– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

[音乐]

我们有新的应该我敲你的

更严厉对不起男人记得哦什么

记住不要改变好1512是的

谢谢你

嗨嗨我是陈很高兴见到你哦你

保留这是给你的我的号码在

另一边

最好的地区

保留手机在中国使用我的

从现在开始我

会坐在你旁边，我会

照顾你，我是玛丽，是的，我

知道要保持这种方式

对不起，陈小姐，但我要

请你退后一点

退后一点，没问题，但是你

确定我确定

哦，顺便问一下我的姓氏不是陈

是阳，如果你需要任何帮助

任何事情请告诉我

Young-Shin，你是Yong Chan，你是我的

经理是的，你为什么不说

一开始我相信我说过

我是陈，你是一个年轻的下巴，你在

期待一个家伙，我说有人需要

来教你如何做自我介绍一下

可能

[音乐]

如果不是我

手里拿着这张照片

我不敢相信我

在过去的两年里在我的脑海中留下的任何记忆

以色列两个赛季两支球队和中国

[鼓掌]

中国给了我一个机会

再次打篮球我并不后悔

分钟，我来到这里之前，我

已经一年多

没有参加过竞技比赛了

，而且我并没有真正达到顶峰

杀死天狗 Sergey Giovanni 的视频

这可能让我觉得我的第一个场景

让我在这里是一个错误

应该抓住并以

最后的位置结束，基本上他们是最糟糕的

让我们让年轻球员参与进来

我非常接近一个机会

本赛季为北京队效力

你好

北京想签下史蒂夫·弗朗西斯

我告诉香农我们现在来了

在两个赛季效力了两个赛季之后

中国队我决定从

这个梦中醒来我想我准备回家了

我的家回来了

你开出租车来接我

真的是一辆你想坐的出租车

AirTrain你就不能对你的朋友好一点吗

我不是来

接你的吗你没有出现

接你抱怨什么

我在这里做什么

我是助理，我以为你是我的

朋友，其实我不是你的朋友哦，我是

你的经理，但你解雇了我

你解雇了我，我在的时候就告诉过你了

幸运的是，我不需要经理，他们

为我雇了一个会说

中文的助理，不，你不会

说中文，你就做什么你说

听起来就像你说中文一样，他们

听懂了，不，他们假装不知道

他们听懂了，不管怎样，不管怎样

他住在这里，是的，如果你要

继续在北京比赛，你会

需要一个经理，你应该感到高兴

我仍然愿意带你回去，不

不是这样的

我要回到北京美国我

在这里受够了，你和中国受够了我

完蛋了，该死的，我希望她早点告诉我

，好吧，我只是把我的工作交给了

你

，我什至还学了一些中文，这样我就可以

那是你的废话，我准备好

回家了，不，你不是，你只是没有

有理由留下来你是对的

，但是如果

你不打算留下来，那么为什么

和教练一起吃晚饭需要认识

彼此

不完全是我没想到我接到

他在这里打来的电话

是的，我是镇上的一个老朋友，他是

的，你想要阻止T与

你穿着那件衣服他要我戴它

是家钱，你躲在锁后面

节目没有化肥啊，你还好吗

是的，我很好

哈哈，我也想要一些哦，我的上帝嗨哦

你坏

哦天啊那是什么东西

高到可以喝那酒嘿你

去散步为什么我要工作

来吧你不想让你的照片

与drongo一起拍进酒店

[音乐]

你好，你会知道有

一句古老的中国谚语，是针对那些不会玩你开酒吧的人的

伙计们来

这里我说让你们来吧嘿坦克

我想我出现了是啊哦是哦是的我

卖呵呵所以北京队赢得了

冠军之前你是那

我用了什么酒吧索尼娅是它

那是上个世纪我的意思是他们不是

现在有什么值得骄傲的yeo-hwa

一切那件事发生在《锤子》中，

是北京主题，然后沃利·李成为

北京队队长，

教练杰伊开始在

他在休斯顿的地方训练，所以发生了什么事

你离开吗？他们有机会去

NBA，但教练约翰·伍登我没有

嘿，斯蒂芬，嗯，那是哦

是的，这就是所谓的年轻他很年轻，

就是渴望在那里，你不要碰

复古啊哈

但在出席的情况下，你的 Flav 谦卑了

，当他的儿子接管时，一切都崩溃了

他们很多人都喜欢北京的

篮球，她就像

我们不能，那是

幸存下来的老虎队 Childress 你知道你上了

让我看看 1 和 2 漏水哦，没有原因

原因，比如这是另一个桑拿房

说你只能表明我们需要

来多做一份甜点，好吧，你可以

请告诉我，呵呵愚蠢的

团队不确定是否相信这是一支

冠军团队，那如何是一支

冠军团队曾经的冠军精神

永远不会死，相信我，我曾参加过

我的高中球队中的哪一支，我

不知道谁更悲伤

我知道你在想什么，你

受到了诱惑，对吧，我必须承认我是一个

有点空，所以辣味或

透明套装清洁，但它还没有诞生

你为什么不把已经煮好的人

放进去

最终我想我明白你的意思

我不喜欢这里的人

让我猜他们不想要你，不

不

我乞求很大，但这没有帮助

可怜的孩子，这是性格问题还是

功能不好或者其他什么

情商低的时候总是发生在你身上

也许哦，进来吧，让我给你看一下

快点吧

看看这个

地方带来了多少生机，看看这个哦我的上帝莱恩

所以莱恩看看这个是的星星浆果

如果你们两个是业主，这是

无处可去 Stefan 和我与

你

[掌声]

今天我们会移动它，你听起来像

有人是个失败者 - 舒适地到达那所学校

推文发布

社交小姐帕特尔的团队覆盖了基地

区域

哦，等等

[掌声]

下载什么jisu球真正建立了我

传统的是

[音乐]

[掌声]

到明天现在跳到我里面

然后他们就不会服从

[掌声]

[音乐]

[音乐]

[英语]

[Music]

we have new should I knock on your

harsher sorry man remember Oh what's

remember don't change well 1512 yes

thank you

hi hi I'm Chen nice to meet you oh you

keep it this is for you my number is on

the other side

best region

keep the phone to use in China my

numbers already in it from now on I'm

gonna be sitting close to you and I'll

be looking after you I'm Mary yeah I

know stay that way

excuse me miss Chen but I'm gonna have

to ask you to back off a little bit

back off that's no problem but are you

sure I'm sure

oh by the way my last name isn't Chen

it's yang and if you need any help with

anything do let me know

young-shin you're Yong Chan you're my

manager yeah why didn't you say

something the beginning I believe I said

I'm Chen you're a young chin what you're

expecting a dude I'm saying someone need

to teach you how to introduce yourself

probably

[Music]

if it is not holding this picture in my

hand

I cannot believe any of those memories I

have in my mind for the last two years

Israel two seasons two teams and China

[Applause]

China had given me an opportunity to

play basketball again I didn't regret a

minute I was here before I came here I

hadn't been in a competitive game for

over a year

and I wasn't really at the top

kill the tengu Sergey Giovanni's a video

that probably had me my first scene felt

having me here was a mistake ever

supposed to seize and finished in the

last place basically they are the worst

let's involve young players as pretty

much I came very close to an opportunity

to play for the Beijing team this season

hello

Beijing wanna sign Steve Francis

li tell for Shannon we're coming now

after two seasons having played for two

teams in China I decided to wake up from

this dream I think I'm ready to go home

my home is back home

you pick me up in the taxi

really a taxi you want to take the

AirTrain couldn't you treat your friend

a little bit better didn't I come to

pick you up what you did was show up not

pick up what are you complaining about

what am I doing here

I'm an assistant I thought you was my

friend well I'm not your friend oh I was

your manager but you fired me

you fired me I told you when I was in

Fortune I didn't need a manager they

hired an assistant for me who spoke

Chinese I speak Chinese no you don't

speak Chinese you just make what you say

sound like you speak in Chinese they

understand no they don't they pretend

they understand whatever yeah whatever

he lives here yeah if you're gonna

continue playing in Beijing you're gonna

need a manager you should be happy that

I'm still willing to take you back no

that's not it

I'm gonna be going back to the u.s. I'm

done here huh you're done with China I'm

done for good damn it I wish she told me

that earlier okay I just put my job for

you

and I even learned some Chinese so I can

that is the crap out of you I'm ready to

go home no you're not you just don't

have a reason to stay maybe you're right

but what difference does it make so if

you're not planning to stay then why

have dinner with the coach need to know

each other

not exactly I wasn't expecting it li got

the call from him here

yeah I'm an old friend in town that's

from him who's that you want stop T with

you wearing that he wants me to wear it

is home dollar you hide behind you lock

the show no fertilizer ah you okay

yeah I'm okay

ha ha I want some too oh my god hi oh

you bad

oh my god what was that thing

tall enough to drink that bozo hey you

go take a walk why I gotta work

come on you don't want your picture to

be taken with the drongo go into a hotel

[Music]

hello that's gonna you know any there's

a an ancient Chinese saying for those

who can't play you open a bar guys come

here I said to show you come on hey tank

I take I show up yeah oh yeah oh yeah I

sell huh so the Beijing team won the

championship before well you is that

from what did I use a bar Sonia is it

that's so last century I mean don't they

have anything to be proud of now yeo-hwa

everything that happens in hammer it was

on a Beijing theme before Walley Lee is

a team captain for the Beijing team and

coach Jay started training hanging where

he was in Houston so what happened why

do you leave they had a chance to go to

the NBA but coach John Wooden I didn't

go hey Steph um do it over that is oh

yeah that's called young he's young that

is that longs out there don't you touch

it up in vintage aha

but in the attendance your Flav humble a

when his son took over things fell apart

are they a lot of people that like

basketball in Beijing a lot she's like

we couldn't that's the Tigers who

survived Childress you know you got on

show me see 1 & 2 the leaky oh no reason

reasons like what it's another sauna to

say you can only unit show that we need

come do a dessert more you okay you can

show me please huh silly

team not sure it's believed that's a

champion team right there how is that a

champion team once the champion spirit

never dies trust me on that I've been in

one which one my high school team I

don't know who's more sad

I know what you're thinking you're

tempted right I have to admit I am a

little it's empty so the spicy or the

clear suit cleansing but it hasn't star

born yet why don't you just put anyone

that's already boiling it well

eventually I think I know what you mean

I don't like someone here

let me guess they don't want you no they

don't

I'm begging are big but that didn't help

poor boy is it a personality issue or a

bad functionary energy or something when

it happens to you all the time low EQ

maybe oh come in look let me show you

something come on hurry up

look how much life are brought into this

place look at this oh my god

so Lane Lane watch this yeah star berry

if you two are the owners this is going

nowhere Stefan and I have our war with

you

[Applause]

we'll move it today you sound like

somebody's a drop - hit that school up

in comfort and the team who tweeted out

socially miss Patel covered the base

area

Oh hold on

[Applause]

download what jisu ball true built I'm

traditional the yeah

[Music]

[Applause]

by tomorrow now jump inside me at all

then they won't obey the

[Applause]

[Music]

[Music]

重点词汇

词汇	含义
remember /rɪˈmem.bər/ B1	verb - 记得 (jì de)
sorry /ˈsɒri/ A2	adjective - 抱歉 (bàoqiàn)
manager /ˈmæn.ɪ.dʒər/ B1	noun - 经理 (jīnglǐ)
opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.ti/ B2	noun - 机会 (jīhuì)
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 相信 (xiāngxìn)
expecting /ɪkˈspektɪŋ/ B1	verb - 期望 (qīwàng)
introduce /ˌɪn.trəˈdjuːs/ B1	verb - 介绍 (jièshào)
competitive /kəmˈpetɪ.tɪv/ B2	adjective - 竞争性的 (jìngzhēng xìng de)
regret /rɪˈɡret/ B1	verb - 后悔 (hòuhuǐ)
dream /driːm/ A2	noun - 梦 (mèng)
home /hoʊm/ A1	noun - 家 (jiā)
fired /faɪrd/ B1	verb - 解雇 (jiěgù)
willing /ˈwɪl.ɪŋ/ B1	adjective - 乐意 (lèyì)
ancient /ˈeɪn.ʃənt/ B2	adjective - 古代的 (gǔdài de)
proud /praʊd/ B1	adjective - 骄傲 (jiāo'ào)
training /ˈtreɪ.nɪŋ/ B1	noun - 训练 (xùnliàn)
spirit /ˈspɪr.ɪt/ B1	noun - 精神 (jīngshén)

重点语法结构

• we have new should I knock on your

  ➔ 条件句（类型0/1）和标签问题

  ➔ 这句话暗示了一个习惯性动作（'we have new...'），然后询问是否应该执行一个动作（'should I knock...'）。'should'引入了一个条件元素。不完整的句子表明了一种对话式的、碎片化的风格。

• oh by the way my last name isn't Chen it's yang

  ➔ 修正性从句和代词替换

  ➔ 这句话使用“by the way”作为语篇标记来引入更正。'isn't X, it's Y'结构是一种提供准确信息、用正确的（'Yang'）替换错误假设（'Chen'）的常见方式。

• I'm gonna be sitting close to you and I'll be looking after you

  ➔ 将来进行时和将来时

  ➔ 使用“gonna”（going to）表示一个计划好的未来动作。“I'm gonna be sitting”使用将来进行时来强调动作的持续时间。“I'll be looking after”使用将来时来表达承诺或意图。

• you're expecting a dude I'm saying someone need to teach you how to introduce yourself

  ➔ 口语和情态动词+不定式

  ➔ 这句话使用口语（'dude'）。'Need to'是一种表达必要性的情态动词结构。'teach you how to...'这个短语展示了一个复杂的动词不定式结构。

• if it is not holding this picture in my hand I cannot believe any of those memories I have in my mind

  ➔ 第一条件句和否定祈使句

  ➔ 这句话使用第一条件句（'if...I cannot'）。'holding'是一个充当动名词的现在分词，形成一个复杂的条件从句。这句话表达了对物理对象的强烈依赖，以验证记忆。