– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

再来一口，这真是太棒了

调味恰到好处，这…

黑蒜啊，那家伙真是让人毛骨悚然，但

他喜欢它，天哪，我们真的赢了吗？

他们居然还没尝过斯克的汉堡

不过现在，最后也是最有可能的

西蒙斯马队的最佳作品，就是

惊人，比我想象的更近，好吧

好，Bob，你在新作品上表现得很棒

但是他在非常奇怪的…里也做得很惊艳

妈妈和他都喜欢，你的口感…

我敢说竞争很激烈，现在

评委们将进行评议

音乐，请… 你知道吗，我已经尽力了

我坚持自己的方式，无论如何

林，无论发生什么，我都感觉不错，什么

关于我

MC，早点的话你就赢了，不不，我们

做出了我们能做的最佳汉堡，但我们

输了也没关系，我不需要

借口，我想只是因为更

有魅力且讨人喜欢的爸爸，那就是

对，我也不需要任何借口

方式，我很抱歉

听着，Jean，你可能会被分心

时不时的，但我爱你，我也

你是谁，最重要的是

Jane，Jane，你在听吗？我在，我在，我

爱你，我也爱你，但

那些人在餐厅前等着干什么

餐厅，嗯，大家不等

为了我们的餐厅，也许他们都需要

去上厕所

你们开门了吗？我们想尝试那个

黑蒜汉堡，我可以要一个黑

蒜味汉堡吗

啊，什么鬼，你想尝试我的

汉堡啊，我闻到了，现在想

把它塞进我嘴里，来吧

我们只需要几分钟来准备

烤架

Jean，你想去开烤架吗？不

我的假期从现在开始，我将

在炎热的

软糖洗车店

[Music]

我的假期开始了——我们有

客人，抱歉，爸爸，我得去看一个

关于软糖的洗车

[Music]

你刚刚观看了《鲍勃汉堡》，现在

这里还有几部值得一看的节目

来自福克斯

把不同的心血与胆识投入其中

公司从泥土中燃起，从底层到顶层，我

需要你们中有人振作起来并离开

别忘了我，宝贝，我想要我一半的

公司回归

是我的40万，它从这里开始，我想要

我的东西，没人会把它撕碎

下来

[Music]

《美国偶像》改变了我的整个人生

[Music]

只剩下你们六个人了

福克斯星期二的快闪挑战可能

把这些小个子厨师淘汰掉

他们团队合作，而你们的

需要更多调味，否则会失败

[英语]

for another spit out this is fantastic

the made of seasoned perfectly and this

black garlic is oh that one's creepy but

he loved it oh my god do we just win I

mean they still haven't had skips burger

but now the last but most likely the

best from the Simmons stallions this is

amazing closer than I thought okay

okay Bob you got a fantastic in a new

but he got an amazing in a really weird

mom and he liked both your mouth feels

I'd say it's a tight race and now the

judges will deliberate cue deliberated

music please you know what I did my best

I held my own escape and no matter what

happens Lin I feel pretty good what

about me

MC sooner you would have won no no we

made the best burger we could but we

lost and that's okay I don't need an

excuse I guess it was just more

charismatic and likeable dad that's

right no I don't need an excuse either

way I'm sorry

listen Jean you may get distracted from

time to time but I love you and I love

who you are and what matters most is

Jane Jane are you listening I am I am I

love you I love you too but what are

those people doing waiting in front of

the restaurant mm-hmm people don't wait

for our restaurant maybe they all need

to use the bathroom

are you guys open we want to try that

black garlic burger can I have a black

garlic burger to skip

yeah what the hell you want to try my

burger yeah I smelt it and now I want

you to dealt it into my mouth come on in

we just need a few minutes to get the

grill going

Jean you want to go start the grill nope

my day off starts now and I will be

spending the next 24 hours at the hot

fudge car wash

[Music]

my day off starts now - we have

customers sorry dad I have to go see a

car wash about a fudge

[Music]

you've just watched Bob's Burgers now

here are a few more shows to check out

from Fox

different heart and guts into this

company fire from the dirt to the top I

need one of you to man up and leave

don't forget me baby I want half my

company back

was my 400,000 it started this I want

what's mine and no one is going to tear

it down

[Music]

American Idol changed my entire life

[Music]

there are just six of you left

Fox Tuesday a pop-up challenge might

take out these pint-sized chefs will

they work as a team yours needs way more

seasoning or go down in flames

重点词汇

词汇	含义
fantastic fænˈtæstɪk A2	adjective - 非常好或令人印象深刻的
seasoned ˈsiːzənd A2	adjective - 用香料或草药调味的
garlic ˈɡɑːrlɪk A1	noun - 一种具有强烈风味的球茎，用作调味品
creepy ˈkriːpi A2	adjective - 引起恐惧或不安感的
amazing əˈmeɪzɪŋ A2	adjective - 引起极大惊讶或惊奇的
deliberate dɪˈlɪbəˌreɪt B1	verb - 在做出决定之前仔细思考
charismatic ˌkærɪzˈmætɪk B2	adjective - 具有使人们喜欢和钦佩的特殊品质
likeable ˈlaɪkəbəl A2	adjective - 愉快且容易喜欢的
distracted dɪˈstræktɪd A2	adjective - 无法思考或注意某事的
grill ɡrɪl A1	noun - 用于在热上烹饪食物的设备 verb - 在烤架上烹饪食物