Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Nicole you're still here I thought you 00:03
were leaving at 3:00 I'm leaving at 5:00 00:06
I told you three because it always takes 00:08
you longer than it should to come around 00:10
you really do spaghetti you got time for 00:13
one last a turn talk I'm sorry as a dope 00:16
I'm just really gonna miss you you're 00:19
going to miss me how am I supposed to 00:22
make it without you 00:24
you would permanent shotgun I mean 00:25
you've been there through everything I 00:26
know what sucks you won't be together 00:28
talking like this but you're gonna kill 00:30
it in New York Quinta Cole I'm gonna 00:33
miss you girl I'm gonna miss you full 00:36
are you crying 00:44
not just my oh jeez okay because you 00:46
know what happens in here stays in here 00:50
forever Wow and it's really flaring up 00:52
now 00:56

– 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
观看次数
538,602
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点词汇

开始练习
词汇 含义

leaving

/ˈliːvɪŋ/

A1
  • verb
  • - 离开

spaghetti

/spəˈɡɛti/

B1
  • noun
  • - 意大利面

permanent

/ˈpɜːrmənənt/

B2
  • adjective
  • - 永久的

shotgun

/ˈʃɒtɡʌn/

B2
  • noun
  • - 副驾驶座

sucks

/sʌks/

B2
  • verb
  • - 糟糕

forever

/fəˈrɛvər/

A2
  • adjective
  • - 永远

flaring

/ˈflɛərɪŋ/

C1
  • verb
  • - 爆发

crying

/ˈkraɪɪŋ/

A1
  • verb
  • - 哭泣

together

/təˈɡɛðər/

A1
  • adjective
  • - 一起

sorry

/ˈsɒri/

A1
  • adjective
  • - 抱歉

🧩 解锁 "" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

  • I thought you were leaving at 3:00

    ➔ 间接引语中的过去进行时

    ➔ 说话者使用 "were leaving" 从过去的角度描述一个过去计划好的动作。

  • it always takes you longer than it should

    ➔ 带有情态动词 'should' 的比较结构

    ➔ 在比较级后使用 "should" 暗示了一种未达到的规范性预期。

  • I'm just really gonna miss you

    ➔ 使用 'going to' 表示未来意图（非正式缩写 'gonna'）

    ➔ "gonna" 是 "going to" 的常见缩写，用于表达即将到来的情感状态。

  • how am I supposed to make it without you

    ➔ Be supposed to (预期/义务)

    ➔ "supposed to" 表达了一种不确定感，或者说缺乏预期的前进方向。

  • you've been there through everything

    ➔ 现在完成时

    ➔ 现在完成时描述了一个从过去开始并持续到现在的动作。

  • you're gonna kill it in New York

    ➔ 带有未来时的习惯用语

    ➔ "kill it" 是一个俚语，意为表现得非常好或取得令人印象深刻的成功。

  • what happens in here stays in here

    ➔ 充当主语的关系从句

    ➔ "what happens in here" 作为动词 "stays" 的名词性短语主语。

  • it's really flaring up now

    ➔ 带有短语动词的现在进行时

    ➔ "flaring up" 描述了一种间歇性的状况突然变得活跃或恶化。

相关歌曲