– 中文 歌词

歌词与翻译

[中文]

看來進展不佳呀

這下不就得準備一份大禮了？

走吧

記得給我帶著那本新的魔法書

我看看

這就是讓蛋糕變美味的魔法？

簡單

可以可以，交給你了

我去喝杯咖啡

下廚對於天才來說

不過是區區小事

一切都在我的掌控之中

警告！警告！

搞定

我記得你那句話

對於天才，沒有什麼比失敗更珍貴

濃郁的焦味

真難得

我可是第一時間準備了蛋糕

衝過來要狠狠恭喜你

不過，還有大的在後頭

借你的實驗室一用

太誇張了

我還是喜歡小的那個

真難得

你的品味什麼時候變那麼好了？

重点词汇

词汇	含义
progress /ˈprəʊɡrɛs/ B1	noun - 進展、進步
gift /ɡɪft/ A2	noun - 礼物
magic /ˈmædʒɪk/ B2	noun - 魔法 adjective - 魔法的
treat /triːt/ B2	verb - 对待
tasty /ˈteɪsti/ A2	adjective - 美味的
mind /maɪnd/ B1	noun - 心灵、思想 verb - 反对
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ B2	noun - 挑战
success /səkˈsɛs/ B1	noun - 成功
friend /frɛnd/ A1	noun - 朋友
view /vjuː/ B1	noun - 看法
taste /teɪst/ A2	noun - 味道

重点语法结构

• 這下不就得準備一份大禮了？

  ➔ “就得” 表示必须或义务的情态词

  ➔ “就得”强调某事必须做，表示必要性。

• 我看看

  ➔ “我看看”表示正在观察或考虑的动作

  ➔ “我看看”是非正式地表达“让我看看”或“我会检查”的意思。

• 我還是喜歡小的那個

  ➔ “還是”用来表达在其他选择中仍然偏好的意思，也可以表示坚持

  ➔ “還是”表达在其他选择存在的情况下依然偏好的意思。

• 一切都在我的掌控之中

  ➔ “都在”用于表达一切都处于控制或掌握之中。

  ➔ “都在”强调全都在自己掌控之中。

• 太誇張了

  ➔ “太誇張了”表达了夸张或言过其实的意思。

  ➔ “太誇張了”表示某事被夸张或过度描述。

• 你的品味什麼時候變那麼好了？

  ➔ “什麼時候”用来询问某事何时发生变化。

  ➔ “什麼時候”用于提问变化或事件发生的具体时间。