Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

[Music] 00:00
progress report it's an older code 00:02
skipper I can't make it out you higher 00:05
mammal hmm can you read no Phil can read 00:08
though Phil ship to Kenya wildlife 00:13
preserve Africa Africa that ain't gonna 00:22
fly Rico 00:27
[Music] 00:44
I was star the greatest city on earth 00:59
King loved by my people ruined 01:14
everything 01:18
people loved you because they didn't 01:20
know the real you don't make me come up 01:23
dad get the whooping on both y'all I 01:26
thought I knew the real status don't 01:28
give me excuses give me results 01:44
navigation all right let me please and 01:46
shut him up Tim can't turned around 01:53
[Music] 02:01
[Music] 02:12
guys Marty no wait come back Marty don't 02:27
go 02:47
[Music] 02:53

– 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "" 的同时记词？快进 App 热热身吧！
作者
观看次数
7,117,072
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
音乐
进度报告，这是个旧代码。
船长，我看不清，你再看看。
哺乳动物？嗯，你能读吗？不，菲尔能读。
虽然菲尔，运往肯尼亚野生动物
保护区。非洲，非洲，这行不通。
里科！
音乐
我曾是地球上最伟大的城市之王。
我受我的人民爱戴，却把一切毁了。
一切都毁了。
人们爱戴你是因为他们不了解真正的你。别找借口，给我结果！
别让我去找你爸，不然你们俩都要挨揍！
我以为我了解真正的你。
别找借口，给我结果！
导航，好的，让我看看，
闭嘴！蒂姆，掉头！
音乐
音乐
音乐
伙计们，马蒂，别走，回来，马蒂，别走！
别走！
音乐
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

progress

/ˈprɒɡrəs/

B1
  • noun
  • - 进步 (jìnbù)

report

/rɪˈpɔːrt/

A2
  • noun
  • - 报告 (bàogào)

skipper

/ˈskɪpər/

B1
  • noun
  • - 船长 (chuánzhǎng)

mammal

/ˈmæməl/

B2
  • noun
  • - 哺乳动物 (bǔrǔ dòngwù)

preserve

/prɪˈzɜːrv/

B1
  • verb
  • - 保护 (bǎohù)
  • noun
  • - 保护区 (bǎohùqū)

ruined

/ˈruːɪnd/

B1
  • verb
  • - 毁坏 (huǐhuài)

excuses

/ɪkˈskjuːzɪz/

A2
  • noun
  • - 借口 (jièkǒu)

results

/rɪˈzʌlts/

B1
  • noun
  • - 结果 (jiéguǒ)

navigation

/ˌnævɪˈɡeɪʃən/

B2
  • noun
  • - 导航 (dǎoháng)

status

/ˈsteɪtəs/

B1
  • noun
  • - 地位 (dìwèi)

turned

/tɜːrnd/

A2
  • verb
  • - 转 (zhuǎn)

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - 等 (děng)

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - 来 (lái)

back

/bæk/

A1
  • adverb
  • - 回来 (huílái)

🧩 解锁 "" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

  • skipper I can't make it out you higher

    ➔ 省略, 非正式称谓, 比较副词

    ➔ 句子使用了省略，省略了动词“理解”。“You higher”是一个比较级，意味着说话者难以理解，因为对方说话的水平更高或感到困惑。“skipper”是一种非正式称谓。

  • though Phil ship to Kenya wildlife preserve Africa Africa that ain't gonna fly Rico

    ➔ 连词 ('though')，名词短语作修饰语，口语化表达，否定缩写

    ➔ “Though” 引入了一个对比的想法。“Kenya wildlife preserve Africa” 是一系列充当修饰语的名词短语。“Ain't gonna fly” 是一种口语化表达，意思是“行不通”。

  • people loved you because they didn't know the real you

    ➔ 过去式，从句 (because)，双重否定

    ➔ 句子使用过去式描述过去的状态。“Because they didn't know...” 引入了一个原因。“Didn't know” 是双重否定，但在语法上是正确的，并且在英语中很常见。

相关歌曲