像婴儿一样学习英语是的，你没听错

婴儿实际上是世界上最好的语言学习者

你有没有想过婴儿是如何从发出有趣的声音

到说出完整句子，而从未打开课本的

好吧，今天我们将探索如何使用同样的方法

自然地学习英语，就像婴儿一样

不用担心，我不会让你爬来爬去或哭着要奶

但我会给你一些了不起的技巧

这些技巧可以永远改变你学习英语的方式

那么让我们开始吧

[Music]

好的，那么婴儿是如何轻松学习语言的呢

让我们把它分解成四个关键步骤

我会展示如何在你的英语学习之旅中使用它们

第一步：先听婴儿不会马上开始说话

他们先听几个月，然后才说出第一个字

他们听到自己语言的声音、模式和节奏

你也一样，不要去记忆语法规则

而是要听、听、再听

看英文电影，听播客，比如这个

播放英文音乐作为背景

你听的越多，语言就会感觉越自然

比如，想象你在看电视剧，如《朋友们》

即使你不理解每一个字

你的大脑也在吸收语言，就像婴儿一样

随着时间的推移，单词和短语会开始有意义

另一个很棒的提示是被动听

婴儿总是被语言包围，即使他们没有主动注意

你可以做同样的事，在做饭、开车时播放英文音频

甚至在睡觉时，这样你的大脑会

持续吸收新的声音和模式而无需努力

第二步：模仿，不要翻译

婴儿不会在脑子里翻译单词，他们只是复制听到的

他们重复单词和声音直到正确

你也应该做同样的事

不要用母语思考并翻译

试试阴影法，这意味着听英文说话者并实时重复他们说的话

它有助于发音、节奏和流利度

让我们试试有趣的事，跟我说这个

how's it going great now say it again but faster

and with more confidence 如何啊，真棒

现在说得更快更有信心 如何啊，真棒

看，你已经在像婴儿一样学习了

另一种模仿的好方法是看带字幕的视频

试着看一小段英文视频，在每个句子后暂停并重复

就像说话者说的那样，注意语调和面部表情

第三步：在上下文中学习单词

婴儿不会记忆长长的词汇表

他们通过看到单词在行动中来学习单词

如果婴儿看到一个苹果时听到“苹果”

他们就把单词与物体联系起来

你也可以这样做，不要记忆随机单词

在句子中学习它们

比如，不要只学单词“美味的”

学一个短语，如“这披萨真美味”

下次你吃好吃的东西时，你会自然记住这个词

一个很好的方法是给周围的物体贴英文标签

在你的镜子上贴“mirror”（镜子）的字条

在冰箱上贴“fridge”（冰箱）

每次看到物体，你就会强化单词而无需费力

另一种技巧是通过故事学习

读简单的英文书或听初学者音频书

当你看到单词在上下文中，它们会更容易记住

第四步：犯很多错误

你见过婴儿因为说错单词而道歉吗？

没有，他们只是不断尝试直到正确

学习英语的关键是不害怕犯错

想象你在咖啡店，想用英语点单

你可能会说“I want a coffee please”（我要一杯咖啡）

很简单明了，后来你会学到可以说“Could I get a coffee please”

但重要的是你进行了交流，就像婴儿一样

先说，然后再纠正错误

另一种变得不怕错误的方法是和语言伙伴练习

找一个也在学英语的朋友，一起对话

如果你们都犯错，那很好，这意味着你在学习

你也可以自言自语，在做饭时描述你在做什么

“Now I'm chopping the onions”（现在我在切洋葱）

或者假装用英语演讲

你用得越多，你进步得越快

现在，让我们休息一下，听一则趣事

你知道吗，全世界的婴儿都一样咿呀学语

无论是日本、法国还是巴西的婴儿

所有婴儿一开始都发出相似的声音

只有几个月后，他们的咿呀声才会根据听到的语言改变

这意味着语言学习不是关于天赋，而是曝光

如果你让自己置身于英语中，你的大脑会开始像婴儿一样吸收它

所以不要压力，你的大脑已经设计好学习语言了

好的，让我们快速回顾如何像婴儿一样学习英语

第一：听很多看、听并每天接触英语

第二：模仿，不要翻译，复制母语者和练习阴影法

第三：在上下文中学习单词，把单词与现实情景联系起来

第四：犯错并继续，越说越好

记住，学习英语应该是有趣的、自然的

你享受过程越多，进步越快

如果你喜欢今天的集，不忘订阅简单英语播客

并与正在学习英语的朋友分享

也在评论中告诉我你最喜欢的练习英语方式

感谢收听，下一集见，再见

[Music]

key to learning English is not being

afraid to make mistakes imagine you're

in a coffee shop sh and want to order in

English you might say I want a coffee

please that's simple and clear later

you'll learn you can say could I get a

coffee please but the important thing is

you communicated just like a baby speak

first and fix mistakes later another way

to become comfortable with mistakes is

practicing with a language partner find

a friend who is also learning English

and have conversations together if you

both make mistakes that's great it means

you're learning you can also talk to

yourself in English describe what you're

doing while cooking now I'm chopping the

onions or pretend you're giving a speech

in English the more you use the language

the faster you'll

improve now let's take a quick break for

a fun fact did you know that babies

around the world Babble in the same way

whether they are from Japan France or

Brazil all babies start by making

similar sounds it's only after a few

months that their babbling changes based

on the language they hear that means

language learning isn't about Talent

it's about

exposure if you surround yourself with

English your brain will start picking it

up just like a baby so don't stress your

brain is already designed to learn

languages all right let's do a quick

recap of how to learn English like a

baby one listen a lot watch listen and

expose yourself to English every day two

imitate don't translate copy native

speakers and practice shadowing

three learn words in context connect

words to real situations four make

mistakes and keep going the more you

speak the better you get remember

learning English should be fun and

natural the more you enjoy the process

the faster you'll improve if you like

today's episode don't forget to

subscribe to simple English podcast and

share this with your friends who are

learning English also tell me in the

comments what's your favorite way to

practice English thanks for listening

and I'll see you in the next episode bye

for now

[Music]

[英语]

[Music]

hello everyone welcome to simple English

podcast where we make learning English

fun and easy I'm Lisa and today we're

diving into a super interesting topic

how to learn English like a baby yes you

heard me right babies are actually the

best language Learners in the world have

you ever wondered how babies go from

making funny noises to speaking full

sentences without ever opening a

textbook well today we'll explore how

you can use the same methods to learn

English naturally just like a baby and

don't worry I won't ask you to crawl

around or cry for milk but I will give

you some amazing tricks that can change

the way you learn English forever so

let's get

[Music]

started all right so how do babies learn

a language so easily let's break it down

into four key steps and I'll show you

how you can use them in your English

learning

Journey step one listening comes

first babies don't start speaking right

away they listen for months before they

say their first words they hear the

sounds patterns and rhythms of their

language the same goes for you instead

of memorizing grammar rules listen

listen and listen watch English movies

listen to podcasts like this one and

play English music in the background the

more you hear the more natural the

language will feel for example imagine

you're watching a TV series like friends

even if you don't understand every word

your brain is absorbing the language

just like a baby does over time words

and phrases will start to make

sense another great tip is to listen

passively babies are always surrounded

by language even when they are not

actively paying attention you can do the

same by playing English audio while

cooking driving or even while falling

asleep this way your brain will

continuously absorb new sounds and

patterns without

effort step two imitate don't

translate babies don't translate words

in their heads they just copy what they

hear they repeat words and sounds until

they get them right you should do the

same

instead of thinking in your native

language and translating try shadowing

this means listening to an English

speaker and repeating what they say in

real time it helps with pronunciation

Rhythm and

fluency let's try something fun say this

with me how's it

going great now say it again but faster

and with more confidence how's it going

awesome see you're already learning like

a baby another great way to imitate is

by watching videos with

subtitles try watching a short clip in

English pausing after each sentence and

repeating it exactly as the speaker says

it pay attention to intonation and

facial expressions

too step three learn words in

context babies don't memorize long

vocabulary lists they learn words by

seeing them in action if a baby hears

Apple while looking at an actual Apple

they connect the word to the object you

can do this too instead of memorizing

random words learn them in sentences for

example instead of just learning the

word delicious learn a phrase like this

pizza is delicious the next time you eat

something tasty you'll naturally

remember the word a great way to do this

is by labeling objects around you in

English stick a note on your mirror that

says mirror or put a note on your fridge

that says fridge every time you see the

object you'll reinforce the word without

even trying another technique is

learning through stories read simple

English books or listen to audio books

designed for beginners when you see

words in context they become much easier

to

remember step four make mistakes lots of

them have you ever seen a baby apologize

for saying a word wrong nope they just

keep trying until they get it right the

key to learning English is not being

afraid to make mistakes imagine you're

in a coffee shop sh and want to order in

English you might say I want a coffee

please that's simple and clear later

you'll learn you can say could I get a

coffee please but the important thing is

you communicated just like a baby speak

first and fix mistakes later another way

to become comfortable with mistakes is

practicing with a language partner find

a friend who is also learning English

and have conversations together if you

both make mistakes that's great it means

you're learning you can also talk to

yourself in English describe what you're

doing while cooking now I'm chopping the

onions or pretend you're giving a speech

in English the more you use the language

the faster you'll

improve now let's take a quick break for

a fun fact did you know that babies

around the world Babble in the same way

whether they are from Japan France or

Brazil all babies start by making

similar sounds it's only after a few

months that their babbling changes based

on the language they hear that means

language learning isn't about Talent

it's about

exposure if you surround yourself with

English your brain will start picking it

up just like a baby so don't stress your

brain is already designed to learn

languages all right let's do a quick

recap of how to learn English like a

baby one listen a lot watch listen and

expose yourself to English every day two

imitate don't translate copy native

speakers and practice shadowing

three learn words in context connect

words to real situations four make

mistakes and keep going the more you

speak the better you get remember

learning English should be fun and

natural the more you enjoy the process

the faster you'll improve if you like

today's episode don't forget to

subscribe to simple English podcast and

share this with your friends who are

learning English also tell me in the

comments what's your favorite way to

practice English thanks for listening

and I'll see you in the next episode bye

for now

[Music]

重点词汇

词汇	含义
learn /lɜːrn/ A1	verb - 学习
English /ˈɪŋɡlɪʃ/ A1	noun - 英语 adjective - 英语的
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 婴儿
speak /spiːk/ A1	verb - 说
words /wɜːrdz/ A1	noun - 单词
listen /ˈlɪsən/ A1	verb - 听
language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ A1	noun - 语言
time /taɪm/ A1	noun - 时间
great /ɡreɪt/ A1	adjective - 棒极了
effort /ˈef.ət/ A2	noun - 努力
sentences /ˈsentənsɪz/ A2	noun - 句子
practice /ˈpræktɪs/ A2	verb - 练习 noun - 练习
mistakes /mɪˈsteɪks/ A2	noun - 错误
remember /rɪˈmembər/ A2	verb - 记住
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ B1	adjective - 惊人的
naturally /ˈnætʃərəli/ B1	adverb - 自然地
imagine /ɪˈmædʒɪn/ B1	verb - 想象
context /ˈkɒntekst/ B2	noun - 语境
fluency /ˈfluːənsi/ B2	noun - 流利程度