Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

It’s a glove! It’s a phone! It’s both - it’s the Glovephone! 00:04
Glovephone - talk to the hand! 00:08
Some of you are already familiar with the greatest tech gadget of all time. 00:10
Talk to the hand! 00:15
Ginger actually has one. 00:17
But he didn't want to share it last time. 00:19
Oh... I don't know... 00:20
Fortunately, he got bored with it pretty quickly and lent it to me… 00:23
...In exchange for a bag of candy… 00:27
And here it is - the Glovephone! First, the unboxing. 00:37
Ben, where is the box? 00:42
First, the unboxing. Aha… OK, that's the manual… 00:44
Charger's there... where is it… aha… 00:47
Glovephone - talk to the hand! 00:51
Wow! Isn’t it amazing! Now the Glovephone won’t work unless you wear it. 00:53
Clearly this is a kid’s size Glovephone and my hand is slightly bigger. 00:59
Glovephone - talk to the hand! 01:08
...and it's on. It’s a little tight, but it works! 01:09
The holographic display, the voice commands, and... 01:14
Did you know that Glovephone has a camera on the tip of the finger? 01:17
Just point and shoot. 01:20
- Glovephone. - Talk to the hand! 01:24
A great feature of the Glovephone is a gesture-actived social commenting. 01:27
Here’s a picture my friend posted and I can give it a thumbs up. Just like that. 01:31
But let’s not forget that the Glovephone is still a phone, so... 01:36
let’s call somebody. Angela, maybe! 01:40
Call Angela. 01:42
...I'm not home right now, I’m most likely in the studio recording my new song, 01:44
or relaxing in a yoga class. 01:48
Or maybe the guys made me so mad I went for ice-cream. 01:50
Ooh! I could be shopping. 01:55
Wait - what was I saying? Oh yeah! 01:58
Just leave a message after the tone and I'll get back to you! Ciao! 02:00
Alright. Well, maybe Hank will answer. Call Hank. 02:03
- Yes? - Hi, this is Tom, talk to the hand! 02:09
You talkin’ to me? 02:12
Yeah Hank, i’m talking to you. Well, actually my glove is haha! 02:14
Why do you call me "Hank", only my mother calls me "Hank"! 02:18
My name is Nervous Henry and I'm the heavyweight 02:21
wood chopping champion of the north. 02:23
Are you challenging me? Huh? Are you? 02:25
Oops. Uh. Wrong number! 02:28
Well, you've seen it for yourself. 02:30
The Glovephone works like a charm, 02:32
apart from the battery, which runs out pretty quickly. 02:36
Glovephone - talk to the hand! 02:38
I think it’s stuck to my hand. 02:40
Gotta get this thing off! 02:43
Oops! Well… 02:48
Thanks for watching. I’ll be back real soon with more cool stuff. 02:51
Subscribe to my channel! Bye! 02:55

– 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里，全在 App 中！
作者
观看次数
4,251,031
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
这是一个手套！还是一部电话！ - 两者兼具！这就是手套电话！
手套电话 - 对着手说话！
相信大家中的一些人已经熟悉了 - 有史以来最棒的科技小玩意儿。
对着手说话！
金杰实际上有一个。
但他上次不愿意分享。
哦… 我不知道…
幸好他对它很快就失去了兴趣，借给了我…
…用一包糖果交换…
现在，隆重登场 - 手套电话！ - 首先，开箱。
本，盒子在哪儿？
首先，开箱。 - 哎哈… 好的，这是说明书…
充电器在那儿… 在哪儿… 哎哈…
手套电话 - 对着手说话！
哇！是不是很棒！现在手套电话 - 只有戴上才能使用。
显然，这是儿童款的手套电话 - 而我的手稍微大一点。
手套电话 - 对着手说话！
…而且它亮了。有点紧，但能用！
全息显示屏， - 语音指令，还有…
你知道吗，手套电话 - 在指尖上有一个摄像头？
只需指一下就可以拍照。
- 手套电话。 - - 对着手说话！
手套电话的一个很棒的功能是 - 通过手势激活的社交评论。
这是我的朋友发布的一张照片， - 我可以给它点个赞。就这么简单。
但别忘了，手套电话 - 仍然是一部电话，所以…
给某人打个电话吧。安吉拉怎么样！
给安吉拉打电话。
…我现在不在家，我可能 - 在工作室录制我的新歌，
或者在瑜伽课上放松。
或者也许那些家伙 - 气得我去找冰淇淋了。
噢！我可能在购物。
等等 - 我刚才在说什么？哦，对了！
在提示音之后留言， - 我会尽快回复你！再见！
好吧。也许 - 汉克会接电话。给汉克打电话。
- 你好？ - - 你好，我是汤姆，对着手说话！
你在跟我说话吗？
是的，汉克，我就是在跟你说话。 - 实际上，我的手套是哈哈！
你为什么叫我“汉克”， - 只有我妈妈才叫我“汉克”！
我叫紧张的亨利 - 我是北方地区的
木材砍伐重量级冠军。
你在挑战我吗？哼？是吗？
哎呀。呃。拨错了号码！
好了，你已经亲眼见过了。
手套电话就像魔术一样好用，
除了电池， - 很快就会没电。
手套电话 - 对着手说话！
我想它粘在我的手上了。
得把这个东西弄下来！
哎呀！好吧…
感谢大家的观看。我会很快 - 再回来，带来更多酷炫的东西。
订阅我的频道！再见！
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

familiar

/fəˈmɪliər/

B2
  • adjective
  • - 熟悉的 (shú xī de)

gadget

/ˈɡædʒɪt/

B1
  • noun
  • - 小工具 (xiǎo gōngjù)

bored

/bɔːrd/

A2
  • adjective
  • - 无聊的 (wú liáo de)

exchange

/ɪkˈsʧeɪndʒ/

B1
  • noun
  • - 交换 (jiāohuàn)

amazing

/əˈmeɪzɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 令人惊叹的 (lìng rén jīngtàn de)

clearly

/ˈklɪərli/

B1
  • adverb
  • - 清楚地 (qīngchǔ de)

slightly

/ˈslaɪtli/

A2
  • adverb
  • - 稍微 (shāowēi)

holographic

/ˌhɒləˈɡræfɪk/

C1
  • adjective
  • - 全息的 (quán xī de)

commands

/kəˈmændz/

B1
  • noun
  • - 命令 (mìnglìng)

feature

/ˈfiːtʃər/

B1
  • noun
  • - 特点 (tèdiǎn)

gesture

/ˈdʒestʃər/

B1
  • noun
  • - 手势 (shǒushì)

commenting

/kəˈmentɪŋ/

B1
  • verb
  • - 评论 (pínglùn)

relaxing

/rɪˈlæksɪŋ/

A2
  • verb
  • - 放松 (fàngsōng)

challenging

/ˈtʃæləndʒɪŋ/

B2
  • verb
  • - 挑战 (tiǎozhàn)

champion

/ˈtʃæmpiən/

B1
  • noun
  • - 冠军 (guànjūn)

battery

/ˈbætəri/

A2
  • noun
  • - 电池 (diànchí)

stuck

/stʌk/

A2
  • adjective
  • - 卡住 (kǎ zhù)

“” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：familiar、gadget… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

  • It’s a glove! It’s a phone! It’s both - it’s the Glovephone!

    ➔ 用于陈述事实的现在时

    ➔ “It's”的重复使用强调了用于描述Glovephone性质的现在时。

  • Some of you are already familiar with the greatest tech gadget of all time.

    ➔ 用于与现在相关的过去动作的现在完成时

    ➔ “Are already familiar”使用现在完成时来表示与现在相关的过去动作（变得熟悉）。

  • But he didn't want to share it last time.

    ➔ 带有否定的过去时

    ➔ “Didn't want”是带有否定的过去时，表示过去完成的动作。

  • Fortunately, he got bored with it pretty quickly and lent it to me…

    ➔ 带有方式和时间副词的过去时

    ➔ “Pretty quickly”是方式和时间副词，修饰过去时动词“got bored”。

  • The holographic display, the voice commands, and...

    ➔ 用逗号和并列连词列举

    ➔ 使用逗号和“and”来并列列举特征。

  • Just point and shoot.

    ➔ 用于命令的祈使语气

    ➔ “Point”和“shoot”是祈使语气，用于直接命令。

  • Call Angela.

    ➔ 带有直接宾语的祈使语气

    ➔ “Call”是祈使语气，“Angela”是直接宾语。

  • Are you challenging me? Huh? Are you?

    ➔ 用于确认的尾随疑问句

    ➔ 尾随疑问句“Are you?”在主要问题后寻求确认。

相关歌曲