– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

大家好。

再次欢迎收看 Speak Easy English。

今天我们要分享许多简便且实用的每日英语练习方法，即使你只有一点空闲时间。

大家好，朋友们。

我是 Leo，我很高兴能和 Sophia 一起出现在这里。

学习英语不仅仅是书本和语法。

它也可以以有趣、轻松的方式融入你的日常生活。

没错，Leo。

比如说，早上喝咖啡的时候，我喜欢读一篇简短的英文文章。

只要五到十分钟，但我总能学到一两个新单词。

这真是个好主意。

早上，我通常步行去上班，同时戴着耳机听英文播客。

有时我会停下来，大声重复一句话来练习发音。

重复的力量非常大。

我也喜欢读英文儿童故事。

句子简短，故事有趣。

我很开心，因为我能懂大部分内容。

是的，我也会读儿童的简易图书。

我最喜欢的一本是关于一只小猫去城市的故事。

文字简单，但我学会了像跑、爬、跳这样的动词。

我很喜欢。

阅读易读的书能给我们信心。

很多人认为必须读难懂的小说，其实并非如此。

简易读物正是练习的好选择。

没错。

如果遇到不懂的单词，也没关系。

你可以从句子中猜意思，或者记下来稍后查字典。

Leo，你会用笔记本记录新单词吗？

会的，我一直随身带着笔记本。

学到新词时，我会把它写下来，还会造一个短句。

比如说 apple。

我每天早晨吃一个苹果。

太棒了。

我还喜欢在单词旁边画一幅小图。

这样我能把单词和图像一起记忆，记得更牢。

画图是个很好的办法。

That's excellent.

我以前从未尝试过，也许现在就开始吧。

应该的。

这既简单又有趣。

那听力呢？

你每天怎样练习听力？

我几乎每天都会听英文歌曲。

首先，我会在网上查找歌词。

然后仔细聆听并尝试跟着音乐一起唱。

唱歌能帮助我记住新单词。

我在车里也是这么做的。

开车时，我会播放自己喜欢的英文歌，大声唱出来。

没人能听到我，所以我可以毫无顾虑地练习。

太完美了。

唱歌有助于节奏感和发音。

相当于免费的口语练习。

是的，如果你喜欢电影，也可以通过观看电影练习听力。

我通常先看带字幕的版本，再看英文字幕，最后再去掉字幕观看。

我同意。

我有时会把同一部电影看两遍。

第一次带字幕，第二次去掉字幕。

这样我能清楚看到自己的进步。

真是聪明的策略。

再次观看能让词汇更清晰，让你感受到进步。

电影还能展现地道的英语。

你能听到真实的口语表达，而不是教材里那种生硬句子。

没错，但要挑选难度适中的影片。

比如卡通或轻松的喜剧。

我喜欢卡通。

它们有趣、篇幅短，英语也很清晰。

我更倾向于喜剧。

人物谈论日常生活，词汇实用性强。

好选择。

现在来聊聊口语吧。

很多学习者觉得说英语很困难。

没错，但并非不可克服。

你可以自己用英语对话。

比如在做饭时说：“现在我要切洋葱。”

再说：“现在我要洗碗。”

“我把食物摆到桌子上”。 这是一个很好的小技巧。

我在户外散步时也会自言自语。

比如说：“今天阳光真好。”

“我看到一棵大树”。

Now I wash the plate.

I put the food on the table.

你不一定要找母语者，只要找一个和你一样在学习的人就行。

可以在线上见面，聊五分钟左右。

提出简单的问题，例如：“你好吗？” “你今天吃了什么？” “你看电影了吗？” 这些简短的对话非常实用，也能增加自信。

记住，别害怕犯错。错误是最好的老师。

我完全同意。每一次错误都在帮助你学习和进步。

没错。如果从不出错，那说明你根本没有尝试。

Leo，你也练习写作吗？

当然，我有练习。

每天晚上，我会在日记里写两三句，比如记录当天的生活或明天的计划。

日记是个好主意。它能帮助你记单词，用自己的方式练语法。

非常简单。比如写：“今天阳光明媚”。 “我工作很多”。 “我和朋友聊了天”。 “我们吃了披萨”。 完美。

不用写长篇大论，短句就很好。短句非常适合练习。

Sophia，你呢？你喜欢用英语写东西吗？

What did you eat today?

有时我会给朋友发简短的英文信息。我们一起在手机上练习。

啊，真有趣。我也会用手机学英语。我把手机语言改成了英文。

这招真聪明，以后每次使用手机都会看到英文单词。是的，像 settings、messages、send 这些词，现在对我来说都很容易。

所以我们已经有了很多点子。阅读、听力、口语、写作。

那语法呢？语法很重要，但也可以很简单。我每周学一条语法规则。比如上周我练习了 “I like” 和 “I don’t like”。这周我练习 “I am going to”。 很好。你可以把这些规则用在日记或自言自语中。没错。我会在不同句子里多次使用新规则。熟能生巧。最重要的是每天坚持一点点练习。是的。每天五到十分钟，总比只在周六花两小时来得好。 我同意。每天一点点的积累，久而久之就会产生巨大差异。

Every mistake helps you learn and improve.

That's right.

所以，朋友们，记住你可以用许多轻松有趣的方式学习英语。阅读一篇短文。听一首歌。写两句话。和朋友说话。或者和你的猫聊天。我的猫每天都听我讲英文故事，它是个好听众。任何听众都是练习的好帮手。没错。目标是让英语自然融入生活。别想着一次学会所有东西。挑一两个你喜欢的点子开始。从小处着手。比如明天听一首英文歌并记三个新单词。完美的起步。别忘了，我们随时为你提供帮助。是的。欢迎在我们网站上给我们留言。告诉我们你最喜欢的练习方式。我们很想听到你的分享。哪些对你来说很容易？哪些对你来说很困难？学英语是一段旅程。我们会和你一起踏上这段旅程。感谢今天的收听。希望这些小技巧对你有帮助。坚持练习，别忘了玩得开心。我们下次 Speak Easy English 再见。再见，大家。祝你英语学习顺利。

Do you also practice writing, Leo?

Yes, I do.

Every evening, I write two or three sentences in my diary.

For example, about my day or my plans for tomorrow.

A diary is a great idea.

It helps you remember words and use grammar in your own way.

It's very simple.

I write, today was sunny.

I worked a lot.

I talked to my friend.

We ate pizza.

Perfect.

You don't need to write a long story.

Short sentences are very good for practice.

What about you, Sophia?

Do you like to write in English?

Sometimes I write short messages to my friends in English.

We practice together on our phones.

Oh, that's fun.

I also use my phone for English.

I changed the language on my phone to English.

That's a very smart tip.

Now you see English words every time you use your phone.

Yes.

Words like settings, messages, send.

Now they are easy for me.

So we have many ideas.

Reading, listening, speaking, writing.

But what about grammar?

Grammar is important, but it can be simple.

I learn one grammar rule each week.

One rule a week?

That's a good plan.

Not too fast, not too slow.

For example, last week I practiced I like.

And I don't like.

This week I practice I am going to.

Excellent.

You can use that rule in your diary or when you speak to yourself.

Exactly.

I try to use the new rule many times in different sentences.

Practice makes perfect.

The most important thing is to practice a little every day.

Yes.

Five or ten minutes every day is better than two hours only on Saturday.

I agree.

Small steps every day make a big difference after some time.

So, friends, remember you can learn English in many easy and fun ways.

Read a short article.

Listen to a song.

Write two sentences.

Speak to a friend.

Or talk to your cat.

My cat listens to my English stories every day.

That's a good listener.

Any listener is good for practice.

True.

The goal is to make English a natural part of your life.

Don't try to do everything at once.

Choose one or two ideas you like.

Start small.

For example, tomorrow listen to one English song and learn three new words.

That's a perfect start.

And remember, we are here to help you.

Yes.

You can write to us on our website.

Tell us about your favorite way to practice.

We would love to hear from you.

What is easy for you?

What is difficult?

Learning English is a journey.

And we are on this journey with you.

Thank you for listening today.

We hope these tips are useful for you.

Keep practicing, and don't forget to have fun.

See you next time on Speak Easy English.

Bye everyone.

Good luck with your English.

[英语]

Hi, everyone.

Welcome again to Speak Easy English.

Today, we are going to share many simple and useful ways to practice English every

day, even if you only have a little free time.

Hello, friends.

I'm Leo, and I am very happy to be here with Sophia.

Learning English is not only about books and grammar.

It can also be part of your daily life in fun and easy ways.

That's right, Leo.

For example, in the morning when I drink my

coffee, I like to read a short article in English.

It only takes five or ten minutes, but I always find one or two new words to learn.

That's a great idea.

In the morning, I usually walk to work, and I

listen to an English podcast with my headphones.

Sometimes I stop and repeat a sentence out loud to practice my pronunciation.

Repeating is very powerful.

I also like to read children's stories in English.

The sentences are short, and the stories are fun.

I feel happy because I understand most of the text.

Yes, I also read simple books for children.

My favorite one is about a little cat that goes to the city.

The words are easy, but I learn verbs like run, climb, and jump.

I love that.

Reading easy books gives us confidence.

Many people think they must read difficult novels, but that is not true.

Simple books are perfect for practice.

Exactly.

And if you don't understand one word, it is okay.

You can guess the meaning from the sentence or

write it down to check later in a dictionary.

Do you use a notebook for new words, Leo?

Yes, I always keep a notebook with me.

When I learn a new word, I write it down, and I also make a short sentence.

For example, apple.

I eat an apple every day in the morning.

That's excellent.

I also like to draw a little picture next to the word.

It helps me remember better because I see both the word and the image.

Drawing is a very good idea.

I never tried it before, but maybe I will start now.

You should.

It is simple and fun.

Now, what about listening?

How do you practice listening every day?

I listen to English songs almost every day.

First, I read the lyrics online.

Then, I listen carefully and try to sing with the music.

Singing makes me remember new words.

I do the same in my car.

When I drive, I play my favorite English songs and sing very loudly.

Nobody can hear me, so I can practice without fear.

That's perfect.

Singing helps with rhythm and pronunciation.

It is like free speaking practice.

Yes, and if you like movies, you can also practice listening with films.

I usually watch with subtitles first, then with

English subtitles, and later without subtitles.

I agree.

I sometimes watch the same movie two times.

First with subtitles and the second time without subtitles.

I can see how much I improved.

That's a smart strategy.

Watching again makes the words clearer and you feel progress.

Movies also show natural English.

You hear how people really speak.

Not just the words in a textbook.

Very true, but it's important to choose movies that are not too difficult.

Maybe a cartoon or a simple comedy.

Yes, I love cartoons.

They are funny, short, and the English is clear.

I prefer comedies.

People talk about daily life, so it's useful vocabulary.

Good choice.

Now, let's talk about speaking.

Many learners say speaking is difficult.

Yes, but it doesn't have to be.

You can speak to yourself in English.

For example, when you cook, say, now I cut the onion.

Now I wash the plate.

I put the food on the table.

That's a very good tip.

I also speak to myself when I walk outside.

I say things like, the sun is bright today.

I see a big tree.

The street is quiet.

Wonderful.

Another way is to find a friend to practice with.

You don't need a native speaker.

You just need someone who was is learning like you.

Exactly.

You can meet online and talk for five minutes.

Ask simple questions.

How are you?

What did you eat today?

Did you watch a movie?

These small conversations are very useful, and they give you confidence.

And remember, don't be afraid of mistakes.

Mistakes are your teachers.

I completely agree.

Every mistake helps you learn and improve.

That's right.

If you never make mistakes, it means you never try.

Do you also practice writing, Leo?

Yes, I do.

Every evening, I write two or three sentences in my diary.

For example, about my day or my plans for tomorrow.

A diary is a great idea.

It helps you remember words and use grammar in your own way.

It's very simple.

I write, today was sunny.

I worked a lot.

I talked to my friend.

We ate pizza.

Perfect.

You don't need to write a long story.

Short sentences are very good for practice.

What about you, Sophia?

Do you like to write in English?

Sometimes I write short messages to my friends in English.

We practice together on our phones.

Oh, that's fun.

I also use my phone for English.

I changed the language on my phone to English.

That's a very smart tip.

Now you see English words every time you use your phone.

Yes.

Words like settings, messages, send.

Now they are easy for me.

So we have many ideas.

Reading, listening, speaking, writing.

But what about grammar?

Grammar is important, but it can be simple.

I learn one grammar rule each week.

One rule a week?

That's a good plan.

Not too fast, not too slow.

For example, last week I practiced I like.

And I don't like.

This week I practice I am going to.

Excellent.

You can use that rule in your diary or when you speak to yourself.

Exactly.

I try to use the new rule many times in different sentences.

Practice makes perfect.

The most important thing is to practice a little every day.

Yes.

Five or ten minutes every day is better than two hours only on Saturday.

I agree.

Small steps every day make a big difference after some time.

So, friends, remember you can learn English in many easy and fun ways.

Read a short article.

Listen to a song.

Write two sentences.

Speak to a friend.

Or talk to your cat.

My cat listens to my English stories every day.

That's a good listener.

Any listener is good for practice.

True.

The goal is to make English a natural part of your life.

Don't try to do everything at once.

Choose one or two ideas you like.

Start small.

For example, tomorrow listen to one English song and learn three new words.

That's a perfect start.

And remember, we are here to help you.

Yes.

You can write to us on our website.

Tell us about your favorite way to practice.

We would love to hear from you.

What is easy for you?

What is difficult?

Learning English is a journey.

And we are on this journey with you.

Thank you for listening today.

We hope these tips are useful for you.

Keep practicing, and don't forget to have fun.

See you next time on Speak Easy English.

Bye everyone.

Good luck with your English.

重点词汇

词汇	含义
learn /lɜːrn/ A1	verb - 学习
practice /ˈpræktɪs/ A2	verb - 练习 noun - 练习
read /riːd/ A1	verb - 阅读
listen /ˈlɪsn/ A1	verb - 听
speak /spiːk/ A2	verb - 说话
write /raɪt/ A1	verb - 写
English /ˈɪŋɡlɪʃ/ A1	noun - 英语 adjective - 英语的
words /wɜːrdz/ A1	noun - 词
sentences /ˈsentənsɪz/ A2	noun - 句子
books /bʊks/ A1	noun - 书
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 早晨
friend /frend/ A1	noun - 朋友
mistakes /mɪˈsteɪks/ A2	noun - 错误
confidence /ˈkɑːnfɪdəns/ B1	noun - 信心
vocabulary /vəˈkæbjəleri/ B1	noun - 词汇
grammar /ˈɡræmər/ B1	noun - 语法
journey /ˈdʒɜːrni/ B1	noun - 旅行
repeat /rɪˈpiːt/ A2	verb - 重复