显示双语:

In the heart of the French region of 00:03
Burgundy, the small town of Clooney 00:05
holds a secret. Once a gigantic church 00:07
stood here, now barely onetenth of the 00:11
original remains. 00:13
In its day, it was the largest abbey in 00:16
the world. 00:18
[Music] 00:21
Its pillars rose more than 30 m. 00:23
Its nave spans 60 m longer than 00:27
Notradamand de Pari. 00:30
300 windows illuminated the building. 00:33
It was called Mayor Ecclesia, Latin for 00:38
the largest church. 00:41
>> It was an absolutely incredible 00:44
technical feat. They managed to build 00:46
something that was simply oversized for 00:48
the era. 00:50
Built by 11th century monks in less than 00:52
70 years, it would remain Western 00:55
Christianity's largest church for five 00:57
centuries, defying all architectural 01:00
standards and declared a second Rome. 01:03
>> It looked directly to the papacy in Rome 01:08
for direction. 01:11
But after the French Revolution, this 01:13
peerless abbey was abandoned, destroyed, 01:16
and sold stone by stone. 01:19
>> The site completely deviated from the 01:24
concept of an abbey. 01:26
>> For nearly a century, archaeologists and 01:28
historians have searched for traces of 01:30
the abbey in the walls of the city. 01:32
They've discovered that the builders of 01:35
this church had mastered extraordinary 01:37
techniques. 01:39
And so they must have wanted to build 01:41
very high from from the from the word 01:43
go. You don't build vast foundations if 01:46
you're going to have a small church with 01:50
nothing on top of them. 01:52
How did the monks meet the challenge of 01:55
building such a tall and stately abbey 01:57
almost a thousand years ago? Where did 01:59
they find the materials? How did they 02:01
transport them? 02:04
[Music] 02:09
Now the greatest experts on the Clooney 02:11
Abbey, meticulous computerenerated 02:13
reconstruction and 20 years of hard work 02:16
will reveal the lost secrets of the 02:19
Mayor Ecclesia. 02:22
[Music] 02:26
Clooney Abbey was located in a remote 02:33
valley in the heart of Burgundy in 02:36
southeastern France. 02:38
Within the walls of the lost religious 02:42
city once stood the largest abbey ever 02:44
built in the Middle Ages. 02:47
More than 90% destroyed after the French 02:50
Revolution. Only a few vestigages 02:53
remained which were swallowed up by the 02:55
city that developed over the centuries. 02:57
[Music] 03:01
How could one calculate the dimensions 03:03
of the original church? What did it look 03:05
like? Today, only the large southern 03:07
transep remains with its octagonal 03:10
tower, the last vestage that proves the 03:12
once colossal size of the building. 03:15
>> Because it's the only bit of Clooney 03:21
that's left, one forgets just how 03:23
gigantic it is. 03:26
And the transcept that survives is, you 03:29
know, twice the size of the average 03:32
church, isn't it? In in its own right, 03:34
and it's only one of two transcepts. 03:36
The dimensions of the tower were unheard 03:40
of for a building from the Middle Ages. 03:42
It was more than 60 m high and 03:45
overlooked the valley. 03:47
The interior vaults measured up to 30 m. 03:49
[Music] 03:57
This tower awakened the curiosity of 04:01
historians to find the plans of the 04:03
missing abbey. 04:05
Only one existed, preciously preserved. 04:07
It dates from 1700 and was made by an 04:10
anonymous person. The precision of the 04:13
drawing is the only trace of what this 04:16
extraordinary church was like. 04:18
>> This is the oldest plan of the abbey. 04:21
the earliest testimony to its existence 04:24
in Clooney. 04:26
It was a huge monastery. 04:31
To give you an idea, from the end of the 04:34
11th to the 12th century, it housed 04:36
approximately 300 monks. 04:39
At the height of its existence, Mosame 04:43
Michelle had only 80 monks. So, it was 04:44
truly colossal in size. 04:47
[Music] 04:49
The abbey was a veritable city that 04:52
stretched over 15 hectares, almost half 04:54
the size of today's Vatican with 04:56
buildings that were oversized for the 04:59
time. 05:01
Some are still visible in the city, such 05:04
as the Miller 05:06
and the inn. 05:08
Yet, the highlight of the map that 05:12
intrigued the researchers was the size 05:14
of the aashial church in the middle. 05:16
When you look at the scale of the large 05:21
aial church, you see that it was 05:23
colossal. 05:25
>> It was 187 m long. To put it into proper 05:29
perspective, it was 60 m longer than 05:33
Notradam de Par. 05:35
The church was bigger than Notraam de 05:38
Pari, St. Peter's Basilica in Rome, 05:40
Chartra Cathedral, and the Basilica of 05:42
Sandini. 05:45
In size, it beat any other church in the 05:47
Middle Ages. 05:50
Its unrivaled length held double aisles, 05:55
11 spans, two transcepts, a small and 05:58
large with a width of 75 m. A chancel 06:02
and an apps composed of multitudes of 06:05
radiating chapels named Apicidol. 06:08
To understand the size of this 06:13
monumental church, we must go back to 06:14
the time of its creation, which began 06:17
with a key asset. 06:19
[Music] 06:21
The location on the site itself is 06:24
linked to a donation made in 1910 by the 06:27
Duke of Akiten. 06:30
He gave a plot of land, an old villa to 06:32
a handful of monks. 06:35
But he had the distinction of placing 06:38
this community under the direct 06:40
responsibility of Rome. 06:42
>> It was directly 06:45
subservient or looked directly to the 06:47
papacy in Rome for direction. So it 06:51
considered itself in a sense I suppose 06:54
to be a second row. 06:56
Its direct attachment to Rome gave it a 07:00
privileged status. But the abbey became 07:03
even more important a few years after 07:05
its creation thanks to a specific event. 07:07
They brought relics to Clooney first of 07:10
St. Peter and St. Paul and then relics 07:12
in numbers such as Clooney competed with 07:14
St. Peter's Basilica in Rome and gave 07:16
rise to a very large veneration of 07:18
relics. 07:20
One could come to venerate the relics of 07:24
St. Peter or at least pray around the 07:26
abbey. It was a bit like making a 07:28
pilgrimage to Rome. I'm slightly 07:30
exaggerating but not much. There was a 07:31
very strong connection to Rome. 07:34
>> The first church called Clooney 1 07:39
quickly became too small. 07:41
The monks built what was named Clooney 2 07:44
and little larger. But 20 years later, 07:47
this church was deemed to be too narrow. 07:49
They then built Clooney 3, the Mayo 07:56
Elesia or biggest church. 07:58
The idea was to build a church that 08:05
could perhaps accommodate up to 1,000 08:06
monks or at least a very large number of 08:08
them that were either on site or passing 08:11
through. It was absolutely vital to have 08:14
something more imposing that was really 08:16
in the image of this second Rome. 08:18
They wanted the best, the greatest, the 08:22
most beautiful, and the brightest to 08:25
manifest their faith in God, but also to 08:27
show his strength and his power. And 08:31
that the greatest, be they emperors or 08:34
even the pope, should do that with 08:36
Clooney. 08:38
At one point, Rome could not do without 08:42
the Clooney Abbey. The abbott of Clooney 08:44
was an essential person in medieval 08:46
Europe of the 11th and 12th centuries. 08:48
Abbert 08:50
Hugh of Seamur launched the construction 08:55
of Clooney 3, the Mayo Ecclesia in 1080. 08:58
His goal was to build the largest church 09:02
ever. But the monks were immediately 09:04
faced with a problem, the location. 09:06
How could a huge church be built on a 09:12
cramped site at the junction of two 09:14
rivers and on the steep slope of a 09:16
valley? 09:18
The site where Clooney was built wasn't 09:22
very good for construction. In fact, it 09:24
was somewhat of a flooded basin. To the 09:27
east, there was the Grown River that 09:29
flooded often, creating silt. The soil 09:31
was very unstable up to the level we're 09:33
at now, where natural terrain began. 09:35
>> The heart of the church had to face east 09:41
towards Jerusalem. So the monks had to 09:44
level the hillside to create a base by 09:46
removing thousands of cubic meters of 09:49
earth. 09:51
These were considerable earth works. 09:56
They had a bit of difficulty since they 10:00
were perpendicular to the slope of the 10:02
hill and consequently were forced to 10:04
carry out a number of works to try to 10:07
get it leveled. 10:09
There were layers of land that were not 10:14
very homogeneous 10:16
and the eastern parts were still quite 10:19
wet. 10:21
That's why they built extremely strong 10:23
foundations. 10:25
>> You need solid foundations to build 10:31
high. The Clooney monks understood that 10:33
very well. 10:35
The chapel of Jean de Bourbon at the 10:38
extreme southeast of the aial church was 10:41
redesigned in the 16th century. 10:43
Excavations are underway to find the 10:46
ancient foundations of the abbey led by 10:48
Fabis Orion, an archaeologist at the 10:51
center of medieval studies. 10:53
What's quite extraordinary is that we're 10:57
in the foundations. This is extremely 10:59
well-designed and well-built masonry. 11:01
And yet it wasn't visible but in the 11:04
ground buried in the foundation 11:06
trenches. 11:08
It's a very high quality construction. 11:09
The limestone blocks are perfectly cut. 11:16
Their thickness varies from 6 to 18 cm 11:18
and they're connected by mortar. 11:21
The foundations were deep because the 11:26
builders looked for hard ground to use 11:28
as a base. 11:30
Here 11:32
they were really trying to make deep 11:34
solid foundations in order to bear the 11:36
weight of the whole structure. 11:39
The depth of the foundations followed 11:44
the slope of the valley to reach the 11:46
hard rock up to 4 m deep in certain 11:47
places. 11:50
They were also extremely thick. On the 11:52
western part of the transcept, the 11:54
foundation wall was 5 m wide. 11:56
From the start, um, the foundations were 12:02
colossal. They're big and they're very 12:05
deep on a site which is not easy to 12:07
build on. And so they must have wanted 12:11
to build very high from from the from 12:14
the word go. You don't build vast 12:17
foundations if you're going to have a 12:19
small church with nothing on top of 12:22
them. 12:24
>> To stabilize the foundations, the monks 12:26
went even further. 12:28
Each wall and each pillar base were 12:31
connected by 3.5 m thick masonry. 12:33
All the structures were firmly anchored 12:38
to each other. 12:39
These walls were brought together 12:46
including those under the arches. 12:48
So from one wall to another or from one 12:50
pillar to another were foundations that 12:53
followed each other. 12:55
It's called a sill plate, which is a 12:57
kind of grid. 12:59
>> This grid stabilizing the soil was a way 13:04
of connecting the support points that 13:06
these pillars represented. 13:08
>> Once it was done, you could build 13:11
whatever walls you wanted. 13:12
>> If the ground moved, the entire building 13:13
moved, but it wouldn't fracture. There 13:16
lies the genius behind the construction. 13:19
Engineers from National 13:22
did a simulation and realized that these 13:24
foundations had enormous purpose. 13:27
Had they not been there, the monument 13:30
wouldn't have stood. 13:32
At the beginning of the 20th century, an 13:36
archaeologist also took a keen interest 13:38
in the foundations of the lost church. 13:40
American Kenneth John Conand would 13:43
change the fate of the abbey. 13:46
when he arrived everything was under 13:52
grass. There was no sign of of 13:53
foundations or anything like that. The 13:55
only thing that survived was the the 13:58
great transcept and the little eastern 13:59
transcept and the chapel bon Jean de 14:02
Borbong and so on that little group of 14:04
buildings but apart from that there 14:06
wasn't anything really visible. 14:08
>> The site had completely taken over the 14:11
area. It was a little like the Camair 14:14
temples where vegetation invades the 14:16
temples. In Clooney, the city took over 14:19
the area completely surrounding the 14:21
abbey. 14:23
[Music] 14:25
The site had completely deviated from 14:31
the concept of an abbey. 14:33
So, Conant worked for nearly 40 years to 14:35
find not only the plan, but to 14:38
reconstruct the lost volumes of this 14:40
exceptional building. 14:42
Using rare artist drawings from the 18th 14:49
century showing the abbey and its 14:52
church, Kenneth John Conand had only one 14:54
obsession to find the exact dimensions 14:57
of the building. 14:59
To do so, he analyzed the foundations, 15:02
their thickness, and their composition. 15:05
Finally drawing hundreds of plans which 15:07
revealed the abbey in volume for the 15:09
first time. 15:11
[Music] 15:14
Conant was the one who rediscovered the 15:18
Clooney Abbey. He was the first to have 15:20
proposed reconstitutions of the aial 15:23
church in all its original and later 15:25
splendor. 15:27
[Music] 15:29
Through his research, Conan discovered 15:30
the entire size of the building. 15:33
The nave of the church was composed of a 15:39
double span punctuated by 18 monumental 15:41
pillars. 15:44
[Music] 15:50
It also featured a transcept itself 15:52
followed by a smaller one. 15:55
Finally, there was the chancel with 10 15:59
pillars that formed an ambulatory. 16:02
Three floors of windows bathed the 16:09
church in light 16:11
and the vaults were 30 m high. 16:15
[Music] 16:19
In the 11th century, no other church 16:21
matched it in height and dimensions. It 16:23
was the largest, highest, and brightest. 16:26
But how did the monks manage to create 16:34
such a masterpiece using the techniques 16:36
of the Middle Ages? 16:38
The 10th century was the golden age of 16:42
Romanesque arts. Churches were modest in 16:44
size, not exceeding 20 m tall with thick 16:47
walls and small windows, far from what 16:50
the monks wished to achieve. 16:53
>> The churches of the 11th century were 16:56
darker, usually because their windows 16:58
were cut into the walls of the tribunes. 17:00
The naves were rarely lit directly. 17:03
The churches were rather squat. 17:07
The monks of Clooney decided to raise 17:10
the walls 17:13
to build very high vaults and to add 17:14
many windows. 17:17
[Music] 17:21
At the time, the vaults had a 17:23
semic-ircular arched shape typical of 17:25
Romanesque art. The semicircle supported 17:27
the weight. The diameter was therefore 17:30
equal to the width of the vault. The 17:33
height of the vault was the radius. 17:36
To increase the height, the nave had to 17:45
be widened. But the bigger it got, the 17:47
more the forces at hand weakened the 17:49
structure. 17:51
To build higher, they had to find a 17:53
solution other than the semic-ircular 17:55
arch. 17:57
They were driven by the necessity of 18:00
solving this technological problem to 18:02
guarantee the stability of the building. 18:05
At one point, the genius idea of using 18:08
Gothic arches must have come into the 18:10
mind of the site manager as a way to 18:12
solve this issue. 18:14
The Gothic arch is two half circles with 18:19
centers located at the extremities of 18:22
the vault. 18:24
They intersect and this forms a Gothic 18:27
arch. 18:29
The width is no longer related to the 18:32
diameter as it is for the semic-ircular 18:34
arch. It can reach 2/3 of the arch. 18:36
It's therefore possible to build higher 18:42
than with a semic-ircular arch. 18:44
>> The Gothic arch existed before Clooney. 18:48
It wasn't conceived specifically for 18:52
Cooney, but it was used because of its 18:53
interesting characteristics. 18:56
In the Romanesque style, all arches were 18:58
systematically semic-ircular. 19:01
For Clooney, however, they could not be 19:04
used for reasons of stability. 19:06
At that time, it was quite innovative 19:09
because it would allow the weight to be 19:11
better distributed over fully volted 19:12
parts. 19:15
With semic-ircular arches, the weight is 19:18
evenly distributed horizontally and 19:21
vertically. This requires thick walls to 19:23
prevent them from spreading under 19:26
pressure. 19:28
By breaking the arch into two half 19:30
circles, the horizontal component of the 19:32
weight is reduced and carried over to 19:34
the vertical component. 19:36
As a result, the walls can be thinner 19:39
and higher without the risk of 19:41
spreading. 19:43
From the moment these walls could be 19:47
higher in elevation, they could also be 19:48
cut more easily to create bay windows. 19:51
It was these openings that allow light 19:55
into all the vessels that made up the 19:57
nave and the aisles of Clooney 3. 19:59
[Music] 20:03
It's clear that behind what appears to 20:08
us to be essentially new forms, there 20:09
was above all technological research 20:12
at a level we would deem quite advanced 20:15
today. 20:17
But Gothic arches were not enough to 20:20
flood the nave with light while 20:21
maintaining the stability of the 20:23
building. It is this church plan that 20:25
allowed the architects to grasp the 20:27
level of mastery with which the Clooney 20:29
monks understood the balance of forces. 20:31
This is a cross-section of the large 20:36
nave of Clooney 3. 20:38
It was composed of a central aisle and a 20:41
double aisle. 20:43
The forces were redistributed by 20:47
staggering the aisles. 20:49
This shared distribution of lateral 20:53
force was achieved through the stability 20:55
of the outer walls with powerful 20:57
buttresses. 20:59
So it was a massive structure but a 21:03
particularly wellbalanced one. 21:06
There was a genuine effort made to 21:12
understand these forces. 21:14
These people displayed an exceptional 21:16
level of conceptualization. 21:18
There was a clear architectural and 21:20
engineering approach 21:22
typical of Romanes. The central naves 21:29
were buttressed with aisles. Here the 21:32
size of the building is such that the 21:35
monks added a third aisle maintained by 21:36
powerful outer buttresses. 21:39
The monks pushed Romanes art to its 21:42
limits. 21:44
The three floors of successive Gothic 21:47
arch vaults rose to 29.5 m, 17 m, and 10 21:49
m, allowing for a perfect balancing of 21:54
forces. 21:57
It was then possible to cut rows of 21:59
windows on each floor. 22:01
These windows represented a 45% void 22:04
compared to the walls. 22:07
[Music] 22:09
There were several rows of overlaid 22:12
windows which obviously allowed them to 22:14
create an unrivaled luminosity inside. 22:16
This is to evoke another spirituality 22:20
that of the divine that floods the place 22:22
of contemplation with his light. 22:24
[Music] 22:27
At that time, people didn't dare open 22:30
walls under vaults like this, especially 22:32
in a building as important as the Mayor 22:34
Elesia. So, this was very important and 22:36
very bold, and it foreshadowed what 22:39
Gothic architecture would later become. 22:42
>> In Gothic art, the structure carries the 22:48
building, not the walls. In Kuni, the 22:50
monks pushed the thought process of 22:54
force distribution to an extreme in 22:56
order to exceed the heights allowed in 22:59
Romanesque art right down to details 23:01
essential to balance. 23:04
This is notably the case with the 23:06
position of the pillars. 23:08
This narrowing, very subtle at each 23:11
level, allowed the springing point of 23:13
the vaults to be brought into the design 23:15
of the building and thus offer more 23:17
stability. 23:20
And so the oblique lateral strain was 23:24
better contained in the design of the 23:26
building. 23:28
The building was a balance between force 23:32
applied vertically and horizontally. 23:34
Butresses, arches, and the position of 23:37
pillars. Everything was present to allow 23:39
the monks to build a gigantic church. 23:41
[Music] 23:45
However, because the building was also 23:46
subject to torsional movement, the monks 23:48
paid attention to the slabs that 23:51
supported the top floor. 23:52
>> There was a whole system of staples that 23:55
actually locked the inner bands, the 23:58
last band at the top of the transcept. 24:00
So, all the parts were actually sealed 24:02
by these metal staples. 24:05
These were large staples 50 cm in length 24:12
by 2 cm in width and across. 24:15
The building was so large that they had 24:21
to take every precaution and resort to 24:23
any technique imaginable to achieve 24:25
stability and avoid deformation. 24:27
[Music] 24:31
But that wasn't enough. The monks were 24:38
still concerned about the pressure put 24:40
on the walls by the vault. So they 24:42
placed large iron bars along the entire 24:44
length of the nave. 24:47
Across the transcept there were these 24:52
bars of metal which held the thing taut. 24:54
These huge tier horn affair had to hold 24:59
the walls from from falling outwards. 25:03
You know 25:07
>> if they did it it was because there was 25:08
a need. So it's clear that the building 25:10
called for this kind of buttress. The 25:13
project was rather bold anyway. 25:16
Everyone in the middle ages knew Clooney 25:22
and the builders of the great cathedrals 25:24
knew it too. 25:26
They knew what the advantages or 25:29
disadvantages of various strategies 25:30
were. 25:32
That's why the Gothic arch implemented 25:34
in Clooney was reproduced in the great 25:36
cathedrals. The use of iron with staples 25:38
was used in Gothic architecture and so 25:41
on. 25:43
The abbey was splendid, grandiose, and 25:46
impressive. 25:49
The first stone was laid on October 25:51
25th, 1088. The monks began with the 25:53
southern arm of the great transep, the 25:56
only part that remains today. The site 25:58
then moved south to north and then to 26:01
the west. 26:04
[Music] 26:07
On the walls of the church, you could 26:13
see a multitude of holes left by the 26:15
workers scaffolding. These are called 26:17
putlog holes. 26:20
>> Putlog holes are small orififices that 26:24
were made into the wall at the time of 26:26
construction. That's how they could 26:30
stack the beams, trays, scaffolding, and 26:31
so on. 26:34
Their location provides information on 26:36
the evolution of the construction site, 26:39
notably the part that survived the 26:41
destruction, the large southern 26:43
transcept of the abbey. 26:45
We can see that the putlog holes which 26:51
are aligned horizontally on the first 26:54
two spans are not on the third. 26:55
There is a difference of 30 to 40 cm. 26:59
This is a sign that construction 27:03
stopped. What happened? 27:05
If we look at the third span in more 27:09
detail, the three highest windows are 27:11
not aligned with those just below. 27:14
Moreover, the band that marks the floor 27:19
suddenly stops and does not continue on 27:21
the third span. 27:24
All of these clues help us understand 27:26
what happened on the site at that time. 27:28
[Music] 27:31
There was a change of purpose. At first, 27:34
they set out to build a vaulted church 27:37
with 20 m under the vaults in order for 27:39
it to be lit directly. 27:42
But at this stage of construction, in 27:45
the middle of the transcept, they 27:46
decided to build 10 m higher. Plans were 27:48
changed. You can clearly see it in the 27:52
transcept. 27:54
[Music] 27:58
The first dome was 20 m high, the second 27:59
30 m, and the third was supposed to have 28:02
been 20 m high. 28:05
But the monks decided to go higher. By 28:07
placing this third dome 30 m high, they 28:10
were forced to shift the windows to the 28:13
north to leave room for the support 28:15
pillar. 28:17
[Music] 28:18
In their dream of gigantism, raw 28:26
material was essential. And in that 28:28
respect, the location of the abbey was 28:30
perfect. 28:32
>> For materials, it was perfect. 28:37
Everything needed was on site, both in 28:40
abundance and quality. That's 28:41
exceptional. There were limestone 28:44
quaries. 28:46
If you cook limestone, you get lime, 28:48
which is the binder needed to build. 28:49
They had sand from the grown river and 28:53
large quantities of clay to make the 28:55
floors, tiles, etc. 28:57
>> Not to mention, the valley was 29:00
completely covered with forests. 29:02
Near the construction site, less than 3 29:10
km away, were a multitude of quaries 29:12
with an abundance of stones. 29:15
[Music] 29:19
The farthest one was 18 km away. It's 29:24
the last still visible today. 29:27
The monks extracted white limestone 29:31
called piselite limestone. 29:34
We're here at the library. This is one 29:38
of the rare sources of soft stones in 29:40
the region. We know that stone was 29:42
extracted for sculpture. 29:44
The other quaries were composed of hard 29:49
stones used for construction. 29:51
There were three types of limestone with 29:54
different physical characteristics, 29:56
micrite, oyte and krenoidal. 29:58
There was also aros, a kind of 30:04
sandstone. 30:06
>> The programs were deliberately very bold 30:11
in terms of budget and technique. So 30:13
they looked for the best stone possible, 30:15
large sheets of bedrock that could make 30:17
big walls. 30:19
>> The most beautiful stones were cut 30:23
directly on site and placed so that they 30:24
were visible on the exterior. 30:27
>> The walls were made with two facades 30:31
that were relatively similar with rubble 30:33
stone cut more or less finely depending 30:35
on the area. 30:37
And in the middle was a mixture of 30:40
coarse mortar with all types of stone 30:42
waste to create a stable uniform block. 30:44
The wider it was, the higher it could 30:48
go. 30:50
>> It was an absolutely incredible 30:55
technical feat. They managed to build 30:58
something that was simply oversized for 31:00
the era with fairly simple means as the 31:02
walls were made with basic rubble. 31:05
That's how buildings had been 31:07
constructed since antiquity. 31:08
>> From these quaries, the monks extracted 31:17
a single stone 6 m long, 3 m high, and 31:19
45 cm thick. The tempanum. 31:23
It was placed at the entrance of the 31:28
large gate to impress visitors. 31:30
It was an extraordinary block in terms 31:34
of size considering the supply of the 31:36
local quaries. 31:38
>> Then it had to be moved which was also a 31:42
technical feat. 31:44
>> The idea was to use intelligence rather 31:47
than strength. 31:49
To carry the stone, the monks installed 31:52
a ramp that compensated for the slope of 31:54
the valley over 10 m in elevation. 31:56
The tempanum was then rolled on logs to 32:00
the large gate. 32:02
It was then lifted up using a hoisting 32:05
device called a jack, which reduced the 32:07
weight of the stone by a factor of 100 32:09
using the principle of traction levers. 32:12
The 28 ton stone was then placed on its 32:15
base. 32:18
>> This huge temp was lifted vertically on 32:24
these jams and was then sculpted. 32:26
They didn't want to take the risk of 32:31
creating that sculpture of Christ in his 32:33
glory before setting it up and digging 32:35
into the mass of the tempenum. Because 32:38
of the 45 cm thickness, they dug up to 32:40
40 cm to give depth to the sculpture. 32:43
[Music] 32:49
>> Christ was surrounded by four angels 32:50
whose remains found on the site show a 32:53
quality of sculpture that was unmatched 32:55
at the time. 32:57
In certain areas of the tempanum, only 5 32:59
cm of stone thickness remained. 33:02
>> From that moment on, an immense gate was 33:06
built that measured 14 m wide at the 33:09
base and 20 m high. 33:11
An architeure was placed at the top to 33:17
complete the composition. 33:19
ed as a genuine triumphal arch. 33:24
>> This was really in line with the idea 33:29
that Clooney would be restoring the 33:31
ancient world and Rome. 33:32
[Music] 33:36
>> The quality of the sculpture was just 33:42
breathtaking. When you came in through 33:44
the west door under that lintil that you 33:47
know and all the sculpture of the west 33:49
door and you looked down the whole 33:51
length of the church, what you saw was 33:53
the enormous Christ in the apps painted. 33:57
[Music] 34:03
There were more than,200 capitals 34:13
inside. which entails a gigantic number 34:15
of highquality decorations. 34:17
These were large capitals, 80 cm wide by 34:23
80 cm high. It was a colossal building, 34:26
the scale of which was quite remarkable. 34:29
>> Only eight capitals were found almost 34:35
intact. They adorned the pillars of the 34:37
ambulatory in the chancel. 34:40
Here 34:43
again the sculpture was carved with a 34:46
lot of depth so as to play with shadow 34:48
and light. 34:50
The majority of the capitals had 34:55
Corinthian themes. They were modeled on 34:57
Corinthian capitals. The reference to 34:59
antiquity was tremendous. 35:02
In antiquity you had temples with 35:04
columns and Corinthian capitals. 35:06
In the Clooney 3, they replicated the 35:10
colonade and borrowed Roman marble 35:13
columns that they trimmed and installed 35:15
around the chancel. 35:18
So, Clooney 3 was representative of 35:21
ancient Rome in all its splendor. 35:23
Above all, the monks wanted monumental 35:34
architecture. 35:36
With that 2 m diameter, the vestigages 35:38
of the pillars that punctuated the nave 35:41
bore witness to this desire. 35:43
The choice of the stones that composed 35:46
them wasn't the result of chance. 35:48
They didn't put just any stone in any 35:51
place. The base of the first pillars was 35:53
made of micrite limestone. With 35:56
moisture, the open transcept and the 35:58
destruction these stones degraded. Next 36:01
was a mixture of aros and limestone. Why 36:04
did they use micrite limestone which is 36:07
not particularly known for being of good 36:10
quality? Well, that stone is interesting 36:12
because it's very resistant to 36:15
compression. What was above it was 36:16
extremely heavy. the pillars, the 36:19
vaults, the dome all weighed on the 36:22
pillars. So they chose this stone to 36:24
support the vertical load. 36:28
>> Likewise, when the composition of the 36:34
walls of the still existent transcept is 36:36
analyzed, each stone has its function. 36:39
At the base, micrite limestone to 36:42
support the weight. In the middle, 36:44
strong and rigid sandstone. and at the 36:46
top soft limestone for the sculpted 36:49
capitals. 36:51
[Music] 36:54
At this point, 30 years had passed since 36:58
the first construction of the great 37:00
church Lamayo Ecclesia. The Clooney 37:02
Order was at the height of its power. 37:05
The Abbotts were in permanent contact 37:08
with the emperors, sovereigns, leading 37:10
figures of the world, and the papacy. 37:13
The Abbey couldn't be overlooked. 37:15
Gradually, it created what we called an 37:17
empire. They called it a religious 37:19
order, but it truly was an empire. 37:21
Today, for a company or a firm, it would 37:23
be called an empire. It was an abbey 37:25
that had subsidiaries, so to speak, and 37:28
throughout Europe, from England to 37:30
Italy, from Spain to Poland. It had an 37:33
enormous influence, spiritual of course, 37:36
but also temporal. 37:38
[Music] 37:41
More than 800 monasteries were created 37:43
and directly attached to the abbey. The 37:45
order was based on the rule of St. 37:48
Benedict, a return to spiritual life and 37:50
prayer. It resonated with world leaders. 37:52
The Abbotts also put into place an 37:58
entire strategy around the worship of 38:00
the dead, the feast of the dead, and the 38:02
need to pray for the dead. They 38:06
multiplied the altars, held more and 38:09
more masses for the souls of the 38:12
deceased and in each mass obviously the 38:14
coffers of the abbey increased. 38:18
Clooney had vast wealth at this time and 38:22
certain great sponsors 38:26
and it's clearly was the kings of of 38:28
Leyon and Castile. uh their their great 38:31
gold treasury which they the tribute 38:34
which which came to Clooney annually 38:37
from the northwest of Spain uh meant 38:40
that the coffers of Clooney were 38:43
bursting 38:45
and uh this incredibly ambitious 38:46
uh church project was was undertaken. 38:51
Clooney had colossal means. It was a 38:55
building that was erected very quickly. 38:57
>> Perhaps too quickly because in 11:25 an 39:01
event changed the structure of the 39:04
building. 39:06
>> In 11:25, the vault of the nave 39:08
allegedly collapsed. 39:11
>> One of the vaults most likely collapsed. 39:13
We don't know where. 39:15
>> It could be the great nave. It could be 39:16
an aisle. Could just be a little aisle 39:19
or a chapel or something. You know, it's 39:22
not it's not at all clear. Obviously, 39:24
the monks were devastated. Their dream 39:26
of greatness and prestige was ruined. 39:29
>> The monks had to review their plans and 39:33
determine what happened. How could a 39:35
building that had been so well thought 39:37
out be fragile? What was the mistake? 39:38
>> They didn't anticipate the fact that the 39:43
nave was very long. 39:45
The entire length of the nave had been 39:48
built using the same vault and the same 39:50
walls. But given that length, there was 39:52
a certain flexibility to it. 39:56
For example, if you take a pencil that's 40:00
5 cm long and you try to break it, 40:02
that's hard to do. But with a 30 cm 40:05
pencil, all it takes is a little snap 40:08
and you break it. So, what did they do 40:10
in the Middle Ages? They constantly 40:12
monitored the vaults. 40:14
The monks placed steep and narrow 40:17
staircases in the thick walls of the 40:19
abbey approximately 40 m in height. 40:21
From there, the monks could control the 40:26
structure. They might have noticed that 40:28
the vaults were fragile despite all of 40:30
their precautions. 40:32
What we do know is that they reinforce 40:36
the vault with walls called buttress 40:38
walls 40:41
in order to transfer some of the weight 40:43
and stabilize the vault of the central 40:46
aisle. 40:48
And to avoid having massive walls that 40:53
would change the perspective a little, 40:55
an arch was hollowed out in them. 40:57
The arches thus counterbalanced the 41:03
forces applied by the vaults onto the 41:05
walls. These arches would later emerge 41:07
in Gothic churches as flying buttresses. 41:10
>> Clooney 3 was really the transitional 41:18
building between typical classic 41:20
Romanesque art and Gothic art that would 41:23
flourish a few decades later. 41:26
It's traditionally believed that Gothic 41:30
art was developed in the Parisian region 41:32
and indeed most of the great monuments 41:35
of this period are concentrated there. 41:38
But the genius of the techniques that 41:42
allowed Gothic art to blossom really 41:44
took place in Clooney around 11:30. 41:46
In 1095, Pope Innocent II came to 41:52
consecrate the church. It wasn't 41:55
entirely finished. The last stone wasn't 41:57
laid until 11:30, 42:00
but as soon as it was completed, the 42:03
monks decided to build a 38 m long narex 42:04
that would end with two large towers 42:08
called barabans, culminating at 17 1/2 42:10
m. 42:14
There was a problem. The hill had to be 42:17
dug once again to integrate the 42:19
extension. 42:21
>> They wanted the narthx to extend into 42:25
the hill. topography. 42:27
>> The topography of the site and the 42:29
choice of location made by the monks at 42:31
the end of construction led to the fact 42:34
that one entered the church by going 42:36
down the steps, thus bowing to the saint 42:38
of saints represented by the magnificent 42:41
chancel of Clooney 3. 42:44
It was in Clooney that the legendary 42:48
Narthx was created, an anti-urch located 42:50
right in the front of the nave called 42:53
Galile because it refers to a very 42:55
specific liturgy pertaining to Easter 42:57
and the observance of Easter. 43:00
[Music] 43:03
>> Easter celebrates the resurrection of 43:07
Jesus. In all its grander, the front of 43:09
the Nate symbolized the passage to 43:12
eternal life. 43:15
[Music] 43:18
The aial church was finally finished. It 43:26
had risen from the earth in less than 70 43:29
years. 43:31
It imposed its power by its gigantism 43:36
dominating the center of the abbey. 43:39
This religious city was surrounded by 43:44
walls. 43:46
Its ramparts rose to more than 8 m and 43:53
were made of defensive towers and gates. 43:56
[Music] 44:01
The walls of the abbey weren't there 44:09
simply for the prestige. They were also 44:10
meant to protect in case of an attack 44:13
and there were several. And then you had 44:16
the city around the abbey along with the 44:18
walls of the city. So the abbey was a 44:21
small town within the town of Clooney. 44:24
When the abbey expanded, the 44:30
fortifications were enlarged as well. 44:31
And gradually by expanding, 44:33
it brought more and more people to these 44:36
sites. 44:38
Pilgrims had to be accommodated. So, a 44:40
hotel was built. 44:42
Visiting guests needed accommodating, 44:44
too. 44:46
We tend to forget that an abbey isn't 44:48
just a church, a closter, and a few 44:50
buildings. It's an entire economic and 44:52
cultural complex. 44:55
Very quickly the question of water 45:02
arose. How could it be provided to the 45:03
community? The monks resorted to two 45:06
rivers located on either side of the 45:09
abbey. The Medas and the Grun. 45:11
But this required making adjustments. 45:16
The medasau is a small stream that 45:21
originated west of Clooney and was 45:23
channeled under the city of Clooney. It 45:26
was used for the hydraulics of the 45:28
monastery and part of the city. 45:29
The water from the source of this stream 45:32
was transported into the monastery as 45:34
drinking water. 45:36
It was brought to the fountain of the 45:39
cloister and from there water was 45:40
distributed to the kitchen, to other 45:43
fountains and perhaps to the baths. 45:45
The monks used gravity. The slope went 45:50
from west to east and the midass flowed 45:53
naturally into the gon. The fountain of 45:56
the closter that received the water was 45:59
the highest in the abbey. 46:01
Once filled, it supplied the various 46:03
locations. 46:05
Using the drop in elevation, the monks 46:08
increased the pressure and made the 46:10
water gush. 46:12
The midas also served as sewer water. A 46:16
parallel network was to be created 46:20
evacuating sewage. 46:22
There were sewer systems that were 46:27
several hundred meters long. 46:28
Running water was injected into them to 46:31
carry away the waste. 46:33
There were flushing systems upstream of 46:35
the monastic latrines 46:37
which were large longitudinal buildings. 46:39
In these upstream systems, the valves 46:43
were opened and the fecal matter was 46:45
sent further downstream. 46:47
Very quickly, the abbey expanded towards 46:53
the GR and the monks diverted the course 46:56
of the river. They set up water 46:58
retention ponds upstream and downstream 47:00
of the river by building 5 m high and 47:03
370 m long dams capable of holding 200 47:06
hectares of water. In doing so, they 47:10
created a diverted canal that ran along 47:13
the valley and irrigated the entire 47:16
abbey. It was one of the most complex 47:18
hydraulic systems ever built in the 47:20
Middle Ages. 47:22
>> Clooney took a natural water system and 47:25
changed it into a completely artificial 47:27
network. 47:29
There was no natural water passing 47:31
through the city or the abbey at all. 47:32
[Music] 47:35
The monks set up 187 mills along the Gun 47:37
and inside the abbey which brought them 47:41
a colossal income. It was one of the 47:43
greatest senori of the Middle Ages. 47:45
In the middle ages, mastering water was 47:51
of course a sign of power and 47:53
technological knowhow. 47:55
The monks of Clooney were no exception. 47:58
Beyond the domestic dimension, there's a 48:01
spiritual dimension to water that helped 48:04
demonstrate the richness of the abbey. 48:06
The Clooney Abbey prospered for five 48:13
centuries thanks to a succession of 48:15
powerful amb. 48:17
The abbey started to decline in the 15th 48:25
century. In the 16th century, it was no 48:28
longer attached to Rome and lost a large 48:31
part of its income. In 1789, the French 48:33
Revolution brought about the end of the 48:36
abbey with its sale in 1798. 48:38
>> The Bashel church was sold in lots to 48:44
material traders and developers 48:47
who stone after stone patiently 48:51
dismantled the entire building. 48:53
In this huge church that was a 48:58
masterpiece of architecture, they only 49:00
saw a pile of stones that would allow 49:02
them to get richer. 49:04
>> The town encroached on a large part of 49:10
the abbey, namely the land located close 49:12
to the village. 49:15
As a result, there is currently an 49:17
interweaving between the current town 49:20
and the historic buildings of the abbey. 49:22
The site completely deviated from the 49:29
concept of an abbey. 49:31
>> Strolling through the city, one can see 49:38
a multitude of medieval houses, some of 49:40
which have pieces of the great abbey in 49:42
their walls. 49:44
In the masonry of the houses and in 49:50
private owned gardens, we often see 49:52
elements of a sculpture, a piece of 49:54
capital, a fragment of a portal or a 49:56
statueette that came from this great 49:59
church. 50:01
Over the centuries, the abbey was 50:03
transformed. A new closter was built on 50:05
the site of the old one in the 18th 50:08
century, 50:10
as well as desar. 50:12
The gardens were redesigned. 50:16
[Music] 50:18
But Clooney's greater basial church 50:22
lives on, scattered around the city. 50:24
This architectural prowess in gigantism 50:29
still radiates through its vestigages. 50:32
[Music] 50:34
It's true that relatively little 50:38
remains, but there is enough to get an 50:40
idea of what the abbey was like if one 50:42
takes the time to look and really study. 50:44
As a site, Clooney has to be earned. It 50:51
isn't just handed to you on a silver 50:54
platter. You have to dig. And when 50:55
you're given the opportunity to do so, 50:58
you'll find it's wonderful. 51:00
[Music] 51:02
Every detail immerses you in the 51:06
glorious past of this prestigious order. 51:08
It's thanks to the power and fervor of 51:12
the abbotts that the abbey was able to 51:14
compete with the greatest buildings to 51:16
the point of being compared to Rome. 51:18
By wanting to create bigger and higher, 51:21
these monk builders advance the 51:24
architecture of the Middle Ages. Today, 51:26
all you have to do is let yourself be 51:30
carried by these premises to understand 51:32
the scale of this project and its 51:34
challenges. 51:37
Heat. Heat. 51:39
[Music] 51:49
You're going 52:16

– 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里,全在 App 中!
作者
观看次数
78,008
语言
学习这首歌

歌词与翻译

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点词汇

开始练习
词汇 含义

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - 心脏

region

/ˈriːdʒən/

A2
  • noun
  • - 地区

small

/smɔːl/

A1
  • adjective
  • - 小

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - 镇

secret

/ˈsiːkrɪt/

A2
  • noun
  • - 秘密

gigantic

/dʒaɪˈɡæntɪk/

B1
  • adjective
  • - 巨大的

church

/tʃɜːrtʃ/

A1
  • noun
  • - 教堂

original

/əˈrɪdʒənl/

A2
  • adjective
  • - 最初的

remain

/rɪˈmeɪn/

A2
  • verb
  • - 仍然存在

largest

/ˈlɑːrdʒɪst/

A2
  • adjective
  • - 最大的

abbey

/ˈæbi/

B1
  • noun
  • - 修道院

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界

pillar

/ˈpɪlər/

B1
  • noun
  • - 柱子

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - 上升

nave

/neɪv/

B2
  • noun
  • - 中殿

span

/spæn/

B1
  • verb
  • - 横跨

window

/ˈwɪndoʊ/

A1
  • noun
  • - 窗户

illuminate

/ɪˈluːmɪneɪt/

B2
  • verb
  • - 照亮

Latin

/ˈlætɪn/

B1
  • noun
  • - 拉丁语

incredible

/ɪnˈkrɛdəbl/

B1
  • adjective
  • - 难以置信的

🧩 解锁 "" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

相关歌曲