Vợ ơi
00:04
Anh cứ tưởng
00:06
chỉ là mấy người đồng hương tụ họp thôi
00:07
Anh cũng không biết
00:09
Hôm qua anh ngồi ở đó
00:11
sao lại thua nhiều tiền như vậy
00:12
Hai triệu tệ lận đó em
00:15
Số tiền hai triệu này
00:18
là vợ chồng mình vất vả
00:19
dành dụm ba năm mới để dành được
00:20
Anh không chỉ thua hết
00:24
tiền thuốc men cứu mạng của ba
00:25
mà còn thua luôn tiền học phí của Bảo nhỏ
00:27
Anh đáng chết thật
00:32
Vợ ơi
00:35
Anh thật sự biết lỗi rồi
00:37
Nhưng anh thật sự không biết
00:40
chuyện này rốt cuộc là sao nữa
00:41
Vợ ơi
00:50
Anh xin em tha thứ cho anh lần này đi
00:52
Anh cầu xin em đó
00:55
Không
00:59
Tối nay
01:00
Nhất định phải chơi tiếp
01:02
Anh thật sự không đánh bạc nữa đâu
01:04
Anh sẽ chứng minh cho em thấy
01:07
Em tin anh
01:16
Cũng tha thứ cho anh rồi
01:17
Không phải vì em mềm lòng đâu
01:18
Chồng em tối qua bị
01:20
mấy người gọi là đồng hương rủ lên tàu chơi
01:21
Bạn bè với nhau
01:24
đánh bài cá cược vài ngàn
01:25
thắng thua mấy chục ngàn
01:27
thì cũng hợp lý thôi
01:29
Nhưng một đêm thua tới hai triệu tệ
01:30
thì chỉ có một cách giải thích
01:33
Chồng em
01:35
bị người ta giăng bẫy rồi
01:36
Bây giờ anh sẽ đi làm thêm
01:40
Chồng à
01:41
Chồng à
01:41
Sang năm
01:42
con gái mình phải đóng học phí
01:43
Ba mình cũng phải phẫu thuật
01:45
Dù anh có đi làm xuyên đêm
01:47
cũng không giải quyết được vấn đề đâu
01:48
Nghe em đi
01:56
Cầm lấy tiền lì xì
01:58
Mười ngàn của con gái mình
01:58
đi tìm mấy người hôm qua
02:00
đánh bài với bọn họ
02:01
Em sẽ đi cùng anh
02:03
Xin lỗi mấy anh em nha
02:24
Anh Trần Thần
02:31
Lại đến chơi nữa à
02:32
Vào đi vào đi
02:34
Đang thiếu một người đây này
02:35
Chồng tôi không chơi nữa đâu
02:46
Tôi có thể chơi với mọi người được không
02:47
Hiếm có thật
02:51
Không ngờ chị Mục Hy
02:52
một người phụ nữ tốt như vậy
02:53
cũng hứng thú chơi bài à
02:55
Nào
02:56
Nhường chỗ cho chị Mục Hy đi
02:57
Mỗi ván một ngàn
03:05
Cược tối 10 ngàn
03:07
Kiểu chơi này dù gì đi nữa
03:09
một đêm cũng không thể nào
03:10
thua đến hai triệu được
03:12
Mở bài đi
03:14
Được rồi
03:15
Tôi không xem bài đâu
03:28
Cược thẳng mười ngàn
03:31
Chị Mục Hy biết chơi không đó
03:33
Cược thẳng đến mức tối đa luôn à
03:36
Kiểu chơi giới hạn cược như này
03:37
một khi muốn cược thẳng
03:38
đặt cược tối đa
03:39
thì người khác
03:40
chỉ có thể bỏ bài
03:41
hoặc theo
03:42
rồi mở bài luôn
03:43
Chỉ dựa vào may mắn thôi
03:45
tôi là phụ nữ
03:48
thật ra cũng không biết chơi
03:50
chỉ có thể đánh cược với mọi người thôi mà
03:51
Chị Mục Hy
03:53
cũng không phạm luật gì cả
03:54
Muốn chơi sao thì chơi thôi
03:56
Sao mọi người nhiều chuyện vậy
03:58
Cũng đúng
04:01
Tại em lắm lời thôi
04:02
Chị Mục Hy đừng để ý nha
04:04
Đang ra hiệu ngầm đó à
04:05
Mấy người còn theo không
04:08
Bài xấu quá
04:09
Không theo nữa
04:10
Không theo đâu
04:11
Hiếm khi chị Mục Hy có hứng như vậy
04:12
Em chơi cùng chị một ván
04:15
Em theo
04:16
Vậy em cũng theo
04:20
Coi thử may mắn với chị Mục Hy xem sao
04:22
Em mở bài luôn
04:26
Tôi thắng rồi
04:39
Cược mười ngàn
04:49
Xin lỗi nha
04:57
Tôi lại thắng nữa rồi
04:58
Thắng rồi, thắng rồi
05:09
Lạ thiệt đó
05:12
Sao chị Mục Hy toàn thắng vậy
05:14
Chị thật sự lần đầu chơi bài à
05:16
Tay bài hên quá trời luôn
05:18
Người ta nói mà
05:21
Lần đầu chơi bài ai cũng hên hết
05:22
Câu đó là gì nhỉ
05:24
Đúng rồi
05:27
Tân thủ được bảo vệ
05:28
Đã vậy hôm nay chị Mục Hy
05:31
hên như vậy
05:32
Hay là
05:34
đổi kiểu chơi khác đi
05:35
Tôi chờ câu này nãy giờ luôn đó
127
00:05:47,500 --> 00:05:48,400
Đổi kiểu gì đây
05:44
Cược một ngàn
05:49
nhỏ quá
05:50
Hay là đổi thành mười ngàn đi
05:51
Không giới hạn cược luôn
05:52
Mọi người thấy sao
05:53
Vợ ơi
05:56
Đừng chơi nữa
05:58
Anh ấy sợ như vậy
05:59
Một đêm thua hai triệu
06:00
chắc chắn có liên quan đến vụ không giới hạn cược này
06:03
Không giới hạn cược
06:05
thắng thì nhiều
06:07
mà thua thì
06:08
vài trăm ngàn
06:09
vài trăm triệu, vài tỷ
06:09
cũng chỉ trong chớp mắt thôi
06:10
Chị ấy nhìn không giống người hay chơi lắm
06:12
Cũng nên suy nghĩ lại
06:14
Vợ à
06:16
Thôi đi
06:18
Mình đừng chơi nữa
06:19
Anh Trần Thần
06:22
Chị Mục Hy hên vậy rồi
06:23
anh không được làm mất hứng của chị ấy đâu nha
06:24
Đúng rồi đó
06:27
Hôm qua anh chơi
06:28
chị Mục Hy có tới phá đâu
06:30
Chị dâu Mục Hy
06:32
Nhà này ai làm chủ vậy
06:33
Nhìn tính anh Trần Thần
06:34
anh ấy làm chủ mà
00:06:37,100 --> 00:06:38,500
Chị phải nghe ảnh chứ
06:36
Em chơi bài
06:43
còn anh thì im lặng
06:44
ngồi nhìn là được rồi
06:45
Còn dám nói nữa
06:46
em ly hôn với anh luôn đó
06:47
Cứ như mọi người nói đi
06:57
Cược mười nghìn
06:58
không giới hạn
07:00
Được. Chị Mục Hy chơi lớn thật
07:01
Thoáng đãng, rộng rãi
07:03
Rộng rãi
07:04
quá trời
07:05
Nào nào nào
07:08
Mình chơi tiếp đi
00:07:11,300 --> 00:07:12,000
Đợi đã
07:08
Chị Mục Hy
07:14
Mười ván đầu chị làm cái hết rồi
07:15
Ván này
07:17
Mình rút bài so điểm
07:18
Ai lớn thì làm cái
07:20
Được luôn
07:28
Tay áo thần kỳ
07:38
Em lớn nhất
07:45
Nào nào nào nào
Tôi thắng rồi
07:46
Nãy giờ mọi người nhường mình
07:49
mình thắng liền mười ván rồi
07:50
Giờ coi bộ
07:52
sắp thu lưới đây
07:53
Bỏ bài rồi
08:09
Ủa
08:13
Chị Mục Hy bài gì vậy
08:15
Sao không theo nữa
08:16
Có lẽ vận may của tôi
08:20
hết sạch rồi
08:21
Bài nhỏ quá
00:08:25,900 --> 00:08:26,900
Tôi thắng rồi
08:22
Chị Mục Hy
08:30
Ván này nếu chị không bỏ bài
08:31
thắng là của chị rồi đó
08:32
Không theo
08:46
Thôi không cần nữa
08:56
Không theo
09:00
Không theo
09:03
Mục Hy chị
09:04
Chị chơi kiểu gì vậy
09:06
Lúc nãy toàn úp bài
09:07
Giờ lại toàn bỏ bài
09:08
Là có ý gì đây?
09:10
Tôi cũng chịu thôi mà
09:15
Bài tôi toàn nhỏ xíu
09:16
Tuy trên tay toàn bài đẹp
09:18
Nhưng tôi đâu có ngốc
09:21
Tôi mà theo tiếp
09:23
Người thua
09:24
chắc chắn là tôi
09:25
Chị mà cứ vậy thì em nghỉ chơi nha
09:28
Chán thật sự luôn đó
09:30
Chị qua bàn nữ đánh mạt chược đi
09:32
Để anh Trần Thần qua đây chơi
09:34
Thôi thôi thôi
09:36
Nếu ván sau bài còn được
09:38
Tôi nhất định theo
09:40
Tôi theo một trăm
09:52
Hiếm khi chị Mục Hy
10:02
Bài lớn như vậy
10:04
Tôi phải theo chị chứ
10:05
Tôi cũng theo một trăm
10:07
Vậy tôi cũng theo
10:08
Tôi cũng theo luôn
10:10
Để dụ mình sập bẫy
10:29
Bài nhỏ xíu, cũng nhường mình thắng
10:31
Tôi lại thắng nữa rồi
10:37
Bài nhỏ vậy mà cũng thắng
10:41
Chị hên quá trời luôn á
10:43
Chồng ơi, nè
10:50
Con nhỏ này
10:54
Biết chơi bài không vậy
10:56
Chị Mục Hy
11:01
Tiếp tục đi chứ
11:02
Chờ chị xào bài nè
11:03
Chị Mục Hy
11:12
Chị xào bài nhanh chút được không
11:14
Xin lỗi nha
11:17
Tay tôi vụng về quá
11:18
Các anh lớn
11:19
Thông cảm cho tôi nha
11:20
Chị Mục Hy lần đầu chơi mà
11:23
Anh làm gì căng vậy
11:25
Gấp đi đầu thai hả
11:26
Đợi đã, kinh bài đi chị ơi
00:12:02,200 --> 00:12:03,200
Tôi cược 10 ngàn
11:31
Sao lại chiêu này nữa
12:10
Tôi thấy vận may của tôi trở lại rồi
249
00:12:16,000 --> 00:12:17,200
Hiếm khi chị Mục Hy
12:13
Tôi chơi cùng chị một ván nha
12:17
Theo luôn
12:23
Lần này
12:25
Không ai bỏ bài luôn kìa
12:26
Anh Ngô
12:34
Anh xem bài rồi
12:35
Anh phải đặt gấp đôi chứ
12:36
Sợ anh chắc, tôi đặt đó
12:37
Tôi sẽ, úp bài
12:54
Vậy tôi cũng theo chị Mục Hy
12:59
Theo luôn
13:19
Theo
13:24
Ván bài
13:33
Từ giờ phút này
13:34
Mới thực sự bắt đầu
13:37
Tôi úp thêm mười ngàn
13:40
Chị Mục Hy
13:43
Chị nói không thôi chưa đủ
13:44
Phải đưa tiền ra chứ
13:46
Chị còn tiền không
13:48
Đúng đó
13:49
Đừng chỉ nói suông
13:50
Phải có tiền trước mắt mới được
13:52
Xem ra bọn họ
13:56
Đã điều tra rõ
13:57
tình hình nhà mình rồi
13:58
Biết chồng mình
14:00
Là trụ cột kinh tế gia đình
14:02
Nhiệt tình rủ mình lên bàn
14:05
Chỉ muốn
14:07
Vắt kiệt mình thôi
14:08
Tất nhiên là tôi còn
14:15
Không ngờ chị Mục Hy
14:19
Còn có quỹ đen nữa
14:21
Không nhìn ra luôn á
14:22
Chị Mục Hy đúng là nhiều tiền thật
14:24
Nhìn là biết
14:25
Người phụ nữ biết vun vén gia đình
14:27
Vợ ơi
14:34
Mình chắc chắn
14:35
Không thắng nổi tụi nó đâu
14:35
Ván này mình trắng túi đó
14:36
Thẻ ngân hàng
14:38
Vừa nhận
14:39
Hai trăm ngàn
14:39
Yên tâm
14:40
Để em lo, đi!
14:41
Vợ ơi
14:49
Mình đừng chơi nữa được không
14:49
Thua cái này
14:51
Mình tiêu đời đó
14:52
Vợ ơi
14:55
Anh xin em
14:56
Anh xin em mà
15:00
Im đi
15:05
Còn chưa lật bài
15:06
Anh đã nguyền em thua rồi
15:07
Chồng à
15:11
Xin lỗi anh
15:12
Em chỉ còn cách này
15:13
Mới dụ được bọn họ tiếp tục cá cược với em
15:15
Anh Trần Thần
15:17
Trên bàn cược tối kỵ nhất
15:19
Là kiểu người như anh đó
15:20
Chị Mục Hy hên vậy
15:22
Sao mà thua được
15:24
Đúng không
15:25
Đúng rồi đó
15:26
Chị Mục Hy
15:27
chơi vui mà
15:28
Anh chen vào làm gì
15:29
Biết đâu ván này lật bài ra
15:32
Lại thắng hết về thì sao
15:33
Đúng không
15:35
Thôi nào
15:36
Chị Mục Hy có tiền
15:36
Anh cũng đâu quyết được gì
15:37
Anh cứ đứng đó xem
15:39
ngoan ngoãn đi há
15:40
Được rồi được rồi
15:42
Kệ anh ấy đi
15:43
Mấy người
15:44
Theo hay không
15:45
Theo chứ
00:15:52,900 --> 00:15:53,400
Đợi đã
15:48
Gấp gì chứ
15:56
Gấp gì chứ
15:56
Chị Mục Hy
15:58
Tiền chị đều trong điện thoại
15:59
Nếu chị thua
16:00
Không trả thì sao
16:02
Đúng đó chị Mục Hy
16:04
Tuy mình là đồng hương
16:05
Em cũng tin chị lắm
16:06
Nhưng mà
16:08
Rõ ràng thì vẫn hơn
16:09
Đồng hương
16:11
Anh Trần Thần tin cậu
16:13
Nên mới bị lừa sạch sẽ hết tiền
16:14
Chị không định trả tiền chứ
16:17
Chị là phụ nữ
16:19
Bọn em cũng đâu làm gì được chị
16:21
Hay chị tính chắc rồi
16:23
Nên mới dám chơi lớn
16:24
Chị Mục Hy người ta
16:27
Có nói gì đâu
16:28
Với lại chưa lật bài mà
16:30
Sao anh biết chị ấy sẽ thua
16:32
Chị Mục Hy
16:36
Hay là
16:37
Chị qua chỗ anh Lôi
16:39
đổi trước đi
16:41
Được
16:44
Tiếp tục đi
16:53
Nếu chị Mục Hy
16:54
Có hứng thế này
16:56
Em theo chị
16:59
Hơi lớn rồi
17:01
Thôi
17:02
Em không theo
17:02
Em cũng không theo nữa
17:03
Em cũng không chơi nổi nữa rồi
17:05
Nhìn mấy anh yếu quá
17:09
Không theo nữa
17:11
Mới có mười ngàn mà đã không theo
17:12
Anh Ngô có bản lĩnh
17:13
Bọn em ủng hộ anh
17:14
Em theo
00:17:24,500 --> 00:17:25,900
50 ngàn
17:18
Chị Mục Hy
17:30
Chị chưa xem bài
17:33
mà đã úp luôn
17:34
Không xem
17:35
tôi chơi liều với vận may
17:36
Vậy em liều chết theo chị luôn
17:40
Theo chị dâu xinh đẹp của em
17:43
Chơi một ván, tôi theo
17:44
Mấy người úp bài mà dám theo năm chục ngàn
17:48
Tôi xem qua bài rồi
17:50
Tôi sợ gì mấy người
Em theo.
17:51
Anh Ngô ván này chắc thắng rồi
50 ngàn lớn như vậy.
17:57
Ai dám theo nữa đâu
18:00
Sợ rồi à
18:08
Trò vui
18:09
Mới chỉ bắt đầu thôi
18:11
All in, cho ván này
18:16
Tôi nói
18:25
Tôi all in ván này
18:27
Chị Mục Hy đúng là máu thật rồi
18:30
Chơi úp bài lớn kiểu này
18:31
Tôi lần đầu mới thấy đấy
18:33
Chơi kiểu này là nóng quá rồi chứ gì
18:34
Nhưng mà
18:36
Tôi thấy chị ấy cũng đâu
18:37
giống kiểu biết chơi bài đâu
18:38
Chơi ba cây ai mà chơi kiểu này
18:39
Dù bài đỏ
18:41
Cầm bài đẹp
18:42
Cũng đâu còn tiền mà tố nữa
18:43
Xem bài không nói mới là quân tử
18:45
Ai còn dám nói linh tinh nữa
18:47
Đừng trách tôi không nể mặt nha
18:50
Đúng rồi
18:52
Bình thường người điềm tĩnh đến đâu
18:53
Lên bàn bài mà đỏ mắt rồi
18:55
Không thua sạch túi
18:56
là không chịu dừng đâu
18:58
Với lại
18:59
Như mình toàn úp bài
19:00
Chẳng ai chơi kiểu đó cả
19:02
Mấy người đừng nói bậy nữa
19:04
Chị Mục Hy chơi bài tử tế lắm
19:06
Theo tiếp đi
19:08
Vợ ơi
19:16
Mình hết tiền rồi
19:18
Đừng theo nữa
19:20
Hai người chơi bài thông đồng
19:21
Hai người không cần gian lận
19:23
Chỉ cần bàn trước với nhau
19:25
Bài xấu bài đẹp gì cũng được
19:27
Chỉ cần vốn đủ
19:28
Là cứ theo bài đặt cược liên tục
19:30
Còn người bị ép
19:33
Bài có lớn đến đâu
19:34
Chỉ cần vốn không bằng đối phương
19:35
Cũng không thể lật bài
19:37
Chỉ có thể ngậm ngùi bỏ bài thôi
19:39
Chị Mục Hy
19:42
Lại đến lượt chị rồi
19:45
Có tiền thì theo nhanh đi
19:46
Không có tiền
19:48
Thì phải bỏ bài thôi
19:50
Chị Mục Hy
19:51
Chị hết chip rồi
19:53
Nếu không có tiền
19:55
Chỉ có thể bỏ bài thôi
19:56
Chị Mục Hy
19:58
Chị còn tiền không
19:59
Không có thì
20:01
Tiền đặt trước
20:01
coi như mất hết đó
20:02
Bọn tôi hết tiền rồi
20:04
Dù chị là phụ nữ
20:06
Nhưng đã ngồi vào bàn này
20:07
Thì phải dứt khoát lên
20:09
Chị Mục Hy
20:12
Chị nên cân nhắc sức mình
20:13
Giờ chị bỏ bài cũng
20:15
không ai cười chị đâu
20:16
Cùng lắm chỉ nói chị ngu thôi
20:18
Có hai trăm ngàn
20:20
Mà đòi chơi lớn với bọn tôi
20:21
Phụ nữ á
20:24
Đúng là ngốc thật
20:25
Anh Ngô đây
20:26
Cũng coi như dạy cho chị một bài học
20:27
Chị Mục Hy
20:31
Thế chị bỏ bài đi
20:33
Để em với
20:34
anh Ngô phân thắng bại
20:36
Đã không chơi đẹp
20:40
Thì đừng trách tôi không khách sáo
20:42
Ai nói tôi hết tiền rồi
20:47
Đợi tôi năm phút
20:52
Ông chủ Lôi
21:04
Chỗ anh có cho cầm tiền không
21:05
Có chứ
21:10
Luật lệ
21:11
Chắc cô hiểu nhỉ
21:12
Chín ra mười ba về
21:14
Không vấn đề
21:15
Ký vào mấy cái này là được
21:21
Vợ ơi, vợ ơi
21:33
Em không được ký đâu
21:35
Nhưng không ký
21:38
Thì mình hết tiền không theo tiếp được
21:39
Vợ ơi
21:43
Hay mình bỏ bài đi
21:44
Tiền coi như mất
21:46
Mình đi làm từ từ trả cũng được mà
21:48
Muộn rồi
21:55
Không theo tiếp thì
21:56
Tiền học của con mình làm sao
21:57
Tiền mổ cho ba làm sao
21:59
Tết này lấy gì mà sống
22:01
Liều một phen
22:02
Biết đâu còn hy vọng
22:03
Nếu không theo nữa
22:05
Mấy cái đó coi như mất hết
22:06
Vợ ơi
22:08
Em đương nhiên biết mà
22:09
Đây rõ ràng là
22:10
Tư duy của con nghiện cờ bạc
22:12
Liều một phen
22:13
Thường là xuống vực sâu
22:14
Không quay lại được nữa
22:16
Nhưng
22:18
em không giống mấy kẻ nghiện đó đâu
22:18
Anh xin em đó
22:27
Còn người là còn của
22:29
Đừng ký nợ mà
22:30
Ký vào mấy cái này
22:32
Cô có thể lấy tiền ngay
22:33
Mục Hy
22:38
Nghe em đi, đừng kích động
22:38
Sau này mình còn làm lại được mà
22:41
Mục Hy
22:43
Sao chị phải khổ vậy chứ
22:43
Thua cũng đâu phải mỗi mình chị
22:45
Bọn em cũng đều thua rồi mà
22:46
Chị làm vậy chẳng phải càng thêm khổ sao
22:48
Trần Thần
23:00
Em đã quyết rồi
23:02
Đừng cản em nữa
23:03
Bây giờ tiền, của cô rồi đó
23:17
Nếu cô thua
23:21
Cô biết lấy gì mà trả không
23:23
Giờ thì
23:47
Tôi có chip rồi
23:48
Chị Mục Hy
23:50
Chị cũng ghê thật đấy
23:51
Tôi biết
23:54
Các người bây giờ
23:56
chắc vẫn còn ít tiền
23:57
Nhưng chắc không nhiều đâu
23:59
Tôi all in. Tiếp tục úp bài
24:02
Lần này
24:08
Đến lượt các người giở trò rồi
24:09
Chị Mục Hy
24:12
Không cần thiết đâu mà
24:14
Chơi lớn vậy làm gì
24:16
Đúng đó chị Mục Hy
24:18
Chơi lớn vậy không cần thiết
24:19
Hay là
24:21
Chị coi bài đi
24:22
Nói ít thôi
24:24
Rốt cuộc các người theo hay không
24:26
Không theo nổi
24:27
Thì xuống bàn đi
24:28
Hết tiền
24:29
Thì làm như tôi nè
24:30
Tôi không giống chị
24:32
Tôi không cần ký mấy cái hợp đồng đó
24:34
Anh bỏ bài đi
24:43
Tôi tiếp tục mở
24:44
Tôi bỏ bài
24:45
Sao không phải anh bỏ bài
24:47
Anh...
24:49
Bài anh lớn hơn tôi chắc
24:53
Nghe tôi đi, bỏ bài đi
24:55
Đưa hết tiền còn lại cho tôi
24:57
Tôi mở bài
24:59
Đừng cãi nữa
25:00
Rốt cuộc theo không
25:01
Theo thì theo nhanh đi
25:03
Không theo nổi thì xuống bàn đi
25:04
Tưởng bọn tôi không biết à
25:06
Rõ ràng thông đồng với nhau ở đây
25:08
Đúng rồi đó
25:10
Hai người
25:11
Theo được thì theo
25:12
Không theo thì bỏ bài
25:13
Còn tiếp tục
25:15
Thông đồng lộ liễu vậy nữa
25:15
Thì coi như hai người gian lận
25:17
Tôi thấy lạ thật đó
25:18
Sao ai chơi với hai người
25:20
Cũng đều thua sạch hết vậy
25:21
Có phải
25:23
Các người cố tình bày trò gài người khác không
25:24
Mấy người đó. Nói cho cẩn thận nha
25:29
Tôi hết tiền rồi
25:36
Gom tiền lại
25:37
Mấy người còn lại
25:47
Cho tôi mượn hết tiền đi
25:48
Chắc chắn thắng
25:50
Khoan đã
26:20
Mấy người nên cho tôi mượn tiền
26:23
Tôi mới là chắc thắng
26:25
Đợi đã
26:29
Nếu anh còn cho họ xem bài nữa
26:31
Thì chỉ có thể tính là anh bỏ bài thôi
26:33
Dù gì vừa nãy
26:35
Ba người bọn họ
26:36
Đã xem bài của một nhà rồi
26:37
Nếu lại xem bài của anh
26:39
Thì đâu có đúng luật nữa
26:42
Đúng rồi đó
26:44
Không đúng luật
26:45
Tính là bỏ bài luôn
26:46
Nước này nếu các người cho hắn mượn
26:49
Thua rồi
26:52
Đừng có mà hối hận nha
26:53
Các người có thể
26:55
Mỗi người cho họ mượn một nửa
26:56
Một nửa thì một nửa
27:00
Mau đưa đây đi
27:02
Bần tiện
27:02
Chán sống rồi
27:04
Mày chửi tao hả
27:06
Tao mà điên lên là mày biết tay tao
27:06
Anh
27:08
Còn nợ anh đó
27:08
Anh Ngô
27:09
Mấy người như bọn họ
27:10
Vì lợi ích mà kết bè kết phái với nhau
27:11
Thì cũng sẵn sàng vì lợi ích
27:13
Quay lưng bất cứ lúc nào thôi
27:14
Rõ ràng
27:16
Ai cũng nghĩ
27:16
Bài trong tay mình là lớn nhất
27:17
Ai chơi với tao
27:19
Đều nghĩ mình sẽ thắng đến cuối cùng
27:20
Nhưng mà
27:22
Bọn họ đều đã xem bài rồi
27:22
Còn bài của tao
27:25
Vẫn đang úp
27:27
Đừng cãi nữa
27:29
Rốt cuộc còn chơi tiếp không
27:30
Có cho mượn không
27:32
Đúng rồi
27:33
Chị Mục Hy còn dám ký
27:33
hợp đồng với anh Lôi nữa mà
27:35
Còn tụi mày
27:37
Không lẽ không dám à
27:37
Không dám mượn
27:39
Thì bỏ bài sớm đi
27:40
Không phải tôi không dám mượn
27:43
Hay là anh không làm được
27:45
Không vay được gạo hả
27:47
Vậy thì
27:48
Bỏ bài cho rồi
27:49
Còn chơi nữa không
27:51
Không đủ gạo
27:53
Chỉ còn cách rời bàn thôi
27:54
Quê tôi còn năm công đất
27:56
Nhà mới xây nữa
27:57
Gom lại
28:00
Cũng dư luôn rồi
28:03
Anh định cầm nhà thế chấp hả
28:05
Tôi cũng cược luôn
28:10
Chị Mục Hy
28:13
Chị biết không
28:15
Quê tôi có mười công đất
28:16
Cũng có một căn nhà mới xây
28:17
Cộng lại còn hơn nữa
28:20
Bây giờ
28:24
Tôi coi như
28:26
Nói miệng không bằng chứng
28:29
Được. In hợp đồng ra đi, mọi người ký
00:28:32,900 --> 00:28:33,500
Được
28:30
Hai người bọn họ đều có tài sản thế chấp
28:41
Còn mình chỉ đang dọa họ thôi
28:44
Bây giờ
28:47
Mới là lúc bắt đầu thật sự
28:48
Chị Mục Hy
28:52
Đến lượt chị rồi đó
28:53
Giờ chị còn dám chơi tiếp không
28:57
Chị Mục Hy
29:02
Tôi cũng muốn xem thử
29:04
Bài của chị rốt cuộc thế nào
29:06
Mà dám chơi lớn như vậy với tụi tôi
29:09
Ai nói tôi muốn lật bài
29:16
Tôi còn muốn cược tiếp
29:17
Cược tiếp
29:20
Giờ chị chẳng còn gì hết!
29:21
Chị lấy gì mà cược tiếp?
29:23
Cái này...
29:24
Hợp đồng ký rồi
29:25
Mạng cũng không phải của mình nữa
29:26
Chị còn lấy gì mà cược tiếp?
29:28
Chị Mục Hy
29:29
Đúng rồi
29:30
Xem ra chị Mục Hy
29:31
Gấp quá hóa rồ rồi
29:32
Chị Mục Hy
29:34
Lúc đầu tôi còn
29:35
nghĩ là chị ngốc
29:36
Không ngờ
29:38
Chị điên thật rồi
29:39
Giả điên giả ngốc cũng vô ích
29:41
Đừng câu giờ nữa
29:44
Tôi đúng là chẳng còn gì
29:44
Nhưng tôi còn có chồng tôi
29:47
Chồng à
29:51
Anh đi ký thêm, cái hợp đồng nữa đi
29:53
Chị Mục Hy
29:58
Tôi không ngờ chị ác vậy luôn
29:59
Giờ lôi cả chồng vào nữa
30:01
Đúng là đàn bà độc nhất vô nhị
30:07
Anh Trần Thần
30:13
Anh không thể
30:16
Để mặc cho
30:16
Đàn bà làm loạn vậy được
30:17
Đàn bà mà không nghe lời
30:19
Cùng lắm về nhà ly dị là xong
30:21
Đem cả mạng sống ra đánh cược
30:23
Cả nhà anh rồi
30:24
sẽ ra sao đây
30:26
Các người khỏi cần chia rẽ
30:27
Tình cảm vợ chồng tụi tôi
30:28
Chẳng phải các người sợ tôi đi ký hợp đồng à
30:30
Được
30:31
Tôi đi ký
30:33
Anh Trần Thần
30:37
Anh điên rồi à, anh không thể đi
30:38
Đúng đó
30:40
Con đàn bà này chắc chắn không có ý tốt
30:42
Chuyện này là do tôi gây ra
30:44
Sống chết gì
30:46
Tôi cũng đồng hành cùng vợ tôi
30:47
Tôi chơi tiếp
31:11
Các người tự tính đi
31:12
Chị Mục Hy
31:18
Chị định dồn tụi tôi
31:19
Đến đường cùng luôn hả
31:21
Chị Mục Hy
31:24
Đâu cần phải tận diệt vậy đâu
31:26
Thì ra các người cũng biết
31:28
Đây là dồn người ta vào đường cùng
31:29
Vậy lúc các người ép chồng tôi
31:31
Ép người khác
31:33
Có từng nghĩ
31:34
Họ cũng không còn đường lui không
31:36
Tất nhiên rồi
31:37
Các người cũng có thể chọn
31:38
Đi ký hợp đồng
00:31:42,900 --> 00:31:46,800
Được… Tôi đi
31:40
Tôi sẽ chơi tới cùng với chị
31:48
Ai sợ ai chứ
31:51
Bây giờ chị còn chưa biết
31:52
Bài tẩy của mình là gì đâu
31:53
Chị
31:55
Chắc chắn thua rồi
31:56
Anh Lôi
32:07
Tụi mình đều là người quen lâu năm rồi
32:08
Luật chơi
32:10
Tụi mày đều hiểu mà
32:11
Nhưng mà
32:13
Tao nhắc tụi mày một câu
32:14
Đây là Đông Nam Á
32:15
Tụi mày
32:17
Phải chơi theo luật của tao
32:18
Đừng có mà giở trò
32:21
Anh Lôi nói gì kỳ vậy
00:32:25,500 --> 00:32:26,900
Anh yên tâm, bình tĩnh
32:22
Gạo này chỉ là qua tay thôi mà
32:27
Tao sẽ nhớ ngày hôm nay
32:36
Hai người bọn họ thật sự ký rồi
33:07
Xem ra trong ba người
33:08
Thế nào cũng có một người đi vào đường cùng
33:10
Chỉ còn xem là ai thôi
33:11
Vở kịch hay
33:16
Sắp bắt đầu rồi
33:17
Giờ có thể lật bài chưa
33:23
Tôi mang đến rồi đây
33:28
Chị Mục Hy
33:32
Toàn là đồng hương cả
33:33
Có gì muốn nói
33:34
Giờ chị nói đi
33:36
Đợi lát nữa lật bài rồi
33:37
Chị không còn
33:38
Cơ hội nói nữa đâu
33:39
Lật bài đi
33:40
Luật chơi là sao vậy
33:43
Nãy nói rồi
33:45
Bây giờ
33:46
Còn ba người
33:47
Mà còn có người úp bài
33:48
Hai người các người hoặc là theo
33:49
Hoặc là bỏ bài
33:51
Không thì
33:52
Ván này không lật bài được
00:33:55,400 --> 00:33:57,500
Yên tâm, các người còn là bài ngửa hết
33:53
Vẫn còn là nắm lợi thế
33:57
So với bài úp của chị Mục Hy
Các người thấy thế nào chứ
33:58
Xem ra hai người các người
34:02
Chỉ có một người
34:04
Được ở lại thôi
34:05
Giờ các người
34:06
Một trong hai
34:08
Chỉ có một người bỏ
34:09
Người kia theo
34:10
Không thì ván này
34:11
Không lật bài được
34:12
Cả ván cũng không tính
34:14
Không được
34:15
Vậy tuyệt đối không được
34:17
Tôi úp bài
34:21
Đã lên máu rồi
34:24
Dù là dân chơi bạc lão luyện
34:26
Lúc này
34:28
Cũng không thể bỏ cuộc đâu
34:29
Không thể phá luật
34:31
Cứ theo luật mà chơi
34:33
Đúng rồi
00:34:36,000 --> 00:34:38,200
Cứ theo luật mà chơi
Ai nói gì
34:34
Hoàng Tuấn Sinh
34:40
Anh bỏ bài đưa gạo cho tôi đi
34:41
Anh đùa gì vậy
34:42
Bảo tôi bỏ bài à
34:44
Bài trời như tôi
34:45
Anh không thắng nổi tôi đâu
34:47
Ai thắng ai còn chưa biết mà
34:48
Anh mạnh miệng quá đó
34:50
Tình hình này
34:52
Các người cược trước rồi so với nhau
34:53
Ai thắng
34:55
Sẽ chơi với chị Mục Hy
34:56
Đúng luật luôn
34:57
Dù cho tôi úp bài
34:58
Các người
35:00
sao cũng được
35:01
Bài tôi chưa lật
35:02
Chỉ cần các người theo đúng luật
35:03
Tôi chắc chắn chịu thua nếu thua
35:05
Anh Ngô
35:08
Anh không dám
35:09
So với anh Tuấn Sinh hả
35:10
Hoàng Tuấn Sinh
35:13
Dám chơi với tôi không
35:15
Chơi thì chơi, ai sợ ai chứ
35:16
Anh không soi gương lại xem mình là ai đi
35:18
Anh cũng đang nghĩ mình
35:20
Là ai vậy hả
35:22
Lật bài đi
35:24
Tôi cũng muốn xem bài hai đứa
35:25
Ai lớn ai nhỏ
35:27
Ai lật bài ai cược
35:29
Tôi sợ anh chắc
35:33
Tôi chơi với anh
00:35:38,000 --> 00:35:38,900
Ngô Điên Đầu
00:35:40,500 --> 00:35:41,300
Tôi thấy anh
35:36
Tốt nhất là giờ bỏ bài
35:41
Đưa hết gạo cho tôi
35:43
Lát tôi thắng rồi
35:45
Biết đâu tôi còn
35:47
chia cho anh chút gạo
35:48
Ai thua ai thắng còn chưa biết đâu
35:50
Bây giờ
35:54
Mở to mắt ra mà xem
35:55
Bài trời của tao đây
35:57
Các người dám ép tôi hả
36:04
Hối hận chưa
36:11
Trời ơi
36:12
Bộ ba K kìa
36:13
Đúng là có số má thật đấy
36:14
Tôi phát tài rồi
36:17
Ván này quá xứng đáng luôn
36:18
Sau này nhé
36:21
Mấy người cứ theo tôi, ăn ngon mặc đẹp
36:22
Được
36:26
Trời ơi
36:27
Bài này đúng là
36:28
Đỉnh cao luôn rồi
36:29
Bảo sao hắn phấn khích như vậy
00:36:31,900 --> 00:36:35,800
Đúng vậy
Đúng là thần tài chiếu cố hắn quá nhiều rồi
36:30
Quả nhiên tự tin ghê
36:36
Chỉ thế thôi à
36:39
Ý mày là gì đó
36:43
Bài mày còn lớn hơn bài tao chắc
36:47
Trời đất ơi
36:51
Để tao xem bài rác của mày nào
36:54
Không thể nào
00:37:15,800 --> 00:37:16,800
Không thể nào
37:07
Sao bài của mày lại được như vậy
37:17
Bài
37:21
Còn lớn hơn nữa
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
3 K đã là lớn rồi
37:21
Chắc phát điên mất
37:24
Tôi đã nói rồi, mà không nghe
37:27
Xin lỗi nhé
37:30
Trên bàn cược không
37:31
có anh em gì hết
37:33
Nợ thì vẫn phải trả thôi
37:34
Để cho mấy người lên đỉnh trước đã
37:40
Rồi cho mấy người
37:42
Cùng rơi xuống địa ngục
37:43
Như vậy mới xứng đáng
37:45
Với tất cả những gì tôi sắp xếp hôm nay
37:46
Có thể đè được bài của Ngô Điên Đầu
37:48
Chỉ có thể là bài thiên thôi
37:50
Chẳng lẽ bài của Hoàng Tuấn Sinh là
37:52
Là bài thiên à
37:55
Giờ Hoàng Tuấn Sinh
37:56
Chỉ có thể là bài thiên thôi
37:57
Mục Hy bây giờ
38:00
Thật sự không còn cơ hội lật kèo nữa rồi
38:01
Theo luật chơi
38:02
Giờ chỉ còn hai người thôi
38:04
Hai người có thể lật bài bất cứ lúc nào
38:06
Chị Mục Hy
38:08
Chị chưa từng nhìn bài của mình à
38:09
Hay là
38:11
Nhìn thử đi
38:13
Không cần đâu
38:16
Đã chọn úp bài rồi
38:17
Thì để cuối cùng hãy xem
38:19
Được
38:21
Tôi sẽ cho chị tâm phục khẩu phục mà thua
38:22
Trời ơi
38:37
Đúng là bài thiên thật
38:38
Mục Hy tiêu đời rồi
38:39
Bảo sao Hoàng Tuấn Sinh dám cược mạng
38:40
Hắn thật sự cầm
38:43
Bài thiên lớn như vậy luôn
38:43
Ván này vẫn chưa kết thúc đâu
38:51
Đúng là đôi uyên ương số khổ
38:57
Biết an ủi nhau rồi cơ đấy
38:59
Hai người
39:02
Có biết bài thiên là gì không
00:39:06,900 --> 00:39:08,100
Vẻ mặt lo lắng như vậy
39:03
Xem ra
39:08
Là thật rồi
39:09
Chị Mục Hy
39:12
Nói thật nhé
39:13
Nghĩ đến lát nữa
39:15
Bị người ta dắt đi
39:16
Tôi cũng hơi không nỡ
39:19
Chị biết tính tôi mà
39:21
Rất biết thương hoa tiếc ngọc
39:24
Đánh bài với phụ nữ
39:29
đúng là thú vị
39:31
Thắng thì cô ấy vui
39:32
Thua thì tôi với cô ấy
39:33
Cùng vui với nhau
39:35
Nói năng cẩn thận. Còn mơ mấy chuyện bẩn thỉu đó hả
39:44
Muốn động vào tôi
39:49
Anh xứng chắc
39:50
Nếu không phải thấy mày cũng
39:51
Có chút nhan sắc
39:52
Tao chẳng thèm để ý đâu
39:53
Tao nhiều tiền lắm
39:54
Kiểu gì chả kiếm được gái đẹp
39:55
Mày chửi ai đấy
39:57
Tao chửi mày đó
39:57
Đàn ông gì mà
39:59
Dựa hơi đàn bà đứng đây
40:01
Giờ ngay cả
40:02
Vợ cũng không giữ nổi
40:03
Lát nữa
40:04
Tao với vợ mày
40:05
qua kia vui vẻ
40:06
Còn mày đứng bên cạnh
40:08
Ngoan ngoãn canh chừng cho tao
40:09
Cùng quê mà làm ăn thế đấy
40:10
Động vào vợ tao thử xem
40:12
Ngồi xuống
40:17
Buông chồng tôi ra
40:18
Đàn ông gì mà
40:20
Không phục à
40:24
Trần Thần à
40:27
Mày cũng là đàn ông mà
40:28
Vợ mày bây giờ
40:30
Thua sạch sành sanh
40:30
Còn suýt mất cả mạng
40:32
Nhìn cho kỹ vào nhé
40:36
Buông vợ tôi ra
40:37
Buông ra
40:40
Buông vợ tôi ra
40:42
Buông ra
40:44
Hoàng Tuấn Sinh
40:49
Hôm nay là tôi
40:52
Tự đến tìm anh
40:52
Không liên quan gì đến anh ấy
40:54
Thả anh ấy ra đi
40:55
Chị Mục Hy
40:57
Hay là chị theo tôi đi
40:59
Tôi cũng khá nể
41:03
Kiểu phụ nữ gan dạ như chị
41:04
Từ đầu đến cuối
41:07
Ngồi đây
41:08
Bản lĩnh
41:11
Không thua gì mấy ông đàn ông này
41:12
Tôi nói lần cuối cùng
41:18
Thả anh ấy ra
41:20
Đánh chết thằng này cho tôi
41:22
Làm loạn gì đó
41:24
Ở chỗ của tôi
41:27
Còn dám gây sự à
41:28
Anh Lôi
41:32
Xin lỗi nha
41:33
Chuyện nhỏ thôi, chuyện nhỏ
41:34
Chưa có kết quả đâu
41:36
Không chơi tiếp à
41:37
Làm loạn gì ở đây
41:38
Muốn gây chuyện
41:39
Trả tiền cho tôi trước đi đã
41:40
Ra ngoài mà gây
41:42
Không có ý kiến gì thì
41:43
Ngồi xuống
992
00:41:45,400 --> 00:41:46,100
Chơi tiếp
41:44
Trông chừng bọn họ cho tôi
41:48
Đi thong thả nha
41:49
Đợi em
41:50
Nhanh thôi
41:51
Lật bài đi
41:55
Lần này để chị thua
42:02
Tâm phục khẩu phục
42:03
Trắng tay luôn
42:04
Bộ ba A
42:09
Tôi là bài thiên
42:10
Ba lá A
42:12
Bộ ba
42:14
Bài thiên
42:15
Kêu theo tôi mà không nghe
42:17
Giờ trắng tay rồi chứ gì
42:19
Thua sạch sành sanh rồi ha
42:21
Chị Mục Hy
42:26
Chị mau lật bài đi
42:27
Ngô Điên Đầu
42:28
Mày điên à
42:30
Mày trông mong chị ấy thắng tao à
42:31
Chưa đến phút cuối mà
42:32
Ai thắng ai thua
42:34
Vẫn chưa biết đâu
42:36
Sắp chết đến nơi còn cứng miệng
42:38
Đúng là không thấy quan tài
42:40
Không đổ lệ mà
42:41
Ngay từ đầu
42:42
Chị đã úp bài
42:43
Không thèm nhìn bài luôn
42:44
Chị tưởng mình là
42:46
Thần bài nhập
42:48
Tùy tiện ra tay là hạ được tôi à
42:50
Đừng vội
42:55
Tôi còn chưa lật bài mà
42:56
Tôi là bài thiên
42:59
Chị còn cần lật bài nữa à
43:00
Đã chơi thì phải chịu thua
43:06
Anh phải để tôi tâm phục khẩu phục à
43:08
Được thôi
43:11
Vậy đừng tốn thời gian nữa
43:12
Lật bài đi
43:14
Không vội
43:15
Trước khi lật bài
43:16
Ai giúp tôi
43:18
Nhắc lại luật chơi một lần nữa nhé
43:19
Người ngu thì hay lắm chuyện
43:22
Người ta chỉ nhắc lại luật thôi mà
43:24
Sao vậy
43:25
Bài anh lớn thế này
43:27
Anh sợ gì chứ
43:28
Vậy để tôi nhắc lại luật chơi nhé
43:29
Bây giờ
43:31
Anh đang có ba lá A
43:32
Gần như là bài lớn nhất rồi
43:33
Gần như thôi
43:36
Đúng rồi
43:38
Chỉ có 2-3-5 mới chặt được ba lá A
43:39
Chị không nghĩ mình may mắn đến mức
43:41
Bốc được bộ bài này chứ
43:43
Cũng đúng nhỉ
43:45
Khả năng ra 2-3-5 là cực thấp
43:46
Hơn nữa
43:48
Ba lá 2-3-5
43:49
Còn không được trùng chất
43:50
Chị không thật sự nghĩ mình là
43:52
Thánh may mắn đó chứ
43:54
Vậy thì anh nhìn cho kỹ nhé
00:44:08,100 --> 00:44:09,000
Hai
00:44:14,900 --> 00:44:15,800
Ba
43:55
Hai chuồng, ba cơ
44:16
Chẳng lẽ, chẳng lẽ là
44:17
Thật sự là 2-3-5 à
44:20
Năm, năm, năm, năm….
00:44:31,200 --> 00:44:32,300
Năm rồi
44:22
2-3-5
44:36
Chuyên trị ba lá giống nhau
44:39
Không thể nào
44:41
2-3-5
44:41
Chị Mục Hy lợi hại quá
44:43
Vợ ơi
44:45
Mình thắng rồi
44:46
Mình không phải chết nữa rồi
44:47
Thắng rồi
44:48
Đúng là bài oan gia thật
44:49
Oan gia
44:50
Không thể nào
44:52
Cô tuyệt đối không thể
44:53
Có được bộ bài này
44:54
Cô không thể may mắn đến vậy đâu
44:55
Chơi bài mà
44:56
Có thắng có thua
44:57
Lúc anh thắng người ta
44:59
Sao không tự nghi ngờ mình
45:00
Đúng đó
45:01
Anh thắng thì được
45:03
Chị Mục Hy thắng lại không được à
45:04
Bao nhiêu người ở đây làm chứng
45:06
Đừng mong chối
45:07
Không thể nào
45:09
Cô gian lận
45:10
Cô không thể bốc được bộ bài này
45:11
Nói tôi gian lận
45:14
Phải có bằng chứng chứ
45:16
Bằng chứng đâu
45:18
Thấy bằng chứng chưa
45:20
Anh thấy chưa
45:21
Anh. Bằng chứng đâu
45:24
Bằng chứng đâu rồi
45:26
Anh Hoàng
45:28
Muốn bắt gian phải bắt tại trận
45:29
Bọn em thật sự không thấy gì hết
45:31
Đúng đúng đúng
45:33
Chồng à
45:46
Anh không sao chứ
45:47
Anh còn dám đánh người à
45:48
Còn không mau bắt hắn lại
45:50
Buông ra, buông ra
45:53
Tôi sẽ không tha cho cô đâu
45:55
Đi thôi
45:57
Vợ ơi
45:59
Kết thúc rồi
46:01
Cuối cùng cũng kết thúc rồi
46:03
Đúng là nên kết thúc rồi
46:04
Tôi đã giúp chị kiểm hết rồi
46:09
Trừ đi số chị phải trả
46:11
Số còn lại này
46:13
Đều là của chị
46:14
Đây là bốn trăm ngàn vốn của bọn tôi
46:32
Bọn tôi lấy lại nhé
46:34
Bọn họ
46:39
Đều bị Hoàng Tuấn Sinh
46:40
Và Ngô Điên Đầu lừa tới đây
46:41
Ít nhiều gì
46:42
Cũng đã thua không ít tiền
46:43
Sắp về nhà rồi
46:45
Mọi người có hối hận không
46:46
Thật ra
46:50
Chưa bao giờ có chuyện cờ bạc vui lành
46:52
Chỉ có không chơi mới là thắng
46:54
May mà bọn mình ở nước ngoài
46:56
Chứ không là phạm pháp rồi
46:58
Ông chủ Lôi
47:00
Chia số tiền còn lại
47:01
Cho mọi người đi
47:03
Chia hết đi
47:04
Đúng
47:08
Chia đi
47:09
Như vậy mọi người về nhà
47:10
Cũng có lời giải thích với gia đình
47:12
Chị Mục Hy
47:13
Cảm ơn chị
47:14
Cảm ơn
47:15
Về nhà thôi
47:21
Về nhà
47:23
Vợ ơi
00:47:36,800 --> 00:47:37,800
Vợ ơi
47:31
Em
47:38
Thật sự thắng nhờ may mắn à
47:39
Chồng à
47:45
Anh có biết
47:46
Tại sao ngón tay em bị đứt không
47:47
Từ hôm nay
47:54
Mình sẽ không bao giờ đánh bạc nữa
47:57
Bởi vì
48:04
Em từng là một cao thủ lừa đảo
48:05
Đây là lúc em tự mình
48:08
Cắt đi khi quyết tâm bỏ cờ bạc
48:09
Làm gì có nhiều may mắn như vậy
48:11
Mãi mãi nhắc nhở mọi người
48:13
Không chơi
48:15
Là thắng
48:16
Vậy
48:18
Hoàng Tuấn Sinh với Ngô Điên Đầu
48:19
Sau này thế nào rồi
48:20
Bọn họ
48:22
Chắc cũng đã nhận
48:24
Hình phạt xứng đáng rồi
48:25
Về nhà thôi
48:29
SUB - Cuối cùng họ bị phạt 15 ngày tạm giam.
48:33
歌词与翻译
[中文]
老婆
我还以为
只是几个同胞聚会
我也不知道
我昨天就坐在那里
我怎么亏了这么多钱
两百万啊亲爱的
这两百万钱
是我和老公辛苦
三年攒下来的
不仅把
医药费都亏了我的生活。爸爸的命
但是我也丢了宝的学费
我真是该死
老婆
我真的知道对不起
但是我真的不知道
这是怎么回事
老婆
求你原谅我这一次
求求你
不
今晚
我一定要继续玩
我真的不赌了
我会证明给你看
我相信你
我也原谅你了
不是我心软
昨晚我老公被
一些所谓的同胞邀请上火车
朋友们一起
赌了几千张牌
赢了几万，输了几万
很合理
但是一晚上就输了两百万
只有一个解释
我老公
被人陷害
现在我去打工
老公
老公
明年
我女儿要交学费
我爸爸还得做手术
就算我通宵工作
也解决不了问题
听我说
拿走我女儿的压岁钱
我女儿一万
去找昨天的人
和他们一起打牌
我和你们一起去
对不起大家
陈丹先生
你又来玩吗
进来进来
我想一个人
我老公不玩了
我可以和大家一起玩吗
真是难得
没想到Muc Hy女士
是个好女人
也喜欢打牌
来吧
给Muc Hy女士腾地方
每局一千
晚上赌10千
反正就是这种玩法
一晚上输掉两百万是不可能的
...
打开你的牌
好吧
我不看牌
直注一万
Muc Hy会玩吗
直注最大
这种游戏限制赌注
一旦你想直注
赌最大
那么其他人
就可以了你可以弃牌
或者跟着
开牌
就靠运气
我是个女人
其实不会玩
我只能和大家打赌
Muc Hy女士
不违反任何规则
想玩什么就玩什么
你们怎么这么爱说话
是的
因为我太爱说话了
木希小姐别在意
这是无声信号吗
你们还在关注吗
这张牌不好
不要再关注了
根本不关注
木希小姐难得有这样的心情
我和你玩个游戏
我会关注
所以我也会关注
让我们看看我们是否幸运。看看你和木希小姐运气好不好
我开牌
我赢了
赌一万
对不起
我又赢了
我赢了，我赢了
真奇怪
为什么木希小姐总是赢
你真的是第一次打牌吗
你太幸运了
人们说
每个人第一次打牌的时候都不走运
那句话是什么
没错
新玩家受到保护
今天就是这样，Muc Hy女士
太幸运了
也许
应该改变一下打牌的方式
我一直在等这句话
127
00:05:47,500 --> 00:05:48,400
我该改什么
赌一千
太小了
还是改成一万
不限注
你们觉得怎么样
老婆
别玩了
他好害怕
一晚上输了两百万
肯定和这个不限注有关
不限注投注
赢了很多
输了
几十万
几亿、几十亿
只是一眨眼的功夫
她看起来不像是经常玩的人
你应该再想想
老婆
别玩了
我们不玩了
Tran Than先生
Muc Hy女士太幸运了
你不能破坏她的心情
没错
我昨天玩了
Muc Hy女士没有来破坏它
Ms. Muc Hy的嫂子
这房子是谁的
看看Tran Than先生的性格
他是房主
00:06:37,100 --> 00:06:38,500
你得听他的
你打牌
我不说话
坐着看
你要是敢说别的
我就跟你离婚
就像大家都说的
赌一万
无上限
好吧。 Muc Hy女士弹得真大声
通风、宽敞
宽敞
太大了
来吧，来吧
我们继续玩吧
00:07:11,300 --> 00:07:12,000
等等
木希小姐
前十场我都做了
这个游戏
我抽牌比分
谁年纪大就做
好吧
魔法套
我是最大的
加油加油加油
我赢了
现在大家都放弃我了
我已经连赢了十场
现在看起来
即将获胜
我已经放弃了我的牌
哇
那张牌是什么，Muc Hy女士
为什么你不再关注我
也许我的运气
已经用完了
卡片太小
00:08:25,900 --> 00:08:26,900
我赢了
Muc Hy 女士
这个游戏如果你不弃牌
胜利就是你的
不要跟随
不要再打扰
不要跟随
不要跟随
Muc Hy
你怎么玩
你总是面朝下
现在你只是弃牌
有什么意义？
我没办法
我的牌都小
虽然我手里都是漂亮的牌
但是我不傻
我会继续
失败者
一定是我
你再这样我就不玩了
我真无聊
你去女桌打麻将吧
让Tran Than过来一下
我们来玩
如果下局牌还好的话
我肯定跟着了
我跟着一百了
木希小姐难得
这么大手
我得跟着你
我也跟着一百了
所以我也跟着了
我也跟着
引诱我入坑
手小了，我也赢了
我又赢了
手小了，我也赢了
幸运姐姐
老公，嘿
这丫头
会打牌吗
Muc Hy女士
继续
等我洗牌
Muc Hy女士
你洗牌能不能快点
对不起
我手好笨
大佬们
请大家同情我
这是我第一次玩，Muc Hy女士
你为什么这么紧张？
你急着转世吗？
等等，我们来念牌吧，姐姐。
00:12:02,200 --> 00:12:03,200
我赌一万
为什么又玩这个把戏
我发现我的运气又回来了
249
00:12:16,000 --> 00:12:17,200
难得Muc Hy女士
我和你玩一局
跟我来
这次
没有人会弃牌
Ngo先生
我看到牌了
你必须下双倍，对吧？
我怕你，我打赌
我会面朝下
所以我会跟着Muc Hy女士
也跟着我
根据
游戏
从这一刻开始
真的才刚刚开始
我会再放下一万
Muc Hy女士
说不还不够
你得给钱
你还有钱吗
是的
别光说说
你得有钱在你面前
看起来他们
已经调查过了
我家里的情况
知道我丈夫
是家里的经济支柱
热心邀请我桌子
只是想让
累死自己
当然还有
没想到Muc Hy女士
还有行贿基金
我没有立即看到
Muc Hy女士那是很多钱
一看就知道
一个懂得养家糊口的女人
老婆
我确定
我赢不了他们
我这场比赛破产了
银行卡
刚刚收到
二十万
别担心
让我担心，走吧！
老婆
我们能不能别玩了
如果我们输了
我就完蛋了
老婆
我求你了
我求你了
闭嘴
还没翻牌
我已经咒你输了
老公
对不起
这是我唯一的办法
进一步引诱他们继续跟我下注
Tran Than先生
在最忌讳的赌桌上
就是你这样的人
Muc Hy女士太幸运了
你怎么会输
不是吗
没错
Muc Hy女士
玩起来很有趣
为什么你多管闲事
谁知道呢，说不定这局会翻盘
你又赢了又怎样
对
来吧
木希小姐有钱
我什么都决定不了
就站在那儿看
乖乖的
好吧好吧
别管他
你们
跟还是不跟
关注
00:15:52,900 --> 00:15:53,400
等等
急什么
急什么
Muc Hy女士
我的钱都在手机里了
如果我输了怎么办
如果我不付钱怎么办？
是的，Muc Hy女士
虽然我是老乡
我也很信任你
但是
显然还是比
乡下人
Tran Than先生相信你
所以你的钱被骗光了
你不打算付钱吧？
你是个女人
我们不能对你做什么
或者你已经想通了
所以你才敢玩大牌
Muc Hy女士
什么也没说
你还没有翻牌
你怎么知道她会输？
Muc Hy女士
或者
我先去Loi先生那里
换衣服
好的
继续
如果Muc Hy女士
我有这个心情
我就跟着你
有点旧了
好吧
我不跟着
我不关注了
我就玩不下去了
你们看起来好弱
不要再关注了
你才一万还不关注
Ngo先生有勇气
我们支持你
我关注
00:17:24,500 --> 00:17:25,900
5万
木希小姐
你还没看到卡
就已经面朝下了
没看到
我在碰运气
所以我冒着生命危险追随你
追随我的漂亮嫂子
我们来玩一局，我追随
你们底牌还敢追五万
我见过卡片
我怕你们什么
我跟随。
这场比赛Ngo先生一定会赢
5万就这么大了。
谁还敢再追
你害怕了吗
好玩
才刚刚开始
全力以赴，为了这个游戏
我说
我全力以赴
木希小姐真血性
这样玩大牌
我还是第一次见
这样玩热，不是吗？
但是
我看她
不像她会打牌
三张牌谁会这样打
就算是红牌
拿好牌
我已经没有钱筹了
看牌不说话就是君子
谁还敢胡言乱语
不要怪我不尊重
没错 没错
你平时有多冷静？
走到牌桌前，眼睛就红了
如果你不输光所有的钱
，你就不会停下来
再说了，
像我一样，总是面朝下
没人这么玩
你们别胡说八道
木希小姐打牌打得很好
加油
老婆
我没钱了
不要再跟了
你们两个串通打牌
不需要作弊
你们只要提前商量好
好牌坏牌都可以
只要你有足够的资金
就继续跟牌，不断下注
至于被逼的人
无论牌有多大
只要你的资金不如对手
翻不了牌
只能伤心弃牌
Muc Hy姐
又轮到你了
有钱就赶紧跟
没钱
你就得弃牌
Muc Hy姐
筹码没了
没钱的话
只能弃牌
Muc Hy姐
还有钱吗？
如果你没有，
押金
就会丢失
我们没钱了
虽然你是个女人
但是既然你坐在这张桌子上
你就必须果断
Muc Hy女士
你应该考虑一下你的实力
现在你弃牌
没有人会嘲笑你
最多只会说你傻了
有几十万
还想跟我们玩大牌
女人
真是个白痴
Ngo先生来了
也等于给你上了一课
Muc Hy女士
那你就放弃你的牌
让我和
Ngo先生来决定胜负
不玩得好
那就别怪我不客气
艾说我没钱
等我五分钟
雷老板
你让我有钱吗
可以
规矩
你一定懂的
朝九晚十三
没问题
就签这些
老婆老婆
你不能签
但不要签
我没钱了，没法继续了
老婆
我是不是应该放弃
钱算丢了
我可以去上班慢慢还钱
已经晚了
如果我不继续
我孩子的学费怎么办
怎么办我要付我父亲的手术费吗
我要怎么熬过这个春节
冒个大险
谁知道还有没有希望
如果再不坚持
一切都会失去
亲爱的老婆
我当然知道
这分明是
一个赌瘾的人的想法
冒个险
通常会去深渊之底
再也回不来了
但是
我不像那些瘾君子
我求你了
剩下的就是你的
不要签署债务
签署这些
你马上就能拿到钱
Muc Hy
听我说，别激动
以后我们还可以再做
Muc Hy
为什么你要受这么多苦
你不是唯一一个输的人
我们都输了
你这样做不是更惨吗
Tran Than
我已经下定决心了
别再阻止我了
现在钱是你的了
如果你输了
你知道该付多少钱吗
现在
我有筹码
Muc Hy女士
你真的很糟糕
我知道
你们现在
可能还剩下一些钱
但可能不多了
我全力以赴。继续亮出你的牌
这次
轮到你玩把戏了
Muc Hy姐
没必要
为什么玩得那么大声
对啊，Muc Hy姐
没必要玩那么大声
还是
看看你的牌
少说话
最后你跟还是不跟
不要跟着
滚出牌桌
如果你没钱了
像我一样
我不喜欢你
我不需要签署那些合同
你弃牌
我继续开
我弃牌
你为什么不弃牌
你...
你的手可能比我的大
听我说，把牌丢掉
把剩下的钱都给我
我开牌
别再争了
到底你跟不跟
跟就赶紧跟
跟不上就下桌
你以为我们不知道
明显是串通的
没错
你们两个
能跟就跟
不行
如果继续
这么明显的勾结
你们两个好像在作弊
我觉得很奇怪
为什么和你们两个一起玩的人
都输了
是
你们故意坑人
那些人。小心点说
我没钱了
把你们的钱凑齐
你们剩下的人
把你们的钱都借给我
我一定会赢
等等
你们借钱给我吧
我一定会赢
等等
如果你再给他们看牌
那就只能是算你弃牌吧
毕竟
他们三人
已经看过一个家庭的牌
如果你再看自己的牌
那就不合法了
是的
不遵守规则
算弃牌
如果你把这个国家借给他
你就输了
别后悔
你可以
你们各借一半
给一半
快给这里
意思
我活腻了
你在咒骂我吗
如果我疯了你就会知道我的手
你
我也是欠你
Ngo先生
像他们这样的人
为了利益，他们联合起来
他们也做好了利益的准备
随时转身
显然
每个人都认为
他们手里的牌是最大的
每个和我玩的人
每个人都认为他们最后会赢
但是
他们都看过牌了
而我的牌
还是面朝下
别再争论了
你还在玩吗
你借给他们吗
对了
Muc Hy女士还敢和Loi先生签
合同
还有你们
你们不敢
不行，你敢借
就早点放弃你的牌
不是我不敢借
还是你不行
借不到米
那就
放弃牌吧
你还在玩吗
米不够
唯一的办法就是离开桌子
我的家乡还有五平方米的地
要盖新房子
收集起来
够了
你打算抵押房子吗？
我也打赌
木希女士
你知道吗
我老家有十平米的地
还有一栋新盖的房子
加起来就更多了
现在
我考虑了
口碑无据
好吧。打印合同，大家签字
00:28:32,900 --> 00:28:33,500
好吧
他们都有抵押品
我只是吓唬他们
现在
真正的开始
Muc Hy女士
轮到你了
你现在还敢玩吗
Muc Hy女士
我也想看看
你的牌怎么样
你敢这么玩大我们
谁说我要翻身
我还想再赌
再赌
现在我什么都没有了！
您会押注什么？
这...
合同签订了
网络不再是我的了
我还能赌什么？
Muc Hy女士
没错
看起来像Muc Hy女士
我快要疯了
Muc Hy女士
一开始我
以为她很傻
没想到
你真的疯了
假装疯是没有用的
不要浪费时间
我真的什么都没有了
但我还有我的丈夫
丈夫
你去再签一份合同
木希女士
没想到你这么狠心
现在把你丈夫也带进来
真是一个独特的女人
陈丹先生
你不能
让
女人这样闹
不听的女人
一样回家离婚
赌上一辈子
你全家会怎么样
...
你不用分开
我们夫妻关系
你就不怕我签合同
好吧
我去签
陈丹先生
是你疯了，你不能走
是的
这个女人绝对不怀好意
这都是因为我
生还是死
我也和我老婆在一起
我会继续玩
你们想办法
木希姐
你要把我们
推到最后吗？
Muc Hy 修女
没必要杀我们。
所以你们都知道
这是把人逼到墙角
所以当你强迫我老公的时候
强迫别人
你有没有想过
他们没有退路
当然
你也可以选择
签合同
00:31:42,900 --> 00:31:46,800
好吧...我去
我陪你玩到最后
谁怕谁
现在你还不知道
你的底牌是什么
你
你一定会输
雷先生
我们已经认识很久了
游戏规则
你们大家明白
但是
我提醒你们
这里是东南亚
你们
你们必须遵守我的规则
不要耍花招
雷先生有什么奇怪的？
00:32:25,500 --> 00:32:26,900
别担心，冷静
这粒大米只是经过人手
今天我会记住的
他们两个真的签了
三个人好像
一定会有一个人排到最后
就看是谁了
好戏
马上就要开始了
我们现在可以翻牌了吗
我拿来了
木希女士
都是同胞
有话要说
现在说
就等翻牌吧
你没有
说话的机会了
翻牌
游戏规则是什么
我之前说过了
现在
还剩下三个人
还有面朝下的人
你们两个要么跟注
要么弃牌
否则
这局不能翻盘
00:33:55,400 --> 00:33:57,500
别担心，你仍然拥有所有牌面朝上的牌
与 Muc Hy 女士的牌面朝下的牌相比，你仍然有优势
你们感觉怎么样
看起来像你们两个
只有一个人
可以留下
现在你们
两个之一
只有一个人退出
另一个跟随
否则这个游戏
翻不了
整个游戏不算
不好
所以绝对不好
我把牌面朝下
我要热血
即使我是一个经验丰富的赌徒
此时
我不能放弃
我不能违反规则
按规则玩
没错
00:34:36,000 --> 00:34:38,200
只要遵守规则即可
谁说的
Hoang Tuan Sinh
你把牌给我米
你开什么玩笑
你叫我弃牌吗
天和我一样
你打不过我
我还不知道谁赢
你太强了
这种情况
你先下注，然后互相比较
谁赢了
和Muc Hy女士一起玩
遵守规则
即使我面朝下
你们
没关系
我还没翻牌
只要你们都遵守规则
输了我一定认输
Ngo先生
你不敢
和TuanSinh先生比较
HoangTuanSinh
敢跟我玩
玩的时候玩，谁怕谁
你不敢照照镜子看看自己是谁吗
你也在想自己
是谁？
翻牌
我也想看看你们的牌
谁大谁小
谁翻谁下注
我怕你
我和你玩
00:35:38,000 --> 00:35:38,900
疯狂的恩戈
00:35:40,500 --> 00:35:41,300
我看你
最好现在就弃牌
把米都给我
我稍后会赢
也许我还会
分给你一些米
我不知道谁输谁赢
现在
睁开眼睛看看
这是我的天手
你敢逼我吗
做你后悔了吗？
天哪
K三人组来了
好幸运的数字
我发财了
这游戏太值了
未来
你们跟着我，吃好穿好
好吧
天哪
这首歌真是
最好听
难怪他那么兴奋
00:36:31,900 --> 00:36:35,800
没错
果然财神爷太照顾他了
果然
就这样吧
什么意思
你的手估计比我的还大
天啊
让我看看你的垃圾
不行
00:37:15,800 --> 00:37:16,800
不可能
你的卡怎么会是这样的
卡
还更大
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
3K已经很大了
我一定是疯了
我已经告诉过你了，但我没听
对不起
赌桌上没有兄弟
...
债还是要还的
让你们先登顶
然后让你们
一起下地狱
这才值
和大家一起今天安排的一切
能打败Ngo Dien Dau的歌
只能是Thien牌
难道Hoang Tuan Sinh的牌是
Thien牌
Hoang Tuan Sinh的时间
只能是Thien牌
现在是Muc Hy
真的没有机会翻注了
根据游戏规则
现在只剩下两个人了
你们两个可以翻牌随时查看卡片
Muc Hy 女士
你没有看过你的卡片吗？
或者
看看
不用
我已经选择面朝下了
看最后
好吧
我会让你确信你输了
天啊
好一张天牌
木希的进球死了
黄俊信敢不敢赌他的球怎么样？人生
他真的拿着
这么大的牌
这局还没结束
真是一对苦命夫妻
懂得互相安慰
你们两个
知道什么是牌吗？
00:39:06,900 --> 00:39:08,100
好担心的样子
看起来
是真的
木希姐
说实话
再想一想
被带走
我也受不了
你知道我的性格
我懂得爱花爱珠
和女人打牌
真有趣
如果你赢了，你她高兴
如果她输了，我和她
我们一起玩吧
小心说话。你还在梦见那些肮脏的东西吗？
想摸我
你活该
要不是你，你就
长点美
我不在乎
我有很多钱
我找不到漂亮女孩
你在咒谁
我在咒你
什么样的男人
靠一个女人站在这里
现在连
我老婆受不了了
等一下
我和你老婆
去那里玩
你就站在旁边
乖乖看好我
同乡做生意
试试摸摸我老婆
坐下
放开我老公
真是个男人
你不服气吗
陈丹
你也是个男人
你老婆现在是
我失去了一切
我差点失去了生命
仔细看
放开我的妻子
放开
放开我的妻子
放开
Hoang Tuan Sinh
今天是我
我会亲自来找你
与他无关
放开他
木希姐妹
或者你也可以跟我一起去
我也很尊重
像你这样勇敢的女人
从头到尾
坐在这里
勇敢
不逊于这些男人
我说了最后一次了
放了他
给我打死这个家伙
闹事
在我这里
你还敢惹事吗麻烦
雷先生
对不起
这只是小事，小事
还没有结果
不继续玩吗？
这里出了什么问题
如果你想惹麻烦
先付钱给我
出去惹麻烦
如果你不知道，那就
坐下
992
00:41:45,400 --> 00:41:46,100
继续玩
替我盯着他们
慢慢来
等我
快点
翻牌
这次让我输
表白你的心
清空你的双手
三A
我是一张牌
三A
三A
牌
你呼唤我却不听
现在你两手空空
你已经失去了一切
木希姐
赶紧翻牌
Ngo Dien Dau
你疯了吗
你指望她打败我
还没到最后一刻
谁赢谁输
还是不知道
我要死了，我无语了
确实是看不到棺材了
我没有流泪
从一开始
你把牌面朝下
连看都不看你的牌
你以为你是
牌神
你可以拿随意地打倒我
别着急
我还没翻牌
我是牌Thien
还需要翻牌吗？
如果你已经玩过了，你就必须承认失败
你必须让我说服你
好吧
所以不要再浪费时间了
翻牌
别着急
在翻牌之前
谁来帮帮我
让我再说一遍游戏规则
愚蠢的人很健谈
人们只是重复规则
出了什么问题
你的手这么大
你害怕什么
那么让我再说一遍规则
现在
你有三张A
这几乎是最大的牌
几乎
对了
只有2-3-5才能切三张A牌
我觉得我没那么幸运
能选到这套牌吧
没错
拿到2-3-5的可能性极低
而且
三张2-3-5
根本就不是一场比赛
我真的不认为我是
祝你好运
那就仔细看看
00:44:08,100 --> 00:44:09,000
两个
00:44:14,900 --> 00:44:15,800
三个
两个笼子，三块肌肉
难道是，难道是
真的是2-3-5吗
五五五五……。
00:44:31,200 --> 00:44:32,300
去年
2-3-5
专门处理同样的三张牌
不可能
2-3-5
木希小姐好厉害
老婆
我赢了
我不用再死了
我赢了
这才是真正的oan家牌
Oan Gia
不可能
你绝对不可能
拿到这副牌
你不可能那么幸运
打牌
输赢
当你打败别人时
你为什么不怀疑自己
没错
赢了也没关系
木希小姐不能再赢了吗
这里有多少人作证
我不想否认
不可能
你作弊了
你不能选择这副牌
说我作弊
一定有证据
证据在哪里
你看到证据了吗
你看到了吗
你。证据在哪里
证据在哪里
黄先生
想要抓住骗子，就当场抓住
我们真的什么都没有看到
对对对
老公
你没事吧
你还敢打人吗
别急着再抓他
放手，放手走
我不会原谅你
走吧
老婆
结束了
终于结束了
该结束了
我已经帮你查完了
减去你要付的金额
剩下的
都是你的了
这是我们的四十万资本
拿回来
他们
全部Hoang Tuan Sinh
疯狂的 Ngo Dich 来了
或多或少
我输了很多钱
我要回家了
你们都后悔了吗
其实
赌博从来都不是好时光
不玩就是赢的唯一方法
幸好我们在国外
不违法
Loi老板
分剩下的钱
分给大家
全部分
是的
分
所以大家都回家
还有给家人一个交代
Muc Hy女士
谢谢
谢谢
我们回家吧
回家
老婆
00:47:36,800 --> 00:47:37,800
老婆
你
真的是靠运气赢的吗
老公
你知道吗
为什么我的手指被砍掉了
从今天开始
我再也不赌博了
因为
我曾经是个骗子
这时候我
当我决心戒赌的时候就自己割掉了
你怎么可以运气真好
时刻提醒大家
如果你不玩
你赢了
所以
Hoang Tuan Sinh和Ngo Dien Dau
接下来发生了什么
他们
可能受到了
他们应得的惩罚
我们回家吧
SUB - 最后他们被罚款15天拘留。
[越南语]
Show
重点词汇
开始练习
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
bạc /băk/ B1 |
|
|
cược /kɨək/ A2 |
|
|
tiền /tiən/ A1 |
|
|
thua /tʰɨa/ A1 |
|
|
thắng /tʰaːŋ/ A1 |
|
|
đánh /ɲaːn/ A2 |
|
|
bài /ɓaːi/ A2 |
|
|
chơi /kɣoj/ A1 |
|
|
đồng_hương /ɗoŋ˧˨˧ hɨəŋ˧˦/ B1 |
|
|
hợp_đồng /hoːp ɗoŋ/ B2 |
|
|
nợ /ɲə/ A2 |
|
|
vợ /vəː/ A1 |
|
|
phụ_nữ /fuː ŋɨː/ B2 |
|
|
lừa /lɨə/ C1 |
|
|
rủ /ʐɨː/ C1 |
|
|
cầm /kaːm/ B2 |
|
|
giải /zaːi/ B2 |
|
重点语法结构
-
Anh cũng không biết chuyện này rốt cuộc là sao nữa
➔ 用'sao'的间接问句
➔ 短语'chuyện này rốt cuộc là "sao" nữa'表示间接问句，显示对未知结果的困惑。
-
Nếu không theo nữa thì tiền coi như mất hết
➔ 用'nếu...thì'的条件句
➔ "Nếu"引入条件，"thì"表示结果：如果不继续，钱就被视为丢失。
-
Anh xin em tha thứ cho anh lần này đi
➔ 用'xin'的语气
➔ "Xin"表达礼貌和请求：他有礼貌地恳求这次原谅。
-
Bài xấu quá
➔ 用'quá'的感叹句
➔ "Quá"加强感叹：牌太烂了。
-
Anh ấy sợ như vậy
➔ 用'như vậy'的比较
➔ "Như vậy"比较一种状态：他以那种方式害怕。
-
Tôi chơi cùng chị một ván nha
➔ 用'nha'词的强调
➔ "Nha"软化并强调声明：我和你玩一局，好吗？
-
Chị lấy gì mà cược tiếp?
➔ 用'mà'的反问句
➔ "Mà"在反问句中表达怀疑：你还有什么可以继续赌的？
-
Đừng cản em nữa
➔ 用'đừng'的否定祈使句
➔ "Đừng"禁止动作：不要再阻止我了。
-
Ai thắng ai thua còn chưa biết đâu
➔ 用'chưa'的否定
➔ "Chưa"表示未完成：谁胜谁负还不知道。
-
Bài tôi chưa lật
➔ 用'chưa'的未实现过去
➔ "Chưa"显示动作还未发生：我的牌还没翻开。
相关歌曲