显示双语:

[Music] 00:03
[Music] 00:11
Hagrid oh hello 00:13
sorry don't wish to be rude but I'm in 00:15
no fit state you entertained today oh I 00:17
think Nate's right stealing hybrid we 00:25
know he's after the stone we just don't 00:32
know why Snape is one of the teachers 00:33
protecting the stone it's not a baby to 00:36
steal it what you heard right come on 00:38
I'm a bit preoccupied today wait a 00:42
minute one of the teachers of course 00:44
there are other things defending the 00:47
stone aren't there spells enchantments 00:49
that's right waste of bloody time if you 00:51
ask me I know I'm gonna get past fluffy 00:55
ain't a soul knows how set for me and 00:58
Dumbledore all right what exactly is 01:01
that that it's a it's um I know what 01:22
that is 01:26
Hagrid how did you get one 01:28
I want it of a stranger I met Dana pub 01:34
she enjoyed glad to be rid of it matter 01:37
of fact I've dragon that's not just a 01:40
dragon that's a little weasel Ridgeback 02:10
I probably wanted this Romania isn't he 02:12
beautiful 02:17
no blessing look he knows he's mummy I 02:17
know 02:21
Norbit no but yeah he's gotta have a 02:22
name that he have to be trained up a bit 02:26
of course 02:39
[Music] 02:46
Malfoy always wanted dragon Tommy so 02:49
first on the adolescence it's crazy 02:58
worse Malfoy knows I don't understand is 03:01
that bad it's bad 03:06
good evening nothing I repeat nothing 03:08
gives a student the right to walk about 03:17
the school at night 03:20
therefore is punishment for your actions 03:21
50 points will be taken 50 each and to 03:24
ensure it doesn't happen again all four 03:30
of you will receive detention excuse me 03:33
professor 03:37
perhaps I heard you wrong I thought you 03:38
said the four of us no you heard me 03:40
correctly mr. Malfoy 03:43
you see honorable is your intentions 03:45
well you two were out of bed after hours 03:47
you will join your classmates in 03:50
detention 03:52

– 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
观看次数
1,103,522
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
【音乐】
【音乐】
海格,哦,你好
抱歉,不想失礼,但我参与进来了
你今天不适合接待客人,哦,我
我想内特说得对,偷走三头犬,我们
知道他想要那块石头,但我们不知道为什么。斯内普是保护石头的老师之一
不是小孩子偷东西,你听到的没错,走吧
protecting the stone it's not a baby to
我今天有点心不在焉,等一下,老师之一?当然
还有其他东西在保护那块石头,不是吗?咒语,魔法
没错,如果你问我,那都是浪费时间。我知道我能通过毛茸茸
肯定还有其他方法保护那块石头,对吧?
咒语,魔法之类的
没错
哼,浪费力气
没人知道怎么对付它,只有我和邓布利多知道
好吧,那到底是什么?那…我知道那是什么
我从一个陌生人那里买来的,在酒吧里
她很高兴能摆脱它,事实上,我还有一只龙
那可不是普通的龙,那是一只威尔士里奇山龙
她可能想要的是罗马尼亚的
真漂亮
别傻了,它知道它的妈妈,我知道
当然
【音乐】
beautiful
马尔福一直想要一条龙
know
Norbit no but yeah he's gotta have a
很严重
of course
你听对了,马尔福先生
Malfoy always wanted dragon Tommy so
first on the adolescence it's crazy
worse Malfoy knows I don't understand is
that bad it's bad
good evening nothing I repeat nothing
gives a student the right to walk about
the school at night
therefore is punishment for your actions
50 points will be taken 50 each and to
ensure it doesn't happen again all four
of you will receive detention excuse me
professor
perhaps I heard you wrong I thought you
said the four of us no you heard me
correctly mr. Malfoy
you see honorable is your intentions
well you two were out of bed after hours
you will join your classmates in
detention
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

entertained

/ˌɛntərˈteɪnd/

B1
  • verb
  • - 娱乐 (yú lè)

stealing

/ˈstiːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 偷 (tōu)

hybrid

/ˈhaɪbrɪd/

B2
  • noun
  • - 混合 (hùn hé)

protecting

/prəˈtɛktɪŋ/

A2
  • verb
  • - 保护 (bǎo hù)

enchantments

/ɪnˈtʃæntmənts/

B2
  • noun
  • - 魔法 (mó fǎ)

preoccupied

/ˌpriːˈɒkjupaɪd/

B1
  • adjective
  • - 分心 (fēn xīn)

dragon

/ˈdræɡən/

A1
  • noun
  • - 龙 (lóng)

trained

/treɪnd/

A2
  • verb
  • - 训练 (xùn liàn)

adolescence

/ˌædəˈlesəns/

B2
  • noun
  • - 青春期 (qīng chūn qī)

punishment

/ˈpʌnɪʃmənt/

A2
  • noun
  • - 惩罚 (chéng fá)

detention

/dɪˈtɛnʃən/

B1
  • noun
  • - 拘留 (jū liú)

honorable

/ˈɒnərəbəl/

B1
  • adjective
  • - 光荣的 (guāng róng de)

intentions

/ɪnˈtɛnʃənz/

A2
  • noun
  • - 意图 (yì tú)

classmates

/ˈklæsˌmeɪts/

A1
  • noun
  • - 同学 (tóng xué)

💡 “” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • sorry don't wish to be rude but I'm in no fit state you entertained today

    ➔ 现在进行时 ('I'm in') + 否定结构 ('no fit state')

    ➔ 句子 'I'm in no fit state' 使用现在进行时 ('I'm in') 描述当前状态,结合否定结构 ('no fit state') 强调说话人的无法状态。

  • I think Nate's right stealing hybrid we know he's after the stone

    ➔ 一般现在时 ('I think') + 所有格符号 ('Nate's') + 动名词 ('stealing')

    ➔ 这句话使用一般现在时 ('I think') 表示意见,所有格符号 ('Nate's') 表示所有权,动名词 ('stealing') 作为名词使用。

  • it's not a baby to steal it what you heard right

    ➔ 缩写形式 ('it's') + 否定结构 ('not a baby') + 原形动词 ('to steal')

    ➔ 缩写形式 ('it's') 用于 'it is',后面是否定结构 ('not a baby') 和原形动词 ('to steal') 来表达目的。

  • I know I'm gonna get past fluffy ain't a soul knows how

    ➔ 未来缩写形式 ('I'm gonna') + 双重否定 ('ain't a soul')

    ➔ 未来缩写形式 ('I'm gonna') 是 'I am going to' 的非正式形式,'ain't a soul' 是双重否定,强调缺乏知识。

相关歌曲