Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

テトリスvs 00:00
ちゃん出てきてください。イ[大歓声] 00:03
わはあは 00:08
[大歓声] 00:11
イ。 00:12
さあ、それではビートの方を聞いていきましょう。 00:17
DJだけお願いします。 00:19
[大歓声] 00:24
A 00:28
[音楽] 00:34
ナイスDJ。 00:37
[大歓声] 00:39
それでは先行高校のじゃんけお願いします。 00:39
最初はグ。じゃんけんぽイ。こうでしょ。 00:42
ここで 00:46
では、え、先行KTちゃん高校 00:47
3まいります。 00:50
準備はよろしいでしょうか? 00:52
それでは行きます。先行 00:54
KTちゃんこテトリスレディファイ。 00:55
どうも全国[音楽]KT 01:00
です。ボトル愛する 01:02
FMC 01:04
全国愛抑えきれないぜ。ただいまだからおりでせ。 01:05
[音楽] 01:07
うん。誰かと思えばピンク色の赤ちゃんラッパー。戦国は私の手に取り。教えてあげるわ。手アトリ 01:11
教えてくれ。 01:20
デトリアしとりぶっ倒す。手元りパコケ。いや、全部余裕で返せる。今日は上がるデトリスに勝ち。てか一体詐欺しといて。ただいまだからお帰りで返せ。さすがにお前調子よくね?おい、どのする下げてここ人とんだ。 01:21
[音楽] 01:22
[音楽] 01:31
あなたじゃシーンが変えられないから私が呼ばれてるんですよ。せから降り立つかぐや姫。あなたはもう出るまくないね。 01:38
[音楽] 01:40
ども曲すら出していないの。ごにすら上がれていないの。わかる?家の執着手放せばまた滑るカービーのエアライダー。家の執着、お前の筋への執着さっさと手放せよ。てか学屋で聞いたんですけど、お前の 01:48
[音楽] 01:55
MV100万再生で高評価3000 02:04
もついてなくて明らかに再生数買ってるって本当ですか?え、イエイエ。事務所が払うステマ費用はバトルナイト売れないもんな。 02:06
あなたは数字を気にしてる。付き合いきれないわ、チキンレース。今後のあなたは沈んで消えた。自分の勝ちなら自分で決めな。ゆうことも楽曲だってないですよね。この人何言ってんの?バトルばっか出て真剣なの?今日も気づくわ。シンデレラジオ。 02:16
[音楽] 02:20
はい。こいつシンデレラジオ。 02:35
売れずに無駄にした2 02:37
年間も仕込んできたのか復帰に備え事消し飛ぶ 02:39
12 02:43
時の金発言が行ったり来たりバドルに出たって短い未来復帰事務所の言いなり次第今日が 02:44
2度目の退試合 02:52
[大歓声] 02:54
終了それでは判定の方行きたいと思います 02:55
高校テトリス 03:04
視聴者KTちゃん 03:06
トリスにも大きなお願いします。 03:07
ああ、 03:09
うまかったですよね。今日ね、 03:12
[大歓声] 03:14
マジで勝ちたかった。ありがとうございます。ありがとうございます。さあ、 03:15
KTちゃ見事なを果たしました。 03:21

– 日语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！
作者
观看次数
123,801
语言
日语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
俄罗斯方块 VS
KT 请上来！[欢呼声]
哇哈哈
[欢呼声]
KT。
那么，现在来听听节奏。
麻烦 DJ 准备一下。
[欢呼声]
A
[音乐]
Nice DJ!
[欢呼声]
那么，请先攻方的选手进行猜拳。
预备——石头剪刀布！这样吧。
就是这样
那么，先攻方的 KT 小姐
要上场了。
准备好了吗？
那么，要开始了。先攻
KT 小姐对阵俄罗斯方块，Ready Fight!
大家好，我是全国[音乐]KT
大家的热爱
FMC
全国的热爱我简直无法抑制。既然你现在找上门来，那就赶紧滚回去吧。
[音乐]
嗯，我还以为是谁呢，原来是那个粉色的小屁孩 Rapper。战局已尽在我的掌握，我会让你见识一下什么叫俄罗斯方块。
教教我吧。
俄罗斯方块？我要把你打倒。别在那儿胡言乱语，我全都能轻松应对。今天注定是俄罗斯方块的胜利。话说你到底是在诈骗吗？既然找上门来了就赶紧滚蛋。你这家伙也太顺风顺水了吧？喂，音量调低点，这里怎么突然就静下来了？
[音乐]
[音乐]
因为你改变不了局面，所以我才被请到这里。就像降临凡间的辉夜姬一样，你已经没有出路了。
[音乐]
你甚至连歌都没发过，连热度都没攒起来，懂吗？放下你对名利的执着吧，就像《星之卡比：飞空梦》一样轻快。对，放下你那对名利的执着，赶紧放手吧。话说我从学园那边听说，你那个
[音乐]
MV 播放量都 100 万了，高评价却只有 3000 个，
说你明显的刷播放量是真的吗？诶，耶耶。看来事务所付的这种暗箱操作费用，是为了让那些卖不掉的曲子能见光吧。
你只在乎数字，真是没完没了的胆小鬼竞赛。你未来的路只会沉沦并消失。赢不赢，你自己说了算。你根本就没作品吧？这家伙到底在说什么啊？只会打比赛，你是认真的吗？今天我也再次看清了，你就是“灰姑娘广播”。
[音乐]
没错，这家伙就是“灰姑娘广播”。
白白浪费了 2 年
没销量的时光，准备复出？简直是异想天开。
12
之前的言行前后矛盾，就算参加了 Battle，那短暂的未来也只是看事务所的脸色。今天
是第二次退赛。
[欢呼声]
结束！那么现在进行判定。
先攻：俄罗斯方块
观众：KT 小姐
请俄罗斯方块选手也说两句。
啊，
今天打得很精彩呢。
[欢呼声]
我真的很想赢。谢谢大家，谢谢！那么，
KT 小姐展现了精彩的表现。
[日语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

準備

junbi

N4
  • noun/verb
  • - 准备

全国

zenkoku

N3
  • noun
  • - 全国

愛する

aisuru

N4
  • verb
  • - 爱

抑える

osaeru

N3
  • verb
  • - 抑制

執着

shuuchaku

N1
  • noun
  • - 执着

手放す

tebanasu

N2
  • verb
  • - 放手

再生

saisei

N3
  • noun
  • - 再生

評価

hyouka

N3
  • noun
  • - 评价

明らか

akiraka

N3
  • adjective
  • - 明显

費用

hiyou

N3
  • noun
  • - 费用

無駄

muda

N3
  • adjective
  • - 浪费

未来

mirai

N4
  • noun
  • - 未来

判定

hantei

N3
  • noun
  • - 判定

真剣

shinken

N3
  • adjective
  • - 认真

退場

taijou

N2
  • noun/verb
  • - 退场

🚀 “準備”、“全国” —— 来自 “” 看不懂？

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用，聊天也不尬！

重点语法结构

  • 誰かと思えばピンク色の赤ちゃんラッパー。

    ➔ 本以为是……没想到

    ➔ 用于表达对出乎意料的对象感到惊讶。

  • 教えてあげるわ。

    ➔ 为某人做某事

    ➔ 表示为他人做某事，此处带有居高临下的语气。

  • 今日は上がるテトリスに勝ち。

    ➔ 战胜……

    ➔ 助词 'ni' 用于标注胜利的对象或对手。

  • あなたじゃシーンが変えられないから私が呼ばれてるんですよ。

    ➔ 因为是……所以……

    ➔ 'ja' (dewa) 指能力界限，'kara' 表示原因。

  • 家の執着手放せばまた滑るカービーのエアライダー。

    ➔ 如果……

    ➔ 条件形，用于陈述假设的结果。

  • お前の再生数買ってるって本当ですか?

    ➔ 听说……

    ➔ 口语引用标记，用于确认传闻或指控。

  • 付き合いきれないわ、チキンレース。

    ➔ 无法……

    ➔ 表示无法坚持到底或无法忍受。

  • 自分の勝ちなら自分で決めな。

    ➔ 祈使/命令（语气强烈）

    ➔ 口语命令形，听起来强硬或具有挑衅性。

相关歌曲