– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

你好，我美丽的宝贝们！嗨，我是艾美。欢迎回来！

今天我要品尝精选的奥利奥。

所以我吃过很多很多奥利奥，

目前可能超过二十五种不同口味。

如果您错过了我之前的品尝，我将引导您到那里的播放列表，您可以看到

一些其他独特的口味。今天我给大家推荐六种口味。我最近在杂货店买了它们。

我有点惊讶 - 通常他们每隔几个月就会分发几种口味 -

但今天我实际上能够收集到足够的钱为您制作视频。

我的第一个就是这个！我相信这是冬季版的。

这是热可可奥利奥。同样是巧克力奥利奥

饼干，但是看起来却有两种不同颜色的糖霜

我们来看看吧。

所有包装都有这个易于拉起的拉环。

为了方便访问

这是奥利奥！如果你打开它，你可以看到

一侧是巧克力，一侧是奶油馅，我认为应该像棉花糖。

闻起来很棒，闻起来就像普通的奥利奥。 好吧，让我们尝试一下吧！

Itadakimas~！

它们的味道很像普通的奥利奥：

外面同样脆脆美味的巧克力饼干；

非常甜蜜的中间；但它的味道很像普通的奥利奥，加了一点可可粉。唔！？

它只有一点点额外的可可味，但并不明显。

但是很甜。在我看来，我想说比普通的奥利奥更甜一点——仅根据我的记忆。

但是，是的，还不错：可可味很浓。这并不奇怪，因为这个...

糖霜包含两种不同类型的糖霜，所以它不仅仅是巧克力。这不是一个坏奥利奥！

我要把它浸入一些杏仁奶中。

尝试一下。

多么棒的组合啊！

奥利奥饼干配冷牛奶。虽然这不是真正的牛奶，但如果是真正的牛奶那就更好了。

杏仁奶就可以了。

这只是...这真是太棒了。

热可可奥利奥...

而且，我的肩膀上有面包屑....我没有头皮屑...（笑）

好吧，接下来我们试试这些吧！这些是奥利奥薄饼。

所以，薄的大约是典型奥利奥厚度的一半。

这些都是迷你的！

可爱！

天哪。

这些很可爱。哦，他们在其中一些问题上犯了错误——看！

所以这边只有奥利奥，但这些不行。这些应该被拒绝，因为两边都不是奥利奥

质量控制、人员、质量控制。看看这些是薄的，所以它们就像迷你的，

，但它们更薄。它们非常可爱，就像小狗大小的奥利奥。

这些都很棒，但真正不同的是奶油和饼干的比例。

我觉得现在一切都变薄了，饼干和奶油的比例似乎还是更多。

所以，在我看来，当你咬的时候，它比你典型的奥利奥体验要大得多。

嗯嗯！

仍然很美味，而且不像典型的奥利奥那么甜，我真的很欣赏这一点。只是感觉有点不同，

无论是味道还是质地，因为比例有点不同。

但是，好吃。我实际上喜欢这样一个事实：奶油的用量减少了。但是，危险。

这些很小，很容易放进嘴里 --

-- 然后你就倒出一大堆。因此，即使您认为自己吃的这些食物数量较少，

您也可能吃得更多，因为它们很容易食用。

好吧，让我们把它们倒回袋子里。因为它们在这个包里，它们有点让我想起...

狗狗零食什么的。好吧，让我们重新密封一下！这很好又方便。

让我们尝尝这些——

，这是薄薄的蘸酱。

这些是软糖蘸薄饼。这些有原版或全新的。

我选择薄荷是因为我喜欢巧克力和薄荷的组合。

它们闻起来像安第斯山脉薄荷糖。我喜欢那些巧克力。好的。

让我们把它倒出来。

哇哦。哇！

这是很多 cookie。因此，如果我们将它们与原版进行比较，

毫不奇怪，它们的尺寸几乎相同，我想说，比美国镍币稍大一些。

好吧，让我们尝尝这些。

超级臭可爱！薄荷实际上是饼干的内部！漂亮、绿色、蚱蜢和-

美味！

这些完全让人想起女童子军薄薄荷饼干。绝对如此，太棒了。

哦，是的

很棒、明亮的清凉薄荷味，还有一些冷牛奶

太棒了，因为它让人感觉更凉爽。

薄荷巧克力的完美平衡和组合。

甜味，奶油一切。再说一遍，非常危险，因为它们很小而且很明显，但它们很美味。

太好了！

喜欢那些。

很多。就这一点而言，我要把这些收起来。

再见，美味可口的饼干。我喜欢质地较薄的饼干，而不是较厚的薄荷饼干。

然后你就得到了一些软糖。

好的。让我们把它们收起来吧。

让我们喝点牛奶吧。

对我们的奥利奥有点太兴奋了，女孩！好吧，接下来我们试试——

这些！这些是巧克力榛子奥利奥。

所以巧克力榛子当然是一种非常受欢迎的涂抹酱，也称为 Nutella、Nut-ella...

Nootella...

不管你们怎么说。

这是限量版。这里的饼干看起来像是带有巧克力榛子馅的金色饼干。

哦，是的-

那些很漂亮。让我们稍微扭转一下。

哦，看起来又漂亮又丰富。比巧克力馅料或热可可馅料颜色深一点。实际上闻起来更像是--

-巧克力釉面甜甜圈。我很好奇这个饼干是全麦饼干还是香草饼干。

让我们来尝尝吧。

嗯嗯。所以饼干更像是香草饼干，而不是我更喜欢的全麦饼干。

我不太喜欢那种全麦饼干的味道。

令我惊讶的是，馅料有一种独特的 Nutella 风味！

巧克力味浓郁，带有一点浓郁的坚果味。

我对此印象深刻！我以为这只是你知道他们典型的巧克力馅料，但它的味道确实像花生酱。

非常好。现在，这个味道。我的味道真的很兴奋，这是又辣又辣的肉桂。

所以，辛辣的肉桂奥利奥，我认为应该让人想起这些通常被称为“红热”的糖果。

小时候。我讨厌他们。它们对我来说太辣了。小--

--糖果在

情人节前后很受欢迎，它们非常非常肉桂味，有点辣，特别适合孩子们。好吧。这些是限量版

这些可能是为情人节准备的。

让我们来闻一闻。

哦，是的-

闻起来像又大又红的口香糖！事实上，闻起来很好。非常肉桂味！

这是馅料——哦，馅料看起来有点蓬松，而且——

有点小指。不像我喜欢的冬季版奥利奥那样鲜红色，而且肉桂味非常非常浓

在钱上。绝对是红辣味。辣吗？

不，但它非常强大。

巨大的肉桂味，然后外面就是巧克力饼干。实际上是一个非常好的组合

特别是如果您喜欢 Red Hots。如果您喜欢红热和肉桂 -

您一定会喜欢这种组合。

嗯嗯。

肉桂的味道降低了这里的甜味。它实际上非常非常有效。不过辣吗...?

不，不是很辣。

攻击性强？可以，但是不辣。对于孩子来说可能会很辣。因此，对于我最后的奥利奥口味，我将品尝其中一种 -

这些是饼干黄油奥利奥。根据他们在这里展示的饼干 -

我认为这些会像在

欧洲流行的 Biscoff 饼干，你在飞机上买到的饼干

有肉桂味，它们清淡、酥脆，配茶可口。有一种非常受欢迎的涂抹酱是用这些碎饼干制成的。

涂在吐司上很美味。让我们看看...

好吧，让我们打开这些...什么？？

有人打开这些​​吗...？

什么。我得到了……吗？

我家里没有人打开过这些。我是否得到了...

...一个被篡改的容器？

什么？好吧，这些是我两天前刚从商店买的。我丈夫还没碰过我的孩子 -

有人在商店打开过这个吗..？ 然后当我编辑它时我将不得不重播这个。

但看起来确实缺少一些 cookie。正确的？就像……四个？

好吧，我要从这一边选择一个 cookie。

可能没问题吧？

闻起来很香。闻起来像泰迪格雷厄姆。这是填充物。

完全伪装，几乎与饼干一模一样的颜色。让我们尝尝吧。

伊塔达基马斯？

我确实尝到了 Speculoos 的味道。这就是里面饼干的味道。

但我也尝了很多全麦食品。

我想我可能更喜欢巧克力饼干或香草饼干？

我觉得全麦食品比里面的 Biscoff 或 spuloos 口味更胜一筹。

它有点迷路。让我尝试一下填充本身。

嗯。

现在我单独品尝了奶油，我认为奶油可能具有更强烈的镜面风味。

也许这就是问题所在。它需要有更多的 cookie，

，这样它才能超越格雷厄姆。

那些都可以。如果您是饼干黄油的超级粉丝，那么也许这值得尝试，但是...

是的。有点……嗯。

那么，您又可以品尝奥利奥了！希望你们喜欢这一点。我希望你们学到了一些东西。

请与您的朋友分享此视频；在社交媒体上关注我，

，这样您就可以了解接下来即将推出的视频。

我每周一、周四和周六都会发布视频，所以我会在下一个视频中见到你。好吧——toodaloo！小心！再见！

Selsun Blue，有人吗？

[英语]

Hello, my beautiful lovelies! Hi, it's Emmy. Welcome back!

Today I'm going to be tasting a selection of Oreos.

So I have eaten many, many Oreos,

probably over twenty-five different flavors at this point.

If you've missed my previous tastings, I shall direct you to the playlist there and there, and you can see

some other unique flavors. Today, I have six flavors for you. I picked them up at the grocery store recently.

I was kind of surprised -- usually they dole these out with a couple flavors every few months --

but I was actually able to gather enough to do a video for you today.

The first one I have is this one! And I believe this is from the Winter Edition.

This is the Hot Cocoa Oreo. It has the same chocolate Oreo

cookies, but it looks like there's two different colors of frosting

Let's go ahead and take a look.

All the packaging has this easy lift tab thing.

For easy access

And here are the Oreos! If you open it, you can see that

one side is chocolate and one side is cream filling which I think is supposed to be like the marshmallow.

Smells great, smells just like the regular Oreo. Alright, let's give that a go!

Itadakimas~!

They taste a lot like a regular Oreo:

same crunchy delicious chocolatey cookie on the outside;

very sweet middle; but it tastes a lot like a regular Oreo with a little kiss of cocoa. Hmm!?

It has just a little bit of extra cocoa flavor, but not really significant.

But it is very sweet. I would say a little bit sweeter, in my opinion, than the regular Oreo -- just based on my memory.

But, yeah, not bad: pretty solid cocoa flavor. Not surprising because this...

frosting contains two different types of frosting, so it's not just chocolate. That's not a bad Oreo!

I'm going to dip it in some almond milk.

Give that a go.

What a great combination!

Oreo cookies with really cold milk. Even though this is not real milk, if it was real milk, it would be even better.

Almond milk will do.

It's just...it's just so good.

Hot Cocoa Oreos...

And, I have a crumb on my should.... I don't have dandruff... (laughs)

All right, let's try these ones next! And these are the Oreo Thin Bites.

So, the thin ones which are about half the thickness of a typical Oreo.

And these are mini!

Cute!

Oh my gosh.

These are adorable. Oh, they made a mistake on some of these -- look!

So it's just Oreo on this side, but these are not okay. These should be rejected, because it's not Oreo on both sides

Quality control, people, quality control. Look these are the thins so they're like the minis,

but they are thinner. And they're so cute, they're like little dog-sized Oreos.

And those are great, but what's really different is the proportion of cream to cookie.

I feel like now that everything is thinner, there still seems to be more proportion of cookie to cream.

So, while you're biting it's much bigger crunch than your typical Oreo experience -- in my opinion.

Mm-hmm!

Still delicious and not signaturely as sweet as a typical Oreo, which I actually appreciate. It just feels a little bit different,

both in taste and texture, because the proportions are a little bit different.

But, delicious. I actually like the fact that there is a reduced amount of cream to that. But, dangerous.

These are small and really easy to pop into your mouth --

-- and you just pour out a whole bunch. So even though you think you're eating a fewer number of these,

Chances are you're probably eating more because they're just so easy to consume.

All right, so let's pour these back into the bag. Because they're in this bag, they kinda remind me of like...

doggy treats, or something. Alright, let's reseal that! That's nice and convenient.

Let's try these --

which are the Thin Bites Dipped.

These are the Fudge Dipped Thin Bites. These come in Original or Mint.

I chose mint because I love the combination of chocolate and mint together.

They smell like Andes mints. I love those chocolates. All right.

Let's pour that out.

Whoa. Whoa!

That's a lot of cookies. So, if we compare them to the original,

they are, not surprisingly, almost the same size, a little bit larger than a U.S. nickel, I would say.

All right, let's give these a taste.

Super stinkin' cute! The mint is actually the inside of the cookie! Nice and green and grasshoppery and --

delicious!

These are totally reminiscent of Girl Scout Thin Mint cookies. Absolutely, wonderfully so.

Oh, yeah

Great, bright cool peppermint flavor, and with some cold milk

Amazing, because it makes it feel even cooler.

Perfect balance and combination of mint chocolate.

Sweetness, cream everything. Again, very dangerous because they're tiny and so palpable, but these are scrumptious.

So good!

Love those.

A lot. On that note, I'm going to put these away.

Bye, delicious, scrumptious cookies. I like the thinner texture of the cookie as opposed to the thicker mint ones.

And then you have the fudgy stuff.

Okay. Let's put those away.

Let's get in some milk.

Getting a little too excited about our Oreo, girl! Okay, next let's try--

These! And these are the chocolate hazelnut Oreos.

So chocolate hazelnut is of course a very popular spread also known as Nutella, Nut-ella...

Nootella...

However you guys say it.

And this is a limited edition. and the cookie on here looks like it's a golden cookie with the chocolate hazelnut filling.

Ooh, yes-

Those are beautiful. Let's give that a twist.

Ooh, that looks nice and rich. A little bit darker than the chocolate filling or the hot cocoa filling. Actually smells more like a--

-chocolate glazed donut. I'm curious to know if this cookie is a graham cookie or vanilla cookie.

Let's give it a taste.

Mm-hmm. So the cookie is more vanilla cookie rather than graham, which I prefer.

I'm not a huge fan of that kind of graham cracker flavor.

What I am surprised is that the filling has a distinctive Nutella kind of flavor!

It's very chocolatey with a little bit of nutty richness.

And I'm impressed with that! I thought it was just gonna be you know their typical chocolate filling, but it actually does taste like Nutella.

That's pretty good. Now, this flavor. I am really excited taste and this is hot and spicy cinnamon.

So, hot and spicy cinnamon Oreos, I think are supposed to be reminiscent of these candies which are popularly known as Red Hot.

As a kid. I hated them. They were just too spicy for me. The small--

--candy is popular around

Valentine's Day and they're very very cinnamony and kind of spicy, particularly for kids. Alright. These are limited edition

These are probably in preparation for Valentine's Day.

Let's give these a whiff.

Oooh yes-

Smells like big, red chewing gum! Smells good, actually. Very cinnamony!

There's the filling--Ooh, the filling looks kind of fluffy and-

Kind of pinky. Not as bright red as say the winter edition Oreos, which I appreciate, and a very, very strong smell of cinnamon

On the money. Absolutely Red Hot flavor. Is it spicy?

No, but it's very strong.

Huge, huge cinnamon flavor, and then you've got the chocolate cookie on the outside. Actually a very good combination

Especially if you like Red Hots. If you like Red Hots and cinnamon-

You will adore this combination.

Mm-hm.

Something about that cinnamon kind of tones down the amount of sweetness in here. It actually works really, really well. Is it spicy though...?

No, not really spicy.

Aggressive? Yes, but not spicy. To a child it might be spicy. So for my last Oreo flavor, I'm going to taste one of these--

And these are cookie butter Oreos. And based on the cookie they showed here--

I think these are gonna be like the Biscoff cookies that are popular in

Europe, the ones that you get on the airplane

There's cinnamony, and they're light and crisp and delicious with tea. And there's a really popular spread that is made with these crushed cookies.

Delicious on toast. Let us see...

Alright let's get these open...What??

Did someone open these...?

What. Did I get...?

Nobody in my family opened these. Did I get a...

...a tampered container?

What?All right, so these I just bought from the store two days ago. My kids my husband haven't touched-

Did someone open this at the store..? And then I'm gonna have to replay this one when I edit it.

But definitely looks like there's some cookies missing. Right? Like...four?

Okay, well I'm gonna choose a cookie from this side.

It's probably fine, right?

It smells fine. It smells like Teddy Grahams. Here's the filling.

Totally camouflaged, almost the same exact color as the cookie. Let's give that a taste.

Itadakimas?

I do taste the Speculoos flavor. That's the flavor of the cookie in there comes to me.

But I taste a lot of the graham as well.

I think I might have liked this better with a chocolate cookie or maybe the vanilla cookie?

I feel like the graham kind of outcompetes the Biscoff or the speculoos flavor in there.

It kind of gets lost. Let me just try the filling by itself.

Hm.

Now that I tasted the cream alone, I think that cream could have more aggressive speculoos flavor.

Maybe that's the problem. It needs to have more cookie in there,

so it can out-compete the graham.

Those are okay. If you're a huge fan of the cookie butter, then maybe this is worth trying but...

Yeah. It kind of...hmm.

So, there you have it another Oreo tasting! Hope you guys enjoyed that one. I hope you guys learned something.

Please share this video with your friends; follow me on social media,

so you can get a peek of what videos are coming up next.

I publish videos every Monday, Thursday, and Saturday, so I shall see you in my next one. All right -- toodaloo! Take care! Bye!

Selsun Blue, anyone?

重点词汇

词汇	含义
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - 美丽的 (měilì)
tasting /ˈteɪstɪŋ/ A2	verb - 品尝 (pǐncháng)
flavors /ˈfleɪvərz/ A2	noun - 口味 (kǒuwèi)
unique /juːˈniːk/ B1	adjective - 独特的 (dútè)
surprised /səˈpraɪzd/ A2	adjective - 惊讶 (jīngyà)
gather /ˈɡæðər/ B1	verb - 收集 (shōují)
edition /ɪˈdɪʃən/ B1	noun - 版本 (bǎnběn)
frosting /ˈfrɒstɪŋ/ A2	noun - 糖霜 (tángshuāng)
access /ˈækses/ B1	noun - 访问 (fǎngwèn)
crunchy /ˈkrʌntʃi/ A2	adjective - 脆的 (cuì de)
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A2	adjective - 美味的 (měiwèi de)
significant /sɪɡˈnɪfɪkənt/ B2	adjective - 重要的 (zhòngyào de)
combination /ˌkɒmbɪˈneɪʃən/ B1	noun - 组合 (zǔhé)
adorable /əˈdɔːrəbl/ B1	adjective - 可爱的 (kě'ài de)
rejected /rɪˈdʒektɪd/ B1	verb - 拒绝 (jùjué)
proportion /prəˈpɔːrʃən/ B2	noun - 比例 (bǐlì)
palpable /ˈpælpəbl/ C1	adjective - 可察觉的 (kě chájùe de)

重点语法结构

• So I have eaten many, many Oreos, probably over twenty-five different flavors at this point.

  ➔ 使用完成时态和“many”来强调，使用“probably”来表达可能性。

  ➔ “have eaten many, many Oreos”这句话使用了**现在完成时**来表示到目前为止的经历。重复使用“many”可以加强数量。**'probably'**可以缓和对确切数字的说法。

• If you've missed my previous tastings, I shall direct you to the playlist there and there.

  ➔ 条件句（Type 2），使用“shall”表示礼貌的提议/建议。

  ➔ 这是一个**第二条件句**：“If you've missed...”, “I shall direct you...”它描述了一个假设的情况及其结果。**'shall'**是一种更正式和礼貌的提供帮助或提出建议的方式。