显示双语:

- And now, a featured presentation. 00:00
I've always wanted to do that (giggles). 00:04
(upbeat whimsical music) 00:05
What is up, everybody? 00:08
Okay, things you probably don't know about me. 00:09
I have a big freckle right behind my ear, 00:11
I despise carrots, and I can't go to sleep 00:12
without making sure my closet door is closed 00:14
for fear of shadow demons 00:16
and/or the Demogorgon coming in 00:17
and attacking me while I slumber, the usual stuff. 00:18
But one of the things you most likely do know about me 00:21
is that I love me some good 'ol fashion Disney. 00:23
- Did someone say prince? 00:26
- No and dude, you gotta stop interrupting my vlog. 00:27
This is like the third one in the row you've popped up in. 00:30
- Thomas, I'm the prince, okay? 00:32
You decided to talk about Disney. 00:34
How am I not gonna show up? 00:35
- Well, I was bringing it up, 00:37
because I wanted to talk about 00:38
the many messages Disney movies provide. 00:39
- That sounds super! 00:41
- I know, it does, now -- 00:42
- Califragilisticexpialidocious. 00:44
- Yes...so -- 00:46
- Even though the sound of it is something quite atrocious. 00:48
- Stop. - Did someone say atrocious? 00:50
- Are you kidding me? 00:52
We have expelled you from the last two videos. 00:53
Do you know how rude it is to interrupt a vlog? 00:55
- Well, okay, well, anxiety, I gotta admit, 00:57
I don't know why you are here. 01:00
- Simple, I too am a Disney fan. 01:01
(Prince sputters and laughs) 01:05
- You? (laughs) - What? 01:06
Why is that so hard to believe? 01:07
- Disney movies are the embodiment of goodness and purity, 01:09
something you would know nothing about. (laughs) 01:12
- Well you must not be watching the same movies then, 01:14
'cause the movies I know have much more sinister undertones. 01:16
Come on, Thomas, you must sense it. 01:19
I'm just trying to make sure that you're alert 01:22
to all of the messages in those films, 01:23
whether they were intentional or not. 01:25
- Actually, this is kind of intriguing. 01:27
- What? 01:29
- So you think every movie has a darker meaning 01:30
or a misleading message? - Oh yeah. 01:31
- This is ridiculous! 01:33
You besmirch the name of Disney! 01:34
This time, you have gone too far! 01:36
- Really, this is where you cross the line? 01:38
- Well how about this? 01:40
I will throw out some Disney movies 01:40
and you two tell me 01:42
what I'm supposed to learn from each movie. 01:43
- Practically perfect in every way. 01:44
- Why are you only quoting Mary Poppins? 01:46
- Because Julie Andrews is a beautiful goddess 01:47
and because I can, okay?! 01:49
- Okay, movie number one, Cinderella. 01:50
- (scoffs) Easy. 01:54
Believe in your dreams and one day, they will come true. 01:55
- Sure, just literally wait around your entire life, 01:58
subjecting yourself to the cruelty 02:01
of your ungrateful, ignorant family members 02:02
until some magical fairy comes along to save you. 02:04
Don't take action yourself. 02:08
- She had mice too! 02:09
- Not to mention men can't memorize the face of a woman 02:12
they've been dancing around with for hours. 02:14
They have to rely on the shoe ergo men are idiots. 02:16
- He was a very busy prince! 02:20
He had a lot on his mind. 02:21
- Okay, let's just move to another, Snow White. 02:23
- Okay, so this time the message is 02:25
to not do what the princess did. 02:27
Don't accept random fruit from strangers. 02:29
- Or don't eat fruit. 02:31
- No. - No? 02:33
- The bigger message is to just run away from your problems 02:34
and become the housekeeper for seven men. 02:36
- Sometimes the best solution 02:38
is to get out of a bad situation. 02:40
- Yeah, I'm a Hufflepuff, 02:42
I tend to run away from every situation. (laughs) 02:43
- Don't make all Hufflepuffs out to be like that, Thomas. 02:45
Not to mention a prince comes out of nowhere 02:47
and plants a kiss on a seemingly sleeping girl? 02:49
I guess consent isn't really all that important. 02:51
- He thought she was dead! 02:54
It was a farewell kiss! 02:55
What's with all the prince hate? 02:56
- I wonder? - Okay, well, 02:57
how about something a little bit more recent? 02:58
Frozen. 03:00
- A sister's love triumphs over all. 03:01
- And don't trust random princes. 03:02
I can get behind that. 03:04
- I swear -- - Also, when Elsa passes away, 03:05
Olaf's gonna die too 'cause the magic will be gone 03:07
so just prolong the inevitable? 03:10
- Whoa, whoa! - Wow, wow! 03:11
- I warned you, I warned you. 03:12
- That is really dark. 03:13
Okay, let's lighten it back up with Peter Pan. 03:15
- Don't let your childhood spirit ever die. 03:17
- Also it's totally fine to believe a random stranger 03:20
when they tell you to jump out the window 03:22
after they've broken into your house. 03:24
But I would guess that's how your whole being would die. 03:25
(Prince groans) 03:28
- Yikes, okay, how about Aladdin? 03:29
My favorite! 03:31
- The value of a person is not determined by wealth. 03:32
A diamond in the rough can be found anywhere, 03:34
even someone who may be considered a street rat. 03:36
- And they can get what they want 03:38
by lying and deceiving their way right into the castle 03:39
and getting the princess. 03:42
- Oh, come on! 03:44
He came clean in the end. 03:45
He even freed the genie! 03:46
- Yeah, he did, but not before lying and deceiving -- 03:47
- Oh, for crying out loud! - And getting the princess. 03:50
- Fox and the Hound. 03:53
- True friendship overcomes any boundaries set by society. 03:54
- But then that friendship 03:57
will immediately be terminated by that society 03:58
and the two must learn their place in the world. 04:00
- Wow. - That is literally 04:02
what happened at the end of that movie. 04:04
- It's true, I cried. 04:05
Beauty and the Beast. 04:06
- Okay, I know what you're gonna say, 04:07
you're gonna say -- - Stockholm Syndrome. 04:09
- You're gonna say Stockholm Syndrome. 04:10
But it is more than just a prisoner falling in love 04:11
with her kidnapper. 04:14
It is about a love that transcends outward appearance. 04:15
Even a beastly, hairy, anim, you're right. 04:19
That doesn't sound much better. 04:23
But come on! 04:25
Can you really look down so harshly on these movies? 04:26
- I still like them. 04:29
There's just some darker messages 04:30
that we don't first see. 04:32
- Bambi. - Man is dangerous. 04:34
- Pocahontas. 04:36
- White man is dangerous. 04:37
- Sleeping beauty! 04:38
- Well, now we're back 04:39
to the lack of consent with sleeping women. 04:40
- It was to lift the curse! 04:41
- The Little Mermaid? 04:43
- Don't just sign a contract 04:44
without having your mer-lawyer 04:45
look over all the fine print and stipulations. 04:46
That one's just common sense. 04:48
- Or learn to write, or use sign language. 04:50
There's more than one way to tell the prince 04:51
you're the girl that saved him. 04:53
- Well, now wait, did I just detect a hint of sarcasm 04:54
towards a Disney movie? - Whoa. 04:56
- There's always been one or two things I've noticed. 04:57
Frankly, just make it easier for the princes. 05:00
We could use a helping hand every once and awhile. 05:02
- Or shoes. 05:04
- Or shoes, yes. 05:05
- Well then, how about we just concede 05:06
that Disney movies have a lot of different 05:07
interesting messages within them. 05:10
- Duh, that's what I've been saying. 05:12
I never said Princy was wrong. 05:14
- You didn't? 05:16
- No. - Well, then I suppose 05:17
I shall concede a few points to you. 05:19
- Great. - Excellent. 05:22
- Cool. - Still don't like you. 05:23
- What was that? - Chim chim cheroo. 05:24
- Oh, Mary Poppins, okay. 05:26
- Okay, oof, well, my personality is very weird. 05:27
I am very sorry about that. 05:30
But I hope that you did enjoy that little Disney debate. 05:32
Maybe you all can think of some interesting messages 05:35
from other Disney movies we didn't cover. 05:37
If you do, please feel free to share them. 05:39
And until next time, take it easy 05:41
guys, gals, and non-binary pals. 05:43
Peace out! 05:44
- Okay, how about Mulan? 05:45
- There's never a wrong time to dress in drag. 05:47
- Lion King? 05:49
- There's never a wrong time to dress in drag -- 05:50
- [Prince And Anxiety] And do the hula! 05:52
(Prince and Anxiety yells) 05:53

– 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
观看次数
5,544,459
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
现在,献上特别节目。
我一直想这么做(咯咯笑)。
(欢快活泼的音乐)
大家好!
好了,你们可能不知道的关于我的事情。
我的耳朵后面有一颗很大的痣,
我讨厌胡萝卜,而且我没法入睡
除非确定我的衣柜门关上了,
因为害怕影子恶魔
和/或Demogorgon进来
在我熟睡时攻击我,一如既往。
但你们最有可能知道的一件事是
我非常喜欢经典的迪士尼。
——有人说王子了吗?
——不,而且,你得停止打断我的vlog。
这是你连续第三次出现在我的vlog里。
——我是王子,好吗?
你决定谈论迪士尼。
我怎么可能不出现呢?
——好吧,我本来想说一下,
因为我想谈谈
迪士尼电影所传达的许多信息。
——听起来太棒了!
——我知道,是啊——
——Califragilisticexpialidocious。
——是的……所以——
——即使它的发音听起来很糟糕。
——停下。——有人说糟糕吗?
——你在开玩笑吗?
我们已经把你从过去两期视频里赶出来了。
打断别人的vlog有多粗鲁,你知道吗?
——好吧,好吧,焦虑,我必须承认,
我不知道你为什么在这里。
——很简单,我也是迪士尼的粉丝。
(王子语无伦次地笑着)
——你?(笑)——怎么了?
为什么你觉得这难以置信?
——迪士尼电影是善良和纯洁的化身,
你什么都不知道。(笑)
——好吧,那你一定看的电影和我看的不是同一部。
因为我知道的电影里有更险恶的内涵。
来吧,托马斯,你一定能感觉到。
我只是想确保你警惕
这些电影里的所有信息,
无论它们是故意的还是无意的。
——实际上,这有点有趣。
——什么?
——所以你认为每部电影都有更深层的含义
或具有误导性的信息?——当然。
——这太荒谬了!
你玷污了迪士尼的名声!
这次,你太过分了!
——真的,你在这里越界了?
——好吧,这样吧?
我随便说几个迪士尼电影,
你们两个告诉我
我应该从每部电影中学到什么。
——完美无瑕。
——你为什么只引用《玛丽·波平斯》?
——因为朱莉·安德鲁斯是一位美丽的女神,
而且因为我可以,好吗?!
——好的,第一部电影,灰姑娘。
——(轻蔑地)简单。
相信你的梦想,总有一天它们会实现。
只是要等一辈子,
忍受你忘恩负义、
愚蠢的家人的残酷对待,
直到一个神奇的仙女来拯救你。
不要自己采取行动。
——她还有老鼠呢!
——更不用说男人记不住
和他们跳舞几个小时的女性的面孔。
他们必须依靠鞋子,所以男人都是傻瓜。
——王子很忙!
他有很多事情要考虑。
——好吧,我们直接跳到另一部,白雪公主。
——好吧,这次的信息是
不要像公主那样做。
不要接受陌生人给的随机水果。
——或者不要吃水果。
——不。——不?
——更大的信息是,不要逃避你的问题,
而是去为七个男人做家务。
——有时候最好的解决办法
就是摆脱一个糟糕的处境。
——是的,我是赫奇帕奇,
我倾向于逃避所有情况。(笑)
——不要把所有的赫奇帕奇都描绘成那样,托马斯。
——更不用说王子突然出现,
在一个看似睡着的女孩身上吻她?
——我想同意不是那么重要。
——他以为她死了!
这是一个告别之吻!
——为什么这么讨厌王子?
——我好奇?——好吧,
我们来谈谈一部更近期的电影吧?
《冰雪奇缘》。
——姐妹的爱战胜一切。
——而且不要相信随机的王子。
——我支持这个观点。
——我发誓————而且,当艾莎去世时,
奥拉夫也会死,因为魔法会消失,
所以只是延长不可避免的事情?
——哇,哇!——哇,哇!
——我警告过你,我警告过你。
——这真的太黑暗了。
——好吧,我们来缓和一下,谈谈《彼得·潘》。
——永远不要让你的童心消逝。
——而且完全相信一个随机的陌生人
当你被他闯入你家后,他告诉你从窗户跳下去。
但我想这会让你整个生命都消亡。
But I would guess that's how your whole being would die.
(王子呻吟)
——天哪,好吧,我们来谈谈《阿拉丁》?
——我最喜欢的!
——一个人的价值不取决于财富。
钻石可以在任何地方找到,
即使是那些可能被认为是街头混混的人。
——他们可以通过谎言和欺骗
进入城堡,得到公主。
——哦,拜托!
- Oh, come on!
——他最后坦白了。
——他甚至释放了精灵!
——是的,他确实做了,但不是在
——哦,天啊!——而且得到公主。
——《狐狸与猎犬》。
——真正的友谊可以克服社会设定的任何障碍。
——但这种友谊
会立即被社会终止,
而两个人必须学会他们在世界上的位置。
——哇。——这真的
就是这部电影的结局。
——是真的,我哭了。
——《美女与野兽》。
——好吧,我知道你要说什么,
你要说————斯德哥尔摩综合症。
——你要说斯德哥尔摩综合症。
——但它不仅仅是囚犯爱上
她的绑架者。
——它是一种超越外貌的爱。
——即使是野兽般的、毛茸茸的、动物般的,你说得对。
——听起来也不好多少。
——但说真的!
——你真的能如此严厉地看待这些电影吗?
——我仍然喜欢它们。
——只是有一些更深层的信息
我们一开始看不到。
——《小鹿斑比》。——人类是危险的。
——《宝嘉康蒂》。
——白人是危险的。
——《睡美人》!
——好吧,现在我们又回到
睡着女人缺乏同意的问题了。
——这是为了解除诅咒!
——《小美人鱼》?
——在没有让你的美人鱼律师
仔细审查所有条款和细则之前,
不要签署合同。
——这只是常识。
——或者学会写作,或者使用手语。
——有不止一种方法可以告诉王子
你是拯救了他的人。
——好吧,现在等等,我刚刚检测到
对迪士尼电影的一丝讽刺?——哇。
——一直有一两件事我注意到了。
——坦率地说,让王子们更容易一些。
——我们偶尔也需要帮助。
——或者鞋子。
——或者鞋子,是的。
——好吧,那么我们承认
迪士尼电影有很多不同的
有趣的信息。
——当然,我一直在说。
——我从没说过王子是错的。
——你没说?
——没有。——好吧,那我猜
我会向你让步几点。
——很好。——太棒了。
——酷。——仍然不喜欢你。
——你说什么?——Chim chim cheroo。
——哦,玛丽·波平斯,好吧。
——好吧,呃,我的个性非常奇怪。
——我很抱歉。
——但我希望你们喜欢这场小小的迪士尼辩论。
——也许你们可以思考一下
我们没有涵盖的其他迪士尼电影中的一些有趣信息。
——如果你有,请随时分享。
——在下次之前,祝大家一切顺利,
各位朋友们,姐妹们,以及非二元性别的朋友们。
——再见!
——好吧,我们来谈谈花木兰?
——在任何时候穿拖鞋都是对的。
——狮子王?
——在任何时候穿拖鞋都是对的——
——[王子和焦虑] 和做呼啦舞!
(王子和焦虑大喊)
[英语] Show

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

  • I have a big freckle right behind my ear,

    ➔ 现在完成时 (xiànzài wánchéngshí)

    ➔ 这句话使用现在完成时来描述一种过去开始并持续到现在的状态 – 说话者**“有”** 雀斑。它强调了拥有雀斑的*结果*,而不是获得雀斑的动作。

  • I despise carrots, and I can't go to sleep without making sure my closet door is closed

    ➔ 动名词作为介词宾语 (dòngmíngcí zuòwéi jiècí bīnyǔ)

    ➔ 短语 **“without making sure”** 使用动名词 (**“making”**) 作为介词 **“without”** 的宾语。这种结构表明了入睡行动的必要条件。

  • You decided to talk about Disney.

    ➔ 过去时 - 主动语态 (guòqùshí - zhǔdòng yǔtài)

    ➔ 这句话使用过去时 (**“decided”**) 来描述过去完成的动作。动词是主动语态,这意味着主语 (**“You”**) 执行该动作。

  • Well, I was bringing it up, because I wanted to talk about...

    ➔ 过去进行时 (guòqù jìnxíngshí)

    ➔ 短语 **“I was bringing it up”** 使用过去进行时来描述过去某个特定时刻正在进行的动作。它表明说话者在被打断之前已经开始提及某事。

相关歌曲