Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

why didn't I think of that but we never 00:04
eaten 00:16
[Music] 00:26
I'm ready 00:42
don't shut your eyes oh okay right sorry 01:06
Scala nervous you're nervous an 11 year 01:10
old is cutting my hair he's on it just 01:14
like me well I'm supposed to I'll tell 01:16
you come on just do it 01:18
don't 01:25
[Music] 01:32
this is so scary 01:44
honey you never looked better oh my god 01:47
what I have pierced ears ah no no no and 01:54
no not happening 02:01
sorry wrong number I won't I've refused 02:03
then cutting your hair was a total waste 02:06
cuz I mean there's no way I can go to 02:08
camp with pierced ears and come home 02:10
without I mean come on get real needles 02:11
sterilize you you sure you know what 02:30
you're doing 02:33
relax I've gone with all my friends to 02:34
get their ears pierced it's nothing just 02:37
close your eyes and it'll be over before 02:39
you know it 02:42
earring ready yes good hand me the Apple 02:43
you just relax 02:50
I'm telling you this is not a big deal 02:53
two three 03:01
[Music] 03:07
[Music] 03:15

– 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里，全在 App 中！
作者
观看次数
314,266
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
我当时怎么没想到呢，不过我们还没吃东西
吃过
[音乐]
我准备好了
别闭上眼睛，哦，好的，对不起
斯卡拉，你紧张吗？一个11岁的孩子要给我剪头发，他很认真，就像我一样，好吧，我应该的，我告诉你，来吧，就做吧
old is cutting my hair he's on it just
like me well I'm supposed to I'll tell
别
don't
[音乐]
这太可怕了
亲爱的，你看起来从未如此美丽过，天啊
我打耳洞了啊，不，不，不，绝对不行
不行，不要这样
抱歉，打错号码了，我拒绝
那你剪我头发完全是浪费时间了
因为我不可能带着耳洞去夏令营，然后回家却没带耳洞
这不现实，针头
without I mean come on get real needles
消毒了吗？你确定你知道你在做什么吗？
放松，我以前和朋友们一起去打耳洞，没什么，
relax I've gone with all my friends to
闭上眼睛，很快就结束了
close your eyes and it'll be over before
耳钉准备好了，是，很好，把酒精递给我
earring ready yes good hand me the Apple
你放松点
我告诉你，这没什么大不了的
二，三
[音乐]
[音乐]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - 思考

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - 准备好的

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 眼睛

nervous

/ˈnɜːrvəs/

B1
  • adjective
  • - 紧张的

cutting

/ˈkʌtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 切割

hair

/hɛər/

A1
  • noun
  • - 头发

scary

/ˈskɛəri/

B1
  • adjective
  • - 可怕的

pierced

/pɪərst/

B2
  • verb
  • - 穿刺
  • adjective
  • - 已穿孔的

ears

/ɪərz/

A1
  • noun
  • - 耳朵

waste

/weɪst/

B1
  • noun
  • - 废物
  • verb
  • - 浪费

camp

/kæmp/

A2
  • noun
  • - 营地

needles

/ˈniːdlz/

B1
  • noun
  • - 针

sterilize

/ˈsɛrɪlaɪz/

C1
  • verb
  • - 消毒

relax

/rɪˈlæks/

B1
  • verb
  • - 放松

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - 朋友

earring

/ˈɪrɪŋ/

B1
  • noun
  • - 耳环

Apple

/ˈæpəl/

A1
  • noun
  • - 苹果

deal

/diːl/

B1
  • noun
  • - 大事

wrong

/rɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 错误的

“think、ready、eyes” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

  • why didn't I think of that but we never eaten

    ➔ 过去完成时虚拟语气 & 过去分词

    ➔ “why didn't I think of that”这句话使用了过去完成时虚拟语气来表达对过去机会的遗憾。“never eaten”是对过去分词的略微不正确的用法，可能旨在传达从未经历过某事的感受。正确的形式是“never have eaten”。

  • Scala nervous you're nervous an 11 year old is cutting my hair

    ➔ 形容词顺序 & 现在进行时

    ➔ 这句话展示了形容词顺序（“nervous Scala”，“nervous you”）。“is cutting”是现在进行时，描述正在*现在*发生的事情。

  • you sure you know what you're doing

    ➔ 反问句 & 定语从句

    ➔ “you sure”充当反问句，寻求确认。“what you're doing”是修饰“know”的定语从句。

  • relax I've gone with all my friends to get their ears pierced

    ➔ 现在完成时 & 间接宾语

    ➔ “I've gone”是现在完成时，表示与现在相关的过去经历。“their ears”是间接宾语，接受被穿孔的动作。

相关歌曲