歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1 |
|
|
zebra /ˈzɛbrə/ A1 |
|
|
animal /ˈænɪməl/ A1 |
|
|
hippo /ˈhɪpoʊ/ A1 |
|
|
rustle /ˈrʌsəl/ B1 |
|
|
grub /ɡrʌb/ B1 |
|
|
slimy /ˈslaɪmi/ A2 |
|
|
satisfying /ˈsætɪsfaɪɪŋ/ A2 |
|
|
delicacy /ˈdɛlɪkəsi/ B1 |
|
|
crunch /krʌntʃ/ A2 |
|
|
responsibilities /rɪˌspɑːn(t)səˈbɪlɪtiz/ A2 |
|
|
worries /ˈwʌriz/ A1 |
|
重点语法结构
-
I'm stopped I'm so hungry I could eat a whole zebra ha ha
➔ 现在完成时 + 程度副词
➔ 'I'm stopped' 使用现在完成时表示最近发生的动作。'So hungry' 强调饥饿的程度。
-
we're fresh out of zebra any animal hippo
➔ 词组动词 + Any
➔ 'Fresh out of' 是表示完全没有的词组动词。'Any animal' 使用 'any' 表示没有具体选择。
-
no rules no responsibilities
➔ 并列结构
➔ 这句话使用并列结构 'no rules' 和 'no responsibilities' 来强调两者都不存在。
-
what's it look like yeah tastes like chicken
➔ 非正式缩写
➔ 'What's' 是 'what is' 的缩写,'yeah' 是 'yes' 的非正式替代。
-
these are rare delicacy hmm he comes with a very pleasant crunch
➔ 形容词 + 名词 + 主谓一致
➔ 'Rare delicacy' 使用形容词描述名词。'He comes' 展示了主谓一致。
-
it means no worries for the rest of your days
➔ 现在时表示将来意义
➔ 现在时 'means' 用于表达将来的条件,强调永恒性。
相关歌曲